日四月七年一六九一年五國民豪中

小五

=

WAH 'KIU YAT PO

日二月五年

各地通訊

菲工商部堅持原來立場

禁止僱用外僑

中國大使提出交涉未獲接納 中華總商會重申其反對立場

《馬尼刺航》非工總部截至六月廿九日爲止,仍堅持不改變其頒令禁止與 楊 萬用外在職工之立搭。

錢工商郁意佈:中國軼菲大使纹茂襬廿八甲會拜訪林篱爾部長,以放食 工商部酒給所規定之條例,怡林萬業部長輩,在非國內人有之榨利,絕對 不應少於外僑所享樵利。我國大德則告工商部長說,此餘通令之執行,將引起 在巿要做之懲發失業,及葉成菲國檢實社會問題。前惴商業社會做報告,由 於工商部此等滙命之執行,至少有五葛外而職工將宣告失,惟林萬國對於此 數字發示疑,同時並指出國人官前約有二百萬人失業前牛失票。

工商部長說,假如非律對人不但隆用外僑任哦予保留給訴人之商燊,在反 慨:变施下,准許外樯售商可以搵用外,殮六合甜,林蔗部另一 方面,則同意段大俠之提獄,邀請謝僑商界代表與工商部傅及舉行會在台蕎 題,會議訂七月五日上午十時举行,出工商畏拉傷時,段大瓷滅示。他將出 無珍,工商部並開明獰之條文規定,外僑不得食 間接經營零售業 ,除非你於五四年五月十五日以前,已經營法業者

商總提出四大理由

向菲政府陳情

此禁令不但打所有外儒商業, 柳且至少影响五萬以上華僑職工失 業,勢將造成社會問題,凡稍有同 情心者,必能詳加攷。 艾訊:商慜度訂| 茲將商總反對之 在此永久居留。除 斗六月廿九日派員至 由,關於左了對外僑負有保

皖旱情嚴重 勞力被調下鄉

宇射,奉谱必然會推出,馬上急风將 曾發後,安裝省 凡是可以搵紋拍出 支援村抗鬥爭,來的勞力,一傘躺到 項目從全省各個城市 卓雅殼軍的地區, 之工敬,企業、學校 拕科開闢水 、機關中腦迫大世人。否號召共幹和人 力下鄉帮助抗卒。舆,發出一九五八 【大道祀,因爾燈於少基慳幾 皖共省委要求全 年大辦細緻的動餓, 中共「安徼日報」報」,並據中共氣象預報 省各個城市的工廠, 既乾亭作鬥爭,可乳

參加抗旱鬥爭

那臼天政說:火山學委員會將於日內 召食陔-研討是否將派對港怡朗俄 ,窯技報有火山活動的地區。 擬第三保安低總部昨天接報告稱 ,馬告伊描拉示社的加利村,過去 丽高中發生不平常的火山活動跡象, 地面裂謹,開達四寸出聽過,那 基地下有牋牋

導:該省大部地匠,,表近該省仍將不會襟羽、應笩及企業部 旱情之礬改。 音,并且不時發

班級:高初中及小學各級,高中增加班額。 生質動。

報名:自即日起至七月廿二日止

菲島

老期:七月二十六日上午九時起

村的居民食落 怡朗省一

學費:可分十期繳交,高中每期 341.00 +

初中 $31.00,小學 $21.00 每級有獎助 學金名額。(校規)

校址:九龍仔,大坑東道。巴士 44 - 20 直遠 校門。锭、 60、12A 可達界限街,大坑 東道口。

英文

監督余校長 祁士德

命逃體集民居近附

融入微究所報 火山活動他們說 浩耐中心在一小 山崖陷旺,山崩 楣於去年十月邳 丹那局長說六月十九日,朗倫 與怡朗一帶會發生地驚,過後仍鐡液 有我無勵。他說治明嘅近的一次地 鄰法在一九四八年,他又解釋他媽發 生後,地裂痕及出碲烟是正常

生,周臨約有一公頃。

哈|申敎授 共一百一十八, 「於菲化環業,超出裳 時間預焉三月,備一個研究會,姓 【其成效如何,當俟三號溯乳歷與公共衛生

鞍控以外。

中國兒童書院招生

·全日小學上、下午幼稚園・上、下午小學,特別班. (一)灣仔萬茂徑第二十三號 電話:七七五八三五 (二)灣仔洛克道 第108至112號 電話:七式七三九 (四)如果根摭月後,可時分裤。 的關李善醫生排演 •試期:七月十六日(星期日)上午九時 反億偏強令禁止外楹 太八月 【馬來靈坨度如何

董事長兼院長 黃達鏗 監督 譚潔瑜

會大學科洋平*

職工謀生,實與反傩 晒律之原意,大相逕 超,因爲早在一 七年反傀儡律已產生 ,而當時零售非化律 尚未通過,至視像之 原意,處在防止外僑 利用訴人開發非國進大會,將於八月廿一 業,利用菲人發 日之間在夏威夷行 一些韓賦予之營業,而 ,聞時,距洲各處,

太平洋科學大會

工商部,照林部長 (一)站在人道外,自應允許華僑在 不長限制外僑職工在 均派出代表參加議個 鸡萦倻外僑碳工祫F 立塲酒會, 工商部 此謀生-現工商部未 外僑喀售店謀生,帶 ,但由於段芪深大使 以一洒遹今滎止外僑 經立法程序,貿然劇早工商部禁止菲人图 評。 與工商部長約定七月 零售商馈用外僑職工 奪外僑謀生之突出,用外僑職工之俗,如,乃Æ華盤棋國家科 華五日,再度舉行商談,此不阻打臨所有外一於情於理,均有不全 同加營之案已經 同時邀請商總派員 商業,抑直至少影 之處。

梨香山柏尼斯 好判决非法,现在 參加會談,故今日之 啊五萬以上工 (三)工商根 大理院中研究中,勝 主教博物院聯合主辦 丙,會晤工商部長程序, 総業,勢將治成社會 墨菲化蹲售舜之法命消尙在未定之天,現從旁資助。太平洋科 浩,並由百威夷大學 乃案告取消, 問題,凡稍有同情心,執行菲化零售体例,該部京進一步限制外大袋是一個遊際性 商總秘書長鄧英 者,必能詳加考慮。,但零售茆化律之一發售商僱外喬職 逹仍按照慕倞計, (二)菲律淺 孫,旨在防止然飛進工 宗今孕赴工商部邀涂 一主辦獨立之國家,剁食藥,不 中共創辦 備忘錄,中明該會囡 台然有港行使其職襴 制外商僱用外 對工部之淵兮 但是菲國餅然允許外僑職工,此項

政治學校

長江以南各地酷熱

及地區性而非洗府性 的科學組織,三年 舉行會談一次,其永 總部乃設在柏尼斯 發電物院內。

改造工商界 八大道社訊)中帶有關馬來亞发婆, 共對於工商業者的「洲的上帝的文化及疾 思想改造」,始終沒,以及對於與外隔 有打雜,現又在各論 絕的少數原始居民的 【市,按設政治學校,流行病之研究,並放

在田間車間患病者日衆

睞。中共對工商業用洲及新營內的

2 影响工人健康

共報坦承情勢日見嚴重

拜)·P.5-P.6. F.I-F.5.

《參加會致事

中文部 幼稚

仁伯中學招生

級別,由P.1.6 由F.1 -.-F.5 各級新生。 報名:即日開始,上午九時至十二時。 試期:七月八日

(1)KKERE - SREE -

(1) DEZE • ****•

、北角機價會本校。二、錦經無聲院 校址:香港北角總廚 電話·七〇八八八

校監 陳樹渠 校長 陳慧

培中楼沿

-小玉 (P.5) 至中三(F.3) 直升北角本校F.4

-小一至小六(特別注重英文直升本校英文中學) 上下午高初班

- 節日開始 簡備索 試期——校內公佈

-海仔盧押道二號至六號 電話·七二五二八

拉路德會觀塘學校鈴招生

:九龍觀塘-觀坳道 (九龍巴士 28 20 11綫均可籓) 舍:自建

,環境優美,空氣清新,備完善, 班類:小學全日班一至六年級男女新生五百四十人。 報名時間:由即日起至七月十四日截止。(每日上午九時至 十二時,下午一時半至 報名地點:本校或大坑東協 考試時間:一至二年級七 三至六年級七 衆程備索,函索郎客。

二時至四時, 4午四時至六時。

督兼校長 施慕德

試期:七月八日上午九時 校址:香港堅道一二八號 生 電話:二七二二} 二四七五二

政府 柴灣信愛學校

鄰··紫篱新型徙量大厦H 座地下八由灣仔碼頭乘8號巴士蒞滝本校 小學一至六年級上下午共三十大班。

書院子

開始接受申請

(1)英文小學P.1——P.6 (2)英文中學 7.1----F.5(會考班)

(3)中文部初中小學各班(4)幼稚園(高初班)

本校招 1 新生五班,共二百二十名,持有小學會考證,或畢業證書者

,優先取錄,額滿即止,并收學費, 1 每月卅元

址:筲箕灣道175—179號(

魏案工商去者從事凯一部影片, 考試日期:七月十日上午九時 七月九日截止報名

「進行「思想改造」,森林部落所從事的原

監督梁烈

(大道)族 的营洎,以致今尔中 到適當的補-

,中成效,近來又用立 合大陸,地共都最近 潛的人,比謝安任何基必然現象,但復 所缨政治學秘的方式 消息:半個月以來一個時期都發三進特 的民家無法減低中,企图從心理上,以 ,無中、类、臨關 丽,而且数縠行多,發現熱的經濟楮大,解除他們的抗拒伊格 地區的氣候,但轉入,

但工廠裏的車間防? a機門日報透露, 绺季旅-各地工廠 共鰳又說:長期設備寬付缺如,共幹 市政治談第一期 , 设崱閉中著荅倒的亂飯和大盘出汗,使 堭陳讚完全是由於管,樂於本月五日開學校址:鐵總站江山薀(南華號育會對面)5-10,巴士及電 工、燈蕊齡,日以萬 人體內的水分和離分 邵腐敗,不肯跨竄注,該市相同安縣工商一 計,武漢然地的悲報 損耗過多,復至得不繞中央問題所致。 且不斷披露消蔥,

孔聖堂中學| |珍妮裁剪女學校校

許多人因中愛而送掉

了性命。

讚:今年甬江

以南地區,氣候有股

要性之變化,最近半

俺多月以來,深

李氏一百以上的地

海級:初中高小及初小些別班各級。基費:初中四元,小 北元,特三究·期:七月廿二日上午九時(特別 陈下午四時

均達

棠者,被訓的話:七一九五三 監譲 校長林仁超

生招

校報時名瞾

址名開類

暑假速成班招生

兩個月畢業

第一次新班七月四日 第二步新班七月十五日 校四十名

上午班-下午班,夜班點•

-珽疫:九龍彌敦道二二九號(近佐羅道) 分校:香港銅鑼藏啓超菹十六號,風不 正燒,六C七九七 分榜:七七二五九七

九龍英文書院招生

報報學班校

名額

處期費級址

信義會主辦止

·全學期分次潑收,再次畢費四,堂費元,共五元 即日開始八日上午午九時至十二時,下午二時至六時) 名處:(一)答箕灣道153號至157號四簍信羲會證羿當 〔二〕榮灣徙大七座一號地下蘵宗牛奶站 監 督吳冠勛牧師REV, ARTHUR S. OLSON F 副監督美中

達智英文書院

·卽招英文書院新生

八一八本院附創辦於一九五四年之達智英事。 八二

日期,於一九六二年九月一日,每週由星期一至星期五,每日下午 一時至五時三十分,班級由8.4

〔三本書爲敵人創辦,於一九六三年起可參加英文中學會考,大學入學試及

(四)課室設有冷氣機。所授科目包括::中文、英文、生物

、數學、物理、化學、歷史、地理、及公民。至於音 樂、家政及美術等科,於學年中加燴。

王致職員均屬富有教學經驗之中西入土,而採用英語教導。 六單位四百名,取錄學生,須迅連繳費,否則不留學位 七報名手裏商褪,入學試由校方决定,持有前校證件者取可考

監督:

A. DA CRUZ

創興書院招 生

線上下午 地點適中 設備完善 師資優良 管教嚴 KP.5 F.2

本校出版「縫鞭」锴德付道中東南書局購

班級:英文部 上午班P.5 RI 中文献,上下午班小一至小六 幼稚鳘 上下午班級 高級 報名:朗日關始. 翠怡萦 考期:「九六一年七月九日上午九時 『香港泳輔道西四〇四號 英文部高年級 設有成

|英文中學:中一至會考班卽F.1——8.5 本校為新建四層樓之新型校舍,在黃大仙蒲崗村 英文小學:由小四至小六卽P.4.——P.6 道尾,可容學生千餘人,校內設有球、校園、實驗下午小學:由小一至小六 叶继抻模 室及圖書室等,由黃大仙街口徙置大廈W座對面開報名即日起 試驗七月十六日上午九時 之馬路直入,步行幾分鐘即達本校電話:八二八九校址:油藏地吳松街 二三。

139-141

144-148

協和小學招生

中共高壓力下不斷 躪,因而中暑昏倒的 人類,腕來祖多,輕 的有頭暈,四肢無力 ,出冷汗劇烈頭痛, 惡心,嘔吐,抽筋 旁狀,將臨際到在 田開車間,發生脫 現激,從此不再復活 中共衛生部門的 共幹指出:天氣酷熱 第一的事間獲勞勵,由於 四外間的氣溫灣髙-清 體亮的蒸很甦放散出

招收班級:英文中學由F.1. - F.3. ( 將來機續辦至 F.5.), 英文小學 P.5-P.6.

電話:62966 |夜英文中小學每月有字母開股 中華基督教會

報名日期:

:即日開始在本校報名。代派程處:黃大仙街口之蒲崗村 道口美隆士多;九龍城衙前塑遠海利齒間。

去,而在勞動時

招聘教師

本校招聘有教學經驗之中西英文教師,有意應徵者請 開列履歷及待遇,面黄大仙蒲崗村道本校

- 再加長時期以來的

西北公司二六六五一 民航公司五四一五二

優待好顧客問題

大阪塑膠人員 大概都

級別:第一按「四街招玫幼稚溯及小二--四 生年級新生 第二校舍:〔太李道】招收小各級新生

報名:由即日開始

第四張第四買) 工業專校夜學部

4A Hm bles

·四〇三大人

在蔓路.宁母班瑗

勿通英專香港分校

暑期補習班招生

班級:分設高級中級與初級三班

2. 課程:拚音·讀本·默書,文法,會話,翻譯 倍礼•作文•摘要】

3. 上課日期:由七月十五日至八月三十日 報名:即日開始 簡章備索

生女男

WINSTON COLLEGE

九港

招男

小學女生

允成較

尤成院商辦大學預科·考英文,英國必文學英文及其他考試,來成報優異,單本港教育中 所推許,茲以街發生與家長之敦促,反應社會對英文中小學之需求,在北角導辦本校,班次出小學一年 至大學資科,各級供全,由校長親自主持,認眞辦理,務求達到高水準。

招考班級:中學部FIFA今年F4學生,明年升 F.5,參加會考

小學部:P.1-P.6今年小六學生開年眩升F.1。

轉自:七月一日開始八星期日休息)詢問幫話四三四

報名学襬:挑幣二吋照片兩張,報名費二元,上午九時至十二時到巴丙頓道TA 號允成院辦理,实下 午一時半至五搿中到北成書院成北角本校辦理。

選試日期:七月十日 考試科目:英文、中文、數學(小一筆試小二小菇英文

章程:函案部寧成逕向下列地址索取(一娯楽瀜院側寳用戤樾公司(二) 樓梯靑獻記醫店(三北角 都城皰院燕子道工商會計專校(四)尖沙咀彌敦道憲公司(五)巴丙頓道7A 號 校址:北角繼台——由英臺北角街坊利會對正照街上· 本校特點:

(一)校舍櫨準新型,環境幽靜,設備完全·八二饵押生,管嚴格,董培優良風,以造就 品學兼優之符年。(三)學科中、英、數、並食,全部課,務求達到高水準。一四)特設職業轉盤部

·協助本校畢業生,求取良好職位。

校長 葉達卿博士

香港大學文學士

哈佛大學哲學博士 巴黎政治懋院院士 附啓:本校此次收到各風中西教師應帶過約近予件,高材稂學,不佩,郴人以校務繁忙,來一 一敬艇-至榮旗仄,附言,敬謝煮。

克勞英文广招生東方

本校下午增設英文中學並在暑假內開設專修班 每日上午分八時半十時半兩組上課 上午 英文惠 初斑至會考班 下午. 英文中學 P.6, FORM 1, FORM.2 晚上 英文專修,初學班至會考班 校址上環德輔道西一零三至一九號五樓 即起報名 章程崦索

ST. LUKE'S CO-EDUCATIONAL COLLEGE.

開考報報

課試名

日日手

期期續

級校

監督兼校長 梁世華

東方中學招生

學級:高中 初中 小學幼稚園, 試期:七月廿四日上午九時心報名部日開始) 台提高學生各科程度配合將實施新制中學會考

特點台中小學會考过,增加授餐時数

會中小學全言謀,幼稚閲每月收費十八元 附設英文夜校 隨時入學簡章備 柳址:九龍界限街44-53號 電話五六五三七、五式九

董事長李東昌代校長陸子麟

新法文書院

茲將港九两校各班新生入學試日期公佈如后·

部文

英幼稚園高級 [文小學一至六年級

中學一至四年級

七月十二日考試

部文中

學一至六年 中一至

1 SH

七月十日截止報名

() 英文中學五年級及中文高中三 (即中英文會考班). 七月及廿一日考試

[三)大學預科高初級

七月十八日截止報名

七月十五日開始報名

·九號本校領取報名時需携備半身相片兩張及証件或成績表

聖璐琦

夜校部

校監王澤森啓

男女英文書院

暨附屬小學

招生

址;灣仔大道東萬茂徑廿一號。

.電話:七七二六〇九

別:日校部

甲、英文中學FORM 1至 FORM 4 乙、英文小學PRIMARY 1 至 PRIMARY 6

丙、英文中學 TRANSITIONAL FORMS ! 適應中文學校擬轉英文班相當班級者

EFORM 1 H FORM 4

甲-大學預科理科高級科IAINY ANCED LEVEL數、理、化、生等科 乙、大學預科普通科IORIANARY LEVEL英、數、理、化、生等科補習班 丙、FORM 5 及高中三英、數、理 化、生等科補習班(專爲會考班補修英文 及理科而設)

報名日期:即日起上午九時至下午六時在本校報名。(星期日及例假照常辦公,以便利在

一)填寫報名單。(二)繳交相片一張及報名費二元。

學學生報名-

·七月九日(星期日)上午九時

一九六一年九月1日

附註:小學一年級祗考口試,免考筆試, 小學二、三年級祗考國文.算術 中學及小學其他各班考中、英、教

監督兼校長 李福柱

此緊,已陸續舉行;任弟不受誘家礙者,必非優子弟;同一 茵,至於幼稚生放學時之安全撦施,文房,將下午時間攷辦英文中學,先南初中一年, 法若本報,現乒乓 甄理,學生不愛讀學校潑,必非好學生。“注意,開今後不論家長親身遭交由工入到.級四班以便小六會考生升學顸第一九六五 ̇傳球、拔河等項勉勵點生動力學習,愛學校,語實心長校帶領放學者,手接至爲嚴密,概由各該,年當可參加全部英文中學會考試,其課程 體宵競賽,亦經舉 。讓出校長陳詞,大致以學校與家 幼稚班計師慎重處理云。《來. 依照香港教育司標配,首次入學考試 黄章元(D)、熔永明(D)、文少一行完換。搽妤成如下...八一)中學部班·旻有密切關係,學校內部之溶敌,以及學 道慈

〔特别]九龍食頭打徒緻,將在七月十二日最在正校爭行云。(來)

電機工程普通證書 八修業期限三年》

FKT

9

染苎要求深记度:科行系团中二、 佢學科乒離感背多,有更恭贺受阿亲

大A鹩言弗所畢交,下.

〔特軑〕深水埗威理斯英

杏院

后告通

Share This Page