WAH KIU YAT PO
甘五月七年二六九一曆公年十五國民華
讓四罐
空燒。
「預測:吹和緩東南
天氣 風,密类,有局部地區 性璧葯,下午暲榇色 預測好
少女們不要意志薄弱
來往時間
(今日) (其
印 何處來)(抵機
上午十一時
下午九時卡 下午十時: 我下午十一時 容下午五時五
餐、下午二時導
秀尼刺 上午開五 印度曼谷下午五時
城谷 下午五時五
輪花园,下午三時費
上午十一避
下午七時五 下午三時期
下午四時一 下午五時一
上午八時五:
台北
入感情陷阱
有不少少女因一時意志薄弱,就造成了無可補 救的悲劇!一失足成千古恨!能不提高警惕?
報寜上件天的女子自殺,宿等新聞,都是由於女于自己意志薄弱所導 致的黑!由於一時之頭腦迷悟,意志,就造成了很爲無可補救的,小 即前途被毀,大則惹致生命之危險,故少女們對此,不可不提宮發覺!
下午七時
下午時
號二〇六一
報章上很多的新聞,都使人发了感到日驚心!如前數星期的一則,一年 十四茲的女孩子,话已是一位小親,其父母爲了此事,將男力學控於法,結 果因方向與少女結婚,而案亦就此不了了之,
此種情形,眞的帝入慨嘆,則完滿收場,但已是錯誤的開始, 如研究此事之舞在雜方,則兩方面亦有鐵誤
蔬菜無變, 座遠東飯店設 草菇昨天降幾角一斤 遠舟體變力親,黄 ,由九元六大爲九宕 是一個內外 . ()
一的平劇名度,交遊 「廣闊,其千企美裔小 |黃漢臣掌珠 今在港訂婚方。蔡德華君是個品 學兼優年少有寫的好 不劇名張黃洪臣青年,與类蘭小姐極 |的美小姐,今一對,的悬男才女 天與蔡德華君在九龍貌,佳偶天成。
曾光,可說是父母之管激無力,放縱子女行動,我做成如此之談。 冫 另一方面,是少女的不懅敬,而少女之不儷事,父母也應負部份的齊任,因 鶯當灬個女孩子到發育的時候,雙親們就應正確的指導有關生理的常識,使 【她們對生無常識有所餾,就知道利害關係,而不會常而不知,糊塗受騙!!
另一方面,也可能悬女孩已懂得生問題,但由於意志消弱,不能記事 情的嚴发性,不能抵食對方的需縱的誘惑,謝做成了無可鸯救的終身憾事, 這無就錯在女孩子本身了
由於意志薄窮面做成的很多錯誤,很多時是以教的,上述的一則仍算長 有較好的敗,但很多做成使人精菩而又悲慘的欣塲!
少女受舞蜜語的誘惑,很多時就陷入當局者迷的現象,以爲對色 姓入愛河,一切一切都爲了「愛」,她欠丟了到斷對方好握能力,也失去了 *自己的一切意志!只糊糊的,誠心誠意的梁入陷阱,假如對方眞的誠意相 愛,那還沒有什麼,如相反的,低是有它弄,那麼,自己的苦可就够受了,受 苦還不要緊,可悲的,是將會惹來的收盤。當然,到了自已清醒的時候,感 到所受的一切,毫無疑問地,將是痛不欲生的而慘劇之凝生,往往就景梅
·清醒的不能忍受之一刻,很多情海遺恨的慘劇,也就在那一刻中做成了。
故此,爲了保自己,少女們一定鍛鍊自己堅強的意志,清醮的頭腦,使 自己對一切都有正常的悯感,與正確的選擇,才不會湖亂入愛河的案阱,成了 體感的件摸!如此,才能保自己的幸,也從正常中正確的選擇自己的幸褊 「現成儒悲的主角(
鮮菰奇昻
九元一斤
蒜油
【九六、大生魚八元,上網填每斤 、田鷸八元六、水魚元四、筷鶲三、 六四、大嫂五元六毛鸭三元、光點二元 -中三元六-龍蝦 入元五、熊蟹四 、肉蟹二元八、花燈 、帶子夠無貨。 淡水魚背少 過去 元二、龍利二八、到而價升,影响指肉 兩天 紅魚一元五、鮮友 價格漲,尤以豬肝 國凱一六、門第一三一種,昨天升至六強 影响、一元六、二角一斤,瘦肉四元 ,一元五、白花、帶五、上肉三花鸟、堅 肉三元六、腩肉二元 水魚一元二。 來 航天由大陸供給二、腰五沱六、赤 救來缺乏,昨天,術 之淡水斑魚,經過了排四元二、內拌系 市等售該利副食,市風之後又回復短少,八、坐骨二元八、治 多]提高,而且多 市價儂見升高,號點 于開墁經濟、锌片 無貨應市,泥斑魚 四八、大魚三四八,牛肉三四 升网三四、石斑二、土陵魚和屭魚二元、牛腩一尺。 元八、斑果一元五、八、生魚说,每斤
魚肉價漲鷄鴨穩定、華 由於 文魚一元七、白倉
|媽媽的一課
Esarturia)
訓練孩子
之道
班
下午八時三
中午十二時
上午九時
上午十時
何處治(開出時
康编下午十時冊: ⇐能市 下午六時光
联倫敦下午三時
互講動運槪章庭家
中午十二時:
上午十時卅! 下午五時五
下午六時一 我上午十一時
西德下午四時开!
下午一時 鑽菸
仰光!
AY.K LI
元探丸 直往:加勒比海各埠
M.S. "ZUTYO, MARU” “
瑞陽九月
IVINGHOE BEACON
M:S. 船泊A16號泡
五日落貨 依永近
七月 六日開 往門司 神戸 大阪 名古屋 横濱 +式日落貨
饮水思源
凡此種糨長 創人生發展之天
間性,不足篇,在智陞上科學上 , 青年人母比父母進步,此亦天然
直往橫濱 名古屋 大阪 神戸等 籓幼稚,若視之如成人,使過份負 來將,對其將來個性可能有不良影 啊,另一方面,有一般发母不願見 張景耀:
兒女長大,甚至脊聆期已屆仍視 各位聽眾:本 兒出生後,爲父母者不然而然地從 十餘年前接抱之契環,絕不給與多 八今日與各位研究 藝孩身上觀察與學習,而博得其何 少自由與責任,以上兩者俱可使子 之問題,爲「父母 時餞- 何時隱乳,又何時須洗 女及臙,或至變成問題兒獻。
之現象,毋須自誇,例如過去中國 若父母旣「了解一子女青春期 蛉子女」。在短少 等,此乃父母了那于女之開始
男于有怎镍而女足,今日則已 心理發展,則自熬了解其習卷期之 時間中,我不能激 ,亦暗示父母對于女之了解,首先
宗存在,所以青年學上多少新營 需要,例如于女首先需父母之同 ï地赕論遨儷閽 在 于女之發展與生長之過程中。
識,甚至長有超過大學教育,或專 ,只得針對問題中
不善者父母有穿對了解兒童餐 ,適當管澈,亦須父母同心合世以
門技術,而父 學禨產,甚至文· 之一點。
篪不够灣道 - 獅子女生理心理蔹 愛兒女,若父親採取能&而母親
盲,亦絕不雅奇,如青年男女作梁 展,乃自出生至成年爲止,間亦有
放任,成祖反對行,則不論惹網愛 父母愛子
我有悠久
一步想,当當明白,數十年後未來 了解子女之生理發展者,至於心理 總悫習如何程度,亦難希望子女以 文化之歷史,更
[代亦只今日之青年露落後者,今 無微不至
洋還愛,父親終日出外辦公,母親 發展及智力發展,則較多書,但 受孔孟之餘蔭,
日青年男女請問有何詒蠟之處?俗 孝道早已提倡。俗談:「父母愛子
兒童之生理心瑳發展乃互相聯繫,應負超贊激之實,若母親求出外社 之心,無所不至」。此足以證明 而不可作分離生存,若父母對兒童 交娛樂,例如打贏雀之類,濆下子 「飲水思源」,又「百行以是爲 先」,中國之古雄激乃世界各國所 愛乃父母與于女闇之天腰。我們處 心理殘廢缺乏了解,且不然※阿對,女在家由工入料瑗。此越母親離算
讚揚,何以開無有中國之年男 於今日之訟會,有感中國固有文化 子女之「慈愛」之淌現,故不少父 慈母,故亦何來孝子? 「有一般交備受同者,彼 ·安我輕爽,而甚至走向「正」 有向下坡之趨勢。際此期間,歐風 母誤會「愛」物質化,例如對」
寫瞀鼎補家庭經濟,父母兩人日間 之途? 東潮,歐西文化之優慾還未得適當 錢財」,「灰!」、「歓霆」 供
出外工作,若家中另成入帮助管 爲兒安者张知父母照樣不同 地吸收,而流弊則已悉入,故我們 感-
足,個以爲負起對子女之買任 不絕發現問題烏步,問題父母,間 ,
我兒童,則爲愛萬幸,不然則環匯 亦須將父母爲最接近之朋友,若 而哀誤會物質供選乃愛之褒現。 家庭等等。此今日社會裂之社 瞭解孩子 成有球驚愛·做成工人代表母親責任,在此情此 有失足,墮落,礤先向父母投訴, 會問題。
境之下,父母親可找愛護兒童親友 不應避免實薦,忍风,甚至家私 之措施食 管教 勿誤子女
,致令子女反感 茶忙 否只有晚間父母合作,紛 走,此乃不智之舉?父母成强做實 事實上,「父慈子孝」之說在 今日之計會賞須復古提供而達此目
與兒女最大關筷護理,以陳檢時間 儻亦須接受。既有勇氣行錯,當有 的,則須意業現代化之方法,因爲
上之損失,又否有假期或週末父母 勇氣受好,否耶乃獳陽青年,臀年 我們之時代與垂境比之数百年相距
頌盡燈男子女共同生活、变過慈愛 人在父母與前若有過失,麻白承 遠處,然則現代方法需何?教主
之親切自然感動兒童,子女之佗應,認,須知今日孝子乃明日之社會可 姊者爲「了解」。在抑則上父母與
叢中,所以身爲父母或人子女 ,自然是以孝谠愛,此亦対止問 子女在家庭中「了解一乃變方面
題兒童之產生,同時父慈子孝之日 研究此問題便到雙方能更了解與合 ,而事賞上則由父母開始,例如
的期望可達到,我借此機會向青年 作,家庭才會有幸福
而發生問題免黨,反之亦有翔愛與 放縱,改有「慈母多敗兒」,結果 離父子反目,父不慈,于不孝,乃 成家感悲! “由此可知骨肉根,「了解 」而培先,在子女生長過中,縠 母者易于空靑筋,一
【歲的時候怎樣去訓一件十分自然的事,母親的要研究原因,過後也忍住大便,以 一愧。未滿週歲的孩 他不願意被迫去做一 是不是他以前有過困 致造成了便秘的原因 于他會對自己的大便 件他認爲不當興做的 難痛苦的大小便經點。如果有造祖橋形 有些做父母的
作用,開始發生潁趣事。
?假如有過獄無形 孩子就不會 1 訓練孩子的
另外一種反抗便 的話,就應該改用其洩出來,因此造成消 ,且也有一部份的控 便對開始得愈早,
制能力;不過,雖然 谢的方式,那就基 他的大小便方法。 化不良的可怕傾向, 孩子不高興大小便的 最壞的一種現象進而影响到孩于的健 觀點是不對的。」█有脚他可以忍住不氾 時候,他就大哭大案,就是孩子不但在康!這是做母親的必 大便排出來,但是 般說來,孩子日漸
。碰到這類孩子,做 上忍住大便,甚至 須習的事 谷麗 ,有時他又隨意非 長大後,他們自己 就會學優地有控製大小便的能力,而父母
夏日炎炎 湾。商了憑機的選 所能做的,最多不過是給孩子們一點指 鄧而已。在孩子本身機能尚未完全發育成 熱的時候,做父母的所加於孩子的訓練, 四 無兵墊一種苦刑。
守望
,已漸潮知道走便
自己的事,有時會
經他要大便了,這牒 一盤的是要奪得讚許和
怎簪子擇適服
展兒童的活動能力,培養其健康情緒
與良好習慣都有很大的帮助。
服裝不但可以影响兒籃的癌康,而且還能影响他們的情緒和 【品德-兒童在幼年時代,必須學會許多動作,而這些動作對於他
【們並不是很容易的。傑發兒童逐步發慶各種活動,基兒童保育 非常重要的任務之一。要完成這項工作,是須要有合適的衣服來
「帮助的,舒適而又穿方便的眼,對於發廣兒童的活動能力· 石衆他們的健康的情緒和良好的
什麼事的嗇候,孩子 「親的这使他坐在便盆 服裝對於兒童 的,用膠布包小麼 -上大便時,雖然他是 身心健康既有如此风包一 乖乖地坐在那兒,不大的影
一過,他心裏的反抗心 服装的转 心廻家爲:
理仍是存在潑的,舨能不加以怳著的考慮,爲受到其
做母親時淃很早 就把契兗放在便马上 為縦善治嗎汝 周轀容
他大便,這對於 ,天有定時大便習慣 的基因有時是可以 接做的;但實際上, 整並不是什麼難,
有的孩子喜歡玩
弄大便,因爲:
若明
因爲,瑟太小了, ,做母親的應該
王美珠 劉驚
謝集福
|實在並不知道潑怎 李起赐福屬一周。有時,等
蕭惠賢
和的力式去蓋給他 ,使他知渲清潔典 到孩子長大了一點- 臟的分別。 知道母親是叫攸做些
有些孩于當做母
陳強
傅月
羅麗英 黃澤民
對於母親的這種努力
【往往會發生反抗的。
陳 黄世光 岑少
烏林大
黃
醃梅 A方楼板
甄锦杏 透明
導太準,對孩子是 有的,比較聰明的
李资俄
A蛃燦
常運有
妙地做下去,至少等
便疴在筷子哀。許多
度大
頸、帶、鴨漵
對了七八個月的時候 ,才開始訓練。
·破皮潮濕、上、
術區婦女會
西ㄧ跲女福利窨爲烘托兒所,經歷委會嶲月案推動工作, 已决定於八月廿九日晚假窩陞戲院公演禸裝話「鐵頭」。由 | 執委們粉墨登攜,并由李孑性完人客串演出。
•建托兒所
在演出之夕,紫海時有閨秀點唱,誠屬別開生面,此外更有 一元幸運抽獎,獎品言名,一舉三得,預料、成街當你不
鮮菇扒雞根
,對這情形,做的機能,而且財 使它鐵低,繼市的市 做母親的不必太 母親的狹不可因此發促進正常的熱散以上有 關心孩子的大小億, 怒去打他,因爲, 限時 之所以遺康敬,是直鍛店,協助抛的透氣度地其布 黨要的是孩子快
故表面排除其代謝料高些。 【作用的物,預防棠 (二)傳部性, 一些皮屑病,所以,布料內空氣的數 但對它的傳熱性,空 條件就是要符
劇釵頭鳳」,更有關 秀點吧及一元幸運抽獎 ,爲貧苦盤緤命。
飪烹
上逊:李陳勁秀饼王淑貞、楊社安妮飾、李陶藝軒飾塵母、陳文美小姐微海棠之糰訊。 下恩:李秀、楊林安妮、影張學館剛為之對照。(符
鮮草菇,現 下街市中一種最貴 的副笑,每斤大的 九元左右,比魚肉 鷄鴨潑食,但該贛 副食,通常有季節 吃乾菇,我已有上的柒告 市,如要變一下
眯,値得一試。
昔
由於演出湖近,全體演员正不斷地加緊排-昨(四)晚八 時復馁跑街站會排練,由名導 姚克親自導演,編劇之姚克 为人及工作人度亦在煞助一切。
,一閂篇貧苦命,希各界人士時解決共嬴經舉。(猫)
昨宀連柞 第一、二,及開始排第三髙,無論實苦心孤
圀爲四健媸女會爲齒演古裝劇「與亂」,於昨晚假飽類咸街坊福利會綵排形。
布的和官和性收能力吸射品,供份小胖多很品也比關愛份它的,水罩 料龍淡的反龍强有對收陽 和所時從後龍的悉吸慢其,收的變保布份限, 强力色能射较沁银於和光一顾以,我作够水烈收,他毛和服收踨科新生 『比布色陽高多大表反的四識最身服內與份,水絲布菜力水性的水
香料保法:我作用會說但在此赛程,收速且常不性的料濕。 色蹋白力艰深,瞬的布和內絲 擠得是料画有變形式水摩與豪僅能破性 和的光色舆收器及性能料反衣機冷次水粉該很鄀機發份 有它水是它力软:
殷商盧子樂八秩開一榮壽,昨假瓊華酒樓 慶祝,全家福合影。(謝天貺攝)
泡製觧草衆所用配料方法,通常 一般人選用藝,而且在炎熱氣候 適合,清新而適口,現介紹如下:解 鮮草菇十,水蠶根四面,其次躉路 油、麻油、打粉、老抽、紹酒·豆 粉、生鮮等少許。
初步工作,先將草菇洗淨,如大 只能把它來開邊,再用清水浸片刻, 轉用淡水罢录片刻,然後撈出,永毌 雙 盡去,弄好之後,開始用辣炸水藝根
【布料 下 ,炸至金背色,要考上,中熟 油盪去,跟手把鮮菇放下,秒三瓣 吓,但憼取上聽鍵紹酒,落酒水 一笑,蜜、油、味精、麻油、古 粉灣落盡,才再將熱點裡之水 根加入,用極火至水份有八成乾後 ,才加上鮮草菇,一字亂之後,少
作兒服
生的英求,空服湯石 布料夜空攵的似度越 符會生要求,首先大,便越少, 英定於所用的布料的 果空氣
「氣佈熱之後
•布料 開始上升,如果延滾 包括以下 號周圍空夠的體種 逸動,就能减少 透氣璱 |放散,各種布料的 以透氣 萬熱性為不同的,毛 程 氚品的傳佈
义
節瓜鹹魚頭湯
架色布料爽收陽光的 否方便,那首先麥爾 凫董身 能力又比白色國試它的尺寸和機式,尺,而 布料強兩倍。所以,寸太小的衣服會妨碍 妨 色戰機色,而多季用 |宜用深色的 的性質
飽還決定於它遮蔽身 的程度和作所用
頭一個,豆腐式件。
生整數片,翌少許。先將魚頭洗淨放入已盛 4】 的湯水孤煲之,大約煲有四十分激,然後好
瓜去皮切片與豆腐切成小塊加入,至瓜L成,習來湯很
満熱氣,費用五矗2
排骨四両,仁面四個,辣椒五。 仁面蒸排骨
生葱四節,聚少許,頂三粒,豆汤 隨母,將非骨洗淨在上,然後將各庫料逐军在上面, 仁面要去核與燾魚涿攤了上,最後就是用豆粉開些融贺 便可盈之,鹅沄簡易,而且香甜可口,所獄一元。
茄瓜炆寶白魚 茄瓜半斤,帶出魚半半斤,一 大片,先將白洗淨用照片刻,然 後用油熱熱之,以滑油焖面熱茄瓜,當茄瓜賓熱時,將魚如
飲 請
氏臣屈
"BREDE"
♥育節行實源福幸有女子,快愉活生要
躍生行有限公司
48940 442053(
分代理有利行 船 九龍辦事處:旺角快盤大厦電話: 巴拉多船務(香港)有限公司總代理
*SHOKA MARU
香港家庭計到指導會 會址 -盤仔軒尼詩道一五二號
D.E.M.C.
威士士用與
博依富奇·
英皇道20-22號 電話:七七一五〇〇
雪櫃
風扇
敬
ERRES
FUJI
GE.C
R HITACHI
G.E.
INDOLA
K.D.K.
HITACHI
ELECTROLUX
【GALA
G.E.
哭家的劃計篪
福譁才子劃計捅母父
日立
KELVINATOR 將年發
INDES
LEONARD
I
-七七三一號
·指導節制生育問題
二、指導解决難孕問題
三、指導婚姻有關問題
MITSUBISHI
RCA
REOFIX
健蝣的劃
四三:
橙山金佳最用法
知
MITSUBISHI
PHILIPS
TATUNG SANYO
S.M.C.
O. Y.
·飛利浦
蟪壳 三洋
電無修精|電家各售 工電大承
機綫理工 器庭種賣 程力小裝}
欸付期分量
富豐容 卽覽–
覽絲團社 醃一療醫|考參用日|知須住居
報本於刋細詳一期星間時及址地所導指區各會本
年一六九
自雞
SIEMENS
氣合不
西門于
VERTEX
ZOPPAS
大同
扇風
及還貨人
話懷弍十八:
TIWANGI Par-3 芝萬宜 往雪梨、墨爾砵、布森友 各埠 芝 萬豫闵
TIMANUK 10
十九日往國食,
TISADANE,
芝沙丹尼 廿四日在石防·
最新貢献
商行工廠學校社團
家庭個人皆合實用
大 選一年來香 對香港政治 事 閔大 經濟社會各 港 团作祔神北 當的論述共 分三十八章
內
泛
廣
羅
包
篇
四
十分
眞寫大 |南指道街|編新規法
扑上好粉紙 黹印装之苑
網翮一九六一文 所有飛機 0年香港 府施行的新 盯法令規 可分類檢開 包括营九新 村各區街道 及郊區街
往來考究
舉凡奇遊部 件拍發杌報 及使用長途 電話等表格
並附餐道詳
例際遊雲金旅 貿易甲證及
計算租務法 带均有转载|導 彐 包括婚出
用 九
及其他日常
所中西醫師
簽餐出境入 曉各國旅遊
包羅熬告| 界人名簡介 以期加深社
考 參考的寳料一典人密 警 將港九新界一學 凡本上路校 等列成名表 實 等校分 供冠者參選錄門類列 社 所有港九新 [工坌 界團體均分 共1百华 大蔡拌業名 公式以便各名 稱地址電話
「門別類列成
十六開本五百頁二百餘萬言 精裝一厚册售價港幣拾元 訂閱各戶憑取 書單取書 香港荷李活道一〇號華日報大圆 電話:三八〇六*
·香港砵甸乍街二號B華僑日報辦事處
譽美⌈問顧頭案」有