第
日十月六年二六九,自公年十五國民室中
入口輪船預告
芝彩? TJHLUWAH
星 STAR BETELGEUSB 日
SONSKHLA
(鉛名)
(四名) 乾隆丸 KENRYU MARU 海G HALLVARD
RADNIK
SEROOSKERK
藏傳裝 BESSENSTEIN
地 ARDEE 念保大士 TUBODAS 十一東西丸TOZAI MARU 11 椰九露丸 JAKARTA MARU 湖北 HUPEH #KYSKA
十日
力 十日 巴拉多
出口輪船預
(AZ) 专题名)
(往何填資
千日康楽 千日 蘇利麵 十日
白馬山丸 HAKUBASAN MARU 黑-
可孟卡 寶牒 POHANG
混班
KYOTAL MARU 協泰
加拿大
海 白糖 4日 巴拉多
日
OBR气 奥布拉
乾丸 KENRYTY MARU 長通文NAGAURA MARU 德蓮蛋 TEXAS 滿的威道九MONTEVIDEO MARU 歐洲 #FERNLAKE #FENGNING 十日來打画坛STR VAN DIEMEN
出海
KIYOKAWA MARU 聚川丸 扫
英蘭 AMIRA 十日笹
基金卡拉带。 易运仰者拔
孟卡
委內瑞拉:
南非美
寳
過羅怡美ÄLENEVERETT 大倫 TIRRANNA 越南 VIETNAM
TEH JU
漢陽 HANYANG 粟美利馬士團EMILIE MAERSK ※利BREDE
印度合资和REBEVERETT
台灣能 KOREAN BEAUEEN
EASTERN
黑龍 WAIWERANG BOVENKERK
伊伯利E IBERIA
金熊 GOEDEN BEAR
PUNDUJA
山湝丸 YAMAWAKA MARU 倫敦
MARU LONDON
德瑊
HELIOS
DRESDEN
TCHIBANGA
減士馬小髙HANS MAERSK
單線VARDA
奧斯斂納赫P.PRES OSMENA 非落
湖鄉
協明克 KYOMEL MARU CE THLIWONG 慈僑士家 HESSENSTEIN
RADNIK 印恰美利REBEVEREETT 基士 KYSKA 千日成芝保大土 TJIBODAS 十日 新興行 高態 KOREAN BEAR
來 椰加光 TAKARUTA MARU 十一英國師家 SONGKHLA
海類恰美利LENEVERETT
E-EMILIE MARSK 府 VIETNAM 小西點TOZAI MARU 11 ARDEE 地
++
1 1
1111
太多法轉太新鮮與怡浴花太湖萬東多揉限
來來來鄉台或行來國和平行國行图方順成昌成邦邦
酹遏愛翮十亜漢海必立太京塊奇德隆海湖山三
利華邦
三成
草
E HANYANG
舖 MOAUI POMARE
必利 BREDE
館 GOLDEN BEAR 大中山 TAS CHUNG SHAN 菜粉 KYOLO 澳斯敏總統P.PRES OSMENA 资鲜 PIONEER MYTH
山丸 RYUZAN MARU
悅美救薇 TEH HU 惜救
十三「新興行
性洛士利
HELIOS
藍線 PUNDITA
鋒和宄網北丸丸丸:
十三捷成 湖北 HUPEH
I MARU
金
星河東南非
上茶 日本 蛋寳來茶加 冲速釜山 鎘省紐約: 洲定罪!
星野吉打 星洲印 日本 易洲車源: 是吃可确护 荔臘 金淨
非威
日本 日本资源 甘美洲 山
日本 日本 日本
十三
倫敦丸 LONDON Y 四美邦 山岩 YAMAWAKA MARU 十四 湿盛行
四成
日本開照 日本 日式
利伯NEGBA
出丸 RYUZAN MARIU 珍期馬士基JENS MAERSK 芝沙丹尼 TISADANE
##TOSEI MARU
菜办榮 MICHAEL JEBSEN -約翰馬卡基JOHANNES MSK 雅打線德 TRES ARTHUR 夏利 HERMOD 皮利露士 PELEUS 榮等丸 EIKO MARU 名和丸MEIWA MARU 太平 TAI PING 密芝根 MICHIGAN 總潆利 ARDELLIS
來治䶮利BRADEVERTT 星洲怆美洲RUTHEVERETT
都 CHENGTU
生 HINSANG
三麗 MIRYU MARU 達 VARDA
十四 總統伊伯選IBERIA
十四 多潤補丸 YOKOHAMA MARU 十四、古
澳中英 MICHAEL JEBSEN 五十馬基HANS MAERSK 十五 巴拉多 十五 多利限
行洋順利多
厦大仁加
它-
吧心四,話電行
都聲
實際
奇
「甜浴膏色」小子
路易迪芬尼
袅新傑作
無遮
兩夜日天气
四售陞在時午
東廣
凰術藝技
情節
代售系
夜
價
西
淋
利伯 NEGBA
十五 新舆行
日本
來
吉打星洲 門商
忞利B TJILUWAH 芝沙丹尼 TJISADANE 装芝港 MICHIGAN 青暸丸 TOSEI MARU 莫利胞 HERMON
十五
十五 海
ぎ
愛運營
大
ELLEN BAEKE
DAISEN 泉
日本
日本温常 金護
古香北姿和 星洲躡糕
洲西
司公船期
Water
於仁大厦 三越 華人船務部啓 諾福克 無奥梅花紅的成紅園運轉款) 波士頓、費城、 波摩、查爾斯頓 羅省 經巴拿馬 直透紐約 樂敦加拿大、中南美洲貨
船輪
STATES
紐約 費城 波士頓
M/S BREDE"
·總經理陳業初
途經
川株
GENELEG ACAPULCO SANJOSE
M.S. "ELLEN BAKKE:
愛蓮碧琪輪
太三风1古三室 28293 21519; 2308 27433 33214
前往石叻及澳洲西部福利文杜
六月
必利
JD-17:
往門司+神戸大阪,名古屋,横濱。 十二日
十一日落
LINE
PUNT ARENAS,
LIBERTAD AMAPALA
DEGUATEMALA
ARICA VALPARAISO
GUAYAQUIL, CALLAC, MOLLENCO
BUENAVENTURA:
M/S "TAITEN MARU".
(M.S. **TERUKAWA MARU”挑取
LA CORINTO
&
落貨
MS"ARDELLIS"
愛達利 往是加坡,與光。
六月十五日落貨 十六日開行
賓號付貨搭鰛請移玉至本公司下列霄務部面洽爲荷 澳洲西部福利文社貨由經裏 石叻巴生硭貨截由離房黃識普經刑話去貳二九四號
中區辦事處供成大厦九〇五十六房 戗語:
二七七二十
來來古雅
太情
鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓 冠新三五二张崴轉二十游內線
四八六二七,四八 人发 枰 - 新興行李志雄啓
HALLVARD
M.V. MICHAEL JEBSEN"
五
六月十二日落貨
HERMOD
[夏利睦
十五日開行 十四日落貨
十三日開行
TALABOT
交國西貳十號
做話四五五五六
撂客付貨到本行接;荷
六月十四日落貨 十五日開行
美美暹羅
大立寶 往
TEMERAIRE
正二十日菩價
M.V. "EMILIE MAERSK"
TAI PING
六月十六日開行
*月莎 晚 開行 日落貨
愛美利馬士基
ATLAS SHIPPING. &
K
#28829-70701:
ENTERPRISES CORP.
都生
太平 波的塞,幷轉駁南美洲西印度滿島 往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城
六月十日落貨 十一日開行往
星加坡 一邬加達、三好冷
水、孟家錫
瀘 萬加那快船
M:V. "MANGALORE**
「大天九
ANTOF AGASTA各埠 由張川丸』
JK
接儋處:永和祥有限公司 永棋西街一三二號貳樓電話:42690 42798 電話:23834 安通船務公司
卽日落貨 十二日下午開行
海通快輪 紫川 金邊
MV. "MALE POMARE”降速十二海湖有雪房設備
柯利根丸 六月廿
紐約,費城,波的摩 瓦希移 玉雪廠街九號七樓
直航檀香山,舊金山.羅省,巴拿馬
總代理:太平洋行 九龍戬括805754
余收幃閬中南奂州西印 数島各培 西班牙港、京士頓、波多哥達斯。 直航巴拿馬、馬勒皆減•勒加 拿*寧俄 廿二 啓行:
本-巴章馬: 兼收中南美洲及西印度推島貨 直航羅省,紐約,費城,波的經日 六月廿八日到 六月廿九日開行
哈士總統輪
六月十一日到 十二日開行:
永華公司 爵: 六月十五日到 十五日開行 理 美邦輪船公司啓 该话26666 三三九六七.
理代總司公船輪邦美
八一六六六六弍話耀:
·模式安街利茗就非香.
司公限有業企華永:理經華部備
○弐五七惑。九六九鸯蠢話镜 號帝◌門原大行跟打热
VARDA
TRANSOCÉAN MERCHANT
聯菲輪船公
越洋商人 六 日
萬達輪 六月
遠東太平洋輪船公司聯合航
-四日開行
聯卵輪船公司
隔,砵崙,經日本 熊收中南美洲加拿大,英國內陸貨啦 直航溫哥華,西雅圖+朗路,盤料
P. PRESIDENT OSMENA
P. PRESIDENT ROXAS
奧
士文納總統輪
司 羅
TOSRL MARO
直透金邊
「科系大型貨客號「,治監烟道楹,在港上
WAH KIU YAT PO
白
窦三第張大第
湖 芝路大越饑
美巨輪奇鋒
十一上午到
↓琥-克、波炮麼、莊里士頓、波士頓等。 [落備,翌(十二)日啓碇前往日本,八經巴拿馬)前往紐約、費一 於明(十一)上午可到沙,A字泡,在港貨後,停留一日 雅,現由美洲体碇,途經律濱-漭做,轉左卷,預定行期, 八种受國輪船公司旗下,簽字孫之食客輪「奇」
翌日開日本轉紐約及費城
「於照(十二) -
明轉日本
「特利啊
大阪倫敦九
前往日本。
十二午泊港
德蘭娜
今上午到
翌開星洲南西非
爽-六十三日啓程,前往星洲柳南西非 日午可撼場該論在港悴留一百詡貨及客做 出日本啓行來醣,預測行脉,於本月十二 商船株式會社局下之大浪貨盤「倫敦丸」 【軟凱 東方級藝公司代理日本大阪
山下山若九
十二到收貨
垓、沙地蹬地, 蒸利士多袋,再轉往紐約、波士頓、費 南日落攝,於十四日啓程,前往日本,經 於本月十二日午可到在酒究營,密 「若九」,現由日本客行來潮,預定行, |洋行路下,大型客 湖方面饺貨開返本被 「錢「游」號,由斗
【本山下汽船株式會批隔下之大型貨鹂乛 【特訊 萬鸥海事公司,其所代理
十四開日本美洲
海順
十二日上午到,
,預測行踪,於本月
翌轉日本栗縣、後,羅 棹多利貨後收,發
|前往日本。
|-八十一)日啓
貨後,習一日 【午可到埗,在然卸貨
,現由洲方面 |期,於今八十)日上 ,轉來本港,預定行 ,途經加坡上落
【捉轕「娜號 |洋行,其所代理志大
航機來往時間
到港班機(今日)(星期六) 【公司】(由何處來)(香港時間:
類
深
*
德利
菜大型貨輪「立出 |書公司黃下機N 星洲,預定行期,於前往日本及天津。 【立士琴禮士融公司,其所代理之湘月十四日至午到地 十四轉返美 張鴻加利一號,現由卸貨後,停留兩日落 〔特 歐洲啓碇來港,途經做。定十六日啓行,
東京伊金山倫游鱵
世量
定行期,於本月十 魯聽經日本來港,預
•
轉返美洲各地。 【千四)日本,非 後,繼續收,C
十六轉日 十四日到 加班,便利客,一直加班至佛山輸出接 火來今八)日期如下: 復航爲止。佛山貓預定入塢約四、五Ba
翰在港入太盤,佛山輪浴照,今(千) 預闋下午二時半,艾午夜十二晾。
。焉 賴擠迫,大夾鑰豈雅今八十日起 【忌連加利 可在港入握修理,故鑑稱大來繪一般號行 門特•緒三艘客輪:星
佛山入塢修理
大來今起增班
輪船停泊處
市桌菜午一路 偷敦印度死谷下午五時五分
三市东京上午十一時
東京
「印度受符
下午五時廿五分
(E) El.
地
《公司)
九龍堿
「糖機駕裹 分
B5
A 13
EASTERN MOON
FERNLAKE
FENGING
B 21
策方
洛士利
A
不
巴拉多
B 17
鐵行
A
類盛行
概
荷芝利断
HOUSTON MARU
HAKONESAN MARU ✯ ✯
HAKUBASAN MARU✯✯
KYOMKI MARU
KYOTAI MARU
KIYOKAWA MARU
MONTEVIDEO MARUR H
NAGAURA MARU
OBRA:
POHANG
PROMINENT
TJILIWONG
巴亞美蘭 AMIRA
新 DANA
英星月
英
英生
HOSANG
HOP SANG
Exech 日箱巒山九
日 白馬九 甘協明丸 足協榮丸 总理川丸 #滿的威道
日浦戏
長奧寶
巴緻英荈那英英日日日日日日日英遠那荷
下午
下午二時四十分
念機與尼剌
下午三時廿五分
洲藝谷
東京大阪台北下午五期一区 慕尼剌 永珍
下午七時五分
下午七時一刻
黑尼赖 烏尼網 東京
日航
東京合北
然
炭航
下午七時五十分 巴黎印與泰寮下午三点开分 鼠鼠 下午五時一刻。
下午小時三刻
離滯班機
(公司)(往何處去)(開出時間)
東京三市 下午六時卅分
午五時
榮名太密屌垕
月十日航期直至下週賽寧情形再定。 該檢定由今(十)日起,滑開特別班。 于前,蒸在港澳識,得方來一艘安, 由於佛山输入塢,而這輪又入例塢 瓣過了星期及退來搖擠期後,依照穴
一切餓自产
【地方仍不能忘懷,故除此機會來港| 醋本港寳通旅行負責接及安排他們在湝 一招待非常遞到,但他們對香港這個樂的 「西天返國,此次被等在日本 下午從東京乘阳航噌射機低,預備在港 网際輪社大會時,日本人對他們的
尖國抗論社代表一行四人,擔
旅遊團體
X
X
欧识了,故對香較有興趣。 【稱:彼等係以九十天珌游世,先行到 彼等會在港作三號,該團潁加西 東來遊,因爲許多阿根闖人很識
昨日下午乘印航噴射客機離雀綠洲, 时供蹉世界旅行團一行四十三人,於 X
X X
X
一,十一次蹴視台與五千多家黃酒無停。
「美洲空前希大的旅行團由聯合日報報系的 最大與最具經史的報業,擁有四十家報紙 三位理事,聯合日報報系爲拉丁美洲 機飛抵台北,作三天訪問。該一來自拉丁 |,於六月七日上午自東京搭乘民航公司班 让所組成的聯合日報旅行團一行四十八 由巴西飛乐彩蜜香來蛋于輪就
下午二時
华大
上午十時
泛滥
錢符印度倫敦下午十
分
蒸航
何光印度倫敦上午九時 桑谷印庞倫敦下午三時业分 下午六時排分 馬尼剌盛菜 下午大陸卅分
上午九時
曼谷加爾各答上午九時
肥料
新加坡
下行時一刻
·說
如飾 菲醜
下午四時~
上午九時廿分
下午五時
上午十時卅分。 下午四時廿五分
·印統
下午六時一刻
加盘大
(空郵) 菲律賓、荷屬紅堅尼
(α)
、大英國、歐洲 、丁、埃及、非、 河、大英國、歐谋
印度、越南、日本、
菲律
醬、芝
、鄭、北中夏威夷、美國、北中 南美洲、澳洲、紐西南美洲、加拿大、 三 台灣、日本、韓
台灣、冲繩、菲律賓
距、北玆鳥、 印尼 澳洲 ,遏辮、緬飩、馬來(平)
三時
(下圖:阿很庭流行團時
八上國:美國扶輪社代妾銅印航機從東京抵沱)
圈來公司人三九
意注者讀請
在刊訊航有尙
第二第六簕
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
截郵時間
(4))
**|輪船電話
M.S.HANS MAERSK
〔今日】
日本、美國、中南 太古公司三五七一
可向該公司票房退何無款。 起你就數天,而在昨晚我週末預售之客 時由淡爾柩後-郭入例筷盤水,由昨晚
由十一日起之加班班期如下: 澳門下午六時令,艾凌及四時半。 行走港澳綫山橋昨八九)日下午1 洪關下午一時學,又深夜十一時半,
澳開下午七時代,雙凌八十一
五時 太古分局四九八九六
漢士馬士基於大中山
七月廿八日 約七月廿四日抵達蔉上
帶 日本免轉駁備往中南美洲各屬 食客光顧結到本公司面商唸荷 於仁大四樓 本月十九日落做升日開行直達巴拿馬京士頓秘的
PS.S. TAICHUNGSHAN.
阿根廷、東南非、伊 總統公司二七四九
花時
|朗、伊拉克
二時 美國輪船二一九六
六月十三日落貨 十五日開行往 南菲、西菲各埠。
客
紐糊話 35736 35737 六月九、十、十一、十二日落貨 十二日下
四十四號弍本公司接洽·荷
太
【豐寧輪往 暹羅
順昌航業有限公司
鹿、巴若斯坦、中東
「歸來珽、北高、印 尼、墨、變國、印、棉、法國、浙、
(B)
|巴基斯坦、伊朗 非
MONROVIA & FREETOWN
ACCRA.LOME.TAKORADLABIDJAN PA. PORT HARCOURT. DOUALA. CAPETOWN MATADL.LAGOS APA
DURBAN, PORT ELIZABETH.
走
M.S. JENS MAERSK"
暹羅 斯拉、哥林沙、古 域、巴蓮等埠貨
六月十五日落貨·十六日開行往 孟買、卡拉嗤、巴
珍施馬士基
M.V.EFFIE MAERSK"
愛菲馬士基
,羅省,紐約, 波士頓,波
古
雞 大來輪船通告
分行接泊爾四九八九六
海輪徍 星洲 印尼
都輪往 粉變內距
陽輪往 天津
漢陽輪往 基隆 北輪往 日本 輪往 雪梨 美利品
·太古輪船公司謹
地犘 - 費城 - 途經巴拿馬,兼收轉下午二時半往澳
六月十七日落貨: 十八日開行往
日本,
班次如后.
駁中南美洲 及西印度等
捷成洋行 船務部
處彌敦道邵氏大旺405 電話300 畢打行閣材座、話:弍〇難登
航期如下:
本月十日(星期六)特別加開
下午七時半鈪港」
賽的海貨開到本行人就業部接海拔為半夜十二時正往澳(十一日)上午五時正返港
由本月十一日(星期日)起 -
鄱成安湖漢
̇司公船輪華印 JAVA PACIFIC & HOEGE
The
Indo-China
MS.N.Co., Ltd.
:理代合作
登到四五三話
司公船郵等
·六三六大二笛 行洋時吉商
"YAMAWAKA MARU"
YAMASHITA LINE
社會式船汽下山
洲貨 在紐約或基里士多堡轉 途經日本 兼收滿地可及中南藥
山若丸
直基里士多堡 紐約 波士頓 紐域 六月十二日落货,十四日開行
M.S. "YAMATSUKI MARU”
【 萬國海運| 公司 永成公司 精品
直放三藩市 羅省 聖地牙哥 金經 本 兼收中南美洲及墨西哥等据货物 六月十九日落貨 廿一日開行
山月丸
·武七八四四
下午一時半往澳
下午六時半返港
貴客光顧祈爲留意 下午十一時半往澳(十二日)上午四時中國港
輪澳港
《表期航
德記+務貿易有限公司啓
德星
佛山
開澳開
一下午 〔下午 █義大
停式
航塢
德機
46331
46332
|磁棣下|26066|
280011
X
電話
西雅倫、煞科馬•温哥躏 咳杭;搵食、三藩市、渥倫、朗菲路、砵崙 六月十八日到 十九日開行
TAHOES.S. BENGALEN”
快捷新輪 十六天抵羅省
M.V. "BENGKALIS"
本公司經於四月一日正式加入公會
七月十八日到十九日開行
洪渣華華人經理處處
吉利士」輪 清 代码
生機質
名古屋
比利斯本梨
【香港够流河總經理怡和公司啟
九點五三〇五
TEXAS
在羅省三陽市
六月十日到港收貨開行
m1⁄44 vast
SABRE
LINE
司公和怡
Jardine, Matheson
&Co., Ltd.
理
代
司公船輪州藥
[六月廿九日抵温 3.
六月十五日到港 收貨開行
七月一日到港
CE.DANTE
九龍五為白夺五
收貨開行
省途部日本各埠 檀香山、三宮市及
格倫柏
太平洋海事,香港)有限公司總代理
【十九落貨
(經日本) 往紐約NEW YORK 滿地可
JIT KM.S, GLENPARK? 輪六月
443299;
444099
R MONTREAL AR PHILADELPHIA RA
HAMIL TON 贵客任到本行沿貨糊,由
BALTIMORE(像收多倫多TORONTO威發稱
分代理
公司
"MICHIGAN"
49637
49957