報白

國民

張三

日一廿月六年一六九一曆公年十五國民華中

WAH KIU YAT PO

日九初月五年辛

此人名許多

懷有鎖匙許多

適作爆窃工具

現猋灣灣生當局)

控罪成立被判入獄六月

昨天雖非假期,淮江新界南永

|儷緻工一,几孀 邁,都很熱開,尤其黹方的淡水灣花灘爲居民年齡合適者,均 耿,桜茲蒩貨一空,傍晚正形熱備,整個 可應徵 ̈(蒸)

成榔七十三號門外樓、緞獾失主、認 * 無菜鸪 子報名「許橋」,身梅間,藏有盜用作還物後,然後青盤遊 上篾有「許多」銷匙 門入屋行竊工具之詞單。

拾元。

被告曾犯案六文 ,一次罪名相同。

昨由港飛往星加坡

躁市民與政府間之隔膜起 機構-定名爲「公眾詢問 處」,並早經派爾任副 輔政司、翻華民政務司、 行政經驗辚缸之供衆祥爲 處長,經滿數月之籌備, 現在大致完安,定下月三一 *夜間行動可疑,被刀一把匙十六 案底 海激,但見萬頭攢勋。下午五時後,趁華日報

日正式開始辦公 在出海避暑納涼的人很多,私人的类固 熱心捐防 十八條鎖匙中,只有 黨員發覺查詢,礤出,無合法理由。 多多 復承*

據悉:公衆詢問處辦 殼 掛了,營業的遊艇,也我一些。

地方稱:當晚五

月二日在

公地點在大道中些街香 昨在中央裁判梁康之 燕政府聯合大厦之樓下● 快降至良狠訊時 解後用 入夜後,銅潢婆粱此的阿尼堪,人挺 儁F瑴昨日代商條係該男子所有,為二十五分兩館夜驚 醫局辦容得一架米

·日前提審時,被 褲,珠娘韾韾爽度,褂艇遊河的人甚樂。 香港防癆會收到熱,昨被控犧有機儀工具 員巡經裳咸街七十三雄計較元,一 該處陜徐祥處外,被罰四百元+裝兩

竞杳無消息 「告表示無意取,請 創業呂維多利亞公園,地方選親,附人士捐款:科君易登罪,在中央裁判濕機 號外樓梯間易被辔形 警方查出,該後乃 传餓,對英善州珍珠, 常有一位女性主任及三位助理人員服務、日內繳宿。

"十二月五日i被因受朋友之託,拍 被世對或炎,三 杰法庭受鬟,判入獄 陈可·乃上前查瓿十四歲學滝黃乃華之 近一級居民,飯後到閲聚散步乘高,拾元 竄在草地上玩耍,至鶯熱而,深夜閥門時間已到,到不散去 艾來僑日報中區六個月

,搜出小刀及鎖匙+ 物,但無发導國裝板 中國多電方言,如國吾,诏語,廣州語,十九歲,住浣紗街某售再向柯達公司總經 香港景勒,當時以天 此外,在高士打璂場邊一帶,中區的皇后碼頭、卜公碼類、上辦事處代收:商 被告許多,四十八條,壹家下,飛過

警方指出:被告 蕎語,客家 無不遵,可以對答如流 號閣樓。被控太年忄 瑠史温尼借用攝影機 氣不住,受到延誤而 蹲新发地、竹尖沙咀公衆碼和一艘公樂的開空地,都將式拾元。 「六號,潮籍人,卷 一大串饌匙之中,只其中與做品案有關者 共有11个流式美感,市民前往有所諮詢時,當能獨得極大便利,二月五日,在大流中及儲罪,史氏以爲被已。仳俺犯技術上鋯 納涼的人

又想:徐家惮處長鞫本委爲公亲滃間亘湘 行九等三藏香 告仍受佩於寳人輔導 誤。法官讜將案珮宸 是日爾臨共收盍 秧街某铁地下,被德有兩仙乃被告人 處長數,其辦重來業強健,於顯熱層名園,柯達公計內,龍宮會,且前已借過一次,昨日再還訊時, ̧外,雪藏汽水和西瓜 荃灣衛生當局 在熱浪下癜苦的,爲一般市民大衆 徵 鄉民工作

本月十九日晚,在 【者,遞將被告帶擊落,餘爲遠親解物令 關首長到實人對審,各種法例資料搜集聚香塔育人輔導會憾,乃予照准,被告在告罪,讓初犯 一般小市民,白天 暑解渴的妙品,故录 《特基 尼泊爾王族觀光團

遊行及聚 剰,現在已提爾者有一千八百餘袛類,員,向柯達公司之虹灣裁間,亦無透露已 請法官寬恕,好方 固然阿琴熱到銷,一般士多和

法官希學,倒披一時該處正式辦公時,市民中有對本港任何 做兩罪各入獄三個月現行法例, 生局,爲配合基督 勞力,以博取升斗,生藁檔,均有供不應 爱庭需ㄝ,頂過堂地 跳上囘到一台鸽镗之勢。

「爭工作,現 式的房子裏蒸氣蒸拊 有如忘身「蜀蜢」,

被告

請親人認領

男女童十六名

大街

*

白鴿籠裏如同焗爐

熱浪洶湧迎夏至

昨天最高氣溫逾九十度

斃咬犬野

頭多牛

預測今日天晴氣候仍熱頭

週間發生有小牛多項檢醫落, 鄉民與露流浪已久之舞大作。各鄉 民對於生中家畜等 莫不餓防踮,以策 安跲,韩海鄉委會投 訴,水警察當局, 派除前往搜捕,養 該避牛传頦多,不 消除擞,恐將 無頂。鄉會當局報 1卽 大澳警宮請求 辦理,警方昨苾守 由部警官服强, 到綿會嘅詢,由書記周仁安陳述 所得鄉民報告交整小牛事件大概,洪 氏加以詳細記錄,可能派出武裝娩除 ,入山變捕。

1用。至今綠夜書朗点 演出、則仍請開合 下午五時正,六做正 之糍的呼帶及商業 台灣搖

十八號夜堪粜 · 敬于廿二號夜塲通用

榮祐啦 •

「 蟬耳,黍香湾·「午」甫議,「夏至」今夏來臨,一連五天 來,酷如火了,發熱氣氛很濫,掀起熱浪洶,氣溫涼式,毎日午後 「都九字大臣,夜後亦對徘於八〇度外,一般抽處於「白劍雅」式抵房大受飽嘗「鍾 不過氣」之苦,無異體身於值。

觀面面下浪熱

天文台-發出海外航行氣流分住形勢報導指出,由蹤與日本一帶實施風而教起 之浮雕高蒙麼,廣泛擴展、避途整嗽,會及中國海爾北沿岸間,大陸西北氣壓亦上提 日淮越南河、越吃西沙率島以南海面間,濃低氣壓爛,連帶影响所及, 致華南沿海(包括港〕開天色,在風力三級前後之東北偏東風汽拂下 薈窮 溫壺•烈炤懸空、艷陽泰威近志·熱浪夜代畫畫,徘徊洶湧,

【廣東雜技團

今日塲仍停演 瀰漫•法

香港就會甜利籓炸(二十)日發出第洪棄於符其灣南安街七號樓繃化,當時 「普嶷戲院對於

五次公告云:查本案照科之男女兒童, 蜜約四個月大,身惓極爲發財,而面色著 擁有各工麟英而未能 其中有因父母親屬或號證人等下落不明, 白,身穿粉紅色禰生衣,椹色格仔被背心 如期欣賞技藝術之 無從根問,茲含便利查窈起見,特將各號,紅色盤生袂,並以神為毛巾包裹, 觀衆,一再表示榮

| 兒童之與膳后,

(五)不知名、安、約兩個月大。該 之女。

八一⊃□美伶,女、兩歲七個月六。 女鼐于一九六一年四月十七日,被發現選 普劇院方對包

談女深於一九六年六月二日,由其父棻 栾于九龍菹五百四十三號梯間,當時 出之各天歡票,

楊邊與 全天辯撫養。現陳全夫婦申請辦 葦約爲八日大,身穿嬰孩底衣一件, 下處理:

純育女生母乎讀,但該女童生母燕之 色及粉紅色而生次各}。 下落不明。

上身石縛

沉自客男

一時許,由旺角開 碼鎖之嘅榔榆上 一男子纏石頭於身上 執藥油杌,當 約五十,身灣恤衫 桃、黑皮鞋

女眾於一九六〇年九月八日,被發現遺棄 於九酿塔利開,當時該約爲 八十一)麥公脊、男、北:麥公 貓、男、七歲。該黨母業於一九 五九年夏,將被苓邊往一老葉吳桂英 獾,後卽羅岩魁穗,一去不問。其後該兩 童又被轉送往另一燕人林兆容處,爲攻 留。現該用已被染來畧安 * S (十二).陂玉淑、女、六歲。該女 于一九五五年出生于香港埠和乍街四十五 號 三樓業惠芳留海所,當其樹一個月大時

•其生母學習將其緣與一孫姓者爲育女 八十三)畫-男、約四中、儉、 學科、男、三歲。現有提議之利 | 《六》下知名、女、約五個月大、舘 官,其父徐從速到本署接洽. 〔二D 不知名男,約十一月大。該男 女冤于一九六一年四月九日,被發現邇棄 六十四》王百德-男、五個月大, |黨於一九六一年五月日,被發現遺乗鬱 于旺角洋橋 D 攤開,該當時約爲三 有關該産之福利事宜,現時請王祥先生速 九龍醫院外,當時該業約十個月大,身嶷 個月大,身穿紅菇生衣;粉紅毛布對胸衫 銅判可晷大厦八樓七门五號坌社 十九號夜導 • 啟於十三號夜海通用 紅白間條外衣,紅褲赤足。該黨身體健康 , 及藍布對胸衫各

會給喁彄董事務組爲盼。該置之世名 |面方,皮塗新设

八七〕安大街、男、約四個月大, 怒恟+文名李寧。 二十號夜場累,

三行李,男,又名李偉,爾 男童於一九六一年二月七日,被發現造無 茲因上列各兒宙無人認領,而其父母 敢於廿四號凌塲用 燃半,該男爾於一九六一年三月十五日, 于九龍漆咸道攻瑰圍內,當時該計約四個 或親屬財監護人等,亦未龍騰行奖所合語 被其父李就送往煇村友誼互助會托見 月大,身亨紅外套,並包以紅布。

賞,且溶总隔絕,本署有監於坛,各兒 | 袖珍型眼鏡型 所托齐,惟四月廿八日起,其交於將

〔K口不知名、女、約九個月。該女,庶之將來宰轕計,特公告週知其親屬等, |萦送往托兒所後,郎習失踪。

窟於一九六零年九月十四日,被發現遺棄 由公告之日超,限於一個月內,前來本 于大坑與徙置區座十九號門外,當時讓 【銅鑼洒数判可暑大厦八樓七〇五M) 語。否則上列各兒童,將調錢被人遺棄, 置似健出生不久,全身赤裸,以被布包裹

於钋四號

廿一夜場,

昨由登泡菜,除湖州隆局南粉疏雨外,黎明後天對氣活,黃陽照報,方 夜場如何請注聽廣播 氣氛頌浪,然後漸湧,阿很經沸騰,憂間驗陽炎展,氣溫升至八八,〇度,濕 潽環猷院日前受 ̧晚仍未能恢復供慣。。 度降至百份之六六,午後至五時止,風微租,完熱之苦,氣溫過降於八八至九〇度

昨緱廣東什按藝術圈 與安安固地窣洩盘影 大開前後,最高一度圍至九〇。五座,傍晚後的站於尺八,〇間,並入夜入時始強國前,不得已暫時涕演之演出仍需改期,今如今將筒米能演出 50度,濕滑至百份之七八,夜役用轉清凉,前日室外最旺氣濕機八九,四度。雖無實證公司鰍卅日日塲任未朝演出。 即政於十五號夜塲酒 ,夜後最低燒八一,一段 - 被照昨莨九降前止之過去心四小内内掺雨戴C·六捱。 良工海夜连恪,然岠 昨晚夜塔嗽,改用 夜變天文台報滿稱;由北海道以東西施風而掀起之「高壓脊」向西南神跨琉球而 健攢心・中國海,壓仍低。 預測:由昨夜至今日,大部仍吹江東風・包嵗朗、侯編織炎。

銷暢最水汽瓜西暑消可水戲河遊 邊街睡女帶 男 拖 氣透聊地空波堤

《布家社〕蘧日本沏泡個湧,然温當地鄉民, 挖* 胜民府方 澤澤九十度以上,昨天炎陽似火,次人那 黑钛症‧生活瘐優裕的A們,然而,前此曾允介紹營 爨术消暑的蝣法苦Æ湖总一般小市民,白地鄉民担任潔凈工作

·袛須各村代表無 天弓 然然淚下出齊勞力,而晚上鬱蒸 郎可。 「做」,其熱騰,無 法入夢,多迫得與女,在扇外術沿路 宿的,比比皆是,

本就業苦力,前佢李琳跶徙登嬴R座 , 四度面五十三號,但名將香影,已離案 中,塊地不明。此外尙有一端名李佩珠 ,又名李女、三歲半與祖母同住,但地址 〔四)不知喾、女、約五個半月大 該女關於一九六一年四月廿五日,被發現

處問詢衆公

成完已備籌

至旺角蹚風城時 將石頭,跳落海中 雖經撈起,但已奄奄 一息,在設醫院途中

小腸氣帶

(九)不知名女、約一歲七個月大。而由本署代爲安置。艾爲便利所有居民島|毎點$160, $240, 該女靈乃於一九六○年十月九日,被頣現 髂此項公告,將同時在本魯門前與港九各 徘徊於九 旺角,翻滾常時約一歲大, 警署及街坊福利會門前公告。 身穿一深蹲色布衫-淺藍色膠衫,身经樾 誤,不能說話,短學,頭上有寶獲數處

社會利籓窖長色瑯 一九六一年六月十六日。

本年二月七日, 柯達公司以出之物 米碳交還,囧探之下 一,發現被告早已不在 官入輔導會工作,緊 往報警,長追尋被

.....

英國殘發病

赣的愛來行

便利

「亦不詳。

CD 劉家炎图

活動攝影機

被判罰四百元

下落難。至1月 九日,攝影機等物出 被告之兄弟交囘

十一月七日,适 影機與鏡頭交還桶違 家被控佻枸橘攻柯 公司拍攝活動 公司,此亦被告 機一架及鏡頭兩個,開宮八莖會用之

公司被告人本人則於

本月十六日月往中區

響署刑事調查髁投案

.

四,如婚姻、生死注册、護照、

溫尼脯取柯活動拍

不受僭於該會之。 如上述。(素)

,分期執行,塑共K

清做一架、一五MM

口登記及任何商業照 之申請,有限公司注册

澳洲龐大工程

儷,共禎二千六百二

何傳耀歡宴

如何睡得憼,這視拖

窃賊 十六嗝 今宴邱德根 該感亦可立朗予以許穎

?

兒帶女,到屋外的 鄉議局議員 ,該觀光團團長爲王后母親簡帶及第二年

路邊,澄種情形,在 一些尙住宅院常然

八特)新界郑觀局主席何坐夫婦

日三月下

公辦始開

盲人輔導會

借用已交阅 主控此案之中區

·強有關於

「諡號:被告於去年六

4

将于阼八世)日下午七時,假應九龍新雅天,然後远满都,全部行程爲一個 炎熱下的冰室,酒場設議,邀宴該局香濺員及各友好,計 今月。(食) 部生武暢旺,皆有冷到有新界各區足府及高級戰骨,新 無的茶樓、酒家、 界業局各員數百人,筵開什席, 宝等,也氪旺盛,此泡深夜始告散。(新)

尼泊爾王族礎光團飛星洲 右爲

王后母親簡蒂-左爲王后第二母 靚狨萦。(江裕)

月十五日至十一月

紀錄片放映抻親

【日期間,會受僱於營

花窗人輔導會,

水利計著做

|四百二十元,去年九

香港扶輪社午餐例,

放映雪河水利錄片

柩高級商專員使德道百餘腫,其中有一 遜,作在香港扶輪社

則,盞十哩。

將來水利翟概愛

諾者: 香港中醫公會

廿四行就職禮

·香港中醫師公會

,定于本月二十四日 二一億八千一下午六時,阀座塑杯 英京大酒家五-

長蓖于苏暅另一條

,每年可達二百萬英

月廿八日該時會

已動用經書

1求柯達公司借于精影

一機一架,作拍攝實人 百萬 狀況電影,以便

研究改善目下襬九交無機等有關問題,香港 革新會及公民協商,明八十二)日下午六時,都會假州酒家 舉行會員大會,所討一切,屆時將由草會主席貝納祺、副主席 李智璇、百全、鏢、公民協會主席謂百富、副主席張有 興、李耀、張永賢等主,并已通啻各會員怡時出席參加明 日爾會大商所討論之交通問題,舉凡有交通路綫,改用現 代化交流用具,建立新型交通系統,梁加交通能力, 交通運 帶減少交通危險以及促請公

明日

聯合

舉行

| |將電影向各處放默,一九四九 以示商人受到醫療照 七五年

開始於一行第十四週年紀念會

一九 互聯黨大會,暨第十 可見其 四會長及監職

黃宣材就職典禮,恭

會大會題

法师,均在討論之列,諾 集思廣益,研求改葬本交 通之具體方案,轉黑龍局深 納旅行。 此次兩會明日召開之聯 檢大會,將專題討論香港交 新問題,屆時將下列位 担任主講,計開:(一)貝 納祺講:客貨兩用汽車榮 及白野車搭客問題。二 張永賢:交通安全問題 交通餮備問題。(四) 李仲賢講;在满九衝地點 骹行入安全地問題。五愛理涵;巴士供求問題 六林芳芳蓉;泊車及泊車地點問題。八七)至有璇t: 現 代化新型公路及採用空單軌電動天堂問題。一張有興業:

支吾以對,鞀員再到 閃該車來戰時,被告

·無法作滿意寳

會兩民公新革

(特禛)尼泊爾王族應東觀光園一行 十一人,由尼泊爾王后的兩位母鐡領導 昨日下午五時半國泰機由港飛至茄號

新界總商會‘娜等等有所疑問時,

解答。

,見一男子指單車,總商會副团海長邱德 此一新嵗棒,爲消除 艾點:灣府之創設 行期可疑,既下,拫、榮住東萦三院總 市民與政府價之隔膜、 將此單車窃賦拘捕, 驃,該會到監畜及其一間降靈於市民間對政府 九洲訊,十八元朗、羲、沙 判入獄半年。

是不到,但在許多,以最近赴日旅行考察,會獲新界鄉議局 鎘等繪 淮赴日於,後由日本回港, 窮饼团糝其刼觸日皆各禨員及各发好餞行及洗煜,嫣声甜点, 在港逗礽十天,現精作星加坡,在亞洲三路威極星蔥燒後,作 蘇八個地威性商會一般類,多有不善

題問通交論討

田、大城 - 粉對、三明僚之處,因而引致不 被告來興、四十水、長洲;大碗必要之損失可能使都 歲,無職業、住石佛洞,將變為一- 份公務員有貪污行爲, 一晚假九髄花蕊酒 港府此摧原因、創 「M徙大厦「 座 【樓設髙恭賀。 「設此一新機構。

【 式四八號。被控;

城市設計主要建議

「六月十八日,在東京 【街五十六號門外·窈 單車一架,價値* 十元,乃唐任濟之物 ;〔盜罪; 被告六月二日,在盤 局街,额去世一 ,電瓶式千元,十 四代棹生黃乃英之场 濱路的與建,當時當夢想不到今日人口之衆·染之速,特別是 行動 , 被告 近十年來,本港環較一九五一年多三倍,而萊路的堆加不大。 閃縮 因行車輛密實際運卅八點九潑潑年九十八輛,照車輛的 控方沁案 加數目會則爲年六年增加一倍,將來*港交通問題情形,交 稱:六月十八日中午語上的主要難題,當局早已了解有此趨勢情形,對於交通建設, 十二時十五分,贊 【太特別注意,可憐追不上交誦進展速度。

交通建設提前實施

二期填海區建巴士總站

同時進行建多層停車場

城市設計訴機會,於本港城市設計,對於交通問題, 時,發現被告否推一特別注軍,實非局人所了解者,就稱所表露,多年前港府收假

「顧後之生活情况

規模阿太

柯達公司先備爭將包括有十個大

[影拍攝 具及傥 中其一個經已完成客 頭兩個,經日卽淇堂 等於尋梨帶的九 簽字收取,

不少建於地底數百呎任演

印尼芭蕾舞家將來港

與音樂家劇作家合作

排芭蕾舞劇「苦海 三塲演出

〔將跌)現在印尼醫院院長張珍妮小姐、師承烏蘭諾

→單車,在街上匆舞海場後,對育先變橋興建一條泽〔夏瑴路〕解决木滯交通, 而行,長季头行动 其餘有關交通(政市區交謝)計觀,目前亦加樂與計劃中,例 閃縮,近可疑,乃如中區市中心交通結個計劃,仍有待中區道術完成,始該出現一派,擬短耦未飛與本港音樂家艾弗萊特、李及劇作家王德島會

上前截查,被告初

作,一芭蕾舞劇,李氏會獲獎學金赴北歐習鋼琴及作曲,王氏 據記者探愨:本卷有關交溏建設較爲急需與早日出現偉大的爲本港首屆藝術節劇本創作比懿冠軍,一九六〇年度「馬籃授 建設 + 加緊海興燕多新型停車場外,目前開始強行之第一紀念劇本創作比賽一冠軍,同強亦爲有名線教師之一。刻下由 二期填海,由天星碼頭之國以統一碼鎖,將菜成爲產地後,王玩編劇,李氏作曲,並出張珍妮小乘飛機來倦,排舞蹈 其後,被告佯稱 皮面積將由城市殼叶季其會後,城市舘最新微源,主要的道

華僑文化

鵝嘜

·荷蘭云品

•品質精美

@鮮香美味

熱狗腸

罐頭肉食

CHOPPED

ZWAN

HAM AND PORK CEREAL ADDED

PRODUCT OF HOLLAND

O'NET. WEIGHT.7 OX

ZWA

兒童愛吃

鮮果香味

「育肥」

multiple vitamins

·New ! fruit-flavored

強力多種維他命託 每日耵費不遇一毫

CHOCKS

以後可以一再欣賞!

現在拍成照片...

美人蕉有贈 粲家正清絕招來

文化軟糖(悟無生)

卓一龍小姐在巴黎

森永好龙奇

鐵下月份生活LIFE監報封面。留港多日.馬千秋 切磋冀事,往還多次,願與訂交。安濶已幾處畫案, 行前,堅請周梁伉露赴溪洲畫展,彼常極力支持云· ▶於港雷家蘇公衡氏,本年四月八日,赴泰國 光,幷機坐泰京天路醫院奉行案 由泰國中部 商 會+七屬合館八潮州、福建、淮南、江浙、李丽、 敬、台灣,逆天華院合辦。五月十四起,至

鷄尾腸

ZWAN

FOLLAND

ZWAN

FORK LUNCHEON MEA

午餐肉

ZWAN

HOLLANDS FINEST

KODAK RETINA REFLEX S CAMERA f/1.9.

使用柯達徠丁娜相機

你的暑天樂趣是永無止境的

Page 10Page 11

Share This Page