16
塞
四二期三
6日六月七年一六九一屉公年十五國民華中
一航藥
入口輪船預告
出口輪船預告
(84) (4) 培泥靈 PURNEA
物,海BATAAN S
六辉海和
行古來和
(船名) 日本熊
(無名)
JAPAN BEAR
六點
六湖市 永安丸 六日
EIAN MARU
六路士利
錢
PIONEER MINX PRASHNOREVERETT
日簡息紐約 六日榮墨 沖繩山日
六版 澄 榮
丽英飽 AMARITA
辨和
星洲西非 日本
道 IACOB JEBSENS 沃馬利群 DMARIN:
忌、選息、GEENEARN
各雄海 TURANDOTS
皇上威初 KINGSVILLE
訊日: 各秕蜜
IF YAMASHITA MARU日本八日芙 * MAORI
ORS
魯賓藏頓 REUBEN TIPTON 贵州八日、桃、热 KEJ IL RYUHO MARU",
八日巴拉多 ESFUKUYO MARU
六日 巴拉多 HAVANA MARU
*
TUNGUS
BY HIDE: MARUT
我HINSANG.
KRISTIN BAKKE 忌連加利-GLHNGARRY
、鹿娜地馬士基AGNETE,MAERSK 日本發搓成
諾
克*NORFOLK:
廣東KWANGTUNG 白下
INSTR MAGELHAEN
TEN-HU.
MAN
米、SHUNKO MART
變
LE
HIDE MARU 可倫坡城 CITY OF COLOMBO 日合丸NICHRT MARU___ 伊水近IVINGHOE BEACON 日本
#AMAZ 七華根龙 SHIMANE MARU
慾和益比 FELEUS 七、信安光丸 SHUNKO MARD
BATAAN
斯獎馬士在SVEND ̇MSK 波斯灣 CALL DRESDEN-
阿袞城點BUENOSAIRES MARUSH"
胡錦生鮮 PRES.HOOVERY
大順康TASEUN HONG,
伊鳥比拔培民
古羅和安平成成方就是
PURNEA 七日,提成培尼点 七日擁成段與ELSBETH 七日方上威利 KINGSVILLE
如意 旅騎士站 SEROOSKERK 八日願
AKI MARU 八日:强旅行 斯選共SVEND MAERSK
#
COROMANDEL 多關達 TURANDOT
六付 六 六日銀行 六日 巴拉多
六日 新銀行
太平
八日 多和順
八日
吉平平行燊
太太太多資浴捷鐵多東蹬總順怡湖太
鐵行 八日 多利膜 八日糖成 八方 八日行
九珠·順露
九日怡
九日
科利出発琪 KRISTIN BARKE
PRES HOODER 大腦藍 TAI SEON HONG 頭:你RINSANG
GAASTERKERK
高
'''無號西貨 CAMBODGE
安澱
AKI-MRARO
八日,洛士利
萬湖區山
土打受新漢STR MAGELHAEN
#MAORI
東:KWANGJUNG 陳加市 TUNGUS
HERMOD
MONEER MING) 新地画、SANTIAㄚ
KNA
BULG 洲白辣
透灣軍克 HAVANA MARU
九日 多利腰 九日 九封
九日微行邦丸 RYUHO MARUM
九日 巴拉多
寳來丸 HORAIT MNRUT
BU MEGUROSAN/MARUSHA
跟·榮, SHUNWING
淇烧 CHUNG:KING
防濕 中
九日太古
「四) SZECHUEN
大安丸
士打茂三碧AR本
MOZAMBIQUE
基蛾: 日本
·利
·羅哈十複統P:PRES ROXASE路 妮娜 NINANTATT
·HERMOD
LLISTA
吉備
KIBI MARU:
英頓州
*** TAI YIN LEDI
萬靈好頓VAN LINSCHOTEN
浩
用
宗
謝
兆
濟州CHEE
樂雞 TIPONDOKA
HOSANG
"SHOKAMARU
MARU 日本 丸MÜNISHIMA
NACHISAN MARD G"
LAO
箂川丸 EISEN MARU
IINO LINES
社會式株運海野飯
波新灣器
裙症万
南美南非藏,九日液 西非小呂宋九月琦
九屆一海來 九日米·部 九甘怡和
-沃镞堅棉芙德太妮叫*
古古寨方邦和豬來華
九点 洛 :沃馬利Ì UMARIA
CAMBODGE
装來點HORAL MARU 深F KINA
東邦
麗碗 NORFOLK
棉安 MIEN AN 九東方西美 JACOB TEBSEN. 九日:澳邨 TEH HU 九日德機 TAI YIN 九月:多利扇|妮
小呂宋日本 九日 寶
日本
海康
釜山
VNIN $.
金邊
九日:東來四川 SZECHTEN
KIBI MARU
濟 那愛山
CHEJU 州
滋味
加拿大美洲
山珠
NACHISAN MARG 大安丸TAIAN MARU.
巴庛仰箱 千足楽 洲南部
国
法寶餓独龍德太環海東太
SANTHIA
星花仰吉打 十日遵行
明
足 巴拉恋
PIONEER MING 鋒 羅哈士傳統P.PRES ROXAS
無山克 MEGUROSAN MARU 群省銀彩
日本美洲
修行利行安行和率和古來來來平行威邦來
美樂
臭丸MUNESIUMA MARU 日本类罩
#SHOKA MARIT
巴拉夢
阿拉多
美巨輪明鋒
十日開日本轉紐約波士頓
多倫達
【特訊〕美國輪船公司旗下錄 系貨客「明
港澳
月九日上午可到脚,泊A宁泡在港到貨後,仲留一日落-翌(
(特多利
WAH KIU YAT PO
第著六公司 - 北 大师康 十日行,前在日本,經家馬,開往紐約,費神,諾蘭克,九日轉日本 添行所代理之大獲霽
輪聯
|洋行其轄下之大型貨 出紐約啓行,途經 〔特ğ多糸縜 扇,「偷」號,
營將
萬
利萬輪法
港駛遲延
本日轉日九
之頂湖輪
芝本鐸輪
濟州」號,由浙韆方鞫「夏彩」號,由省轉律上落 潮,於本月九日上午 行踪,於本月九日 本月八日上午到場,
大羅妮豆吉太萬濟艺浩昭
貨後,證純攻 ,什貨大批,在港銅 一,載京大木,養
【前往金山+日本等地 翌八十日啓行,日本。
來志貨物有木料、豆粉、有木材 、 紫技皮,黑鐵威士,西樂 港卸貨後,繼續收 於腐啓院,前往行落饿,李啓 羅淑啓硭來港預定行 類,什貨,有什貨項,在卸 小化,料, 船公司其辖下之大型 生牛、生猶一批,在後,郭行落案,數百頓,卸後,貨輪「裱生」號用婆 啓跎,前往遏云。一期於本月九日上午
「和一花前往華萊士證。
到場,怕B字泡,備上午到,戴來之貨 而A泡, 改九日返, 大
由海陸空三方面進入
「特訊 五月份
立營組,目的在
·期滿,現客輪公司紛 濟公司開會討論决定 將於本月下旬由三家
港澳客輪公司成 組協定期將於本月底「有九八六七七人。 悉∴颢營齟繼續期限武裝部眾人員在內。
費、及客價格,以【本港之各國人士, 紛鄉倩繼續辦理。據括漸接轉日旅客,及 商共同科従,該聯營以上,同期離港者則 資安定航鋼營業。有一〇二,一五〇人 絡營業上铿薹劏艹
,上述數目並未包
來往旅
客統計
【價票整調或後約續
轉邋骅律賓上落 ,開來本港,行
啓行,途經實、 萬利」號,由歐洲
一藥公司共棒下之大型 金邊 十一開東非洲 船橋 八酹訊》順昌航卞之眾守系大烈歡轆「芝木蟲」號,白日票價格調整提高粟燬,以資瘗月期間 :,其轄,恫時,襟惑:在决定繼讓貓營養,將客 請讀者注意
延阻,改於本月八
期,於本月八日上午 面啓行起素,預定行
鍵,總垤前往日本。 | 港卸貨後,一日,一九日啟 字心,做來之貨物,有五金什貨等項,在此執行進,由金邊動一日啓行,前往東非洲各地。 日上午和战,A) 北韓「大順康」號,上午到,在飛卸貨後繼續與搬,逗留至十於是否實行加價,須待營組續約後昴出 本啓行來港,途中預定行期,於本月九日總結之損失,及彌補燃料及用具費用,至尚有航魏利在
維
第四張第三頁
皇上威利
因避風遲到展期 濟州
下午一時三刻
下午二時三刻
卸貨後,即行鐵,程於卽脆啓 - 至本八日上午麥克到步,泊A字進,在满 方面啓行返港,因避風阻延行程,分別 檢「良上威利」號,此次行程,由菲律賓 (特》)多科科学行所代理之大型貨 在羅省,經巴拿馬,前往紐約,費城,被
八日開羅省紐約
廿一地緑地•
日四月五年五辛
來往時間色
緑班機,今日(星期四)
湖分分
油何龍獎(抵港時間) 使用限源谷下午五時五分
市東京下午十一時一目 中来京: 上午十一群
下午五陽計分。
中午二時四十分
被强行下午七時廿五分 7.
下午八時
廖馬尼村
上午十一時廿五分
印陶容不下午三時卅分
下午一時五十分
上午九時五十五分 下午四時刻
啓行,開返金 ,淞後收做,至「九,傳來本港,預定行期,於本月九日上午, 可到埗,在港無貨後號,由歐洲方面啓龍,途經呈加坡上落戴 可到」,在港卸爾後,留一日,登
之古学系證烟通大型货輸「加士靈古」 「八特艾法華鄭悟公司,其代画下
日日
本返貨
(十)日啓行前往日本。
天氣
預測:吹輕微至和
日本風起,一台壓器,向西伸展,若還 琉球懟鳥及台灣至中國東南部。呂求
預測 形勢,由太平洋之反旋
|以東志氣壓正在低降中,有一熱帶低氣
緩東風,天色頗好。
氣壓似乎正在形成中 務公司代理大韓海道||| 「社下之大貨翰
分分一分析
輪船停泊處
(公司)
·油麻地
鐵行 整土利 叁制願
油麻地: 九醇橋
A5
B: "18
A19
A 15
巩
B 16
A3
九龍盤
阿拉多
來
B. 9
太古 藍通橋
「九龍機
罩
發燒 発地
A. 1
造業
A 18
巴英英日那法蕊瑞日利段英德英英科
M.S. HOM WONG.
影
HAPPY HON
號三〇六一
M.V. "BEN
聘請下列各職人員: 一、船 主 CMASTER)
·緬星幹船有限公司現擬在本港
X (CHIEF OFFICER)
聘請啓事
HI 三、二 副 CSECOND OFFICER)
JAVA PACIFIC & HOEGH LINES
賓吉利士 輪
}
七月十八日到 十九日開行
(CHIEF ENGINEEK)
-六室蒍荷 中區辦事處地址 副本等在七月十五日前寄到本行 期間若干)健康證明書及各證件 副本貳份連同履歷書(附註航海 有意應徵者請繕「求職書」正 KCTHIRD ENGINEER) (SECOND ENGINEER)
TURANDOT.
本公司於五月一日正式加入公會 客貨識到, 西雅圖 達科馬 溫哥華等境 邁航 羅省 三藩市 渥倫 菲路 砵崙
干諾道中八十二號 話四四三〇七號
做鹹渣華郵船公司華人經理處接洽 纳达 香港渣華郵船公司啓
傑話三五四三
同家士 #T
| 倫達 往 選 羅
TUNGUS
LC HERMOD
夏利睦 #日
五四
BELIOS
香港總代理 新星有限公司新興行謹啟
海
|皇上威利
....KINGSVILLE
舶船井三
蛋白
SOFUKU STEAMSHIP?
CO., LTD.
社會式株船汽和正
TSUI LINE
夫婦之道
楊林安妮
利
加坡、庇、仰光
小街金宇
巴拉多船務(香港)有限公司總代 哥, 新興行李志雄啓
快新巴
M
宗島九
MUNESHIMA MARU}}}
潍于七月十日落貨,十一日啓行
昌島九
MASASHIMA MARU” MV
"SHOKA MARU".
無收荥地賂轉骹加拿大內陸各商埠 直送:一途經日本)夏里克斯·豪城路 八月十四日落貨八月十五日啓行
·多倫多、克利夫竊、底祺特、芝加哥、美寧】 永樂西街二式三號三樓
489-40 442053
【客貨請到本行接洽
分代理有利行,
九龍辦事處:旺角快黨大厦電話、
昭華九面透
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
翁:有防-西非澤各埠如下:
出丸收貨著行
七月十一日落貨 即日啓行
HIDE MARU
OF6EF
*KIBI MARU” *** ACCRA. TAKORADI, FREETOWN LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT;
直航;撒哥翠、西雅圖、阿卡浦爾科、燕士 燁,拉摄伊拉·拉·西班牙港· -豪斯-加爾梅斯新開海由日本雞戶 〔夏機拿·邁阿豬,新風爾良、塔姆巴、
九日啓行
九日抵湖
“MEGUROSAN MARU”.
黑丸 七月
【特布貨由日本神戶轉來
PNACHISAN: MARU??
智山丸
:若動、巴生、產能、仰光、吉大常. 十日沓行:
**AMAGISAN MARU
天城山丸清密行
直航:石劭、巴生、唔能、可倫坡,馬裡拉斯 十四自我壼
"MEIRINSAN MARU””
明倫山丸 背影黑
MAYASAN" MARU!' ........_${
四日抵港
夫闢、底特痒、芝加哥 直航:紐約、費城、滿地可,多倫多、克利
摩耶山丸 黃老
大鏇嘅韓中南美洲-西印度率需等埠 「三澤市,羅省貨由日本神戶轉敬)
442053
】
司公船輪基七馬
MAERSK LINE
太
M.V、JACOB JEBSEN"
美西美
七月八日落貨;九日開行
振盛行啓
M:V.AGNETE MAERSK"
亞那地馬士基
七月七日落貨,八日開行往
·星加坡
泗水 孟家踢
耶加達 三孖冷
M.V. PETER MAERSK..
小呂宋 西貢 暹羅 七月十式日落貨 十三日開行往
必達馬士基
|M.V. KIRSTEN MAERSK"
基士頓馬士基
七月十三日落貨 十四日開行往
星架
捷成洋行 船務部啓
泗 水 孟家錫 耶加達 三孖冷
福打行閣樓後座 電話:20461;
彌敦道邵氏大厦406業: 爾話800827
客
一海哩、
【 高棉
??
MV
““CAMBODGE”
·廠街五號出太子行地下, 26651/4 37346,23520
崴客搭借付貨髅移·玉至公司熊務接洽是荷 七月八日落貨,尤日下午一點開行
梁建立在装上的硬幣,等於沙漠 更使一個丈夫時刻感到心 嚴的家庭,絕非從金薩薄想,固,不僅能使或夫間的愛情 波的。少年的妻子,首先注意的還 己的賣任穎大蛋中年的妻子也無疑 上的「海市魘盡」,很快便趨於幻 彌温暖其幸福的紧磁黨要與感到自 基丈夫事業的基礎,事事先從丈六 寳任選或片而增加,與敦的蹤
川輪往 基隆
輪往
,
日本:
【理代總司公船輪邦美
樓式號費斯利茗都香
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
●式五七貳、九六九蝨盎耀
with
「大同海橋式會肚
“KOTE MARUM
聯菲輪船公司 |收中南郊洲及西印度群島貨做 頓,波的、諾福經日本,巴拿馬 過往紐約·費城,却爾士陣,威爾明
VENTURA
威
遠東太平洋输船公司聯合航運
七月十二日落貨
輪澳港
《表期二航
"RASTERN GALAXY"
東方銀河 七月
聯菲輪船公司 飛收中南美洲加拿大,美國內陸貨 |直航溫、西雅圖,那路,連科 廿五
十三日開行
大來
德星
特別班:佛山強。
名港開澳開
46332
26066
佛山 林護宁东
•4440997
448899
28001
23393
乐公衆假
開下午五時正
M.S. "KRISTIN BAKKE"
利士碧琪輪
晚啓
八日落貨
P. PRESIDENT ROXAS
澳洲西部福利交杧£漓啓坔經 醬灣付貨榙識移;玉麟本公司下貨務部洽爲荷 前往石 庇駹及澳洲西部福利文杜埠
羅哈士總統輪
七月九日我.
十日關行
銀行輪船公司代理樂信輪船公司啓
P. PRESIDENT QUEZON
奎松總統
波的座經日
TD ME AMARITATI
巴拿馬
收中業洲及西印度恶集貨戴
MV. ELSBETH A
羅 民
637 46600
PIONEER MING
347
t
霍往金
七日下午開行
S.S. TAISEUNHONG
大順康 花 金 邊
宜: PIONEER MUSE WES
司公和怡
Jardine, Matheson
&Co., Ltd
理二代
司公船輪州
司公船輪華印
The
Indo-China
S.N.Co., Ltd.
金堅
七月八、九日落貨,九日下午開行 西廿四號樾本公司接洽爲街
5 金順昌航業有限公司啓
顯生往山打根 七月入日收貨,
日開行
比利斯本會開
打、吉大港
東韻
#演演,名古屋
日收貨
八月
香港翊安四五
九龍五, 總經理怡和公司啓.
途經日本各埠。
七月二十四日到港收貨開行
七月十七日到港收貨開行 NEW YORK HENES
*IDAHo"輪 髗貌温高聯,西雅圖,路
八八月七日抵激
·新型快倫
M.S. “KINAP
壓拿
地 輪M.S KAMBODIA" 呂宋 伊踏伊路,
社會式株船汽下山
YAMASHITA LINE
、華山、楊勝慕、呂桂榮,雙南、 錦江、何潤光,其交 臨、冼鼦源、黎澤寶 李艾照,林根成、趙士、胡百、黃紹 球、何脂泉、何仁 馬道生、王翠長、張 、史既茏、姚天澡、緞永平、蔣馮 柔
、郭德波、利部道、思純、苦彼得、李美
於信大厦一模
而賽隆洋行船務部啓
-M.SI YAMASHITA MARU”
往星加坡 庇 哥倫布 七月八日落貨“九日開行
山下丸
喀拉嗤等
M-S- “YAMAKIMI MARU”
山君
丸
福克 途經日本 直放 基里士多堡..紐約. 波士頓 六七月十二日落貨十四日開行, 紐域奇 費城 波諾
普
文中止片
LINE 川崎汽船株式會社
KOREA SHIPPING CORP
社公運海韓大
船輪國美
- UNITED STATES LINES CO..
M.-V. CHEJU"
「亞美佳
日本
直放亞庇 納閩 美里 古音
新式游会门
.搭客付貨到於仁大頂頂樓雅 公司 照合
都爹利街一號樂古行廿四至六號室
七月九日落貨十日開行 * 海來有限公司接洽
濟州釜山 日本
經 華總經理陳業初啓
紐約: 費城 波士頓 巴拿馬 途經
鋒 七月十五號到十六號開往
紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 七月九號號開往
電話:三五〇六
直透:西貢、羅
春光九 青 日
往星加坡、南西非洲
大安龙 七月日落貨
波的摩、諾福克。
直航舊金山、紐約、波士頓、費城
船 哥羅拉多九喆雙
ELENACAPULCO SANJCIE
M.S. "TALAN MARU”
M'S "SHUNKO MARU”
M/S "COLORADO MARU",
ARICA. VALPARAISO
...GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENLO
PUN TARENAS,BUENAVENTURA.
LIBERTAD AMAPALA CORINTO, - GUATEMALA - LA
ANTOFAGASTA各埠由「甘川究」
M/S "KIKAWA MARU"
(M.S."HIKAWA MARU")
·香港,美國特快綫,
·西班牙、京士頓、波多哥達斯· .袋收舘融中南美洲西印度革崮各蟫..
•航巴拿馬、烏勒皆實、勒拿、半拉俄
M/S KIMIKAWA MARU””
「君川九◎ 七月廿
圓航檀香山,舊金山,羅省,巴拿馬
香港啓落