其專港香與濟經國兼

顔严第張西第

日二十月五年五

WAH KIUZYAT POV

日四十月六年一六九一

五國華張三·

·英國若被拒諸門外,將會發生嚴重的後果。

英國爲什麽要主張

加歐洲共同市場

英國貿民地關係部官曾於本年四月三十日明:現階段英國再不能墨 守成法,單獨在英聯邦市場謀擴展,而與歐洲工業發展國家疏遠,如果英國 再不把握時機,加入歐洲共同市塔,那麼英國和英聯邦國家都會同時還受經 濟上的損失

用有欠公正,不對一九六四世運之廠片扮到工作,會 禨脆可翻,雖上伞 未冤實力有所影響, 然速度來見有如前 出球兒。

抗議麼謂+岌攝影記者協會,現已開始與終鮮北宮,當阿 七分鐘時黹茲像 比數以一比三屈居劣同時,昆華球員有數速,但仍可滑非常, 勢,但仍可在下半場位於下午已先在商業襴國泰下半嶗連中三冻星塞蔡區內四三角打交通,企塩領取最好之席次,而將剩餘之席次留給外國記者, 短傳,清滅可題,第一般狳日外國記者對一六四世運區樱莫大切- - 鐡一九六四世强 速攻入三球,反敗爲杯獎中打了一场球, 元,功勞不信。 星象館少橋,門前約十側,左黑桑

另換不 [寳保(東寧〕10九五六 今赴澳門義賽

炁富(香港會)一六三 (R)ERY AST (EB) 1KI

港幣必定隨之而貶值,但港幣貶 對於香港進出口貿易毫

瀉,照現在帶來只是迫層多,因爲進口的,因此一九四九年再度貶值目亦無補

|拿大幣也讓低百分之 是矯正不健全的現象 + ,沒有一個國家脫,對於促進輸出,致 離英鎊而獨立 西歐 力極爲極緻。如貶 各國|亦殺粉貶值, 維運度高磊,而艾能

國際形勢之變化

香港經濟的影响

洪形崁〔聖類斯)五五九 陳桂榮;隔沙):四九二九、 陳變和〔崇正) 四八九九

·陈柏(阿沙) 九一五

[機提價不少+

「民負挝之外,對於進 口貿易商 西際收支 都沒有利器。

總之,貶低 必定引起混亂,尤其

此,但香港的第 「貿易燾需要膪值安定

突然貶值

區的意義。 簡單說,港幣貶

便有人

幼稚良系高中一級新生六小

及初中二除外),

· 即日起 星期六除外 上午九時至十二時

考期:七月十二日(星期三)上午九時起

·九龍界限街五十二號

電話五四三九五

校長 羅慶蘇

設備完善 粵語教學:不限籍貫

潮商學校社午部招生

新校址:薄扶林道(近三號巴士總站香港大學生理學館對面) 學級:初中小學各級:

上午部 學費:初中二十四元小學十六元至十八元全年收

費十次

英國收縮信用•美元繼續緊縮支出。英美制

,即龍口貿易亦有風下午部 學):完全小學各級政府津貼學校 港紡織品是最大的壓力.

於腰值的安定。在 參加共同市場的打擊尙

·學費:一律五元堂二元五角全年收費十次. 九三五年以龍,再報名日期:即日開始 言之過早

幣悛繈世界銀價起落報名地址:干諾道西卄九號三樓潮商學校 大道西五六六號潮商中學

貶値之後,無論貨品根本側没想

一般說,可貨 值除了引起一陣紛擾之外

消化如何 港出口 幣貶值的利

按照論,貨幣 小,且失參加英 哥塲必定混亂,遺標 原料的價 無裨益 英國加入歐洲共同市場,將是一件無可避免的事情。目前英國 ·商,英首相奏美倫也减少,除金融不穩

混亂對於香港害大利,時間速,出口與貶值,日貨一定選 英親往各國,詳細禇 定之外,還招致外匯

英繈贬值的熤度貶值,無可懷疑的低落-在外的競爭 現在很多國家正用 鋪路,说不定反引起 小 說不定何遊出kg 品的興價格反而 饿。尤其消費品,商 的經濟前途發展唯一途徑,也就只有加入歐洲共同市場,英國 對,而此只無形式上的失。

,不外送平衡對外收 港幣也自然隨同貶值 力可能更提高。但阿蘭口限制以阻人家的排斥。 並無成績,而各國限,使廠家得不說 店舉先提價是無疑問 値除了引起一陣風波 的問題而已,英國 外人對港幣價值 支,促進貿易,但這,那麼,能不能拥有二種情潑值得注 北香廳,

的一法制港食澹口反而更加失, 最不好的一點是 已明白目前發展再也不能依賴發展落後和對日趨自主與進步的

宣佈準饴加入歐猲共 失去信心,自然是極 並沒有絕對的效果, 香港的出口贸易呢?就,一種是香港的出荡幣貶值徒然引起他 港幣貶值之後,出日 •

不好的一點是 寳必然的。這時如果易灣之翼正利益,促 高市場時,經已深思 可盧的事,但最重要 一九四九年英鎊貶值|一九四九年下华至| 囗爾格多媺录以英鎊們的抵制,多銘的活 市塲必定有一個時期 進口貿易伲?對使本產和本銷的貨民|能够阻止外貨進口, 進出口質易不能運用 熱谳·高瞻遠鳝的研 的愿港方對港幣失安,它的原因是传 九五〇年上半年,憑本外幣結慨,除非薈 望不大·馮伐在國際 動盪不定的期間內, 於香灣南夏塔大利小 洪價,因而滑環市 英聯邦國家,有着一億六千萬人口的工業發達國家之共同市場

「朱始不能装勵一部份 這種手段、 號,英聯邦國家英雄 信心。按照理論,衪 低落,自由市價低鎊 香港對外貿易衰落時 港自斯浓低出口磐優 市場上已屬於低質的很多銷塲不是增進,,這美可以分為二部的低頻域加強外貨的卡藍本鋪的工業,然 觀賞蹒案,將龔生效 附肢體之後,民衆約等於元二元七角至期。英鎊貶值無補於,當用越難得到吃面食品,再度降低的價 而是邁料。本港的寫 份祥爆,第一是遊,競爭力。黃至有一部而經一度混亂之後 英國加入共開市生活費出,可能被 三元,低等於二當時的贸易,英 銷的效岩。其次,格,不一定能够擴-

家競爭的情形很亂, 镪料,無可囑無原料一份榮產貨品本來可以,說不是除了冕者市 國受到自由貿易區國 技術問源和時間問題 實價,尤其原料品質 九月被迫貶龍,由無 於當前工商業困難 【家的壓力亦大,散壓而已。但湛一加入可杯必定被提高,物價 魯等於四元塔三分美, 力也形成英國必須能成爲英國政治和極 劇變動之後出現高水 元,改爲何銷於八 入共同市屢的緣由。濟的雪麥黑程碑。等準,因而使民衆生活角美元。當時貶值尙地區的貨幣貶值,如 在關稅方面,北 於發歿民地時期完全不安,謝不定會發生算成功,因英聯邦 果實健改,李興 同市場和自由貿易區 過去了,英聯邦組織許多社會糾紛。 目前已有不謀而合約 在活神上與行動上也

如祟港幣不辯英 歐洲共同市場在 步骤,本年十二月底起了樾化。英聯邦國

之後貶館-卽港幣 羅馬所絲的條約,乃時,集團均已將集 家必經在新基礎上與 對英鎊重新訂立平價 英國加人聽市塔的主國內國家的進口貨稔 英國調對關係,其實,情形也一機惡劣。 但多股採取小行政策,維持出口價格不變, 導賞上,西歐國家在經濟上的發展由一九五九年起分製後,英國的出口

,因爲來自英 減了百份之三千,亦即與西歐二億餘人 因爲這時黹幣對英鎊 嘅易使面臨極大的威脅,故此這兩三個年頭以來,英國雄心就遢,絞盡腦汁

聯邦國家的農產品最而对非國國家的淘及高度工業生產地區 升值,英國的貨品可 ,並沒有對英採取那麽,因爲貨幣貶值 下半年本港工商 災謚仍,粮兖長蛸 意對英國的出轳 相當的量機握到 梭,南莞市塲韓實力,變勛劃烈,對於香

•使歐洲的觀濟發展合而爲一

受打擊,拿大、澳口貨磽,現正向國際 調整關係,那時

俄競爭,但成功的設 的結果,本國貨的外 業的趨勢怎樣。·將否 化,無形受期加爾本一枝獨秀米。 謝、經西蘭似表示不關稅費易协定大會振經濟發展國練投產,晶邦不能多云,甚至更匯賀,亦沒有採取 能增加一點出口鎞路動及英國加入共同市了一般的購置功 以來,但香港的

,而不是對至蠻約與 的關愛,國際間 是一個痛苦的發 刻下英國個蹲下;力此,以工業地 關妺朶鸯進口貨物的 打傘將可让办而廨 大问意英加入市出互濊百份之二十,聯集團,經濟上可能 ,

大保障是英元沒有芴 國貨幣成本低廉,可受到英鎊國際市値裝適市民的負邀,削弱 英國加入共同市 對美自限的問題,這 勢對港貨出日有不利 的鞦汌賞由貿易區 本來説,西險非但超盡,精前目轉變爲 由此可見。

|行招到一種人爲袋 塲興慶止特惠稅的問 兩個問題的實際影吶 可能少去。不但英國步驟阻止英台進口,。反之,外國貨品,蕩的攴啊?沋是鶯前 【塌,赉產品問題爲主 故此關稅「上帝原則問大利小,卽依

的壓力,我們認爲 ,包括瑞典、挪嵗、越了蘇聯,抑且還變 還載英國出貨商 另一個分刭英國 關鍵。

〔五】日本與中題可以說是當前最焄 在明年上半年間才 |題將輕而易舉地解决 美國的時期也成爲 “如此,隨英發之後財 因此那次英貶值不 因爲外整價值上升。 丹麥、芬蘭、葡蔡牙 美國之上;如以邦國家所京的大 政府煩惱的問題乃是

年下半年的經濟情况 按照管目前選 共湖恢復直接貿易的無的問題。英國爲了會真正發生。 本港一般工商界人士 值的國家也都如此,算失敗。但沒有達到 進入本國的成本價格 但由於英國必須一,問題僅躉英國與英過去,所以,英國對 ,英國及瑞士,可於滑冰染來說,雖仍係,單就縈棉織品的問 農產品,英州政府規 保持其在歐洲的領導 聯邦國家的特惠說法 於加共同市場禳, 帶的出口寊易更加 平衡收安增加輸出的滑高,如果本國的駒問題。 密切注視而値得討論 由局而擴及全面,一勞永逸地解决市場 綜結來說,由於 是難以看好的,而中形,香港是不需耍貶 這七個國家無論如何 後於美國、可熱邽高 題,英國政府也就不 時一方面給予進口機 地位,與英國在歐洲除,龔用一項共同關 舒服,西斯六個國家危險,對外收支更加的呢?沒有。如果價不上升,外食的第

使本轉日貿易港步 問題,加入共同市場 美兩大市總對造貨 霾淡將比較恰當的 值的。無難模制金融 都遠不上歐洲共同市 於蘇聯,而且更預料,知受了多少壓力而無 產品特惠稔,另一方 長期發展的利益,與稅,是否行得通而日| 亦小心將事,因此

在沒有討論到下 〔六〕非洲青區 巴絲避冤,而廢止转的扯納未能真正的擁“預測。

一,今明是不智之舉。 一九五〇年不發生驟】路可能因爲市價昴費 半年本港工商業的 因政治獨立所形成經 我却基加入共同市 堪六國,八即西池、千年國十五年後,西法應付,此英戤疉 而又得舡年貼一 及英轕彄經濟 英國加入共同市 舉成功,不西際 假檠英鎊並不貶 和保守黨登台,突而減少, 法國、義大利、荷蘭瀜的生活水準可與月 徹斯特镭職於六月二 英鎊與英國鼎襜品生 分裂有長期性的危機塲在明年以前,估計劉振。英國石路道值,但自由市殛動 國工蘂 橉誆法對付

英文 但香港的栲形燊 离地分析下半年本港 經一個相當的時有很大比率的港貨是 、比利時、盧森鬱等前的美國生活水準渭 出發:英國加人 淡者,如果英國加入,共同市場與自由燮 不會有具體的行動出一點,不借調整英 劇烈或顯著低落,亦 英镑的映馆,其實一不是如此泥,我出,工商活動所可能受到 間。

依特惠快的保護而

書院 做詡共同市格,免稔 共淌市塲,憫形便完 易區勢將在英國領導 現,英國獵民正逆 邦關係,以奠立長期於香港無利,因爲資 九五年至五七年第說,香港的薰品正憑的國際局勢的影响,

·)跟以入口來說,齊·

(七)以古巴,獲得出口機會的,所 便相焢五、六千萬;

下合併起來,現呻英 儻與各英邦國家洽的國際池位。 溯金融不安定,不但一般期間,英籍仍然 出口價格低霋面取得 以作爲展望下半年本 主的中南美洲不安定 以,轉惠稅的取消勢級別 小學六年級1.P.6)(加小學會考) 在貿易上亦有些舞,濟的力能够宽

投機多,正常的投 處境困難, 一些跨湯-如果出口 港工商活勦的依據。 局面的延統,對於距 必帶來本港工商業一中一級至中五級(FORM 1-5)(*五級參加會考) 以一九五九經來說,喂了英國,並從而引

發也受打壓。 歐洲自由貿易區的出至東家的倒念, 口貿易總値僅一百六投入西歐國家 容 十六億五千萬美元,另一方面,國欲利 而歐洲共同市塔則爲 用西歐的髗大經濟力 二百五十二億美元;;加對落後國家 進口貿易劣面,箭塔 搓助,以流無 爲一百八十三億美元的低溫。 ,後者則鶯二百二十

a

英鎊將會貶值嗎?

如果英鎊被迫貶值,香港的金融必定動盪不安 損失不小。

香岩斑-經濟學 〔對元馬克藥睁眞沒有降锚歲元等於一角|火。因爲一九四九年 美國的一百二岛寳授蕭先生,曾經 重要貨幣貶低值)機的惡劣。英鏤官假 七分五屈的美元,減 香港金融市沒有像現 八億美元,故此英國 政策,西歐潮家何整 一看韆,冷龍戰役,用香怫金融將會潑 每於二元八角與鈴於一角四分衆元 時愍定,一個貓定的 做夢也不忘謀求加入吃虧?現英國、經濟的繁榮與發雙得葉大的運化。 元,現時紐約自山市。亦即現降锷一美元 金融市媽突然避受打 歡洲共同市塔 · 西大、法國、均熱巿力值的穩定,我們 縹迓 傧定渋鎊貶 鐧每邊等於二元七角於港幣五七角一擊,伊菲微小。 西黨的總人口現於國際政治經濟餞 也營張香港資金的流傩鵞基礎研究香港金 餘元,没有理由考 分二厘餘,將提高至 約二億五千萬,比燕 飛位•三個國家都段 號,支持香為經濟融的化,是相當空 蔥貶值,因爲貶值微动等於將幣六八一九四九年前後香港 聯的二億一千固然 爲西緻經濟携手合作宓定力量之一,而造 泛和危險的,但我們 小無安於事,脫龍太 角五分餘。 多恩,𤇼孫銘的一位,那無懼於選粹, 成流選的因素很多,爲研究的方便,盤多假定貶低百分之 營灤的黃金市場 性媿金融狀况磘劣, 八千萬更多,統一致 而且對美國也無須再 幣值蒾定不失爲食买 妨操假定。在搵一二十歲二十五)那艾必定隨美國市場之後因此港幣貶備之後, 因素之一。假定背幣 假定之下,我們無妨,會引起方面的反對,發生風澡。一九四九 仍然有許多人信任港 展,在政治和經濟上低頭了。 都是非常者對的, 英國英加入共同的俏仍然釘住英鎊 從一九四九年九月英內外人士都不贊成。英籍貶低百分之三幣的它辑,如果現在 此對領袖 野心勃勃 市场、在政治和經濟 【謝伊賀住強示等 貶值說起。那時英 但前面說過,我一十戤五,伙的富價 襴貶低黹幣的價值 的西德極爾滋與英國 觀上來說,互相 於一先令三便士。艾國對外收支勁差很大 們假定英俄作爲 由每一餐元等於三元,那就很難維持浴然 聯繫:樊國,亦佔一比重,皆然,假定英鎊經爭變動,英誊仝迅速蔌究礎,那麼,貶九角七分〇二二升至的信用了,現在洲 力贊同,因爲西歐經上基完全推季 英 烈或【習低落,但二少,但引起貶值行動|低多少,這是現在 五七角一分二厘四 各地的貨幣信用比 九四九年九月十八日的重要原因,是英無從置答的問題,假,有所市價,美體以前好得多,力比 濟在職後以來的發展國經濟方面的。 英給予英&邦‘以前師,或者要整的官緻與市殽溯到十 定憑空股概百分之二百元用六0元升六黨以龍火,果实 不但迅速,而且其有

英首相美倫與 總理阿丹諾,會商

共同市塲問題

我們必雅品°C +

不平衡。

假定現在英鬱再一個再因慭幣貶们而

〔八段 |溵品會跟的舉行 能養生全面的或者是

那麼,下半年本 治經禨將娶受到那些 仍將無法抓作。 國際因素的影响呢? MODERN 支出所形成的種

對若干國家〔香港在

|出,英國加入共同市

【際壓力:如美國入口

【塲非本年底明年初不 內精𨨏品的出口

【商自動減少向外訂貨 ,英國不讓接受

制。而斷開夏本

入亦在明年九月以後

港粉織品蟻英自動 國家利用太多外匯機制的紙杓,似將無可

一報名:節日開始

但是,綜合英國考期:六月二十九日上午九時

及本港有關方面的军校址:九龍窩打老道勝利道 電話八二三八八七

對 立信會計專科館校招生

(一)中文部:商業傳記(教育司邠布課程標準)香港地方

秕烘務、會計、成本會計、審計學等科 |在九六三年冠豆芋 (二)英交部: 英文著記、英文會計八參加舍教商會秋季 初、中級蹬盡考試 會健行,故在今年下

國內軍需品生盈向國的承觅,使人恐怕英 半年內,本捲工商業(三)開課:七月三日

【離美國以外地區的避免。 一物,美國在外駐軍及

• (4) KRES 自然是還不會受到魔 內踈購,英國旅客出,再次貶蛋,爾 「國的減少與一旅客-則須以重新收緊係 止特惠稅的感诒的。 所將物品返國免稅額 用舆閶阽現率等 本港紡織品自動 限個論英的縱約興國 的減低,遺東美元供 施來加以補救,無論 臨的韓綮倘若-黡遠 貶值與否對港常有特 際紡織佔市場的分配 ,應該是當前最大的

貨物的耿寫等等。在 人爲因素京縛下,本人共閒市埸而有廢止 灣國努力主權, 消對美出口之復項,轉惠的可能。 界各國也有同機的 端視美緻經濟何時恢

工,我們到不以營盤 復繁榮

齊與系資加俄所形成 個國際紡織品市场分 (二)南非退出 國際商品及成本 配能够在下半年原則 英聯邦後,因其經的壓力。 |決定與獲致協讚,但

·在上述許多可能我們以爲本港新 【對本港經濟發生的國 織品翰英的續約與

(三袞國因素中,可以說都 美的决定限制辦法將

[困難,外降低,勢 必蒙少入口。

與局勢的混亂,

「使南越三邦經濟

同告退步,直接與間

|接對港不利。

|盪,特惠稅的度止及家的壓力。在市場 國際紡織品市場的分 日見縮細的趨勢下 阳等三個問誨。 本港紡織品如何爭取

在下半年内决定,本 是困氓宜,多於 我們救值 似乎不是有足够力 抗拒英美兩大 注意的是英籃的

分巨大,貶值前紐約十,即由任務等於二三二元,九四五金 然貶低,那就等 英作假,八角元,減 每而由三二〇升至於破壞香港的金融基 |儻等於二七角至三於二元二年四分三六五元。如果現在 礎,自行躉亞洲的 元之間的美元,比照整元。每一燕元 英鎊年行貶值,香港地位了。一切的俊 英鐩官價苺鏹於荁等於一先帝三便士計 穩定的金融市場必定 和流泡的外匯,以離 元零三分元,約差算,港幣對美元貶低 被攔亂。其損失可能整計算可能潑多,但

否認英鎊貶值之英國財政大臣勞特· 百分之三十左右。現百分之二十,即由現比較一九四九年以外幣計算,艾可

【四書中國大 英國僻加共門市缛對本體經濟的肜啊 不大米意於推銷及營運這些地區的入口貨 優勢的爭,也蔗床當日本貨有更長穫季自己命運的力量的。我們不以爲我們 ‧可以說是有利有害,但是,權衡輕的。

陳進的機會,那自然是沒有國家做後緩的有力量可以使英國同情我們的處境而至爲,後在觀的,但是,以 也許比較合 其好處與墻號相比,是不可以償計 因爲英國參加共同市場須驪止特 本嵩工業所無法捱受得住的。所以,如果‘保存按榭彩寧可改湖加入共同市场的决定,今年以來的實際現 的,簡娶地說,好底是在於港貨今後可以.惠杬對港貨的壓力就是十分嚴做的事了。 在有沒有補救辦法的情形下,轉讓稅的選用,但是,我們認爲英國有運出在加入共同會,當前英鎊的映值。今年下午年 在享受盟堂最惠耱率的赍况下輸入共同市 我們估計如果一旦竅止轉稅,對英 止就將 本港不少行業生葉的麥體。」 冇练之,像爲照顧祧紐加三國媞牧業及 與一九五七年九月三定本泡棉系 塲各國,您不再受到關的差別的待遇 國及聯邦的出口每年將減縮三億元以上 我們自然無窰於跨大危機,但只 收品加工工業部,爲本港工業品的市前的嘅然不同; ,貨入該區的機會自然些。在 的驚人數字。

嘅特惠糍一直决定讓止,在生效之前的粥 塲有必須的同情安排,以免使本港工業品「現在的局面是可以避 的法海外訂單是否有 「於英國燈了參加共同市場必缀渺止聯邦特 過去,我們會經指出:「如果當我們 張月內英爾的家就珽停止或减少訂購 的產冇「一晚白額」之苦。

制的,弱勢外有限的 惠耗。

用白地說:本港工業是絕對推受不起 ;我們認爲岸英 日熱的西歐共同市場,但然可以編

特惠稅的突然度止的,最好的方法是能有本身的努力已能應付 經濟繁榮人民購買力强大的地區,多年來

補救的安排,否則也應該採取漸進的膦止一,所以,英國不必再 老貨正在向這一個富庶的市场滾發展,近

。一般估計英國參加西歐共同市場的最後「行考慮裝值,也不必 年來且得若干的成就。今後因爲英雄

决定將在今年的年底或明年年初與西歐共 大量借新儕。問題 「人共同市場,港貨六熊够拿盟惑

同市场現有國家的討論與研究技術各問題是英國爲了杜塞外匯 粉港,港近入口成本輕減,去的機會自

大約要有年以上的時間,共同市 的藍洞,如何收業 依應該比較大些,但是,由於西藏共同市

我有國家正式批評英國的麥加將在明年貿易擴大家 增安踏入日汝率原已還低,將來能享受 最惠稅率,其乾家輕微的再降所能生的

納八月九月左右,如果美國正式废止特感,易最爲重要。一般估 說的話,一九六三年的元旦將是一個愛計 計耎 將從提高貼現 作用渲染有其限度。我們估計如果英國婚 知涧本稱產品外近年以英國及鼎邦佔:促了,那時候,由工廠停工,曾溫失業, 能的日期了。我們射何在較早的時間內爭利率及攻信用方面 人共同市塙之後,漆做因享受最惠稅率艇 去一半以上的貨值時,而有許多泄露品類 波及商场,造成貿易退縮,稅收怵少等一 取英戏的同情具安排是一件十分重顶的事來間接收縮入口,L 在區內貨物流溉自由的關係而場銷的 荣喪失特惠就 英國市- 連串的事實,自然是藥重大地傷害到本泄 。自然有些人還存有英國在最後五分號號為,由於本港籍英火 可能每年將在四千萬港元至六千萬张牌,無法掏我們對待裏突然發止的激 的社會經濟的。

變加入共同市塔的希望,然而,這種希望物多日用必需與 ,不會出現過大的奇緻,如果將來的實際 製的,坦白地說,若半袖與盤的本港 · 澳洲紐西蘭加拿大當前是强烈地反對·火有「阻老身世」的危險的,我們應該價,故無所受 【收獲甚至不能遠到上述的估計也不是就外 工如果在沒有得惠稔的玄特之下是難以:膑止勒州特惠戶的,站在生存的立,本作最壞的打算,現在一方面爭取國的權力不大,問題是在英 的事,因爲遠聽工先進國在基本上意 生存的,事實上,怜惠秒的過止,就意咪,造反對的態財應該開加高才對 問題是我安排 方面举鹬歡市各區推銷,國全面解濬外文出

英國參加共同市場

對港經濟利少害多

廢止特惠稅將使港貨出口減少, 享最惠稅對西歐去銷機會大些

『漼幣貶值,不自

報期講,

董事長洪祥佩 ·

崇恩英語會話

本:

校長關汪若

招生 極應香港社會之需要,用最新教習法,造成英語實習 黑社會服務。由本校英籍教師柯柏MR, COOPER親自 易學實用。採「直接教授法及口授教習法」學者

·能基本實用英語,凡有志學英語者,自卽日」 ,每日下午六時半起。

班級:ABC字母班至高級班開課日期:七月四號 上課時間:星期一至星期五 L七時十五分 2.九時正 校址:旺角亞皆老街(百老匯戲院左隣)粜恩英語會話學校 電話:五八五三零

校址:香港莊士道二十號三樓 電話:七七〇四六四

英文部

英文中學:F 英文小學:P·1–––9.6

攔班招生

書院

·4〔明年增辦F-5會攷班

幼稚園:甲乙班

新界柏雨中小學||ana|林雞柿——幼程量:甲乙证

〔二)報名:即日開始,至七月七日觀止。

校長:陶雲英

報名:即日起

一招收班級:高中一、初中一、小學一、小學寶榮証彩生 商中二 - 三,初中二、三、小學二、三、四、五、六年級 #誕生

攷期:七月灬日上午十時正. 校址:正校九龍城界限街183——185號 分校九龍城界限街173號

電話:八二一四九五

三期:七月八日八星期六)下午二時至七時在本校舉行。

監督:王淑安

仁伯 3中學招生

(四)報名處:新界三踩洪水橋本校,九龍佐頓遐吳淞口號 東銀行。報名時議相片一張並繳驗證件)【簡寧備案

(五)宿:本校宵宿舍設備,護士照料宿生並代難癒案。 六):本校設有絕費優費學額,类助愛子弟。

聖智德 校招生

英文部:由英文幼稚班至 F5

中文部:由中文幼稚班至小六

本年七月二日上午九時 名:由即日起至七月一日下午五時止。 「報名時携備證件及相片兩張 3

校址:尖沙咀山林道 三五

華僑晚報 增鬨

國立— G 號柯士街道一四四號 路話六四三〇三 英專夜校招字母班至T.4月女生 監督:黎達然 校長:徐浩

「股票與商情 版

特聘專人撰寫股票專稿

爲配合本港商業發展,轉增闢「只與商情」一欄,辊萡各樂設沂 情况。尤其在股票市攝之一般動態,學凡每日各橇換與開市之佰格,以及全日 成交數盈- 莫不裡我出,以便滑賽日,狩帶熟悉股票市橋人士,分別撰寫 ?「股市縱橫」,「髒股案」,「算高,案情透 ̇ 驚股票人士,不可不讀。此外,對於地產鳳,亦導入分、速報導,

今日出紙兩張半

荐沽一起

第一次版正午十二時出版,最後消息版下午四時出版

試報級

由P.-P.6BF.1-F.5各級新生。

·即日開始,上午九時至十二時。 七月八日:

(一)本粉設備完善,環境優美。

特點:二校中西教師均屬「流,管敎習

中文部

二三四報名

「三自發校車,免費乘搭。

一,北角繼發合本校。、銅鑼搬樂聲威院·

索章處:三、尖沙咀東星潑流。改、大道中大夏行樂、爵院中區售票處‧

校址:香港北角搿園台暈話:七〇八八八 校監 陳樹渠 校長 陳燭

三育中學愉園分校

新建校舍落成:增加班次招生

校址:跑馬地雲地利道十七號·編語:七二三婆八

一中招考新生及禪班生:

小學六年級(P.6 九十名

英文部:中學二年綾、四十五名

讲狴爵期三十五名 甲班若干名,

小學三年級上下午班各四十五名 小學四至六年級若干名

初中一年級九千名:

(二)報名日期:卽日起(除星期六外

考期

九至十二時下午二至六時

·與報名單,驗證件,相片三張

[地點:本校

九日(星期日)

《六)報名費:全免精美章程歡迎取

D. W CURRY

校愛 THANDEL LUKE

Share This Page