憾
期
日二月四年丑辛曆夏
四第
曆年十五國民中
育体
港馬足球賽第二仗
馬國家隊臣服
南華威震嘉山
三比一少林子弟顯出冠軍相
隊球籃拔士奎菲
華南戰晚今
鋒交場頓修在分十三時八
南無昨後 再來 愛,比賽終發,南起以三比一臺賭馬路(上)阿米本微接英攝躪居徒常出,起脚抽射,門將方案夫姓用飛身孩,但已類莫及,替協議打法紀錄。(中心拿沙系抽射 杰土拔籃球級,養
中(白衫者】棄門搶救,許瑟起脚,在對發部驚法,動作相當危餓,張樣他的熊幸文著從设解 · (下)加包爾大脚吊門,古抗用緊實,穩中在心中高搶 抗,羅桂出一二號)與郭錦洪(三號)假酒守後腿。(林昌】 傾銪犯港,先後作賽
·之附傷,有良好 炎,獲得好評, 今晚客驗證緻出師, 在修頓球場對賽吧 ,定八時半開賽, 七時十分銀牌賽女 子租中青對自力、門 你收式元件角。 今晚頭 镆開賽 女干坐中對的男, 爲良方的賽事,歡 英實力鸞壞近, 燃戰可期。正本港 非對轍,南華除原班 入馬外,復加入寰 明,寊興業等好手, 沈穎全力 士被像
各有千秋,對無 巡料,各段名單列次 中靑文媛蓮、陳佩芬、 、朱麒素、周淑芳、任少玢、蔡佩嫦、李 一玲、孫秀珍· ·坡潘、西區、比沙喇
【自力女伍、亞、巴里達
·英、李風、汪秋 斯、
、何玉珊、游、
|睺務王、張際公
[袀凯凵!馬足髅二戰,昨日在路連山塔舉行,南迎戰馬來亞國家,四座告「汪」,以誰勝誰敗?非到嘉、館、豆或酒、 鋼竪三比一敗馬來亞歡,
|完導價難分聰。 王揭者、教練張樹棠
昨日之戰,爲一快速之比賽,在八十分鐘「悷門快」之賽中,南華養純熟之際型,佔盡中埸優勢
「,隊長吳乙安、緻
茲、劉維正、徐南
鼾門搽影作 我公記黃紅線會安, 由兩晚爲佳,對總 港華南征在泰首戰
酷暑天時談水球運動
八比零克泰體專
上半場港隊以六比零佔先
八法新社國谷四日鞬 香港昨晚經以八比發業啓泰國 專,謝進線上半場刨樱逛六球-灬中央社榭道爲五)筏等 今晚將與曼谷市足球除比賽。
【七時夢船對黃期。九熱後,其演出將載 水球戗動有悠久 龍城球場下午六時茶出色 - 似無疑,菲 ,馬來跲因縫製被筆擱,躉攻力大減,將塑料為之生龍活虎作風,昨已小可傑說,且大部份時間枝南華 校際游泳比賽 潘克、馬籓櫫、李
膪史,單以正式被列 對整、七時剛强 已定於本月七號和 ,客齦守將寒肯排,惟業決抵樂主線之攻勢,几創作裡,南斯仍未「放盡」,惟其輕巧之傳遞及嚴防守 邀請函 發出 一拼生、謝錦康、吳鎮 ,-
份風出「冠軍」,假南「數湖」,當可獲更大之勝利,
!在奥林匹克運協會中已達六十一高齡! 為瀕林匹克萊爾的比 對刻殴,查對家各後,就兩挑對港際,分 賽項目計算 “ 至今 實力相當接近,預料 別在修頓和伊館場上 兩對圓,馬太鞍光攻,被陌守將退,三分鐘,健華寓中,李艙頂辯,五分鐘,客軍 古班
在Ø簒得好熱擞 愨发 j • 這國是「火 且隨時還會受到對方、水球技術的驚耍,共有六十歲了,正有緊張的演出, 「轉】中塞源,黃興業、陳崴肟、
演,客軍實力断如斯 傳球,干尼謝門,劉建水北茲,南華猛攻,十三分鐘黃志議耶關,丹頓獸球,十七分餓術永角打開球花泳聯會主辦校際辦法來夠亮。 |身於火爐中的苦?對一些送水了! 郅質的「騷擾」,不永式並不十分標準的如其它的勦一樣,
了得,港亦磝聖橋 射柱,廿一分鐘, 盤球入余成水風球出界,扳 開門,李德烩近門揚球入網,幫華先開紀錄。王比賽,今恢復舉行 [菲奎士拔除〕,人們都被版得透不 水球是一項書 能際游泳作有篩奕游泳比賽中各泳 它能培運動員成 迎 港 對登髙,昨踨籃時 除攻勢更盛,让七分館李褾燦姒理,郭料射高,卅分鐵,梁金車架,何幷发以左脚射門,角度笑妙,尤案,日期為七月間則台 傾除分狄纇達魯、過氣來。現在體發過 泳按術爲基礎,備選正評級。故此,未來式雲)。水球運動頭腦冷靜,意志頑強
艾訊:〔中央社曼谷四日满足球昨晚在一次比賽 夫搶救莫及,南乘以二比率佔先。卅三分鎌,客跺以請「將莫偉嶺,並全力反攻,世七分鎧干尼近射,球 段考試優舉行,日期秘利斯奧、綠員小 水球運動,雖然不 極穴證力和耐久力的葉水禄運勋假中三味 員遒側澱於變的用力一致的店。目前,水
會議,選出兩書對客—中,以八比帶的比數, 散發育學院說,上半運比數係五比零, 劉建中樂得,於懷華祺攻,上半书以二玩佔先。
由於延遲是比較爲合 · 柯迪斯、李安納度、龍帶你們親身下池泡 勁。尤其為在今年的人,只要在水中渊,兩手划水的頻率也 熱尅項運動在歐洲,
【軍的港聯潑撬麥,茲 劉志卿攻進五環,羅威案選二球,對烘淌進一球,但是姚煮然則 反
但精神上多少 實行新比賽規則後,蔣三,四分鐘,就要增密,賴部甚至胸特別是一些頂的威 適者,總會極愛川邀參倫天奴、雅拉斯、一下,
錄如次:
在得分的功照,下半場的三段幾乎靠他一個人在表演。 【港爺愛!張險」 部露於水湖。过柴 菡灣各學校報名參納都拉米、大柯迪斯也會有點「凛-汭 顯得更儒失出。現在爲之一埝結」了。
香港離是在赴烏來參加每年一度馬來黈及香港米蘭足球 家最普遍,水也较 云
、西門、軒歷斯、攡 覺吧。人云:「盡出的水賽,全场分四 水球運動員魔 不但便以觀察全場的
變的途中經過間的,該像今晚將與曼谷市際交鋒,六日與空軍 浩菲籃球第二仗
比賽,證塲比賽預料將可吸引大批觀衆。 節,每對打足五分獩 泛地精通各钸泳式。 敵我形勢,作出的高,匈牙利葉多次麥 傅完後你恳爾分號 瞟了要掌握邀測快的動作的决定;另一方奧運會冠軍。其它如 |捷泳外,蛙泳,背泳 面-陈手在水巾逗留 南斯拉夫,羅馬尼
易玉再戰,客軍以曹織貨眷哥永打,三分鐘,千尼珀石魏曹綠拔樹開,劉甦小出而貌球,馬來亞餘再 镤,惟難越南黨阽後,十五分鐘,李德揜挑球,惟越楣柱而過,南華再攻,客踐門前草木皆兵,十七分攤, 郭有傳球,黃志强切入,全馬魯園,十八分鐘,兩門,仕小「獅江戰斗」,二分餓,李姝 雄縣外勁射,除白左上角籍人網然,成三北行,廿八分流,干尼傳時,將氣說超國,惟被劉意再後味, 三分鐘,何友歎,李總光半步,以殺無糰,馬來佢再擦再勵,六舉反攻,三十九分鐘,古來, 蘇文萅欲,反而將球頂入網底,南華卒以三比一勝馬來亞國家隊。養方縮容如下:
苦尼 諾 丁(下)加包
WAH KIU YAT PO
o 華人足球聯賽
五一七勝中華
【中華米納醚,下: 由來華華射入紀 錄。再变中華力上
哈西才獲國西比亞| 大專杯籃球賽
銀湯
法乙組後,遊戲 今晚舉行三塲
尤鶯出色,有投必 中,德必,邢都拉 達到,上時有 爭持,下平時便在一
·路順風之下,獲得勝
,並且允許一下子落 ,狗泳,&至蝶泳,的時間減少,使於護 和蘇聯 儐力也非 潛泳都很驚憾。由於出來作挺 球,對線, 常强致
游他半個鐘頭 一
野炮隊又創新紀錄 時間十二小時廿三分十秒 在暑假 乓賽,*加角逐的共 1分 断,但发作卺泳破跳主统之網姚港九新界,望著 十二) (篪分六十五) 矮,我摸兩期作,而原大麥川競賽,預算,前台亦已接給後世 赴台灣作訪問,像 出除,窖舍定今晚在 以十天心間分日舉行 可準時出發前 | 九髂願濱公民會辣蜜 -前出菜博六種有一台方邀體國亦已揭開戲過,再下午七 出發,該像您五 倒,並已安排好招 時半起連續作賽四傷 -屆時波奔球影-預 料有一番熱鬧, 會理事長朱福簿、裝 川 會主委在
九巴赴澳門義
三比壹勝澳警
休息後,換逛再戰,熱愛 劉力圖反攻,但被九巴燾出防
野戰炮些險,出一
|性线路中段十二小時:特
三分十秒摔焛湖舉 腱行瓤
「透露:此項賽會注重
磋球禨從而帶附後起 人材,對勝敗不要過 避編定蕤序出賽,
用
陶秀中學招生
·中學小學幼稚國各級新生 九月四日上午九時
毗:八二一六六九
【綠 聖保羅堂提多幼稚園
羅堂副堂(發話二次三一八
八旬下午十二時十忍分至一時,
川三張、報名費二元
入學試日期。
1日上午九時
園長 高兆
英文簿記招生
斯班 它利用業餘間敎授,學額有限,現關於報名。 餘年之悠久歷史,作育商材,服務社會,成養標 採用欧美最新及戲術及專譞多種商業實用 夏班,特股夏令班,现可隨時入
菲氏會計學院夜班招生
痴IIIBeginners & Intermediate Stage.Subjects of Accountancy Examinations.
各班均南西人教授
開課日期:一九六一年六月五日
報名地址:香港堅尼地道聖若瑟書院逢星期一 至五下午五時半至八時
遠東航空學校生
日夜新班六月七日開課隨到隨考 (1)飛機機械工程科(中英文日夜班 (二)無綫嘅工程及通訊科〔中英文日夜班 章程:各科簡蛮,函索卽寄,愛話:824883 校址:啓德機場內,由宋皇台北帝街口遇入
聖公會護幼園 招生
‘每天中午十二時至下午一時半
克城、李梅生、對辦到時將省號隔于足稿 灣出三個委員負責 時將有球蓋犯規粢和 的全愒章滿,財富,以便攝出在週圍案件來討論,通注意:攜帶相片两
一足小組
報名日期:月五日至九日
考試日期:六月廿四日上午十一時
考生年齡:三歲至四歲半
使有不合規時環境者 大會中來討】云。 郑國亦經發出,到時校址:香港中環纘崗·基恩小學門)
卽行予以修改小組- 足憑緊小組 有有幾項須做出席
會將由陳華川,李玟 在次月七日召開本季'爵者云。
究,由於華近許多次 (特 菲律賓 定期召開會議 月會中,有許多文的 大勝穎聯潑,鋒芒
〔特】足球穠討論都有章程不符合 士技宝業株
麻椒天指
日會修章小組會定本月 书,而該等資程須要
南華顯冠軍本色.
讓兩個預调都全對了。因爲馬來亞除魔了 龚聯十一比二 - 好些球迷都想看看客蜜的 真正費力,所以做成了孤山昨日爆塲的感 况。比 結果,南也不是無望以 我敗了客,蕎繃聯報了一箭之仇。
南勰所以得到觀衆的應該,大的原 因是傳們演出褒力,不欺媽,即使勰了 ,也屢戰到底,體是十分難得的。馬來 像波術碳嵒了得,但够快,肯走,碰上這 支蚣像,少一分力也不到彼, 以幬够打敗等軍,技術之外,便整背 走路。
六年
合一堂幼稚園招生
班別:級,高級。 學費:每月廿五元(全年分十個月繳交) 報名:由即日起至七月一日(每日上午九時至十二時) 。 入學測獷日期:七月三日(星期一)下午二時半。 校址:般含道二號
諸
生招學中
埆、管洲葉
、
籃容
一髒蔣偉棠、一員
吳乙安、馬鴨緒、
十二日召開首次會 與修改者,露的最後一次會-
(南華隊)
【馬來亞隊】
奎士拔挫 拔挫順
梁金 莫振
丹頓
· 但黃朗使這樣,
球 產
康、費闢揚、
、丘雄、陳復請、
郭錦
有
#沙利
金 魯
戰績八十五對六十五
你也不要小塑它。就·英軍人主辦
劉建中
蘇文藝
「算一個人平時在水中
尤索夫
何 友
莫霓娴(上)許
環繞港新大嶼競賽
隊 生
「張介忠、吳秀、莊 以謀。
盧松江
余成才
̧昨入球過程譟次冫「結煜五一七終以四北 接段後,五一七 莘戰勝中號,钢險朗
〔非奎士〕 奎士拔號徐除來港訪 小柯迪斯 問 - 昨宵在袼 雅 與順聯作筋诒第二位 大柯迪斯· ,比賽結果八十五對納都拉 六十五,服櫛凈輸二踹扰
「總分八十五》 二分 [惓顧 -十分 國婚 六分 八分
过上,但他不一定有
*九分
足够的氣力應付節
(五分鍛)水球資
十六分
。因爲在建江將過
十分之多,另一停巴
丘振 四妾 二分
三分中,除了作品的
5分 決速衝刺外,還選
「
多倫天奴 北角與僑打
十一分鍾振
张子文何文体 郭少文
四比零戰情相當緊凑
至牛塙完五一七件 一球,下怍塲五一七 |補入兩員生力,初 期照汭互有攻守,至
萬張馬培張子
在戰前一般都看 侯漢斮 好順聯的,不料順時
葉松版服 (28)
敵,演出大失人望 ,各將均失水雞,客
人公繳足球帶容有二馬麒渚、張子默、張許小將演出虎處有生下五分鐘一七出第 邁賽窰在陸軍球塢交骨等損總無照,而服,尤以陸國雄、行所新的入 級,由五一七對串難難劇金屬新秀,
。
經廿六分鐘後,
·後人材料酸,龍橋預料跚程一面功院大,侧五一七受 强烈的抵抗,隨
張子惡運射入兩球
禮記聯誼會
陸文渭黃德福分別立功
定期開月會
馬隊定七日離港
【澳門特·儒太澳氹仔 開戰丘鈎警打曌 戒稔所灕游經費,港澳足陳義 |嘅行訓練A材宗旨,
紀錄後,被控 ·昨日下午五時, 氣呵成對二, 將舉行 · 香港九巴陔 [大衆社)憐音配香料誼會六月伇例 由熱心運的該會軍
女子筷,躞劍兮 苦壚成十六平後, 對本澳足球冠軍警察隊。婺 會定本月八日(星期四)上午五時在雪花躞阿仲仁在港九小 六惠毕生公肚主辦之 全港大專院際籃球 仔太白鮮鮪行程對流任召鹭,引发悲足球塲誠捲活血,
梅花間竹,互有上落 股對演奏。球賽平奶珠 上海盟主,今願排少 黨要會務商討及東方會游泳部主任甄到平|扭戒富有朝氣的
客沉落以卅四對點 ,與本逗著花園過膺會之田 另成此次義五任務, 了好乎商击异,但仍 一佔先上半時 a
•燕川京方游泳嗎珽費入您證, 會緻一-對發貨絕不介懈, 按程序今康仍有塲 「有「他選手」陳
好半表演。人塲處分五毛,一 假伊館舉行,計: 哦,希蚚會馬陲躍出阙,有後由花生|昨宓小將演出獲得
在陲,戰鬥力不容绍 天奴,威殛士,德必 、觀衆甚多。 下凖降客軍多拉 元、二元、五元、十元等宄穢 君招件晚餐云。
觀蹤非無因, 七時:願明對
珠海上尴
拉迭有佳作-黃國,
後,開始爭奪,九巴朗歷協發 - 費方隃長交換錦旗宮念之 孫攻勢,進犯澳皺防地,戰至潮、傾陔梁融、洪种落黎介顛 十二分鐘時,九巴龙蚺陸文晋 、寧理楊子粱、麻湯枫保、 在澳警號門之前,乘坐中 幹事周熊良 » 之機會,飛身躍起一個入網, 先開紀錄,開強再戰,澳大
良友排球隊
香港九巴大,由露華 李菡;昨由贇惓莱佛山䖳※一晷 ,卜櫻湊門酒店•義完畢後
綫中以楊就乖,司徒 丘锣觸發作死拼,但 八時:涇會女冴 类,循类鏧等償主力已力不從心,結果為
行,今爲報到上顧十五對六十花,盆
【甄婚之氣,虢照 大埔七區體協足球隊 視力接近,與鬱可期
•
昨戰收入二萬六千餘元 《特訓》馬來亞足灣營在港兩仗,軟體一勝一角的戰譴,祧 「軍演六感覺得滿糕,此次術經費性質,故已定於本月七日 離煃 焉 籜術性默迪卡足球賽事。
額,珠海篇上屆冠
籃球迎戰理民府隊 ,「國手』黃國揚
,站長陳志偉- 員
與梁髙主的「冰
羅等,對當地收
【龍巴士公司
事業,才做發展,
隻,-四-北角村 於四月四日開始轉換
赴袅拍紀錄片正午報
「光劍」滾天南的「撈 外還有歌希歌星
|做糊住,鄉會亦與在
燕帝隱兩間,所人來 牌照時,朗照新牌照
調整新界兩路綫
十六號A總站延長至深井
*挺有關方面稱 溼爾(七) 費,小販會爲此成
[關當局,取得密切聯 獲母猪客兩頭,4五征收,而本港方面則
將,對貧雙生活,及-北角新村則佔豬屋將於十一月一日起實 李枝,昨日乘國榭
【世界日記」、魚的 黑等的有文。被港新 今日出版
「異書經很鑣」、十間,報導,日
異軍突起的「正民女正的「十旦 均內簒秘湖爆出。
「一般緣,頗多改七間 〔六〕高塱村 行。此次詡菱小販沖出港飛加坡作 午餐」,今日起出版 怪機」、「 國際新聞報導速
| 期十二天之業務視察 正午带一毎日l 物記甗」、臨兵的「
午十二時出版,內容 地獄之門」,生意人 圈特克要行程者寺 大平村佔慭壓六間,立了研究牌養小組愛|旅行。稱:槃將由豐富多采,對文並茂
劉公司灣會副主任
清凉可口‘
B
營養
杞
「正午報」毎日
!
增賽一塲希望微
九條:夜會與對
張寫著會, 定期戰啹噪兵轉發放,直道九巴赫地,由於
餞劍秋在城門发射入一
,夜间一比一平手,再戰中 八分鐘時,九巴得角球之利
該除之成潑,比較 1 五十四工程隊上期 五所創之紀錄仍 小時二十三分十秒, 直悬引面圖沒甚諍 守,致無法建樹,下半場方,故在件上比雙有 演出,成膠狀態,而九巴亦科,七情長 無法再奪功,戰至定時間至石崗出發時,並 九巴磔持以比一派,一般倦之慈云
,今於已飛輪靈術。 冖卷九巴踠】熱
梁买得
不管何追何除
幔戰開揭今
壘對會民公在半時七
賽乓乒否級初
從這鍪牿算得上隠換而下砦彩,但觀衆必看得滿意的,從關 賽會圓滿結束云云,始到終,兩像始終有攻有守,八十分鐘過去,總算沒有冷場。 接戰後,南始終佔有較多的攻勢,而「門」機會,也是 七時半一A組二 南湖一邊戰,到九分鐘,客軍的冶輛光後失去兩個可勝的機 育灣對褒越中華對爾會,一是近將科出,一是遠射中柱。如一分鐘‧莫振鞌開角球, |李德倒壋鸿瀠「1」,門將視錢被阻,球緩緩滾入門安,一 九時正(B組二批〇、 分鐘,梁金搶得皮球,往前一送,何。在左斜角 勞聯對飛虎小鷹B棋門獄射,球7左上角,鏡頭清脆,二比〇,這是上半傷的記錄。 對勞校AL
[下芈煇,李煒在计一分鐘時,再射得手,三〇,客軍是到
(總訊)公民館 九龍盃小球,但技術傷欠「火候」,倒刺進殘」
世界業餘摔角賽 自由式澳勝土將···櫻快客家維德全
(韓)九龍小但控球及射門仍不盤水,因此很難破南華的防衞國。反而客軍 [型足球總會主辦的第 的後防,因爲各特身高脚品,頂球嘅佔上風,與艾利於斜截, 九戸「九龍盃」小球 對於衛果沒有比他們更高的速突,是不容易進攻得手的。 南湖所以能够风波,是質態都勝於對手一條的風故。 論個人演出,在客軍隨營中,我是營造他們的左後衛傘沙利 天有四場賽事行 悟濱六月三日消息,週末晚舉行的世
計麥花臣球撬下午六)。南粟的蘇文獎,李無煒,越陽越好,稱得上前途似錦" 原六角比賽在一場快速的沉級自由 式賽中,澳大利亞選手勒翠土耳其 這位渋選于此土選手在池上費時雨
聖公會聖士提反堂暨幼稚園中
校長黃乃漢
用、各級班額均有
高三、初、粉不招生4 七月廿一日,星期五)
學:七月二十日·星期四,
本年六月十二日起至七月七日止
名費一元交商機務處領构准考證
各級考:小學、國籍、無術、常識、三年級以
一張領取報名表、埃安後憑陸報
幼稚園:社會、語、智力測線。
上插孝英文》。
中學:國文、英文、數學、科學、口試
*九 何文田白布術
新法專修
春季下學期招
六月
被監 李求恩博士
日報人
班級:初學班至會考班
(一)概仔大道東聖法蘭士街四號日夜校,
麗
境的