七闖港”刊畫日

日七十月五年五辛膺夏

WAH KIULYAT PO

行雲日每

日九十月六年一六九一曆公平十五國民黨中

其二第張

淃餐囯巡網 費育服務站。

楊業會新職員

就職證後留影。

三院員工會墜

典禮 - 馬錦監 選後與職員會

歌星江 小姐與

國賓大酒店經賬 夏利關 於簽唱 合同後握手。

左上:聯青社 南海泳概開幕。

「對教黹爾」號 招待北角伯南醤

歸員生參甄 2

本港新聞

海傍警署宣告結束

大道中警崗短期內亦撤銷

今後市民報案須往中央或西區警署

聖約翰救傷隊

於六一年六月廿九日發发六一年 麻第十六號通告及下遛工作程序 與下:該通告由第二級參謀 喜自簽署發出。

通告下週工作程序

|審訊時. (一)香港分區救傷車當值:筱受其事,圓 七月二日至八日中央國,九日至十五日南業。幷份:答箕性街坊越士 (二)九龍分區敦僝堂:七月三日至九日尖沙咀:十日至十六日九體爭年九 一會,七月份:打老篱士,

(三)寮港分區楓賞值:六月三十日堅尼地城險,七月一日筷其灣街坊險,二二被認

日香港青年會餓,三日箕灣院,日西南,五央緻,六日分

六四」九龍分區離當值:六月三十日旺角跌,七月一日尖沙咀,二百港

,三日榮水埗護士,四日,五日九龍 年癖陵,六日九龍青年會。

一出任何陪

大件師畫主持控訴。

與訟人對被訟:

(五)露宿救濟會彭察所當值:七月份:西區!西區護士版,深水埗:九龍青年何證供控訴,彼要求給洪九帳,引

八時位於中環區內的兩訴崗,將在此數日內先後撤銷,此兩轡材均爲荷里活賦中央警署之分所、 撒銷後,市民報案者,必須改往中央營署理,

·兩所警崗撤銷之原因,環境各有不同,如干諾潕中附設於融資購頭內之「海傍變薄」,係因最近檢驗談 顧時,發覺鋼筋支柱腐蝕已不能繼纊使用,予以花開,警方宣布:海傍警署已於昨(星期三)日午 醫生,登勤牙醫、或除星潘惠芝及省箕澤街坊養士、 夜結束,今後市民報案,須往荷里活道中央警署玛德黼道西四區 裏,昨日,海傍警署已呈人去樓空袋 今後將不復有警員在此駐守英

〔六〕銀集訓線:六月三十日星期五下午九時,大坑道總部繪習。七月四日星傳票徵 期二下午九時,大坑道總部習,七日星期五下午九脚,大坑道總都練習。

【七巡迴醫療服務常值:七月二日公衆假世,該次巡迴取消。九日鄭杏如 八八口香港分區海灘當值

所發出之三批傳票

|法官下今將上述九張|港法例||德例第二

{第十五鎭(甲

彽利法官聆攝,項。 傳票內容

- 當庭頒令將陔九禍(條)

高士威道

私家車肇禍

容上,二師

(濠水海) (大浪器)(石 澳) (聖士提莨) 赤柱 癦多利亞) 另一個撒銷之警崗,位於大道小圈熱銀行背後對面,亦卽舊利操攜停車塲之入日處,那是一所兩層臨七月一日香港青年:英皇齊牛爾·錒際

孔聖 博木屋,設立已有多年抛 - 處 | 大段空地,最近政府已決定興建大厦,位於該愛崗錯之防止扆測,

堅尼地城像筲箕 街坊 國際揪蘇會及電油亭態,早已衆分遷移,而瑪利售車場亦於短期興建多曆外車場,因此,此一發嬴亦不得 不迷離 +

大道中尚未開定撤銷,但昨日已見該公褘搬遷物品,由此習來,該歸「欣賞仁之期,相信亦在 此致日啊。

(#)

屮向被告璨取賠贲]

,質値約一百二十元 結果,法宮先判被告 湖藐泳池;中央識士像。 ,骖方尋回失車時,人賠償上一百二十 八九九龍分區 潍當 車上雜物包失去,損失予原告,均

紅磡泳 七月一日. 深水埗識 二日

校角在難

深水埗及?&

旺角像及榘水埗

午夜结

七月份:半員會泳:黹萃及打老經士,

·京之海

麻婆

大 中 與榮攝

女少禮非骨排

『元十五百

〔特[]在荃灣地區, 一個綽號「排骨」男子,夜 間小解後,行經少女床前, 用手撫摸少女手臂及大, 蹀犯非禮女子罪 - 在北九 裁判署尼路法庭受蜜, 被判罰二百五十元,入獄 一聲 對 被告林、二十八歲,

特兒女求 露有疑點,但並非當庭釋放,〔 不住 萧瓮廒散工、隹荃灣威出村上出現作證議,本 師警遜女

二日西南隆 中央國

筲箕浯街中些障 仔乙

西緱 灣仔像 西陔 英嶷蜚*隐覺哦 西像 七月份:梁水:香港仔,路士海灘當值:七份:米青年護士。維多

東方體育會泳棚:九龍深水埗士際。 九龍靑年會黨團:九龍青年會像及護士陵

撞傷三婆孫

(特)昨9下午三時許

·群高士威道、皇宮院對畫 生嚴重車禍,婆孫三代 馬路時,不料被一輛疾顯而 事後,醫黃到場,鍋查失事經過 被铌傷婆孫三人,同住銅维灣為 紅水島,當時彼等正品

人:下午一時許,第三街水街交

〔十)委任:理讒士區監晏芬女士委任爲士區監,四月四日覈. 控方 洙官軨氣燊方 謂所嘗不唆之黨, 則於五月一日出 虫歌釋搅 供,表示對原告方面 果,被告滋乳無罪,莒批之三張傳桑臣定,因傷在殿部,傳鬱不輕在留醫中,與

·私家汽車撞傷男童根(九)。

十二號,被控非禮罪:被

江茂森撤

台灣六團體

前外交總長王正 廷之嘅,蔣總統頒

做六月七日,在荃灣地區,非禮女子部合 【月11十三日下午的

NI.

一時半,進入中建大厦 一層樓之女性洗手間 原告女子鄧合芳供伊現年二十歲 ,與我兄嫂同住上址,被告亦爲上址住客 蕭伊,對此孫女, 蕾被出去,被告一 本月七日凌國四時三十分,在濔夢 對不住,卽離去。伊

|先後三次發出九張傳

票控陳樹袒 官將九張傳銷 ,貝被告在內,背向

特訊〕前任總第二、三點發出之 校嵴及大同中 离大袢守 將求法庭抔

中,突警有物議及身體而醒,易被房間當白日在該大溪內再 長之茂森氏,做閞首化恊頂式審

,有灯亮義,窋觀被尚先用所,未幾,遇被告大,但不 被告自兩所返房,將灯熄滅。

在洗手間內,二十六 系在北九龍裁判 撫摸手 其後,被告復行經伊日,伊柔中建大厦辦 韩校员、市政局民選 南华和表示: 臂大腿

之熊,用宕乎無搡伊之事記人。 資及大國,伊感驚慌, 中全大道兩名立案。首批三張佛系,之陈慕台针九碟,首 作入貨出庭作證,本年四月十四日在康 批之三張票可於本 謝欣磴伊之表,安以懟被告非騰之事, 不久,伊見被告返翻開去。

出本月二十六日,在尼斯法庭出遊訴時 年四月十四日發出、 大陽三樓跟直被法潮,法官定昨日起,第二批之三張傳票, ,並本至經嚴報案,伊因諾返毆工作,未度內計是受察,但又三海庭正式審訊。,第三代之三張傳繋 過,指被當時在火 一連三天,在該第 乃於四月四日發出

-伊雀將當晚情形向包租 投

宗玉出證件來。

暇料此事。當晚放工後,兒問伊 是否蜜人非體?伊表示會選被告非。來 獎,被告自外沤·伊裘兒問被告否對伊 非禮?,被告否認,伊朗警署報案。 對被告發問時,原告表示:當時,伊 巴將此事問包租人投訴,因此,當時並未來,現已離職、當日

[澳門怫〕廿七日午間、西灣 海面-發現一下體赤裸分屍,ㄇ* 鶻拖返碼頭,義上侯死者堂人到

儍灣彥謝額 王氏保於

寓所。台北市中天生 會、世界紅十字會台灣分會、中藥全國體育協進會、北平中國大 與校友會,台北市寧北同鄉會、台北扶輪社大園,五日在 國際學會聯合舉行追悼會,到院部實長五百餘人,悼念追思 外交家。

訊時始訂悧審訊。 圖儒王雲五主持,各院賞員陪祭。

被告

被告

人 登證人合

·答案,謂 前任獄

偷得電單車

日下午九時許,將

•死者名阮照、六十歲、衛葦怡街六 十一號,係有記四項店老板。

單車停泊在希慎 六將門處,翌日上午

指你非禮,同時,包租人勸勿將此事

成衒監獄繳

日在爐石塘街口一個小構,

環遊香港

|四時發覺失車事

露,更因伊之工作忙,故無法於再

及配儒品力言

理此事 翌速,被治返家時,已時九時許 控方證人所指發現彼

「步調查結果,直出

警方盤報後,初

,方當面指被告非證之事,伊之簽兄會擬 在中建大蔥內之時間 動手打被告,性溵多人觀止了。

十一時段家,可回

,我係在監獄署辦理

此人郎 原告之表嫂吳贊銻供膦 出及繳交配備情之 :伊與夫及原世同住上址。 手續。 爲排骨 六月六日晚十一時上床睡究

被告題:彼於去

歲十六過能不

,至經日凌晨四時三十分,既告將伊喚醒 ,謂有人觸及伊之身體,並指此人卽爲同 風男住客「排骨」,亦國被告。伊 後

亮燈起床,與涼告同向二房東投訴,其後

一月至本年六月 日期間內,任職

青年學徒犯三罪 調查身世後宣判15年中院幹,經被入 〔特試)十九歲 -偷安建成補飛變渡海往九龍、 學徒關崮明,被控偷 價值二千元之阻單車 本月廿六日下午 車後復無牌揸大胆;八乙本月六日時分,交通 ,結果三罪售發,昨,在青山道近年出處 在九龍青山道近 解對像灣證判韾楊鐵,駕駛8二九六號花山處,發現被告駕駛 【懶法嶐受案,當押 單車,禎合法僭駛一輛牌號B四六二號

•返床乖覺

一中監獄醫派人到 【嫫七日,空社會局 粹照;(丙)同時,俄單車,當時調查,

被告股稱:當晚,彼自夜睡到天亮,間由監獄署供應之制 澗人員調流身世後媜 短脚上單車,來被怍無牌薄,而將

悛在「一頭霧水」,不知「非輕」如何? 服簒物。上午十一時

•但須先賠償車 第三凄意外保險。被告帶返警署落案

原告之麦兄陳容供稱:六月七日中午,很雞家,往 主鹣头一百二十

主控卡賓榭辦一詎經逄下,揭發該

十二時,該址包租人對彼訴一番後,被監獄署宿舍5 約十二 被告:國明、 案:本月廿五日B四六二號電車,

· 卽在家等候其妻及環,當晚八時,時,在附近一夥伴之 十九歲、學徒,住關 上午十一時钋分,B 以爲人報失之事,

其及原告返家,對彼訴說非禮之事,彼一時四十五分 被告在落案時 • 芳道某號五樓 被控 二九六號單車那 三:甲本月十 建成,在帶署報矢車 供認虢當日將車戣兰桂糖,後借照告至荃灣營署報案 卻質問發散,二人生吵架,親至動式,,同制服物到M 「多利監獄,約二時 四日,在城門水塘山,莒後將於木耳後,請與號香港8 幹探儻海强供述六月七日下午十時四許,現貯物變之主管 河,難畢不擬將軍核 十五分,將被告扣留,並施以例行做誡乎 人貫,幾乎沒繳创 獅處,後又因恐軍 縱。 發覺,故不敢將 發財,索性窯車濺滴

د

·被告自橹稱:當時,彼一眠以至天亮

,從未對被告非遷,彼不知此事,此大四十分之間,從監獄 被控非產原告,實務寃枉者云,

法官聆罩,判如上述。【鑑》

《澳門號】提灕本月十八日, 從驊哪咤太子望,本澳出及大巴 兩區枋衆,蓋機強神功戲。 大三巴哪咤廟,

誕子太咤哪

•將軍停放在溵東鹽 日經寳東道取 遊玩。

戲功神演區兩門澳.

澳日起,一媸四日五夜 該班主要演員有新 金山嶽、陸忠玲、 輟置:新逛伙盤、艷 翠芳、李文、李就 楠山病咤窮,則 今八廿九日晚起 裝神功戲,一連四日 五夜,聽有多制

女厠內發現男人

門時半離開總邱。

兩證 在盤

劉下,被

作供

月廿

、演緻有顯家恩、李湘、陳家邸、 少草、李英漢、潮流發、劍泉: 鹹大獎、梁溪天、情影憐、莫永祥,

秋海棠、康莚郁等,當有一番熱播。

本月十四日, 恐單車會被車主 |現,故將軍聽叫號門 水塘山邊,設法將車 牌推,褪後再將軍

| 九龍鉍云 *

認人有疑點

趙振邦無罪行而戰時

【特訊〕打街 被控于無罪釋放後由

控方指出:被告 僅持有一張已魂期之中基犬夏女剛內,發

學求執照,而無傷談現男子疑案,昨在中 被告橫邦,二 央裁判署加西亞法庭 十歲。原被控在過打

原人出庭向法 審訊,法官給弟控 衖中建大廈被發現身 指出:彼在單雙方證供,示案中 在女性洗手間內,足配 上放置有一批於人有疑點, 以破安客

品種被人被區地蓘香

倂及述 參由份

之交告 微告樹」

程及粮 空战场。下

淨明田 經兩股,它

交制交制

1961

澳門老始 不觅 兒孫繞 投海自殺 始獲報巨跳命, 硭義,粥、死 在澳,其餘于雯,則在美國、英國及 死者之夫澤開、六十八歲,長子 加拿大無與。死者生前額珧荒料館, 常網相士她不能超過六十歲,死時 亦爲六十歲+

華僑日報出版

特三十五分至

大事寫眞 商旅指導

香港全貌,日用參考 法規新編 人名辭典 交通要覽 醫療一覽 街道指南 學校實錄 郵便覽 社團總覽 居住須知 工商名錄

精裝一册,所售十元

北角

英皇道

出品

酒莊 有售 本號特製 加料添丁 甜醋

電話途到 兼售

汽水

電話

七七ㄧㄡ

酒萄葡酞

口音龍

Share This Page