醫公年十五國民。
熟口熟面 法官媒控目打小
斑?」〔菊) 艾是鍋水
实“慕上一解很刺耳的 新聞;而此刭容時,洪 網上也演滿了聽的人們
一男子喝?汽水,無「冰」 値,發生爭執,結果有人被汽水瓶
七年一六九一曆公年十五國民華中
健隆港香
營區熱議小販,小 熱置警察,彼此熱口阆
「是「老友記」。 摸錯了
**水,水,一連出基丁 水;水可以造福,也可以爲。 有何不同?
不受限制
有人在乘客接們的事 轆上→偷偷地一摸女人ě 脚,果搅來坐月囚刑。 我們無意袿色舞 浣作宣導,有些鹹原價了 米疑而袛性色相,坐在男人上, 竞為任摛師辦的呢! 」
女子美容院來開越多,對 「電商」「懷財」的宣傳,戳比態 做區,且有以「服務到與 不同」號召的。
在棉被反對癿動限額際中, 廠商會舉行會,經反對任何擔
自投羅網 在檢舉黑社會人物中,一黑 淡因老投無路,到警署已百,結果 被判入欣。
僭主問員:願意加薪有限钿 否?答案當然!勒子問丈夫: 想家時間有限制语?奔案常然也 地糰與脚業 融合鼾交租地粱許究鬍,准 三名團員來來研究地露。
老千 天仙局,又一 華僑虢杲,朱鷺戒,便被財千 鞘。 對基一套很辣的手法,想不 到今天部仍有識許多人上約,但是 光棍灣仔,但業 1
此咬不同彼咬
今年庚
個問杳 人:總會發現過住所 有地盤?可是,方酶愛傑的人們太 了。〔梅)
凡與十六以下少安同演,難 得對方,亦無犯行爲。 說對一般色说狂是一鬱的 抵示,在帶少女去「關徵」,也 許要先問一句:“小姐,你今年
兩個女人打架,初而用手, 而用口,其中一人被珓鬆,咬 人当其吃官司。
高樓大廈的強烈對
風光
有人說在灣仔,更有店,料不到竟然「
陳舊樓宇寥寥數家
,中環區最壞 「下民區」,如今 百子里,帕巴向待的 樓林立,發民偉的樹
·難安里、三家里、北 况也彄潮有所改摰
·不過,它和瑞祥里間的無佐洽里、荷里 比較,知識的人嗽多 活澈的水里、平里
[你天天走過那些陋巷不經意的。 的巷口,也會對他
旺難環中
大豐菜、豬油
多也巷
的或循那呼洗非
院
洲
味麵
鄭的居民們許多
TWAH KID YATPD
*
冇今非昔比之間, 什麼?時代不同了。 剛帡所以得 「名爲作堅術,提 一些很驚人熟知的二據住在記吿上的老選 奶巷,可以 典型的活,它的
民的滋述,那只是 濁與入。 [們提及了一筷名叫「一生了。
因爲 時- 邪人聚居的地方,因 在中環,曾經有一 紅得有一次,我 購嶭蛋」的沓,據 人間消我一個名叫一也不少,對於居住本
街,當時在髮際街居 燾光麟微中百子理」的所在,我 港時間較長的居民, 後的一條橫行 二奶決,事實上活一定的際骝人質數 地唱瘠,接近市焰識,終於「當手孀」,但 |條橫街名叫弓焄湖 匠邊沿的木屋區| 熱了平日,激想不憂,如果你打開啓弓弦非的正式名稱度而已,他們的職業熱 ,國者証街名錄,不若俗稱「竹樹披」撐,綻開小其 老淅飽建築物荽多的都已起床了,他們是勞苦大,或熱貧苦的一點,有小、低
只有消 你必定找不到「紅毛」之盛行,據說畢年弓一店,每當日暮天的 嬌街,到原來這不過 茲湖一帶植有許多竹仲夏,人們便會在再 街道之外,由於鍋號 工友、失業者、家庭式的平工業者,各式各樣不同的職業,而人 時我剛變 |的街消狹窄,屋宇陳|息一智基低微的,爲了維持一家的生活,但不得不清早起來,雲張做 基個俗名,實際上紅樹,所以叫的「竹樹 頭狀尾,發現這些白 在裏頭的人物,坐 餅,隔光空氣不足,一家勤員影勞力博取低微的入息。但燥涵图的木屋,鋼殼廟北,花錯行三十團號槍 手躇街名國吉士經街坡」。
•在中蹲城酒家 陋的景色和中「村上,將長 加上人口稠密,白息相關,没有號甜,而民多戲是十分破舊,骶們就基 宇之側,從子里步 具捕了阿飛的許務,經年累月的居住下去。炎夏的季節,做一團火般的驗應與兩下,上來級石階,却與面那一條狹窄的雄齊飛的高樓大阪成一强 虷的鋼調懵。 三家基無鐘,三效 特烈的射,但不要忘 在本戳方而的阿公
低沒濕熱設備的大屋,經常是十分炎熱的,雖然大部 、中環、上環、灣仔份木屋居民,在清蒸時間便肩迷自取經到市區裏去園市,或雙邊可以就間退稅紀行補鞣橋,當中一條體 紅,附基計會的一部的陰影,這些原驚人 大道東一帶,以及轴𡐓趕閭工版上証,但铿覊和婦點仍有不少逗留在邪個殘破的家的,辯論然一共包 潺,在戰前,本濊溪'份阿! 淼塯丶旺角 腻眞处 工作成到工廠出含些带环製品原漭食,以難無錢國來衆補家 縫處見。
計。
到百于高位在中
日七十月五年丑辛
科瑞起提
多不並者知
「括了兩條「里」,但
跟盤及污闕的 低矮的景宇下,地方狹小,對於炎夏基一種極大的會,九親到香港開埠的歷史
一,以木廠區爲最,十多的天氣,屈居量中,天空沒有片與陽光的照時, 不過自從政府實施了他每一個人潴嘴不過氣來,沒有凉风吹拂,在木屋裏,就像進身 從假計亂以來,水整在大火一般,然而他們不泉閒坐在家裏無風涼,不論男女老少 「區逐步網, 都有他們自身的工作,雖然沸熱的天氣逆入難,汗水流莉了身 來藏少,到目前爲止,減到最少也濕了一大片,但他們爲了生活,仍得在 ,港九兩地郜没有不停的工作,天氣炎熱,山邊的木屋區是很少有出來水源供應的 龐大的木屋區存在,,不得不由自己袜取,搵了水下街- 琹攀越遠 有價是零散的木屋的山西到上海挑水同家使用,泔易术殘區一般的形,炎夏用 區而口,過去走糖水轉多,也使他們使出更多的勞力,但也有以代人水難的 融區的污湖中入微,每進二至四話,炎夏季中,也是他們生意興旺的時鎵, 情形,大致上已不復息也比冬季增加了, 見,昔日的木,
猛烈陽光的照炙下,屋裏邊熱難謝,許多人只有在低緩的
日經燆奇式祧置大 下你了小證予坐所工作,希望有點微風與張來,舒發熱,但高 「低不平淺附街百上的鴻溝裂流污水,橫在垃圾,在廉湯的 常我 炙下,發出神的具,微風吹到每一個人的泰孔,種籤 們談到了形也並不好過,然而當麻,就是開些莫羅也录紅的。 夕陽西下子,炊個四起,又黃昏時候,經過一天在外勞作 觀時,馬 怡木屋居民,根率國家,也許在一天工作完之後有了 上使我調息,多數基開朗的,而且有了閒殺,也購鬻道些時間來 一 起了一些口說,當他們回到家裏放下工具時,扇子裏的熱氣沒有揮發完了 街道的卵,仍然是餓熱證耐,加上做時的光,窄的屋于發無萨坐 象,宜些步道,揚起下來的,是一般人都坐在自己的簷下乘風凉,晚飯也是灬家 了它的「六名」,也 大小在屋簷下開了堂干維意,望對,在高低不淺陋的街道 許很多人都似乎感到上每到黃界便可以對到木屋居或整地吃晚。到了深夜,人們 陌生,但如果我們順 要離了,他們
夏夜炎熱,居民多 側談及它的所在附近 便在屋桜下、開
。若遇暴南在風
華僑日
名舊屬原
時光是一個可怕
他在中國人的逐漸增 加中,他們反而消
而陲雅街上無形 中納成一塊收買 「的市塲調說已是二十 上環一带
曍嗨街溍古老 有機會,一定到廠惱多年的事了。這裏不 狹窄面,雜亂,骯髒的小街 街「白相』。
單是蹲貨的集散地, 消癥中高不低,而且是一個很奇特的 陳辫的體,不獨我們老容 柏特 餓得,那些外來人 狹小的楪祈爲什麼會 質變場,有許多人的 雄,游塬客,他們牴知 吸引外國遊客,無疑機件護了,你可以到 高術的 到環街,而且他們一起經史性的作用 那其语迷,也皆可
光巷
格昨日稱•海軍已同 「渠保證,現正考慮以
|参朱迷惑太平羊岚出
旅游*槃的香港風光名信片上 ,在一小炭的香港人的生活方 式上,香不禪是天堂,如果 有比天堂觅斑好的,香港一定 被列在其內,但是,話說撼來
在治些萬邊嗽之上,天台風光事 個氅榮 具有「恃景緻」那些微尙住宅區英歌 市都市宮閒臠煦緻的居民,會利用天台作品 有「 登頂花隠,栽植飛仙人掌、玫瑰 東方之 龍之類,孫供欣賞。懽顯
東方瑠 •潑風隨來,不風雅。基逃九許多 「厌食,正如上面所說過的懲仔西營盤 小巴黎 角油遞等北區住宅的天合上,却有另外 J√ 小 一景,那滿了冤級和全的長期 紐約」 俧等,在天台上架起簡陋矮小的水嫩, ......[ 留穆天合木,根本上站設備可言, 大米雅 廚房廁所都是,因陋就簡,度內放置一 號, 火水爐,就是厨房,一隻痰盂,也就 了銀行 恐則所了,更沒有所謂需生,芸苔 麻狀軾 垃圾桶也沒有一隻,廢物堆狨滿地, 翡崇樓 污水無從排洩,以致蚊蚋滋生,這些地
巨健,尖沙咀設的幽美,半山區的 方就成了做蚋的飛機場,日夜的向 豪 貴•這一切的美名,慣的是離之一的人作疲勞高炸,在常近油地避風 一
海旁幾條街汇樓宁的天台,幾乎全給辯 不恭,受之無愧,使入狠起了香戳就萸
些木用佔據了,然也有一些 好得有如天堂, 有仆灣出生
家庭工菜,北天香木靡上 活在天堂更有氣更有篮的
,天台木澡的特殊景緻,是值 得人們去觀光一下的。 此外,中頂來倒乍街的一 段,也被認爲是具有「轉殊景 緻」兩陋悲之一,雖然不能讒 砵甸乍街一定基悧非,但從它 的下而設立了一個藝氣犬的 「男啊」一點來說,它病沒有 「登大雅之堂」之類的。邳甸 乍锵有一點很特殊的象徵, 那就是它以石版砌成的路面, 太盡有如十八世紀的建築,兩 帶小舞姬亭子林立, 灣 麻的列成行,嶸街道的確 可以是代表杏花酒米的一無 ,我們常常見到外國遊客 水 兵來港遊術,恊們的攝影對象 第一腌包車,第二就弧沐甸 乍灣,匯豐銀行和 打銀行R
,除了外表舒石的一面之外, 咎佔還有另一面。
我們也許記得,許多外國 人到來發個聽裲單才之姿的香 來拍電影,轉肼骨荷州活的 片,張們所選擇的背景,共 不中環舉行區的高樓大廈, 也不是半山區豐课幽雅的住宅. 他們倞僻就是要選那香港的另
一方面,殘缺不完,
的一襌,如果你欲知天堂以外
的香港而且,顧們前往灣仔、西營盤、爲「寧也罷」。 油麻地、旺角焱個地區走走,保證你將 會爲不負此行。
在西營盤的第二、三街險薄仔的環 案行、安東街許多街道浴,如果那 聂天踏的白天的話住戶在畫的 服,撰成了一幅相當有趣的圖面,二 樓以至四樓或工樓,每一個瞵樓一槔】 桿的,有如懸掛起了國施,五色演新 ,飄導出際,尤其基特別狹窄的術道, 一桿桿栖隙的衣服作犬牙交饋,從二 冷 ▲三樓到四五樓,一盤一盤,有如架起 了一座棋子,從路上走過,却如走進山 險減上,煞录一景,偶然的水滴下來 美 還不打緊,一些思想迷信的人,覺得在 聚品 女人斑榻之下,能們想來發糕道面,另一
ire 6
香茄基個美麗的都市,它有郑 多的東
學的、在盛雪起廠面港上從美瑞珠麻香
辽天露煮成巷小
越現
H
中環、上環、西營盤、和灣仔區陋巷最多, 有許多巷、里、坊人們每天走過竟不知它的存在, 其「陋」可知。
小铍 在市區的海嘅大,觸日所見張類的高樓大廈,类生機,當然、清泉代 盡為一個進步都市的繁榮,但正如世界上任何國家一樣,有光明的一面也有黑暗 的一面:冇鍪瀠榮的大道,也同樣有著入集中的物,不以爲窮人 對不值得加以寫 染,其實,就是社會的一部份,不少外遊客,固然 甡到讃倔常繁榮的情況,同時也喜歡到繁榮的另一面,所以,過去有不少外 國的製片家,不違黒來到了香灣,却門喜歡拍照洇風光,有人說外製片 懷有懟跲香泔「發」,加以咒罵,實在沒並不值得大驚小怪的。 因此,我們要介绍一下在市區然榮另一面的匿在風光,並不是捏香自暴其 照,正因爲治鼎雅會的一部分,我們正好磁盤它一下的。
,因爲大安合基市政镪局 洪婦人聚居之地, 開张息,但爲了工作方便, 多數把邀請了假去微在 門前,以便晚掰開工之用, 一 所以預锷都想就補,就得了
港九市區有許多注衖 鄧而成名,在數十年前入們,將該說,那裏有郵政分局 女性寫信先生,比如你想寫 大纛淇推「倒塔」渡名稱 藕
那有人在那襠寫信了· 偉,那麼,我安品生光了,所「倒」,郭是倒 ,可暨其貌不揚的衣料以縠最爲名 ,所住居民,都走卒,發與傅本來被調 到現在無止,南有黨甜,不像找男先生那甜爲倩·萊納之下,原來那滎說上斑 *但是,沼些擯宇窄滋,因 的,但來-
橋口不下三、四十盤之多,,濶年「旺」,不東醫院背後附近的六安台 爲有一種類的行業,國者業經營的大熱逐術系 佔用的一夜 -雒 若寫之有眊月之分, 一琛的居尺豪居其間,因此 街之後,發腿梅也相對的逐 是名符其實,
據說寫家偉的在且無悔無的 徜竝嬔信轕 ̇擎代二、三月間。 於「成名」了,在滑湖中。 漸衰落,但都娶的商號仍不 成爲了一條人所熟知的「勝 繼六行色彩、雨了寒戰紀案 客家信之外,有三分之一是 地」,說起來,非常右糖。,細緻的「布與布落」,沼些 東寫英文信件的,中英文宇 晒衫褲」之名, 但, 比如最普鋸的,如泰及布照市港因然不足一次料人林區備,基淮九其他各區 餘老香港,郑不大感知那 上下獨以買書院杪架而「 「有生命,無改錯花名 揚名國際』乍畏街被稱爲「 蘇杭街」,士卉街尾段 服務遇到對的,但而性美容 ,佢「街」,永將鴨 股務,有什戀不同?難莊 研 黃術,永安衎稱花布带······ 了腳毛?〔竹]
等等,對於黏鶯在香浩住上 時間長一點的居民都 能的,此外,還有許多指 筑也有帶同流的特殊而馳名 ,且讓我們談一下。 你肘及澡一墯「布術 J歿有?常然•諾糈名錄上 不可能找到宿碎銜,原來, 那基崔上川水坑口的一條 行,它的正式名稱時「測 傅」。所謂「人有生燠命及 有诱藍花名」,消也不例 外,發興街眞的暴烈斯威
早知如此,何必當初,如果 直保赭身家清白,不透黑色,就不 會自討苦吃了。
假如川口疫的盐女人,被咬的 是與人,那就香艷絕癒,有另一 個 之下,來這一條有的片【公資獵裡將, 獨的體色, 以底價的獲得零件, 英文,而且善於招徠、佛像、小玉闢粱、[店子爽,實在生色不 不同的塌而出現了。《罪》
,紅毛姆斯就是下等所有東西的發售 |-個製開始的時競名,所以很 粥粥等雜物,生少,據說龍些遊置, |瑞里正位於大道 西最繁盛的一段,爲消友的北盆,道在點,貴三、五柩塊 憫,惲有很
錯的。
然,近些都不是雪門|大的非二不辦, 觀景位於灣營發大道扞侧附近居民黨對官衝上露天厝地,點起的古玩,数千塊鮮的 拿竇他們
現在的精神上的東西,無有的有鲜 小的也要一百幾十元 機找,我們磴到傢俬 面淅閒的人物去買,這些離基貴人家 四附近的,但是,當如此陌生?就來,它了油燈•吞吐霧起,以至平科幾角 |谔街的 人們編纈西營盆一帶的巷口,上面既有夠來,把洪路行人認若子的一個俗統崧,幾|茲便宜的 慣 選、古玩店、和薄餓,不渦那罐古色古灣 的製品,難
古宇古畫也畫 里不是在改營熱的,,就以鼎基尚 間
「在古玩店,那舖,除了上述的古物|文微明的字跡,也常 羅其大譖者設在九龍 柳暗花明发一鰛 已有 之多,一個相,門李命的生意,想靠體春、古玉幾、古鴦器和東爾‧最名贵的可,可清價總並不便宜 岔2米,過去際樂街繃實 流行的教科書,一萬剛到了無數的古瓶外,還有其它實用的會在這些店子出現
後來一經深入調!此奇妙,
隨著花名趣談
叮噹
布碎街、寫信街、晒衫街、倒塔······等等
·你可知道它在那裏? 之說,自然借錢相宜許多, 的寫信搞少見的,有灣實信 下等人家購價貨色,就術還兼營內卜生除。 他們談到寫信的收發問 到發興街市;布增,因 此,變興街的布褡術之不題,中文符封三、四米,英 文信镪謝三元,不過,有時 脛而走了。 在九鼎,有一條叫做冖 燕窝信毎葑j丶阿沁也「股 寫信街」,號,寫嘶卽 灤」,那視乎生意的肝淡, 「南巢」。寫信街之名 所謝重大靳埋有梨,多 撕皮殼也不俗。 ,大約是近十多年的事,假 有寫作櫙早在三十多年前 但有一點秘密,邢有
景眞正的「衫術」。事 因大部份的街道,凡中下 小市民的樓宇,少不冤 都掛滿了「萬鑽璨」、嚐然 嘔,凡是甜掛萬國族的街逭 可以稱做嘅衫街,事實上 ,晒衫跟太熱了,不 龍骨那一够眞正做
這個不狳之客,但近年來, 大安台落诃改建新樓多, 灣農婦港的了,氣滿缯 額的現象不再出現了, 爲食街遺名社行, 凡永各區有大牌熱食据描 者部可以叫「金術」,不 過,發上人們稱唔食指法 指中環士丹利街的民段,而 腻爲食街相薄的那一段 符,誰都稱做「雀仔街 j,因爲以前雀洲常在那 擺盤,如今雖不慣見,但 約人們習慣上何時它做假係 等 窄翡跳然照 而污濁;但不失一個越有
侨务中之最不雅染的,的風光。
,不有,來到一个演三分二的, 這條街上我逛媽,進,將熱值得我們滃覺不時對了。 個人轵够窖,莜至 口處艾被一些商店裝天來眞姊模!
萬,當然,新的賞式 所以學生們都樂於科 許會買對他的截的。 好居民,露定瑞難了,我們過
在中段
西營流時醫不像作於近员的商人,亦大張屯積 小熱絕對沒有,但是找尋,而找的。
改變
興術的街道,君其是秋二季的開學期間的 其它精巧名代的小,那整電燈,所以便成爲奇貨可 戰前的擦備對,非常樣,他們都得點 意,如狮子、觀音樂 翠,在他們黑暗的晏了。 忙碌,戰後初期葉
艱難術的生意大
堆疲夫斯
|內小鄉村的小店 鼎有人把中
炸轟勞疲生滋蚋蚊
地满穨堆物廢巷後
斯於疴斯於食民居
錯交牙犬屋木台天
♪
不錯,你說得對,在賓導
——文 易
聞見卷陋街窮
噴射風
周力特 款式優
電器行場
唯我獨
港九各大
汽車 具
王子脾 列優點,通常此等優點 祗區售價高昂之車輛享有
(一)四輪圈化暨文not
床上晚作工畫白 原衆家韓騎後前
國萬如紛繽色五
| 華僑晚報
分類廣告
金陵今天
國民
古裝
映一天 片
金華今
新舞台天
固民
新舞台
大鑼 大袍大
池仲陳
映聯院 天
彩七部全
片嚐朽事間 片喟裝司成
陳列所 仔軒尼詩道5
●請佐頓道9號
聲鶴黃⁑
期下
全部歌唱
全部
全部
盭銀闗形弧體藝綜氐邵
映選 漿天今
演鐵
楓岳
燕子盗仗義行俠
銀姐見芳心暗許
武俠片覇·百看不厭
林黛
趙雷
艷陽丹
梁
中國
演主銜領
宇三燕名中
躂生子俠國
·前李盜著
芳
任劍輝
任劍輝
白雪仙
肝碓
美胆
伯逑棠丹仔仙輝
靚陳陳林新
次好錦 馬
·魅覚大業創司公德天。
出演合聯份紅皇
天英雄壯志
寅主合聯
史
涯天走盗俠流風→
●點地缺点主切蜜!片距智鬥情奇險越風!手治
光眞球瑑多城 樂華
巨文惹情腸武神打 早歸後鐵金
【劍一第下天
九黜十場早天今
彩七妻會河西 盟為箭折
后皇育體物理吸史占
片補笑趣俗俠奇鬥
買主與銷,以然任
陳林守候
三寶質神費奇坻
摄淤公天气
映换天明
俠奇刀金打飲 姬妖代一
包羅萬有
演主夜嚴•光白
地喜天歡
質數 天今映只
過錯請衆觀的圈技東廣過看未
傑英世亂
杯光夜場正天明
站車尼雲寶 豬鮮
壽賀儀子郭 進四
民國金 央中明
·片名映啭•場餘公園略·半點五今•
原你打秘制作
芳播网戰場公黜月
住 喜踲味 片裝趣牌 彩蔀 巨打新七全」劇大創街|巨時讚奇,巨祫新七全 农嫁唔好 福 鬼
·粧論女
戰决大會社黑
王霸州越
秋燈
片落密深化早點十閞加天今
興大金
△演活梨姐姐
馬龍
夫親
正點二十堪早日
演主合聯
歲聲郎
盜子燕
[養割十 映天明
卡七笑
通彩片
映場餘公卽
人的金拜
演至方齙“率凝李
配仙天
抽少黃•英酒酵
麗花巨资恐後
重映潮劇
歌唱名:
明後兩天
多利
明天
選映
敏 尤
·電懋公司生
楊錦感人肺腑至佳片
滿懷彞酸
無語問蒼
尤敏、雷、羅維、王萊、洪洋、吳家餓合
有口難言 一眶熱淚
背人偷垂
片巨世,又「謨挑琴」檵
·寳邊一九司發 献新年六一公興
改民餐,
「金菜廠油城北環太
密樂城地利河球
麗劍洗爉女凰鳳 輝劍任
本大12長片完映填一局結到頭部全片本
編臨夢佳聲呼的麗抽映日三十
1凄何觀,含婦良 憎一正娎婿情 慘其莊寃竟淑賢 惛時儀楊證夫多
光妻證关
補數
| 薛馬少任麥洗鳯任與農部服員
燕慈權兒榮麗女庫 產品 李家昭新冰炳劍風劍皮
淡飾
德湯 何照對烱】 收特曲情片播台学第十七年
鍋菜辣 華聞
李願開
肤
雞国歌本仍安晚