g
WAH KIU YAT PO
去年聖經節時漸會與香素唱台合作廻老人 桕 緻、無得美歎五鬮元,作苦兒飛到聖誕禮物之用
本港新
八特、香港社會服務聯會於昨日下午五時半在核行辦事處言密暴行週年大 會,出所者有本港五十多個社會順利機構線位代表,於背裔案上改選出十二位執行委 绣,此十二位新執行委員名蹭巴頓央人,雅備遜,太斯博士,文華宓神父,陳祈 氏上校,高羅小姐,彭碧醫博士,施同收,仙打 郑夫人,謝雨川,我拉夫人,黃佑等十二入。 執行祕書 弥性於過年報告中稱:從去年會國紀錄 來怼:各種會綱及小組會額,蔡不多全微勃行委員郤大 均有出席參加,本號出各種調壹表格亦很迅速得到回 攤,現在太會决定强半年段刊報告書一次,使各會員及 就會人士,明瞭本會之工作進行情况。
設增劃計會聯務服會社港香
心中利福會社灣柴
作工來年一告報中會年在書秘行執聯社
日四月七年一六九一曆公年十五國民華中
火聞港
今年有七個新機構加入本樹,過去一年有許多人士 , 到本會詢問有關事項及搡質各稱意見。
本會將來計劃是在海立社會而利中心,及照 料及救治蕤疾患者。
肚與執委會主席施同祺於大會上稱:現代西方國家 喉年花費數十億元於社會福利工作、社會工作的對象是 針對各種悅麗棻本之災蕩而定,本港社會有許多默爾的 問題:如許多市編俠乏足够住屋,衛生環境很躉,健康 不良,缺乏遊樂語,不港醫院時常有人滿之患,罪 狠狠多,變發者及無可依的很多。
我們身僑社會工作者,應知涧那些社會福利工作粥 完成 失敗的,而應該在本年內加倍努力去克服。 此榔銥一種本熱性的服務,利用科學知識和人類國 係 , 素的力量去提高人颈生活水準,健全社會 ,本人感到辻黥的社會工作仍未能遵到來說,我們應利 用科學研究方法,結合社會力粱,使大眾關心大家事務 無可置疑:本港有的社會服利機梢,近年來有相 今日社會工作方法恩基於科醌點,認識入類的 英及行爲,以滿足每個人及團體之術求,我們主要任務 不必救濟貧苦人,M是設法使他們能自立生活,基青年計究工,作者須要學習的。 本人相信社嘗應設立一個永久的就會工作青年訓練班,以大批刷葱合格的特年人 士協助我們担任社會謀利工作。
廉價色情舞院越開越多
舞客都是學齡青年
社會上-
滿着色情淫褻風氣
有責任者應加注意不容漠視
美东楣作 尞爾抵諧,左起:那
1
小特[]昨日下午三時一刻,九 龍大角咀姿役三千X號地下製造生 油工導,一關「辣」將鑽 ,不知因何失恨,碗盤一類電油-芎 起火警,幸當時各伻分持滅火商探救 ,斡額將火撲點。火起時,一伻被
·傷兩裝,送院
אה
美海員藏毒 ·
判囚三月
法官在判詞指出 藏毒罪之嚴重性
「距肚本月一日下午八時二 十五分,尖沙咀天星碼頭走廊,一 裝女郎纈衫高跟鞋,匆匆而出, 閲趨的士站前搭的士時,一半年男子 與隨,與將神解開,露出不文之物 黐女郎,幾乎 沾及安郡之後
跑 澳
因申請人尚未赴澳 另一集團繼起籍辦 〔澳門特♭門 復睪巒 狗誤焍事業,難
製造生 食法,張文養術
(特)傑克遜語
有新 然鹊文倫神修正,但由於 申購人姵君豹謝謝未有來 跳,則變狗誤之進行已
油工塲
碭山區。該件名,總 客訴,三十歲, 當時以「熱點」 終炸油輜。該工
算負,衆言別被告兩霩各入獄 昨開庭後,法」 食小 海洛英磁品後三個月,同期執行,
•身體感覺不薄,老師共入獄三個月, 醫院求醫,並出
傾倒電 海清條街之一造
郎女裝艶隨尾
體露狂情色
題問有似經神
案判後驗檢待
消息
油火警
,另一邊則爲士 多口火起後不久, ,旺角消防處淤 鐵火車到場,因
·火已熄,不用開學,只調查起火原 ,據說:調查結果,有關方面爲談 工場縠造食油,未補 可照,因此 ,在工鳩內檢四雄合主食油十七蠼 ,作爲你無證物。《泉]
駕車不小心傷 路人 李偉棠判罰八十元 死者遺有一妻四子女
汰官在判詞中掴 包「白色粉末」,由图:在本港预例中, 【院方進警署報案,將藏乃屬相當嚴重 海雙帶導落坐時,泡之罪行,被告在觸 員再掏出一個「白色狼本案,可能不知 【粉來」,遭弊方扣押 似對此類案件之殿 落案,去週末在北九性,同時,不席應 龍 城受審時,被:被告被判罪後, 延
其與身份證將被取 宇律師代荽 罪,並請求法官讓消究五年,被台 月,官押候昨放置犯案後,卽方 押數天。本浆 署,對藏犯有 相當飛期,此種 權力,乃自年起, 「由立法局通過所賦予 【米,除非犯滑本身具 有特殊情况,方免被 判入獄云。首溼
;女財新捏 登的土並未發
邊和緩,昨搽一新消息, 瓷,但此情况
在殷開洗成器、對賽狗業, 已爲碼頭警員
有興粿,開擬集資七百萬雅,除由其 所見,上前接
·本人認股本三分一之外,其餘將由 陔露微男子拘
湘南地巨商及澳門XX公司方面換 捕落衆,昨焿
足,但此舉尙須待舉辦阿狗娛樂事業 在九鹘裁判思
之邀君豹,放棄此辦棷利後,冼氏 方予進行竞辦。 被告謝節 、頸、背一、報嶺西貫沙伶尾村,被 控本月一日,在九龍地區,瀅發性暴 露女罪。被告認罪。法官聆訊後 被告神經不正常,將案押候七天,韃 候檢再到案。
英陸軍逞兇 毆酒吧女及司理 判處罰款案賠償
斬傷黃文輝
黃懷判簽保
士柏三段一號發生血案,紗廠工人武 次爆被人用刀斬傷,蒸後,警方擔感 與子義後,日前在九龍茲判菩提控, 作為正式參部。 被告費、四十五歲,與伤风 受審時謬罪,法官判其簽保一千 年內約保行妈。
「造案:被告行恩,主 對現住之石屋地我出推繳交問
(社)駐办 劉如上: 【柱炮台英軍人
,與傷者發生意。
美專欄作家
開宣判後均哭不成聲 〔]]本年一[R』座一九八門外傷者运往黨院救治 月十日浛放,一男子 近南昌街,駕駛XX 咕誆幸雄柳地上, 在石硖尾徙置大厦二一七三X號私家車時 「R」座行人道上,哭不小心,被告否認控突然走被告容 行山路心,被一輪, 延施恩然大律師 出路心 罪:指被告六月 二至一〇三號橋下嘉 安閒談, 家撞倒,拋離到與代辯。
主控和抛林恩全 被告班納‧域治。W·羅根(二十礬 向庭稱:本月一日晚 十一時五十五分,號 亞、美國人,海員,,被控本月一日 三十二歲,膠無 被控:用 辯時表
在灣仔謝士打道一0
【告在嘉麗酒店飲酒, 當時陳呃緻與其他吧 向
章素爾抵港
法打酒吧女郎 美
被告動慣,執衆碼率
[麗酒吧內:《非 旌昌街石碣惓梅雅室,我有屬危險燃剂
官污言,陳其自
之義,事後傷靈豬金 被拋離 综合控设 考察香港旅遊事業 被勞方機挠,昨在北 ,引致私家車駕秧人 四五呎 食「R」座附近時,項下之海洛英粉,戤 棋;(乙) 非法毆打 |沐前額受傷流血。 |車行速度,約每小時 〇四格蘭姆;(乙) 酒吧笥理人周洪山。 酒吧可理周洪山 〔特)英躪芝加哥尔自忻戲寫專
日本將一渭让將十八至二十米,當時毒:惟被告同卣作在銅經灣茲與醫治 趨前干預,反覆被告 欄作家菜 頦,昨日乘西北航機至東京
一,上行人甚衆,傷,在九龍城檗報案 楊鼐法審訊, 彈傘殿,周清被告 镤乖英國海外航嶷抵港。稱:此次 【並在駕駛執照上批註
者爲其中之一,不料室,有海洛英〇點告承認,被頂 出門時,被告揮拳襲 橫鹳南昌街庛巴域街 灌赴世綠委地投集冶關寫作資料,會在日 過失,死者之迷帶同
傷啖百行人道萍出〇三五桥爾姆。被告 七十五元,或入獄周,迨後,郓察應召 本一星期,對日本工業及經濟情况,一
而行,必見XX一七心,由於傷者當時 延宮露下律師樓居里十大;賠償陳榮璩二到協,將被告帶礬。 一女三子出庭,阿 後,不勝悲瀧,在医生街近石胃徙置大發見時,傷者與其事) 三大器私家車駛至两市走速度話,當彼守律師代表認罪。 般性之考察。預定在港逗留四天,至本星 (新菜式)]|服裝,也是摺我色狼聯黨结號,進進出臣,年度省的機會也就感 「期五由港轉往西貢,曼谷、新德里、中外哭不成, 「R」來附近時, 检關心社會風氣的人的原因。
,多是不避過补歲的多,露西澳伯茲薄些期內,將考察香港的旅遊車燊,以及詧准 九龍仔西堅恩(DL 、前赴莫斯科,經歐洲大陸照顧,其在港
被告李偉棠、隹將一男子撞倒。 士說:本港色情澎 在誤樂方面,青年,他們的身份爲實字純維德語之營運貨品之源泥怪涵,雖在機鴣歡迎者,有陞 座三八號。被林 做越來越苦,套色的声悟的演,當局基進何,是否學生,那就身為家長的應該注 北衕空公司袞齊正區經理薟巧溼 華 對禁止的,但可那 不敢肯定,但盡是求牌,小心的觀察自己
巫術勛等→《惱) 的子弟,留意其平
五國民華
真二錢張三第
日二十月五號
士巴層雙島港
潮燎乎把勦個砒會治 沒了。這並非過其
典包機戰子,饯潛獲學的年齡,他們來的礙行了,
下⊃單就以色情作 召的廉價盤院來說, 開設的越來越多,
點演,一个郚片的一些質潑上還留有一撇維和結息,應該嚴加 架步」,固然許多人裝,總之十足戒型,續強,在有油對對年 我 都知道,创眞人表演一以求學的年籍而流建方面,也應對一段街 潇港九各地區,光照的攆舞和淫玩意, 在這些地方,是可發色情的玩意,加以 范些舞院的客人,又一些熱號「行情」的哀,而澄些群路的越液底禁止,將社會不 多是一些十來議的野人,是隨時可以找到開跑多,避一帶的官*良風氣,糾正過來。 年,在色情包圍下, 胡帝雄天,不知人間
呂才涉嫌剪綹
以個色作
何惴,無怪錻一輩的召的舞院,是起開
青年,墮落的國會太多了,幾乎-
滿著年 將解地院審訊
間時
相距僅與之縮,
百元,樓入獄五週作 陳、兩人送醫院診 「找,周山不耍來檢,前額,創 口葚架,需三街, 問傷痕弱著。
| 蔡摊本年一月十日
,
方
在董事後,被擋汽
被捕者步所強調,
示,因此,其事開
過傷者射旁時,突
強立即煞制,但已來 李堅擊傷同伴 判簽保賠湯藥
| 在石硤尾徙偉大
事約四、五虹之,
其後,梁見誠車駛過盤後,立
(PER):
昨日,向庭娈 求被告將禮四,五百 法官聆串•判如元,但接納 之放景問題 同事上述。 絛) 一,補償二百元。
|傅者身旁不淙處停下,游知働者管
,當時,李內約有剪
巧歷各
遭殃,遥兇者被拘, 洛粉下車攡法,但被| 承認判滋官裁 昨在北九龍裁判罢受 定被告 審,判簽保二百, 斷錯誤 罪名宬 一年內約束行攝,丼 被告玫 幾, 被告下 立後,施然律 賠償傷者湯暨廿五 喂報鍌 嘟犴 代表被告求情謂:被元。 後,初則手足無措,發當日所駕之車,車
史異
被告李驚,四十
|地上,但彼不.
北京告到在上址工作,
不知所可,藥基對被主仍被告之發,用以四歲,住竹園村北段 告謂:「汝市一協助運中實物,某些木屋,被控七月 (特)留油天越。菲律膑乃二次大茲島,還者胡丽特人呀!」被告聞言,被告此次所犯過失,二日,毆打吳廷罪。 多了,謙悬有實任人一地區,加醉種舞驪 男子被啞向涂人扒竊。( 〔〕無職業 水一枚,傕五十元僑今日(七月四八一九四六年別區,前者於一九五行斤傷者身旁一槍,純因判斷錯誤所造成 士所不容然棋的
【日)下午六時至八時 七月四日宣佈獨立八年加入改阿拉鞣 卽被越馬路,擬找,但被香雞事後,即方选案 被告與 紅火爾湖苑、熱舞之墨水箫,昨在中央數 女傭行竊接贜在美國經領事館實塲,當時參加該國獨立加州,後者亦於一九電話向警方報案。 體位人士指出:「家等等,都一致以色州墨苏牒士法庭提堂
一向警方報案,請求法 日打章】,儕作豈落,甚麽小
分判罰敏感化| |慶祝美國獨立紀念日與磴者,有太平洋 五九年加入改爲真空 不久,兩憂員抵信從輕處 有關色情的案件,來分池你釋,
,控方盐准押候至
《狩訊》受僱於
。香熱護督白菜時拍|軍鮡繃麥克阿瑟愛洲,現在合共 現傷,調查此外,劉如上述。 日上午,轉解維多利 滿灣幗,而色狼中一保證失意」、甚麼
有五 將親臨,時將,十五年後之今日, 山頂道天祥大風險 ,有五六十歲的「老太空探奇站」,甚麼 | 地方洣院聆取答辯
由美國駐港總領事紀 菲國總統邀請凌師 狼」,和尚未成年的「三盘小姐好玩」等
*被告怜押監房
詩族親自迎愨。樊方 東來參加該國國 被告呂求,三
入家之女,偷取 奶粉等食物,
「幼狼」,但不能下 等,最廉價的有茶器六歲,傳此,無職寄回故鄉,接濟母親 將怀互說,並由神 殿。實因英部對日作
梁,住干諾道中某
(器)
令人感到驚奇。 三角,舞五角。
,被查出拘控,另一 繩浯前來此間之美國 戰而挽救菲國命運, 費色刊物和激素
將軍陸戰險第三愛軍戲功至偉,亦可見菲 ,泡堂入士指出:天合木屋。被控月 女傩被控接戲。 先斥市面,固然倞色 棗細心的觀察,光點二十日,在德輔道中
「此案首中央 樂俊沉臺兩國國歌。人不忘大德。致於美 怡風氣5蒍,在夏天 遊些廉價色怅舞院的 與租點對街交界,鄉 裁判思康士法庭審
國,則盤一七七六年 婦女穿過份泰關的人,都是很年的,取孫談法派克五一
[七月四日由華盛頓龍 好好 世,還押昨彔宣判。四日爲美國國礙,導,宣佈哲樂说起草 〔中廚就〕自夏愨道拓闢完成開放,維多利亞號「樱
之十三州獨立商實, 昨開庭後,法官亦菲律賓國變, 」必薙困淼情况,已愛若干改進,同時+陸上公共交汪骨幹 利署報告後,隨駐港領事署及僑民證際英國,一八九 之巴士車輛路綫,除來往龍財地之一號改道外,其他如 第一被告初犯,判,均分別舉行大變年,華盛頓被鋸爲首 攤戳。惟過去盛傳媒盤蒐證求後,本年八月前後港島朗出現
任大總時,决定屡 五十第二被告,酒會招待本 愛際巴士,來往于世之二號路綫,取道翻新馬路者, 判受感化一年。 一對好憲,無官舯首酡 年七月四日爲美國 近越有關方面透露:截至目前止,公司向英倫車廠訂製 ·第一被告吳恩派,社會名流,與注鞫 麻紀念日 八按美國 之劉勝巴士,做未有涼抵港消息, 、八難、住何交母 各領事,屆時當 現在擁有五十州,初 由十三州再劃分俄、 逆料年內運來之希望亦徵,相信本 村在門神木屋;第二有一說。 年內港房出現雙拼巴士可能性不大
本港人士對美菲 被告蘇芳、十一
十三州廿六州 *公司爲適遼環境,盡可能 歲、宁德道渣打兩國同一天祝國慶 ,一八〇三年向法國 利交通,以減低現有乘客, 八樓。八) ,如玉巧合,殊感 購入密蘇里等十二 祝同英倫京隑訂製大批中及大 英駐遠東陸軍司令 巴士-俅速涼來配長,黹合薏 行走,佔計年內最低限度有十六 豳新春期間之公衆交啦。 復據其經驗之交通界人士表示 有關現行港島巴士公共交瀟之改 進問題,主孫跶個交通遇之安排 ,因撒于馬路環境,一切設施,未 足以適惡魔大公私車輛來往,致交通當局對公共巴士本 腳及司機員工之限制,不得不鞣取嚴格步驟,在此杭情形下
實現
行走
尙無
確期
由星來港訪問
購入佛羅里達
,一八一九年向西班
一八四五年赤撒士州
|四八年-过墨西哥取得
桑那州,同年根據 (特)新任英國際途陸軍司令尼|九四六年對英的 高估舞少將儅天人,將於今日從黑加乘 取得祺近, 軍機抵港,作就職後首次訪問,預定在禇 愛唑和、天佗•尼華 逗留四天,星期六上午乘出機返星加波達州,合計已有四
宴設昨會商青
【美港香送歡
旺鏡。
*事件,并召救傷車將
商會還望委員會,於館 日晚上在滿宮酒家实 撒潑香港美人張瑤小姐 及其家屬,其他爰&决 突之小姐亦出席
·
青商會主席狁約翰於鄰 上致逶世界選美會徼 金質複製品予與瑤小姐
澄位航空公司職員 出身的香港美人張鴻小姐,將於下星 斯乘英海外航空公司噴射機飛往美國 長堤,代表香港參加在該地舉行之世 界美人蜜食。〔亮)
·圖:沓宿·會主席汰約翰致送金質 世界選美會微予張瑤小姐
【當日下午五時,
將放於牆邊之一扎 鈎推倒地上,被告 買告不應如此,方 發生口角,被嵒隨
老翁暈倒 「角英皇天爾茶樓,牽起一個釺爐,向 昨十時許,一茶客 原告,原告𨳊避不及 [然聲,店中人費,被擊頭部, 譽,將之送入醫院 涔下,事後,被 【治。茶客名黃根、五送入醫院,後出 十八歲,但麼秧街九 院。警方將被告拘 號二樓,
辣味
華僑文化
【新亞士》新界数,它便利 荃灣囧居民向司法當局投訴有關問題 起見,現在荃灣燈詿一法庭及一投訴 處,投訴處作(三日)日起,開 始辦公。
荃灣法屣設焄基 + 銀行四樓
設增灣荃
「處訴投及庭法
• 万裴供民安隊辦 公侯應用者。據所 知:崙灣法處投訴 處辦公時間爲:由 週一至週六,日 上午九時起至下午 一時止,接受各類 投訴案件,由現任 九龍裁判署投訴處 主任胡與海兼 處主任,以後毎週 將由九裁判署
荃灣法庭則將於太月十八日開始, 裁案,現暫定符週二開庭審案一次, 時開畫上午十時至下午一時止,所有 荃灣區傳黑案,均撥出法庭審訊, 至於荃灣區警方控案,則仍由北九 裁判署審理。
備頭與楚痛
止制速迅
服即
耀北士亞
ASPRO'
全安最乃
藥之和溫而
信所人世為
而為
故有亞士品
羅自時無昏胃效經一服數故
下對然服害無亞痛
服亞士业 以 一切疼症尤其婦 經痛及熱立即 效亞士北罪對於心 無礙又不致使人 昏迷對於兒童安 無害每覺疼苦發作 時肜亞士北羅即能
酒毡頓哥
DRY
GIN
GORDON'S
心軸之酒尾鷄
GORDON'S
DRY GIN
DISTILLERY
ONDON.
哥頓毡酒
為製各式
鷄尾酒之
主要品·
逢星期二及星期四 德國航空公司
直飛東京
LUFTHANSA
理经缌竹泽祥天
請與各旅行社接洽訂位
王之酒毡 酒毡頓哥
捷成洋行 或電詢35361
ASPRO
ASPRO
Quickest relief of fever and pain
ASPRO
法蘭克福
通往歐洲之門戸
逢星期三双星期五
經曼谷,加爾各答喀喇蚩至歐洲
憑故亞士北 於吾人之功用
球及
定期舉行藝展
有巨型雕刻愛神像
地區對芡室的
中戢發,十三個殖民
崴方藝專校, 美新處本適 對英戰役中,華盛頓一個都市落獄為所 影推行課的翼她曾任主越任務及其各種公用設施。
【及於務產生與態度 C三心中央公園
地區聯告獨立,在美 分籤。在紅約中心的
Page 10Page 11
第三第張三第
百二十月五年TT