鋼
四
WAH KIU YAT PO
報
日七初月五年玉辛
十五國民
讓四第張四第
九
期
日九十月六年一六九一鹰公年午三國民革中
入口輪船預告
出口輪船預告
(聖名)
(名)
*#
TILIWONG
(何變形)(日期)(公司) 上海 十九陵湖
(* 2) (9200).
萬都凍機
VAN DER HAGEN 大發來 TAIPOO LOY
澳深VE EUMARUS #馬拉雅 HIMALAYA 萬邦 MANGALORE 你溜丸 SAGA MARU
KYOKE MARU
PINEW 鴻學洲 礼游
萸蟲
日本
### CLENPARK
干些 BRECON SHIRE
MIL-KIM
[打
密地區來 MADISON LLOYD
螺洲
SF F F F F F F T
*** CHEJU 忱 HANYANG 十九渴 利華建火 NEVADA MARU
海疑F JAVA MAIL
(往何埠)(日期)《岳育》
滋润
九
千九浴士箱
太平兰
TLSBETH
R RAJAH
營業線 CANARA
加
欧洲 上海
PARHOL
雙利利 BONNEVILLE *
上海 蒴段
HENRIK
打機
HAILER
邊運利上 BENRINES 沙賓士裝 SCHWABENSTEIN 謝融吳道 COROMAN DEL 日光能 JAPAN BEAR 大丸 TAITEN MARU 東方丸 ORIENT MARU 選耀ETNAM
中國 CHINA MAIL. 河馬利 TEMÈRAIRE..
POYANG
*營運加 TITIALENGA 强久王丸 KIKUTAMA MARÜ 亞利桑那丸ARIZONA MARD
MH FOOCHOW
蔬菜
日本 英文
日凇
非息
雙洲 印尼 牌 就
本
華地黑干茶AGNETE MAERSK·日本
「萬跳大吉 VAN HEEMSKERK
漢
HÁNYANG
HIKOKANE MARU
九燚行] 發光 SACA MARU
九太古
生 TAKSANG 大超丸 TAIRE MARU 莫非馬子基EFFLE MAERSK AB- OLGA MAERSK 廠造丸 KOHOH MARIU
造生 HOSANG 二十一旅游 BENGALEN 二十 大來 TAI PCO LOY
二十 E A PIONEER MAIN:
十大古都 CHENGTU
山月丸 YAMATSURI MARU 三洋報關 * MANGALORE
HIMALAYA
蟎丸 KYOKEI MARU
二十一撕成 搭:偷拍 GLENPARK 二十行芝萬諜 TIMANUK 小星岗 MUIKIM
【榮大愛奥尚浩究大班正成山萬
婆昌行行古行
行成行國平山縣來嶼古澤方方古來樂平行古盤古
邊祉約 BENREOCH
数
登
ELSBETH
RAJAH
想干盘点 BRECON SHIRE
** CANARA
沙業土 SCHWABENSTEEM 贊利譲利 BONNEVILLE 東方
MARU ORIENT
4
CHINA MAIL
濃營棍 VAN DER HAGEN
缀 VAN NOORT
EASTERN QUEEN 日本熊 JAPAN BEAR *天丸 TAITEN MARU BAEA KIKUTAMA MARU 亞洲A鄒LARIZONA MARU
#GOLDEN BEAR
利還脚士浙LEDA MAERSK
† HENRIK
A 1!
A1
THAI
九龍宮
芝瑩 TJIKAMPEK 火能碼 您部 BATU A 9
13 7
柯利提丸 OREGON MARU 撥 抖 SOUDAN
西非洲 日本 灣
英
油区
W HUNAN
A 14
A 4
B 22
丸TATSUHARU MARU 略星洲·悦 巴拉盛
阿環碼
群打士渚士ADRASTUS
烈那漫雞 RADNORSHIRE
A 7
奥村 OZARDA
A 15
萬壽E丸、MANIUSAN MARU
VIETNAM
AAA油太BBBA
1
新群應 HSVEND MARU
新維亞 SANTIA
我叫 BATU TE
APOYANG
大之家 TJUEA
四
汕脉地
太古地
B 18
別證
越洋商人 TRANSOCEAN MERC-T范能 勿堆打MATILDE MSK 邊古泉 BENCRUACHAN |百億大米 BAYERNSTEIN KYOTO MARU FENGNING
廿三攤 HUNAN 五濕行 廿六 成
廿六 巴拉多
太古 北海 PAKHOL
梵羅道 COROMANDEL
怡東
行來成行願
上海
山根斗湖
唐莊萬和
十九 搭利 千九给
九 猪快行
KAKAPO 類鐵
是 THAI
ZUL TITJALENKA 忌連芬拿GLENFINLAS 芝錦發 THRAMPEH. 利達馬士茶LEDA MAERSK
班特
期別
美洲
來大輸港
開澳
順和行昌行和行試行來舉料威平方方國成順古行傑古科來古眾衆成
法客郵越南
廿一午泊埠
興立
大東越中西部
[月二十日上午可到 ,做來之貨物,有紫
【間,預定行期,於本
由財方面啓行
「與宮貓「其」號,
在行,其轄下之大型
古晉詩巫
改二十到
北婆羅洲治
廿三開往
廿三晨早開西貢轉返馬賽上校、木材、什貨等項
,在港卸貨後,定心
,於廿三日携手啓行,前往袒群,轉這開在馬賽茲,法鄉公司爲羅洲樂地。 可到涉,停泊九龍會碼頭,做來遊客一批,在港逗留上落客貨選古灣及詩選、北 ,今次行程,由日本國航來,預定行期,於本月廿一日日上午心三)日啓院,前往 【特凱法國杯甜公司,轄下之樂誆客點「越爾」號日開始落啦,鞀C1
處 (
·輪船停泊處
(装】(船名)
(*)
太眞邊鹭太海順
古瞱行行
古
來
皮雕
泰怡怡太深啓太
箱 源邠和平成
古和鲜華國
啓太祧萬
ANKING
BENGALEN
BENREOCH
英捷沉 CHITRAL
燕成都
韓海洲
CHENGTI
CHEJA
ELSBETH
EASTERN QUEEN
##
丹菲馬士基
M
EFFIE MAERSK FERNBAY
* B***+ GLENFINLAS
HEWSANG
HANYANG
丹 奥加馬士E
KUDA MAS
KOBOH MARE
MICHIGAN
NEVADA MARU
OLGA MAERSK
PIONEER MHIN SUNNING
SZECHUEN
TAKSANG
TJIMANUK
VAN NOORT
日高法丸
YAMATSUKI MARN 國
八————六六六大
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部儀貨
:)试法感九六九點叁話
模式號密衖利機
△號FO四區大行銀打液
十九號:下午一點半;下午十一點半
開
三號:下午三年 廿六號:下午一點半:下午十一點半 十五號:下午一點半;下午十一點半 四號:下午一點半:下午十一點半 廿二號:下午一點半:下午十一獄中 计一:下午一點半:下午十一點半
十九號:上午西點半:下午六點半
德記船務貿易有限公司啓
廿三號:上午四早 廿六號:上午四點半:下午六點半 廿五:上午四點半下午六點半 廿四號:上-三正:下午六證半 甘貳號:上午四點半:下午六點平 廿一號:品-三藝正:下午六點半
大同海運株式會社
**KOHOH MARU"!
禎A7泡
高法九六月
聯菲輪船公司 |收中南美洲及西印度群島貨常 直往紐約,費城,却爾士頓、威明 頓,波的應,福經日本,巴拿馬
十九日開行 十八日到
遠東太平洋輪船公司聯合航
TRANSOCEAN MERCHANT
廿五日
威健
越洋商人 六月扯,四日到
VENTURA.
七月
馬、崙、經日本 通 航溫哥華,西雅图·朗路,達科
聯辣輪船公司 |余收中南美洲加拿大,美國內陸貨
P. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
奎
七月十一日到 十二日開行
P. PRESIDENT QUEZON
本·巴拿馬 直航羅省,紐約,費城,波的磨經日 八月十一日到 十二日開行
兼收中南美洲及西印度島背
松總統輪
六月廿日落貨
大寶來
生味樂丸
奥正新叫德之葉山
黑綠
11 hd 32
英那英英耎韓英丹郡英英英解日日丹美巴英英荷宿日
民興
S.S. TAIPOOLOY
著 石叻 直送 石叻 庇能
廿日下午開行〔收需房貨】
M.V. ELSBETH
六月二十,廿{日落貨 廿一日下午開行
往 西貢 金邊
8.S. TAISEUNHONG
大順康 主茬 金邊
DES
六月廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行
停留時間,
中國郵 假日沙田特班火車
三菱彥金九
[邊速利士】廿一
請讀者注意
二十日到 翠開日本
廿三午到埠 廿四開羅省紐約
鐵路火車照常增 昨日星期日九歲| 公司{{六六五一 或繼續增開至下月
《特制 遵行 轉溫哥華
「張大型貨客機「遠 船公司拒裤下之谈学
三日午可到步,在港卸貨後,繼統收載,期,於本月二十日上 〔訊〕巴瀬多楡艄公司代理日本三「利士」號,由英倫啓 士多選,開往任約,以紓域奇、譚瀚、候
年,在港銅貨後十分各恃班由沙田 ,起卸來之五金 逗留至卝鸭日啓離直杭前往省,經到停泊九宮碼,於本月二十一日上十二分至下午七時五 娄宄船株式會社陽下大型貨輪「余」[觀來米·中駛經星大資客輪「中國 時十七分各泊火車由 ,由日*啓行來港,預定管理•於本月加坡上落織,預定行第一號由菲律賓方面 尖沙咀開往沙田均滿 什貨等項,倒貨後, 停留一日落做,但
啟行來頂,預定行期
開行返尖沙咀站:
座。至於下午三五
港後月底啓行,前往日本,轉温哥華,週末及假日車乃 星加坡,經驗亦康及一及些絡,鄧倫等地,試辦質開至本月收 二轉高粱貨,返二十二日啓坐,前往 珧亦告萬,由該 哥羅曼道 五日星期日等行通告
船公司共轄下之意。 | 時五十五分至下午一 (特)稔 客極樂,出上午八怡雅公司莒一四五人 別班火京,往沙田,公司四九六一九
二十日到
金熊巨航輪 廿二晨泊港 翠開日本博美洲
海利
日本熊廿二轉菲
1
,於本月廿二日上可到,在港貨後 金熊」號,現由拒高啟本港,預定行期 東輪船公司屬下之东難字系出貨客鹳船「
冲程,日本,三燕市,翊君。 - 停留一日落,澀C釙三日啟綻開往洋行 • 其轄下之大型俊翰「哥祝曼道」,
廿三返英日)止試樂成證
期日開始,迄至作 .日月廿八日星
頗好,下(七)檳
「特)艾芙國繪新公司,其轄下之。由星加坡啓行來港,披上載,轉道再舟
熊字系舘型怳客輪,「日本熊」號,由三預定行期,於開二二 來卷,預定行嗎,於太古公南三五七一一
「客貨髄「利」號,現由英倫啓荽,途經排
廿三轉日 公司- 傳陳大料將編織增開,侯路
(恃料)多村股 船公司胜下新翠鉅客 局將於屆時再行公佈
代運粮包商店
MM
太
客
越南
八珍轉駁往「非」各貨物 直往 西貢,馬賽
第四張第三頁
尚有航訊我在
M/V
J()
VIETNAM
直客搭船附貨請舘 新公司 房接是荷
六月21 22日落貨 23日天光開行
25651/4. 37346 23520
大福鄱湖北成漢
州陽南海都陽
盎约
|漢陽輪 基隆
陽輪 天津
輪往 印尼
星洲 印尼
新幾內亞
全長轉解地院審訊
肖新驱仳,一宗粱黨案,定今设啓九地方法院
洋順利多 司公船輪喈沙國法
COMPAGNIE
MARITIME
CHARGEURS
REUNIS
溫西四楼本公司接洽荷 順昌航業有限公司啓
M/S "TCHIBAN”.
六月 1 日落貨
德班華輪 廿九日下午開行
資客思
到干諾道西門號才被 前 西餐、南非、西非各鸪
本公司接治朵衔
帶 順昌航業有限公司啓
TEMER AIRE
谁括:四四仓张凡五 四九六兗儿
天馬利 徍 遥
HENRUKC
興立往
HAILEE
LEOVILLE
·豪威利
TI JUCA
廿二日落貨
古·巫 六月三日開行
廿壹落與人
廿四日落貨
司公船輪華機
The Indo-Chins
8.N.Co., Ltd.
【司公限有務船愛港
HONG KONG BORNEO,
SHIPPING CO., LTD.
當日後獲勝堂白紙扇
入南昌街,再轉向石 被告在開台辦,先选 夜,一片黑漆,
直倒流,追至石硤 行政文,故斗 莨
M.S. "MUI KIM
直透 山打根,斗湖 港婆船務有限公司啓
準六月廿一落貨
美金好觀 造六月鲥日開行
X
DAIWA
LINE
司公船輪行邊
BENOLINE
司公和怡
Jardine, Mathewen
&Co., Ltd
代
司公船輪州美
東東東東德
【四OO七五
正横濱 名古嫩
【 比利斯本
四日市名古盤』
郭光吉打
·往巴納夫都立,
比利斯本經網:
六月
015 七月
總經理惜和公司啓
立吐頓 侖威靈頓墨爾本
CE.DANTE3-1MENG
七月十三日到港開行 “IDAHO”輪 離,斯斯路威爾寫等亞
六月廿五日到港收貨廿六日開行
在三市及羅省
途經日本各培。
行
M.S. "YAMATSUKI MARU"
全開收
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
山月丸
橫濱攻中南洲墨西哥塬貨物 直放 三藩市 省 聖地牙哥 途經日 本 門司 戸 名古糍 清水及 六月十八日落貨 二十日開行
M.S. YAMAHARU MARU"
啟 永成公司 :
-諾道中大大道01 萬話 戒。
* 萬國海運公司謹
山春丸
活水 濱及室 砵爚 途經日本 神戸名古 直放 溫哥華 西雅圖 德科馬 非路 六月卅日落貨 七月一日開行
MV.
**TAIKI" MARU"
輪 時逦十四海運
大起丸快 川 金邊
NEW YORKE
KOYOKAIUN K.K.
· OSAKA
貴宅付貨 臨接洽
月卽日落貨
九龍五全门豆五 電話: 「訊怡和公司部
·七月十七日到港 收貨開行
【代瑞隆安行船務部啓杆
VAN DER HAGEN KI‡
"BENREOCH**
萬達喜楫 廿二日 徐神戶-大阪-名
邊紐
18 日起落貨
漢堡 開牲 星加坡、倫敦、鹿特丹
明公司 福
邊行輪船公司 謝杰ī九二
·干諾道中三五號三樓
渣打銀行大厦三
贵客村貨惠照治 干諾道西七號二樓 嫩桀四四〇〇七一 四三九三 四七九九二 冷灣總代琱 集航業公司讓啓 华六月廿三日落 廿四日行
大泉輪行星洲
M.S. "DAISEN"
GOLDEN BEAR
金
舊金山 省 途經 冲繩 日本 六月廿二號到 廿三號開
日本熊
七月一號
JAPAN BEAR
二號開往
華總經理 美國驗船公司
接洽爾熱式八李九六式容三〇 搭害附食調到於仁大阳博州公司
舊金山 省 途經 冲繩 日本
"MANJUSAN MÁRU”
||||萬壽山丸
萬壽山丸 六月
TSUI LINE 舶船井三
Tokyo
曰:
Ta Proffte das Cast Live Fina
司公船輪東遠洋平太
廖恩囚四月
陳業初啓
廿三日抵港
、獨恃件、芝加哥 健統:紐約、安城、滿地可、多倫多、克利夫蘭
八三馨市,省質由日本神戶轉案》
"HIDE MARŲ“
盧航-茍筋、西非洲各埠如下:
出丸七月江旧书
"KIBI MARU" ACCRA TAKORADI. FREE TOWN LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT
吉備丸
政航:溫哥華、西雅圖、阿卡浦爾科、基里士多 堡、拉瓜伊拉、庫拉俄、西班牙落 整湖-加爾維斯敦貨號由日本神戶轉) 門鈴拿、邁阿密、新英爾良、塔姆巴,
七月八日抵潮 九日唔行
★MEGUROSAN MARU”
黑山丸
七月 九日啓行
八日常
八特香希望貨後由日本神戶轉 大無收越潑中南美洲,西印度推島等埤 直航,省,紐約,費城,地窗、諾克
本月十二日,在本都 匠內,身阏「和杨
一黑就會會長。
|辦李洛夫作證稱:被告與其他人等同往澳
·港島區反黑組一九五五年六月,被
加入該組織常實, 被告一九四七年
當時交入會費十元,
鸨中建
十一尚十分,被反一一五色紙扇」,被告。 是参ㄅ}[亚該批发河其入寮店 (新緻社)在西:在中央錢判醫受,告于本月十二日上午門,在浪檥爲「四
司
公
- 三 四 五 三:話電
李出〇三四四:體驗式
郵
華
渣
廈大山歷
處理經人華
S.S. PRESIDENT JEFFERSON
VAN NOORT. KR
芝揸連加 日落貨廿四日在石助-毛HE
(東士吉 伍日落貨廿五日往照、馬的地
•威賴頓,列出了 落貨廿二日往石助,腾出,清
VAN HEEMSKERCK(+)
TJITJALENGKAKI÷|||
多
BATU 六月廿四,廿五日落貨
巴,遽寧、無斷勒地各埠
·都拿、莫谷港、剌高士、巴
WAIWERANG K
復廿九日主過
SFROOSKERK
沙路士吉 凡在就跟各機
·STRAAT MOZAMBI
八、九杜路貨九日往石明
TIPON DOK 七月十,十
士打茂三
芝 萬 祿 十九日往石油、蒙品、 芝萬宜 十五日往雪梨、墨爾砵、 芝本蹲十一 3. 在石助,舍,望巴 加,汕市已,打沙林蝴蝶俗境
TJIWANGI YET IBIS
TIMANUK PE-
SABRE
第一中央汽船船期廣告 DAIICHI CHUO,
MITSUBISH LINE
IINO LINES 社會式株運海葵三
·LINE - KISEN KAISHA
司公船輪統總國美
船郵本日
社會式株運海野飯
可
*十六天到羅省卅二天到紐
直在 羅省,紐約 六月廿六日開 波的摩,波士頓
啫化臣總統輪
S.S, PRESIDENT WILSON
日本 直在 檀香山 三藩市 途經
雪融祗式神地下 電話式七四九
七月三日開
威爾遜總統輪
ORIENT MARU
六月廿一日落貨廿二日開行 總飲 泰山有限公司啓
東方九 食在 星加坡
干笋中 號二樓
#36758-24845
黼永通公司 地祉:永樂買消
..49236-49238
格倫柏 鐵 六
B. GLENPARK,
HAMILTON貴字體到本行接洽貨做由地 BALTIMORE (TORONTOYSE MONTREAL K PILADELPHIA E 小樱日本)往紐約NEW YORK 滿地可
太平洋海事〔香心有限公司總代理 M.S.G 【卄式落貨 三開行
115號3樓
>
分代理德和輪船有限公司
干諾道戶出七號二樓览話:40637 +,49987
M.V. "HIKOKANE MĂRU**
劉彥金丸
七 六月廿四日落貨廿六日本行
ག། ' '
九龍辦事處:旺角快富大質人響、傑人口為六七
分代理有利行 HIRO五 永安人壽大浚:誥三五貳貳六十人 難收巴拿馬與紐約轉議中南美洲及加勒比海各填代课 總代理巴拉多貽務(香港)有限公司 多質,約,紐域-濁,社連,侯士-咖爾穆斯 水西街式三號三樓
巴拉多船務(香港) 有限公司總代理
準于七月七日落貨 八日啓行
透:(途經日本)夏里克斯、 八月十四日落貨八月十五日啓行
宗島九
MUNESHIMA MARU
M. V.
昌島九
"MASASHIMA MARU” .MV.
直
·多倫多、克科夫蘭、底律特、芝加哥、美華 路
竂
收藁地路轉鷇加拿大內幽各商埠財運
分代理有利
·永樂西街二弍三號三樓
48940 442053/
佐賀丸
六月廿日 萡A5 貨
〔本難不往蕙利士多 J
直往 三藩市,紐約-紐城奇等埠
M.S. “KYOKEL MARU"
協慶丸
六月二十日行 沿泊A 泡落度
臨往:加勒比海各
M.S. "EIAN MARU"
永安丸
日到
M.S. "NEVADA MARU”
公司K
LTD.
i唐家。
敏道魔都
楼45室
7029 82.4026
貴客
貴菜
華貨客收
經運付轉
惠理部貨
483 33682
20701
良
5
LINE
約羅檀
香港美國待快變
六月廿三日落貨 直航檀香山,舊金 省,巴拿馬
(請移玉雪廠街九號七樓 南美洲西印度羣島各 由香港至紐約卅二天 有限
柯利根
M/S OREGON MARU" (KIK);
(船行廿一海哩
·費城,波的
離郭顯宏
川崎汽船株式會社
大天九 六月
南美洲西印度本島各境。 班牙墘、京士頓、波多哥達斯·兼收轉中 邁航巴拿馬、馬湖皆費、勒湘寧、拉臻俄、西
.M.S. "TAITEN MARU'船已抵港 A19泡 落貨
廿二!啓行:
VALPARAISO & ANTOFAGASTA E
COMINTO PUNTARENAS,
BUENAVENTURA GUAYAQUIL,
GUATEMALA LA LIBERTAD AMAPALA
CALLAO
·MOLL ENDO0
ARICA
TER) (M.S. "TERUKAWA MARU**
{
即日泊
波的產、諾福克。 億航舊金山、紐約、波士頓、費城、
HETRACAPULCO SANJOSE DE
利華達九 安法一時間
N.Y.K. LINE
M.S. "SAGA MARU"
直往横濱 名古屋 大阪 神戸等埠
M.S. "SHIMANE MARU”... · ·|
島根丸
̧五日
直往 羅省 基利士多堡 紐約等
M. S. "HORAI MARU”
寶來丸
直往:星加坡,東南非洲各串
由香港往卓巴沖十七天
M.S. "SADO MARU"
佐渡丸
七月十九日將寶
優 合肥公司 經 直往:三藩市、紐約等埠。 一本输不往基利士多堡中