日四十月六年一六九一屉公年十五國民撇中
居公竿平帝國民解
二第張三第
WAH KIU YAT PO
日二十月五年 丑
| 薪金
香港太古貿易公司的
醫藥援助計劃
林賽指出對小工廠及商業機構頗有用
特瓿)香潮次古貿易公司人事部經」,吾人對於職裝之生凫女者給予拈一基亦因此增加,如僱狀的費用不易 洪林賽,昨日下午六時在中華廠商會 摈收禨宇付給產費用
完全由自己负担時,當然不會因整費負 奉行之經濟協會集會中,講述太貿公司 一間公司設置此種基金,黃籣翠文法 問題而体疾忌愁,病向淺中醫時,發生的 之發襲衆助計劃。據計劃一種根撼 公司魚握管理費用,而此檢基金之管理 工作也容易做得多。 來加付率以分作各種不同水平的利鐇之一 般常不另聘職員
-桀援助基金的 醫燕規助黃金,不一定適宜於已設有
重要問題
進行並非一帆風順,但 所之大工菜機構,但對於小工及商鑿機
其中仍有許多問題,其中最實鄭的問題烖 一般羞整來發,毀门逐漸附加,因儷緻 此療法後,比較去參加前之診療次 多
醫藥經利係根基金所規定之貸款 ,當一個職骨瓷殃到限額,超過限額 之醫槳費概由其本人負担,第一福利 「林突齧稱,太古貿易公司最初於一九 加基金的聩星之普通日常習樂照,此爲 五五年敎憲配置撄保險之建案。太古船」最大宗者,參加金的職員可指定的醫 墒閂舉辦許多職員,但在餐灣市中心處治病,銘醫生於片 將其單直接 區僑出地址以蒸一般微員黨河,則非容易 系交公司,由公司根據賬單入各職員之 *因此决定最佳之實麼寫醫樂方面者。當類,爲使紀錄清楚,吾人已將參加基金的 [此計劃於一九五六年二月一日開始賣行, 最具名單分送各幾生,如有預感,按月镭 攤開試辦性愛,無人預知影如何。當時,行通知。 有三百一十八名職員參加,第一年成實不一 一九五七年初甫新檢討,並於是年三 基本原則
自由診療
此基金用多年時間去發展,但並非 燉到限度,於四年來費用總額增加百分之 六十,醫院發用係其中佔最大的開支。
窖的血用將快接近,但他們有所準格 ,會員可能不高興知道他的家屬化費若干 年來的賬單,使鮨們知澂自己醫藥費紐 ,同時公司出一些統計數样。 、第三個問題是何糅 其他問題
職緻適合此種基金,最 主要的是此芯職接保長期僱用,臨時僱用 性質的微員不適合此基臺制度,除月薪 員外,如正式日薪計算而长期工作的僱員 也適合此基金制度。那些臨時如 工人及工廠散工等,是不可能列入此基金
有些白領階級的倨員,他們生活水準 相當高,故此高薪水的缀員很難也列入此 基金福利照顧內,黃金會員佔百分之九十 月薪低過三百元的。
基金費用之类供基因各種酸具而 有分別。
去年該基金費用佔百分之五十是用於 一般醫藥費用,百分之三十八是用於產內 金,百分之二十用於中國對,百分之九 忍用於牙醫,百分之五用於眼科,百分之 八用於誠院費用。
,因基金不付賴議定額的數目。 耿基金」,應使職質不致用共利簽,再
至於經常費用開安問題,負海日經 加上「精選一成份州聯負更爲注意。
參加基金的職員或望而不愛醫生,常都有醫藥單遞交及處理此,這種工作 職員之基金分列矚目,當營養離職時,可 關於此事,當初有些寳疑,但不認爲此 亦相常繁忙,苦人每月審核張月及批准使 領睥所供項之餘款,如彼已發某一年齡 正由必須使}個人付出診費以取得一
先施保險•中華百貨 箴任職色[某一成,徙可兼得公司供默些簡單來攝,有些人喜歡購買售湏昂案之 之餘額;八四)此基金所付之醫費,不菜品,而使用准仇者被套普派。客人對 超過指定之數目,但爲此計劃執行適崴一於此項方便不得不捨加制,規定欠基金 ,此等指定數目必須足够,太實醫藥援助者,如無醫生處方或未習過醫生者,不 基金所付費係以若干醫生同煮之一米得實菜品,由爲惑人欲使基金 喬收費表作根撼。其他機綱葳塊定襬利診|以作應付急需之準確。
最後,本人對: 公開提供 港經濟學嗲此機會 給本人發表敝公司過去四五年來發計 ,表示感謝,本人希望因此能提供本港各 公司一種簡單而合理的醫療解决辦法 (#)
替翁羣有墮胎罪名成立
李豪彪囚三年
陪審員裁定陳偉華無罪釋放
[特]九龍大角咀爾貴大要發覺死,因而揭發出發案,昨在當院刑簪,防风商討兩小時後,定第一发 第二項蓉繪 有鹽胎罪成立,官判入獄三年;第二被告那均不成立,當處萸象 案由亂按照到史告勞審訊,隨藝戲七位,全處男性,黨官赫燮宿主控 被告:〔一)李燕影、四十八歲、中醫,柱大角咀宮貴大厦七楼六〇九號(二).陳偉湖、三十五歲,住新界瑞兆村 門牌木潑,同被控:「本年四月三日,在九地區,非替女子
八乙) 本年四月三日,在九雅地區,非法 英
昨日開庭後,由第二被告在把入檻作供畢,法官向陪審員綜述案,引導判案,警員於下午五時卅五分退庭研究案 倩,至七時卅五分復出,商對應兩小時,結果,全陪審貫裁定第一被告甲項控罪不成立,乙項控罪成立;第二被告罪沒 不成立
“第一被告李奇彪向法求機說:要維持其質及六子女之生活,彼爲一家人一些無之人以徒與,爹有未有受孕
·故彼係無罪者,被告又請求法官灣社會善照顧彼之家人。
法官判第一被告入獄三年,案時,法官對被告稱:汝所犯之罪行高飛可被判終身監禁。
本案審訊蟲,控方將思,没鴨咀,竹枝,膠喉祥物呈堂、
能供指出,本年四月三日晚,大角咀實實大廈住客,發覺糞渠游鈎,乃向大厦深管理報告,管理資清理, 我漿內有一死契,乃指破此發胎案。《堅》
被告作失自然時,指融家中有女子案前會由他人「檢體」,斜营英則由姓陳男于性往酒店施手術,既快又指出:背方苏 獨之胎兒,乃翻所出。
費堂付兼教管判生培黎
...
(社)蓝烟通論「登打拉 土一號由印尼泗水開港,預計今潁可 抵港。該船船長士4月廿一日 告該論代理公司談論來港途中發見 印尼祝點
基金會員與非醫藥費負的比例 是二,四一之。
管理此基金人做須經常與比滿金之
蒸金变出費用以觀季和夏末爲高· 發發生後攝和寧緊,藉以悉他們對基金 年 年初最少,但每年安出比例仍有著 松師,唔怪啓 的意見如何及不滿意的地方,使畫基金 千相差不等,而通常仍以春夏兩本轸病大 各參加者去意任何 法得以逐漸改善,增加會對若金的信心 數爲最多 生,中醫祺西鬱。彼等自己先行付出樂
一千會风中每年大約有三十三個是有 費,然後換同收惰。我收你須列開診金, 此基金之基本原
另一問題是,如果會員於其際用期內|產繕費開出,產淼期間以正月,七月和九 來費或注射費等,由基金預付微。至於很少動用到這五金時,當他服務滿三月最多,二月,七月和八月用爲次之。 錢[])戤花共 家屬「一個妻子十七歲以下之兒女)可
悅中醫者,吾人最近須加費之支出。一年後,他應獲得一項相當巨大的欸,泄 當收條交同時,基金卽依照定數償付 會引起稅局注意,所以這問題應與稅局取 覆醫莛运助;〔二〕此若金之目標総支付
。 如果醫生收費浯島,對於基金並無關係 ̧得說服。
與十
三歲
浙社 十三歲姑娘向男 友自宵十七歲,
·曾經兩度海恩! 東窗藝發,男友. 觸犯刑章,身黎 囹面,日前在屏█出走,獄告之父母的
一生一宗人變驚風化} 中發生關係, 年僅十三 一案,十三歲乳臭未乾
• 女童,被入及現行動 認十七歲
有異,身體似有不 之母所悉,本月十三 常變化,隨後,家人 日,原告之母將原告 送女往醫院檢踱- 一方因此傳一青年,
藍煙
山法庭受翠弱,並引用保障妗染列
威助支付醫藥費;(三)此若金鐵「失
女童
,女子被驗出已,據報,在學校難向戚,以展未成年女童發 成破術,女于之「孝,原向對接逾生在行爲罪起訴,昨 父母願待女甩十,曾兩度與被告痰
一法庭提堂,銅錢 六歲後,與被 一行爲,警方法醫官檢
通輪 在銅獅灣裁判楊
發生
來港
两大公司定期年會
可獲得演低, 本年內煜灬年之 a主席艾稱:有一塊 現象使人相信者·郎
人七十救拯
性行
盧及此,下令让 传身世,將案押 候昨日在大埔浤
【原告十六歲後,正式 百元保繹。
途中
·南洋紗廠每股派息六毫
吃生意比去年, 不
爲案
白
憫
佳,因著人甚幸運的 X光及设險室檢查費用,如蹲會測者 所之收費率。不滿,此基金之會員權照
〔新墨社 水湖! 【𩵚 南洋 使人對英國貿易受獲得大學售單,致
•證常照数支付,其他特棘之需要亦然 。 先施保險償,及中 經既有限公司,昨日 到壓制,此一協醌將人之工作直繁忙繄歲 一診所或醫生同意之收費率可獲得療( []進一步的原則爲一個職員於此薳金所
基金會付款給牌質特製之,並會購置助
華百貨爾大公司,分召開週年大會,主席 不會鬻練受出資家之 秒。 能馔得援助之摁動有所規定。此係必需者
「聽器。
別定覑舉行股東年會 高調克布會上透露:歡迎,可能在一九六 去年鍳利數字愽 熱愛,以致發生性行 ,因铄人有一獨立嵝日及在於其發業 留醫費用
,自肼如下: 去年該公司逛利三 二年一月卅一日動三、四、04 ,基金根據最低收費額 柳燕金之可能性,並使基金現不致用
行爲犯 官銜發生性行爲。 取消,而對於目前超 元+前年一四七 .. 先施保險戳榮有 餘黨元。 ;《六》一般的說,吾人並不預期以此基,付獄,但有時因無照價病床而又急切入院
可囚五年 主席致沖衔: 英國提園之訂協議, 〇、四九二元-昨日
]滾告女童用於一九 全照風肺蟲患者,雖然有時在職員可從蒸一者,亦照付較大之數月。由於前醫院多,限公司,京六月三十 由於米棉織品橘英自 似亦警之過早,但在 宣佈每股派股息六角 判被告交由社會福利 四七年十一月十四日 日(星期五)下午十 有人滿之患,未能約定任何一間醫院,但 金提取項目內給予助。郚人對肺
[限額協議成立後,新市場方面,貿易股 報 忠者另作處,並與律敦治療案院蜜合 恶人希望儷蔹入蛭之醫院,滿金不能負二時半,召開四十六 長 柤若干攴對醫院之費用。當一個參加者造 僭主與經費设月|入一間醫院時,公司準備講玃院悴將軍,尤六〇年慶質, 門派股息,泼漆京事 及聘請核數員等。
利發戇發員報告 指出:
·行爲良好,與媒 告因蘇樓上樓下鄰居關係而認識,且互
某號二樓、 ,原告對被伊
·被拉去年十二月至 「十七歲讀。]
·法官會召原告詢 本年六月十八日開, 消,原告亦承認當時 在何笑活地區,多次 對被告已十七歲。 十三歲未婚女童發 生性行爲。六)
艾怨:「證打拉士」號今日抵裾.
為行性生發次多目标量
審候押控就胡
重傷七歲小童
王根生被控
謀殺李雪英
將移南九龍裁判署偵
[特)六月九百漫逢三時許,深水埗深姚養徙微大道 「R」團,發生命案,已有三子女之婚入,被人用利 食傷-倒臥血泊中,警方開業現,將傷者往九 院救治,因受傷過電,途中不治絃命,長發,一名無染血 之男子,在深水埗警署投案,警方將之預留偵查,涉嫌
·縠案有關,先後多次在北九號裁判著陳子忠麼好提堂,控方 示:本案偵查工作,請求法官盯湖循教宮刑事訴訟經 烨,進行初級償,法官過定期注髗價。
昨午,方再將被告解至法庭,求發揮一天,以便移 解南九館裁判署定期初級攴訊
被告王機生、四十歲、女工、住李屋徙對大「忠」。 坐式五六號六樓、有點及三千女,被控謀殺罪:指被告六月 九日,在九龍地區-謀殺女子李孝英,
英軍部三職員
服務良好獲獎
英·酇三位職員 在十二宮服務於英軍!
【獲獎,其三位糧賀合 北三年,在收發處爲主任文員商木林,簡 共服務超過五十年,什役員魯七年。爲人 氏體海殖民地防備獎 已由英三軍總司令麥·靄可短,人皆賜其 章,服務於英軍十六 里奥中將在做總司 郑「利」。其妻 年,彼現爲該局復任 中部以「東要軍欄 亦服務於總活湖組 主任文賢。 「司令服務良好奨狀」。其子年廿四、名糍 預發各職員。
光後,即服
(編號三一五
BA號在癌
面沉沒「鎣打
區、龍癈父,亦同 潑於英鼋微拍屋宇處 英軍總部文件收 服過於收發處爲什役 住二級文員:一九四 發處什役員高衍芝午員。
六年轉戰前賠償,
一年至一九五四年在復任高級主任
英軍行政轰出 街杌麥、木林、 英衹憲兵總部。二文員高亭,二星中將,仰 九五七年任軍中收,年少寫,會在該
按月供款 供養基金。陳盈,直接送交公司。此薪法多數可使入監者預
之供綮以其薪姵作標準,由一元起。公司付撥號。與醫院費用及其並做大交销有 尸 | 之供殃亦係按級計算,但最低額須足以使余欲一挺,此基金之目標之一震支付或 此茶金在媸水平上能够選用。在最高的帶喬燃費,因此無支付全數之義務,而 ♦供欤數目露一對一元。已婚及未婚 | 於實際應付數目時,當面此規定。 職員之供並無分別。
福利尺度必須要於供之數,以及 在此葦金所能付出數目之內。此尺度可以 依照福利診所之收費尺度,或者依照灬 醫生所接受之收費尺,福利凡度除正常 之轸病及熱物注射籬外,可愛顧院
•源;牙科及眼科以及配鏡等。 馬使參加此基金之職員於初期借不 參葳用幣其應得部份而仍需歟項之職員龍 支付醫典燹用起見可以易推 ,
柯布連道交通失事
暑監視行兩年,,在元朗讀與父 「母住青山新大街 對付堂費五十元。 法官張寶拧出:,被告浯標上,雨Y 不論在任何情形之下爲樓上樓下住客,常 ,與未成年女猷發生在見面,由此認識,女 性行爲,均屬犯法, 成密友。五月一日 可被判囚刑五年, •原告父母外出+鐵
偵辦向法庭中
拉士」號已將 帆鴛上船貫 七人救護,現 戴來微苦。本 港輪船公司昨 因米已成杴,經把待 「取答辯,以現五
亦接鐡郡加達 被告:胡就、计
導,但時間地 | 六、順德籍、報
熤則未提及。 船公司已將帆船失事發酒救事,' 八年
報料就港領事署,辦出抵港者 之入境手議及造至返國。
i卸貨後,即進入太古船塢大修。
港九藝人响應三院籌款
熱烈參加游藝會表演
大會門券公開預售售完即止
「特東華三日,將不發門券, 殺三角碼頭附近貨 院湖導遊藝大會,定各界人士,如欲入塲 CB灬五四號,昨午 期本月二十八日下午 參觀請 購置,以四時許,艇上安就失 阆,下海,雖發
|七時四十五分在香糟 范向隅。(唱)
一行,港九藝術界人士
裝:該公司股份 ,由本月廿二日至
肇事汽車不顧而去 外日止 - 集
法官告誡被告以 留原舍在家,被告到【特訊】本月十 訪,兩人鰟在原告家八日,筷灣地區設 後與原告仍可來往 南津貼係供合理 . 中華百貨有限公 (特)昨日 * ,狀似學生,從身上飛扶林道牛奶公 竒褥津貼
的蜜產所支葦,在九龍
本港發生交通事傷 文件,只知名司附近,下斜坡時失 ,但袛許榮肋,直待 司,七月五日(星
鑿山洞通沙田 |女潰成年後,始可結 *入九翻醫院殊不容易,同時,並非得】 期三)下午四時中,人多宗,其中以昨午蘇志誡,因傷風不能 登I撼向山邊,全球 個職員之錘子皆願意入政府醫院。因此,
言語,不知其居址, 翻倒,駕雄者涼地受 婚,個在女資未成年 舉行第二十八匡股東一韩海仔軒尼詩道近 各式規定一個似屬合繩之數目。值得注伥
柯布連蔴灬最嚴 發方已通分找葬傷者 傷。他名鐵花光、三 過年常會,屆時將報
十五歲、四方街 ,財法庭可再于控 者蹶纁吉入增加產褥津貼之數日後,求 告業務概况等事宜。電,受傷者爲無約七親屬。 又:該公司股份殼男米-被輾重低垂 費用之平均貤立面滑加,難貼供正常用
其他各宗交通意 “二、下午二時許,七日之內, ,由六月十七日起至 估,性命搖旗,失事外如下:一、中年了,灣仔軒尼詩道幾仔,兩度春風 * 程程海府核准由法國工程公司承辦,在第聯合大會唱,建 途,須施手術者,另案辦域。
七月五日止 - 期內停 汽車不逃去。受傷 二時許,一男子駕照 某案附近,一男子被
基金亦支付中醫號打醫生之「包醫」 費用,經支付若干宗一次過付款之阿萊 額可以薪額作標準(例如一個月薪機 費以及半安打「包」用。 【供歇數額之若干倍,例如供炊數( 如對基金之供數係在高水平者,又包 其本人及偓主之總和九之三十倍,此括牙科及眼科治療。至於牙科參加者須先 種使敫因此可用於適應比較正常預期的問。吾人發覺,利用牙科及眼科 大之捉幣,資崴通常由權員及僱主之供協助者,以職員本身鑼多,家艄少,戏 欸償谠。然而,如果儼緻離職,被須向薏一之璽钱,亦有限制;滿金不付太陽說之價 該項貸款由其薪金或退職金等扣除。 欲。至於樂品,滿全有絕付款者,迄今只 好由攡度同業負担此某金之營
有工崦內分泌及人參兩瓶。 鄙人欲强探明,此基金,已
港府任免令
之前,再發生性行
,且必罸云。
女童墮
[拯救,因飲水太
[多,同生乏術,
慘遭溺斃
一盤嚀。死者平水有,
粥 * 大黄目,精彩
十一謊。屍證送往改
「麥富,計有香港
(訊泊上房(
法國公司承辦首期工程
及警察樂齡三大會
<新i)港府夾盤通九獅子山 操作花式武奏,東華 興建一新公路,薛通九龍與沙田間之交通三院小學學生表演
,並限令于兩年內完成,現第一期建築工 宮車燈及教學
「那盦穿白恤衫,西袂「學∫字牌電單車, 那花楹偏•耈爾 廿四歲、住霄山新娘一期工程詆由九龍塘興建一公路直接獅子身院表演麟吐玉書及 醛,四十五歲,餅面大街,新興人、居港山麓,此項工程費共辫百九十八萬七千三,北獅麼麟大會,萬 三-下午三鈴 十年,被控與未成年 百七十五元,昨日靈報日刊出俾蟥週知, 炮竹縻陳滿堂鋆理 - 夏愆新路工程车民黨發性行爲,違該法國工程公司最初來港是担任要啓德 設計新 七彩烟花, 事翻倒,駕車司機受犯保障姍無例。推新機,後來艾承莚大澳山石壁水塘工程 市揪影業公司紅羅 傷。司機名黃冠雄,被告五月一日及五月,現開關穿山公路實爲該公司在港之第三 十二說,傷手脚,無七日,先後用次與十 工程,相信將來第二期鏧山工程由該公司 大碍。]
竺等七個月姓許女 承辦亦大冇可能。
·柯銘澤、亞利孖打等任空運牌照委 貴;鄧疑堅博士、祈德尊續任及羅 在受任爲葛洪獎學基金委;利 潔、關祖堯、馮公夏、林文傑等任施 舉辦貸款 辦貸疑,立為金一起參加職員之其類及關注,故此,祗惠職
公路仁信託基金委員。 八神報發表:黹齊幸殖民地部大臣,批准下列任冤
·時,須定一代別 滿,因每一個人 按其基本原則約,吾人將適量繳付各種 都有獨立賬目而每一個人都可能利用此茲費用,方便戰員的實正需求。
合:八一醫院秘書變士升任主任醫院秘書:八二)醫院 金以作儲蓄基金,個人之基金不能用作對
陸槳基金對職員史麻及史達兩人升任高級醫院秘書• 指出價值 {其出入之貸款,
港府任免令;(]艾頓由五月廿三日起任鷹務間署會計; 之價值有下列各因素 如:基金之數目過少,公司必須立 ̧調查清楚個職實所需要的醫藥費(二醫院營威瑞由本月九日起 任髙級醫院秘 一個此種滿金,以侍應付貸欸用途。當數用預算日字,如他薪金調時,柢的勒由本月十五日起任醫務衛生官:八四)程亨利由本月十九日 惜增加後,參加基金之全體人員負後之可【醫藥預算亦可滑加,因此他們預先知道,「起任政務官,同日起任勞工宮;(五)民安貓主任訓練官寶俭, 能性當卽消失。
他們的醫藥費用怎樣會超出預算。醫來基本月廿四日起爰任副民安處長;八六下列各人由本月十七日起 總貸歟顬隨時可從參加基金的戰貫之一金對話至另一號 職員及家屬如得 任空團牌照委員會委員,任期三年:馬縣團(主席)、利銘澤、 按月供費計算出來,基金成立後的援助,可使他們有疾病時及脚以醫治、亞利安打、羅拔遞,屈達士博士、克拉克八縈秘書;「七色 * 人 製鸯 逹備金之方法向下:〔一而且可減少因病假的時間,增加工作的一頓由本月十三日起,擞祈德金爲工商業諮詢委員會委員,任期至 】苦人對職員在激不付息,對質亦不取 效。
明年三月卅一日;八八風鄧肇堅博士及祈德尊,及委任羅 息,金門不須動用之款項移作定期存 儷緻獾得醫療捧助後,可使倔員及家祥爲葛洪獎學金委員會委員,由本年四月一日起,任期三年;
•所得利息撥入殮峯備合·經過若干年屬得到一根保障,而不致因有疾病脚下列各人出本年四月一日起任施公普仁信託基金委員會委 後,在發數識增加,所得利息將是相當多貝时,當他們有疾病時,立即可獲得治來輯:社會福利署長八任期至一九六四年三月卅一日,勞工官八
● 成爲應付貸疑之一個有用的额外套源,,而無須透延時間,使病加奈- 亦因此節 就業與賠償(任期至一九六四年三月卅日利銘澤,任期至 光交年月卅一日),開祖第八任期至一九六一年三月
康家庭
(一九五一第
高樓
譪表演歌舞節日,此
【外,宿有紅星領導歌 舞图表演,長乳坊衆 | 啲憕飄色 榮園行派出一;善 最樂,二,家樂 三、熱區山河,因 派出一,一代妖姬, 二、歡天喜地之外太 新街派出一,呂布, 【座 中興街派出
(中國社)由于沟涕熱浪挑逾送,市民大眾,十九有如身火爐,食 安,對宾水需求,形迫切,量激增,萬滅日港九不錯區域,不僅出現水力腰 礙,且「黑市」減時放喉,〔上下午放五小時】 致使部份市民,又復絕響水洗痛苦,「樓下國水喉. 」之姿,周人耳蘞,因爭水而發生之科證事件頓 層,尤其入烟稠密,與高楼大厦區域居民,爲感狼 狙困苦,舉炊洗讚·無水應養,生活健康同蓓重大 打發,于斯酷熱煎當中 直接威脅市局为重 保健極大。因大部份七層以上之民房大度,除自來 食水外,公用厨房,浴绛:麻所等冲洗,皆有賴于
|大戰石機娘, 水供應,樓頂讀蓄水池好用,但在天色反常冼骨,
·之下,拳內降雨稀疏,未符理想之井泉+早經短徠
經力水中熱炎氣天
大高
苦客厦樓
叫住
曲尺型的客廳和餐廳
*•來食水挹注,不料水力,樓上居民
·韩過後,食水,何來供應公共地方洗濯,数 預垢蓋地,雲河淤積,真蒍,其影響清潔備生 之嚴重性,不言可喩, 一般認定,在水 總貯緻尙遠六十億想念外, 哎踏上風雨季節期間,即使無染圳水源補-
,市民 食水供應,亦不短細,現行每天放喉十二持, 仍許多報導,兩野放繞,以付转并常郁雞
选 美女送情花三座
, L菇街派出一,防
「暴荈習二,農村愛侶 兩座,新興街派出一 驚魂,三麥花蓮 雪灣四座,
美拉
敬星巨大六
閣下乘
加拿大太平洋航空公司
客機
北美航線
經東京至
可省
$30840
*香港至美國西海岸來回經濟客票
請向各旅行社接洽訂位
或電詢:三五0一一
加拿大太平洋航空公司
香港於仁大厦
Canadian Pacific
每班撫均承運貨物
奪錦標
DKW Junior
嬌麁型汽車
總代理:仁孚行
過關市.....如入郊區
即將抵港·相見有期
香港希慎選崇明大厦 電話:七七四〇一七
「父慈子孝」等:良
自然世界版介紹動物「
美,(二)知性,
三)巧,我們的化
Page 10Page 11