關
缺群鵄
〔〕英御准香港劉馬會一九六 一至六二拳年之助學金申請事宜,現已開
少女議 立法 鍾愛理遜在市政局提出 請求港督委派一女議員 【常著文化的無糖老失,但還槍們的才能和資蝕,可颺數目的套裝 市政
詹避免擠擦起見,將工作分原日期 學金愛得人繼續申識及新戶諮爾部辦理, 前者即日開始,後一部份之接受申請 尙未定,請密捌注意在諸僑日,晚報刊 出之消息報区。
各局
精清洗 而對全班實料對對是案下投票。
北,三十歲, 船上苦力,住 三角道五十二號二樓。被控:〔一 六月十七日,與影紹宗在吳藝術三十
香港賽馬會助學金
日五月七年二六九一年十五國民中
第四幫張一第2
娼焦
審續
簡獨控被
全職問題。同時,約花馬定與設入必需設立適常
才帳簿,並給予原以一項,如與訟人未能實施對中 規定,原有權終止簽約所規定之期限。
原告指出:與訟人未能的規定,原告色通知與 人,潤已將會約修止,但與人仍然在上述出入,故 當庭頒發禁制令,寬佈該合約已到期,禁止與訟人黴續在上 並以「艾飯店」名壁竾凳,
今起申請
尋找。
於
舊生申請先行受理
「選日助學金獲得人繼續申請工作之 理,分日進行,有意繼續申請者, 注意舉僑日報,當其人之姓名在上 出後,即可在指定日期到荷李活道華僑日 衆總領取申請表格,重新溫案申請。 以下兩批癒得賽馬會助學之同學, 如紫紅液落得帮助,請於下開日期辦公時
請來華僑日報總社領取表格填報 新申請者請密切留意日期 開門,泡結係日將統就郁取片請洗落妝部 七月六日至八日
七月七日至九日 李錦鴻 蘇安檐 黃家 葉永源 李祺華 陳為民 馬東 志強 鄰潸華 馬木館 張坤 菘九 林贊庭 愛 們錦粥 羅仲讌 李式 李洪梁 梁秀芳 *榮 陳卓奕 江锕 費平簡永 黃明 薬 月明 蘇炳元 |鄧傑 瑞閟 楊露 吕志成 黃國榮 于萍 開浩文 精文 陳志雄 鄧乃案 華邦 部 米 威 麥波 素 胡國很 梁麗芬 張富山 黄冗選 少 閻粹 餞 黃兆康 蔡良 商幹 馮小掣 王國 肜© 魏傑 黃偉志 馮國興 台鈴 蝦仔林妙玲 會寜 全 阮打 潘醃 號 何月 王天來 仇 胡興 號來 六 陳淑貞 鄧志榮 曾麗萍 鯈沿森 馬偉民 海 兆鈞 彩珠 彩田 黃淑芳 期凄泳 陶案芡 億兆梅 闖 李天民 蜿讃 關淑萃 逍智勇 和 梁惠玲 薛技 錦鴻 潘年 魏璐珞 戴愛慈 莫海南 啓 何延芳 鄭- 梁娟 蘇港泳 【梅巧 徐銘 鸿 林明 - 林樂 趙家强 【杜奇巧 鍾國祥 曾锦祥 吳羿珍 仉羮玲 仇閟禮 超華 周錦梨 璨 編 何 張宜年 衆錦棠 梁 蔡鞀貉 嗌月芺 M旽成 佰 維章 民 張國榮 梁志坡 佘 郭麗貞 鄧銘 徐君 國 梁斉 韓少爾 金嬬 梁正胗 ※ 發鐽明 淼鋒 冠球 |李章 潔 郭德明·徒峘 黃愛萍 陳英 满文 |李海波 姚到 帶總明 何志成 莫阉 邵卓 家 慶 李波 鄭南 李志 陳疪 躏 良 陈元昌 余泮康 淸彬 張愛玉 劉志村 鹄志榮 含家 林綠 蔡冠巿 李士鋼 獻陽光,李鹃明 李志酀 熨厰帶 陳敏竪 何榮 黃玉麟 倥家 㸁華 梁海至 張麗蓮 黃明 勞桠 襃家方 李榮 陳明 對玉珠 張光 黃惠 何锦 李用勤 花樹榮 許
+
WAH KIU YAT-POR
穀
所塲息遊處五十七
處五十四有龍九 處十三有港香
「贊一張二
園公仔龍九
(ID)
「韓訊 市政
,我們可以看到建議的另一方面
· 或是個人認識 是我們所熟稔的 雖然有許多受過教育的,明有 ,但有些沒有場嘅, 却默地查 儂的瓦及獻身於公共服務的女中 部貢獻他們自已含社會工作, ,覓没有一位被委派到這會議局 [ 們若被委派到懟會癈局,將會有簽 立法局與行政局中,我推測這也許 於高和社會大衆,和僕人認識越 已被用於薪金翻整委員會上,還會
• 但丙不欲干預港督對委任護員之一及一万五六年我被選入市政局時, 島昨日會議以上票 考慮,由首席委任非官惑員簡悅蹶| 報童頭條會說,香港任何議局中的 晳考虑男女同工商群,但凡達成了 第一位女性,同時沒有很大的興奮
一少部,我感謝會議席上滑加女, 涵所提請求港餐ㄞ
;並非爲了我這個代表,乃是爲了 一代,布在冰湖其他會局中 各官守躪及對該案亦不投票。
首創一位女性代表,我慨傳對我們 立女性代表,將會使一般爲大衆努 派一位女謅財案。
裘信果,只得拳有璇、陳樹祖、
女界,我基有餐任六件,當我在 力工作的女性們得到一點!勞。我 該案由籣愛理恣現後,李冇璇 | 愛現港、李波、百宮、張有
一九五九年再度被親時,我又覺得 ,和我們民選的同工,當然希望 代貝納祺(貝納祺
, 興及王澤泳等七大投赞成票,無人 他們對我這代表是感到滿囂的,在 到這會局的大部份李尚成爲民選 張有與致詞表示支持。
投反對票,該案起以七票贊成粱過 這常況下,我感到絡異,因爲官方 的席位,在立法局中一部分案 委任非官員雖不反對女議員 鍾愛理溫瓢員咋扱出該案時致 從來想到在體會衆局或別的會&局 成霄民署的,因爲即時在道两局中, 鍾愛理
齮稱:「我要在今天秩序單上
| 將無疑會有兩個女性席位,那大部 并榴然女性代表,本港有許多女性 我名下的提案中提出以下的座 有餘迷間和精力來參加各會議局 常立鼎民選的日子來臨前,我要精 譯:本案要求池齊下次委派齮] 的工作,艾能執行起來眞正地帮助 | 本局的議員們來支持我今天的提案 她們有些已将全部一。」()
用大工人去消除此等石塊,河水的搬鐵
|消敢亦有帮助
|况良好。
(P)
本港其他海灣,除南港及中國外、情
發我有,的膠刀 案覺同所激
4 張小元 陸銘 甄 袛國 培麇 但豔芳 區 花 郭著光 朱健銘 馬小萍
王子- 宋光明
〔特訊 市政局作八四日下午四時舉行月會 主席葉、融窋務衛生總監鄧炳輝、工務司英格
李網波問主席是否同意在維 多利亞公園若干鏑當地才 + 脞蒩花旁, 可盆增其妍美?木入極同 此問題,但技術上有拼離, 因爲種植花 |外可能被損壞及採摘,丙此,種禎 樹悛 閣林膂理處長現正準備於市區內種植
第二張 第二 第二張 第三 第二張 第四百 第三張 第二 第三張
(六)
客閲究平間去年風瑪麗
解者
阱 過後 , 要費多月時開始離花卉,包括非常接近維多利亞公園的地方
鎮聖源、李櫚護、柳、張和興、隨亞區、沙利士,將各與洪之石塊清除? 據估計瑪麗小姐 一、王濤流、馬登、李福樹、馮漢柱、若體西、轉於去年從淡水潑刮下一萬方曙沙石,此机 會後,誰由主席簽署於上次會記錄,由主席及徒
擁至今仍米能完全澍除,此有待水 處長分別筈覆名非官議員所褪之各項問〔鬼号段)
落力於清除。去年及今年市政事務
及九翁關第十四個遊
標案所列之十四個遊樂場如下:雷區一浪灣旅行區
RAMSER. C) EACH (HE) - (<) EE
烏童遊樂塲源泳花隔,(二) 大坑東徙股大厦 第十一阚 遊及花園,「三大伯大廈遊 第一嬴),「四》界服役運實塲,五大璞山徙悟大夏就 徙宮大厦朧坐鬟,〔〕石硤大臣泥樂第二號(九 石硤尾 大閭遊樂鴟第三號,(十)尾道 蝥滿樂塲 「部份臨時性〕,八十一口黃大仙徙大(第二區) 花園,八十二)國道馬坑 休蠶花園,八十三 *俳徙置大厦(第三區)兒童游槃傷,「中四)公衆四方街 國泰遊樂場及休憩花園,
海利坐於捱出該案時獗詞,由於氣方稀少,須盡利 用剩餘地方以闢遊樂塲。钸選委員會認爲公共遊樂場之興建 ,爲政府應斂之責任,雖然必須因布裁谏,但必須在人口稠 密地方興建怠藏游紫痍。提案所列各遊塲係選委員之 鹹眾,而該委員會談使之立法化,而不液各款公地將來被收 【拳有流沙氏握案,縱波出案枫示出本作除了日前已
三十處設在香港,有四十五處體在。雙顯區的木髅謝有少很可憐的空嗽地方供 市民遊蕙,刚刚于目前的情形,媒已大有進步。本人街記得以前會向市政缴際首次提 出版瑾公園及運動場之問題,但當此務 市政局管際而未予市論,事上 责人赞時並未建有任何公園,而運動海亦達不相今日將設之多。其後邀孫市政會依及 時奋促政府,現在始克大篙改善。自前,市政局己得到政府撥給專款作爲發展公眾號 版埸所之西人日應以全刀世事多公反運動休臙得所以利便香港之市民云〔辛
花
十八個月後可開放
旺城
維多利亞公園擬多植灌木
宋皇台公園打算設噴水池
[[〕本港市政局主席景韓於昨日在虢局會答覆該局各員所提 出問題紀卜 答礙沙利士,關於可否保證在入口常离之旺角攆附近搵海地上關愛藏 樂嗎?本人很抱歉不能對芨问题有確實的答覆,現政府正努力找運地 遊樂區,在某些戲海地區之空間如此少,很難作藥的用途,以西區新 來點,該地將完全用作海運,碼及鴻海煓箤設備。
答覆池利士,關於紅磡及 考慮中。
長沙灣該海計劃, 何時始 至於政府對接納裡調如何,現 能搡就?政府現對紅磡及長沙魂之海灣及 | 倘未能確定,此鹽展計劃大堈將會公開陳 汝床选行探測中的初步工作,但無法客服 列,讓市民發飄,所提供計劃痳系經考 物計做何患才作及後决定,本人可向本局「證後,可能採納,維繇在罊會同行政局批 ,此等縟對工作及其區發展計劃,會准。
(三) 溶寅沙利士, 關於本局浙 据有關海塢地段及中崑熿鄀 跟地帶之楸县 • 政府接受之程度如同? 區壊海地帶之計著經本局心容融委員 會於去年七月-五日對論及常規委員會亦 於去年八月二日對論過,這兩個委員會會
(四),答覆沙利士問九號仔公園」 開就日期,及在該國時器施 製驎?滑蝣蚒設備問題現件在立法局 財政委員黹成中,炮媽內可决定,該公園 可於十八個月後開放。 (五)注精。
席參加,本局對遭問題全部意見,將列入到现正合作進行,可望於本年十二月
世逝麟魯那 還問 司務政民華任前
柱赤囚會時治日
和
員時應將委派一堂安士,在-卞港的居民
將開始我
四首當年
使選,來飾性垢,
會於本憲淪陷時期煊赫一時之 日本憲兵陔長牛山大尉及其部下石山 * 森野、松山三軍葉,今開始公審於 銅鑼選戰犯法庭,將先後有四十 人指證被虐殺平民之罪行,證入中
八一九四七年七月五日 】 並包活有英它日籍老婆金子。
A今意報發表:英皇已批准蘶彼屬土爲章宁水手邱福、黨錫昌、黃茶文
、許文媸及費巧控等戆QBI磡術。風天南、鄧麗BEM。
心港府對本港各界熱烈轉賬導省水災事宜,祂同,今並爲鸯淮中英友菜
,特撥五萬元賬災。
A在本港海外泄約七十餘塑有一艘輪船,今發出急幫求救,謂朗需要一個 醫生,美海軍當局獲得求救訊號後,即自冲島派出飛機三架及二艘逐焘镔救 援,但無無法險現該求救驗所在。
三月前 煉奶供湎于求,貨物-
斥市面,每繼售價低至八著,至芃 當局宣佈喱 煉奶出口;奶又見缺貨,近日艾,市獾:毎繼奶有至 二元五鳐者,居民亟盼當局注意。
今東華三院收到惠陽水災善後無急救濟委員會 榭陔院該縣道就È
出演已報供予市各方共發型 對銀行經營業務之一致標準
(八) 俗頌神]衪問我仍 慕華街福榮街 沙等成之木屋,何時能 綦居民將會漸漸徙置, 發展區,亦無引起嚴重, ,故此你們徙置之先後很低 區大概在空餘時,才被活崮
「特訊】本 日 淃須接獲鼐任本 港 民政務司辦 魯齡在澳洲去北
九 ) 灣磴張有興向有關待照問題
*月十八日在涣
河新南威爾殊之予市皆經
。享壽七十二歲
。渠於一九一二 年十一月加入酒 府服務,二級官學生,瀧於一九三 五年四月舁一級學生,並於翌 年十月,污委貫難民政務可。日軍 佔香港時,那氏被囚於赤柱集中營, 龑於一九四六年十二月退休。
(+)
香港膠輪公司
超蝦一
香港
翻新卧輪第一家
香港:腹理臣山道廿五號
電話:七二四五
九龍:淮蔬地普院都院背
夏準營業時間——延至夜晚八時半
深水埗東京街39號
六八三八二 五七四五二
卅餘年信保雞
最耐用 最愛
翻新膠輪
作週密檢討會
鄧律敦治今日在立法局質詢政府應否進行
轉訊 翣於近來對餞行業務、 立法局定今八五)日下午二時 該籍士促料基金予以結束。 之批評鷙耘,郄律敦治燼屬於立 會議,除上述律敦治騰員之
深及修 理 法局今(五)日儕港提出詢閽政府一問外,其他鹊案如下:(一)財政 公務員報用亞員會(修正)法案, 將否考廎新檢討埸行之銀行法例 司提請通過决顒案如下:「本局,該法案垛加彩-冤受談會尊之 答覆張有興筒在宋皇台公股
。鄧律敦治員之詢問如下:「麥 依據銀行發行 例第五條之 職位。 (四)律政司法首家通涵「 鹽水池問題,此建已。 市客海選會考過後,並接納皮一只有傳統一於袋近與論對銀行業務之批評,政塭定,將各褻行鈔巠銀行之部劃, i 府是否認爲應進行附鸛現行Ī銀發行成再發行及流通鈔慕之瀰力期 破壞名譽及誹謗〔修正)洪案(另 (十一) 嚐每張有異關於种感牒塲泉一行法例」,特那是有關佛全的銀行,限延展至一九六二年七月十二日-題記載)。(五〕潍民政務司提請 猁生總監麥時提請 二讀及三讀通過華人宇〔修正 氣同類,工務局及市政局]|經營業務之其他事項之一致標準, 此臭氧原因數引,解决問辦係需要有一作一遇宿之檢討?然而,在提出此「通過決議案如下:「木局於一九五 法案。(六) 警務森生總監攝畫二分 北南機場附近之末聚居住況,現仍一問題時,余駁說明余不設立中〇年五月廿四日通過組織之謅體及三讀通露「靚士登記法案」。 一央銀行之提撥。」
i 士賞府基金已經停止因此,本郷法-
(#)
柜雪牌極北
欸新丰一六九一到運近最
FRIGIDAIRE
每分華|
| 天類僑
一廣晚
元告報|
精神爽快如R
AERTEX
GENERAL
平價市場
尺方立五型将方
尺方立四型項平
愛特思 無匹的恤衫
郜愛特思恤衫俔你嵇晃愉快,精神活潑,愛特思鹼衫由熱帶 的輕盈無紡織品所製成,可除戀,又能調節體溫,使你
MADE BY THE CELLULAR CLOTHING CO. LTD. 覺得凉快,歇式新穎,顏色悅目,請即到各商店公龈· ̇
28 SAVILE ROW, LONDON W. 1. ENGLAND.
器巨
款部內
·下上相不想愛
·封密
·有尽有應
三
無全安,門性磁良改*
......‘全俱一,益出魚、緇果女
·選憑任,滞白雅三白藍綠女 簿架查践·空油牛窕,整鸿忍加 品食內柜出取必不父時雷融,胡等二十分共線調度冷會
*柜雪牌極北有唯,鏢記新之具蘭百五千二創量銷 下地打打土羅指;室到独司公極北商(理經銷
一六四八三:活電
司
育
下地呈
四:
英皇道璇宮大樓 北角分店經已開幕 舉行開幕大減價 一連七天·照碼八折
Page 5Page 6