WAH KIU YAT FO
豐
日二月六年一九一居公羊于五國事件
丕港新聞
港澳新碼頭
(右)外貌(中)西貌二)酒
〔附天妃话〕
兒盞遊樂塲亦有 黑白種專用之分 ,兒童自幼師價
ONLY
PLAY GRE
HOYCUPER
八
港澳綫三
改泊上環碼頭
新填地有足夠地盤使用,設備有蓋走廊,搭客及送船接船者可 免排在路邊有如難民,海關檢查處及領取回港証處均近在咫尺
·甚爲方便,唯由澳到埗者出閘約阻遲一小時之久。舊港澳碼 頭將利用改泊長洲、荃灣、旺角三線小輪,正佈置中的 卷 輪船頭,昨八六月一日已遷移至上環新 地之新碼頭,由洶澳以及生渙來港之旅客,皆感整比就方便。 *極頭建於上環街市對開新塡形,一連兩個題,其中之一 白德星及佛山碼論,另一則消大來說。 碼頭前設有「非常寬闊之有盡走廊,赴澳旅客及接澳門船之 八士,不須如以前麇集碼頭之渢旁路瀀南馬路對面之驎摆崴, 有如民。
碼頭內設有滋闢辦處及檢查行李處,由澳來衪旅客携有有 發貨品如烟酒等,可在碼頭內海關辦事處依估稅額納稅,减收 條,刨可摠同芑納稅之烟酒由碼贈歸家,不必如此前須從碼頭 在海關總署,上三樓納稅後再到樓下領高烟酒。
人民入境事務處之辦事處設在新碼頭側,準備離浴赴澳門之 旅客,可分赴該辦本處領取同步,然後再到隔嬖碼顯們公司辦 凖處購買船票,比方便,八音)
【特訊 上網新塡地的
在以往黹澳輪泊在敵產碼照時,各翰船之售票處,均設在 躍外之馬路,並無上蓋K,若遇旅客淸探時,購票者須在堤 惙路染排除,有時排至統一碼期附近,往往飽受雨淋日猶之苦, 其 瑱因祜蹤辦事處撤消,遷至上環新城地新辦事處後,由於 兩考距離較遠,因此旅客領取雙飛證及購票,甚感不便。
昨日港涣論鍪泊上環新貴地後,,三家轉船公司之售 粟處及相連之工商處辦事處,均鈷有酒上蓋之走廊,難旅客 擁擠,須排隊購票,亦無遭受雨淋日哦,而簽發回港證辦事處, 則在售票處西邊不遠,近在咫尺,旅客領證購票,都比以前大爲 方便。
年十月以來,喀助本 港當局打糍大船十被 及小錯六十艘,今攥 該局表示;希望在今 後一年半內將所有索 海沉船部打澇,
「一九四七年六月二日 J
香港大酒店天台花園,殿前向有奉行下午茶舞,現該酒店以各部門亥· 復,現定於今日起每日下午四時半至六時半恢複茶攝。
「為九龍總商會廣州訪問團一行三十八人,上月十九日前往州觀光,K受 軍師商各界歡迎,今大部份乘九房車返港,另一小部份因應學省長、兩首長之 邀體,故在穗多留一天。
寶州中山大學領導啊應「六,二」示威穴巡行,因當滆戴加防舘,事前 有軍隊開入該校捕人,並有出苦力組成數百名打手到該校毆鬥,示威不成,掀起 冶數十名學生燐急逃避來潮。 因恐有意外事件發生,九龍警署於廣州宋次怏車開抵尖沙咀本站時時 十五分批差),派出大險警員前往維持治安,乘客下車時序。 人今夕七時許,新界宵山稔灣村,突被心四匪徒六時長槍包圍正進行洗劫降 【鄉勇聞瓢至,卽窩槍戰,未幾匪徒彈盡,乃呼喊逃去。
商改善全港交通
革新公民兩會將開聯合大會 【特訊丷悉:香港瓦新會及香港公民協會,還更改善全港 交通問題,現定本(六)月十二日下午六時,假石塘硯廣州酒家 ,召開剩會會員聯會大會,歡迎會員及其親友所參加。 關於年來香港人口日塔,市區及郊外交通情形,至爲複雜, 市民國交通困難所受時間上之金錢掛失,固屬難以估計,而影响
但由澳同运方面,旅客出關時間,則比在旃碼頭時較爲延遲 *此爲昨日由澳門樂大來及佛山兩輪船假落之旅客,都有此感覺 + 旅名魚貫 所及,對於香港今後發展前途-亦大有防,爲潑進香港繁榮及供 。據稱:以往在舊碼頭時檢驗同黹誇件等係在吊橋口 登岸,經過驗時,再選則爲蓋印之後卽爲工商處檢查行李,一切 經過可稱快捷。但昨日遷移新碼後,須進入還內直酿一,由 受各項歪驗以至出,其時間比諾在舊時約延遲一小時。 稹情形,大約爾新地方新環境所引致,希望不久可闾復以往之快
搭客不虞雨淋日晒 浩澳新碼頭,昨日落用, 於人多及進口狹窄,送一些形成擠迫狀態,總計乘客登岸
由於中區旗海工程之和标譏關+附近船隻之湖泊地點,在短 期內陸續有所改變,首先戒爲事實者,只激測碼限之變更。由昨一捷便利云, 日起,累泊於機利民街對開「發」之「來」、「鐵羞」 - 與「佛山」綠幹诎泊上環新塡地。
應實際需要起見,如何改善交通質爲香港目前急待解决之重要課 題。被該兩會聯合召開會員大會,討論交通問題,各有關潑 闢交通路麟,二,改用現代化交通工具,三、建立新型交系 、門、潑無交通能力,五、疏暢交通述檢,六、減少交通危險, 七、 我必通事業機構改善經營方法等之問題,均在討論之 屈時該會除推定人員及邀請熱心人士担任演外,希望會員 警員到塲指導秩序 開始停泊新薅頭,上午六時 同入 秘意見與參加討論,使雅集思盆,博取大衆意見, 中,首先在新海頭停泊卸落,同時有警員一路到內外,維持研究改善交通之具體方案,將所得結論政府揆納實施。 秩序,指導用試乘客循規定路綫全區裡檢查證件及通過緝私
由於商聯合大會所討論之方案,對市民福和關係至架 談會 在處,檢查後師離開碼,及至下午二時半,大來開行經時 除深掰會員踴躍參加外,計衹迎同業調发面會,共筑行進行。現 ,亦有警員十餘人維持序,習導乘客下輪路綫。
詘兩會正後褫搜有關資料,以-
實內容含研究艺張本。 艾佛山輸於昨日下午六時抵埗,停汨新碼頭警員及可預料會談將有食耍之結論表。 嘅 頭視察秩序。
【據悉當局實施管制車輛交通新例後,由於白牌車之活動 灭大來佛爾輪泊碼頭祗能用頂翕口位製師貨物及大倉客 巨大減,易公共交通工具難以負荷搭客擠迫之需要,因此, 下,
最會引起各方入評踐,一白牌車」之截客,係有違交 八沚 出埃灕置 例,但不能將其繼續存在,應有一個滶底惏汰加以補,爲批 三綫小輪泊舊碼頭 沓祧碼前伸出棧橋之上蓋建築物,昨已進行,「來
二段工程,已於法展開初會人士對白牌車問題之一般意見,此次爾會討論交通問題本, 』與「佛山一張房,內公告自昨日起將遷往新穬硬之招牌裝上‘步工作,殺Ä派鹕,停於天虽碼頭但在面,撈取海底瀅滅,另將可能步及此一問題。(E)
港瀕佮舞碼頭及輪船公司辦事處,與「入境及行李檢在處」 鶯膦岗相連者并有「悔關貨物檢查」,「簽發同港證書事] 獨力交組雛部」,上沉各機構之外,及向海旁方面均有可敵 風雨之長走廊,有關人士,在此等候辦理之種種手續,不處有日 晒雨淋之苦。
三間裁澳榨船公司之那事處及票房導,今後均在上與新填地 設立,昨日「大來」及「佛山」及爾翰之新票房,佈工作,大 致告據,至於「星」論房,因該輪現在入塢期內,尚在無關 禁郈裝備工程。
築壩與傾坭工作,將於次月內開始,中環統一環東邊因近挖 泥池,H開旺角及茶醬、長洲、繞小輪碼頭,均 移,有關常,無指定停泊港澳碼歿,改供油萃地小熊公司小檗 公司使用。
,同時新原與上,亦已榮搭棚架,進行安裝露虹招牌。 一,則停於卜公碼頭與石頭中間海面,從事工作,有關 由於新碼頭設有出入口行李檢查,分爲兩個部門,旅客 ,進門,各有途徑可循,絕不混源,較舊碼頭大爲改過,客貨運 橋,同感便利。《花》
「新選社咋日爲 由澳返港出閘費時
渡輪毙,改追上環新旗地 碼頭之第一日,根據經過盪現,這黹往澳,比以往在舊碼頭時 鴐便利,但澳返港,篮旅客表示,用比在強碟頭時要延長幾 小時,始能
關於棉織品輸出問題
逆承
政府兩建議
一分會議討論梳識品檢出問題。
設諮詢委會研究應付美國行動 紡織業可見英代表惟不作承諾 下次與工商界會議定本月八日 【特訊】財政司及工商業管理處處長昨蕤與工商團跨代表 養祧棉紡業公會,香港棉織業同業公會,及凈港布廠商會三 圈號,一如彼等在昨早各報章上發表之餮明所言,未有參加會案
|表就見。
跖府之建有如下述
至於行走澳港綫之大來、佛山兩客輪,由昨日起,已婆至中 頂新塡地新碼頭停泊,油炸地小糖體公司,昨日開始接收港澳 碼頭,從事安排,行走旺角「長洲友荃灣三綫小幣之出入口位置
•至於何時關始停辦小論,一悞部署安黨後,即公佈實施。
工業界宜準備與人
促進港英友好
新組織將成立
英棉織會要香港繼續自限
【分衆國際批英國倫敦一日 頃:曾在促進香港與英國 友好關係及貿易之新組織本月妙將居正式成立。 珌熱組織香港協會卽將代替原體之香港愛脣會,继香港委員 會當人;動氣職業經貿易委員會批准,做再需二或三遷時間 ,則能完成其他各項手續,薪衡組織之主要系,在於新探構將 發言人女稱:晉人預期香港商店參與者必衆。
閣下前已獲悉,政府認爲:本 淮工業界最好能儘早採取步骤,明 在心輸入國家及工業與討論一項合理基礎及第之意見。在 昨日會談中,亦會向開下强調:接受政府之建議井不會妨碍對於提出之雲報糖。食海 貴團體在備忘錄中所提出之載長期性問題,進行詳細討論。
【紡織品生產對者品 .閣下並獲悉:在智通知之時間內,無法盧有關任何 極英拒絕作黨 貨 長期性及建設性計 極之問題,如能 一般協議,則此等問 【#限制,已對實瘸 憑大可提交將來設立並由本人担任主席之委員會辦理該委員會 之職權,並可以指穴,以適應此一目的。 閣下莖滔:關於英國一直參加歐洲共同市場後對英聯邦將對需要使香港涝織品 起
生產者知悉,爲有關 惠现之影響各點,乃須呈透聯合王國政府辦理之問題。同時,財 政司亦會明白安示:當時在編各位人士所發表之意見與政府所獲 各方面利簽起見,後 得之資料,殊有出入。
【必須協議,
討論一項合理基礎 自製示準備區本站所倚類之市場 完全公開,以往只跟於英國商行參加。
「青于閣下所提出之第四點及第五點,刨臨子棉織品輸入之智 制及棉織工櫫之擴張,以及隔下所 棉媺業』對於對英輸 川席會之其極七個團體,對政府向彼等所掛川之燃議,發出等問題,必須具有單獨作出決定之權,當時還出此等問題係 引起本地利益衝突之事件,政府在此等实不能不顧其他方面 一 之利益,同時,不應仍此事件對於有關整個工業具有追卻 {-}成立一黹詢委員會,由工商業黹理處處長-
任主席、要性問題之决定,有所影响,問題亦可提交达翳中之委員會 以便考及向府與紡織業供意見,對於北美洲之情勢應操取 處班。 何種行動。
〔二〕英國檩業局要求進行討論時,初識奘非正式表示 衤嚤膂願纛敳見棉業局之代表,惟并不作任何承諾。
肏器並來作出任何决定,惟政府現正研究陔等團體所提出之 下一次會議,定於水月八日(星期四)舉行: 工商處處長致函與 「狩」工商業管理處處長 嘉士,—(期四)日下午海香港 三個棉業團體主席
棉紡業公會、香港綿織業同業公會 ,為祈爾布廠商會之主席致下述两件: 「選啓者:
希望三會繼續合作 本人已举令通知閣下:亥府將 出席八日所開會議 就閣下所發表之深明,及其他有關 團體在閣下未有出席之今影會議中 所提出之就見,對當前形勢作骓一步椴討;並且考慮應踩兩何類 行動,以照紡織業,本港地個工業,及整鹹髙熱之利簽,現已 安排於本月八日(星期四)上午九時三十分在行政局會議 再度 會潑。該會色迎來代表參加, 本人應福:此乃爲一項問題,政府需爲驗軍者,朗不 探取等後無可挽回之步驟,本人仍希望發團體辦黨合作,以解 浃此[工裳所面臨之這問題,本入仍隨時與世會代表再作會
今晨英皇道火警
志衛藥廠電氣房燒着電綫 街坊誤爲大火紛驚起走避
余現卨貨團體要求,昨日在工商業管理業舉行由財 司担任主席之會讀。該會係討除政府於本年五月廿五日在與 有關工商業團體體舉行會時斯提出有關棉織品出間術之若干 來者,該筆建記焉;设烕發佈派代表參加一諮詢委員會 ,以無對於北美洲之高舆取何種行:點,接吿意見。該等 建义:如英國棉片京舉行討盆時,則營團體等於為 否與備會豆該岛代表,應作非正式表示,惟下作任何承諾。昨日 塔整時,黃團體會提出一項有點意見之備忘錄,其中 首次提
八种,北角英耍道一四號,今凌為一時許小火虛驚, 出若干蚤期性及可以引起爭融等問題。在半離難聽得貴通 號 之志業無業氣房洩爾,燒著電機,出火,一街坊 知即落揚出上述各點意見,但在當時情形之下,仍與貴團體首長驚大火,紛紛由夢中驚起光避,消防局得報,派出救火車輛 儘攢許細討論上項備忘錄。但本人及關者,乃各位,需將火烟消滅,體燈公司亦董秘工作人員洪務,將該坐 線後即有所决定,並作相當眾示部向報界發茲庚下參加各位前 樓之電流斷,以孫小動躉話: 所爲尤於今(二)日舉行之象。 位且拒絕與其他有關 該處地下爲中國哈,土爲求生術帶廠,四樓價民衆布廠
嗝體討論府所遠之合理方針,而此一方針並下使對團蜷立郎有,披波及,三樓被水流,扼失不大,八夜)
嚴選影响。
艾稱:英政府組
{路透赴英國更斯將一日眾經英國棉紡織聯合會窩醬太自 華僑日報讀者
榮獲天文台奨 4,056次
瑞士雅典表蓣準確優異獎之多
為世界之冠!
善款待領
鋼橋日報昨一日收到熱心讀者有 名氏捐助先天淮安活院寺古元,名 氏捐助般若安老院漧拾,上列慈 磁耪見報諶派員同攻掠到荷李活臚 華僑日報營業部領取。
本港新聞
今日六版 第一張 第四頁 第二張 第一頁 第二張 第二寶 第三張 第一頁 張 第二百 第三張 第三
朗臣
RONSON
VARAFLAMI
獲利福臨
新
雅典準確-世界馳名
Ref. 10906
̇雅典名表·雅緻典型
Ref. 10216
噴汽型打火機
625 A 中華百貨公司 鍾豪部,监后大波中
·大丸百安公司 理漆部,首饰精
瑞華老行.........耀后大道中77号 金輪表行............鳖后大道中55号
香港
九龍
公园公司 經洛鮮,還約麗美麗神市溫 恒昌行 ......彌敦道64家 瑞士表行預敦遵684号,亞氏太准 瑞華表行 金巴利造新茂群单市場
ULYSSE NARDIN
HOW
BUTANE
IMO t
到
利 香港皇后大道西二八三號
(此次陳列比賽,二名成績超優,難分軒 輊,故同列二獎,獎金照常以二獎金額發給) 叄獎 溫順 和 九龍旺角花園街一五九號
五獎 合成篷 九龍鑽石山聯宜路四二號 四獎德祥 香港德輔道中三〇九號
六獎 林寶盛 新界大埔富善街五九號
新浪花」洗潔粉·紹昌視
零售商陳列比賽揭曉
頭獎章記 香港皇后大道東七一號 貳獎王合記 香港皇后大道東一七九號
貳獎 溫
獎獎
平安酒庄 明利 合泰隆 民生 永好好士多·掘興隆
穾記:志士多
合發 七獎至十七獎
安慰獎四十個 聯發
榮
永盛
生物 ̇義盛
黃興記 全国士多 德奧
光岀多萬 ̇粒 和膠滾
有記
榮器
產生機
̇就合際
菸
裕微
紅茶味
鮮
國源
®
榮豐
巧珍蛋
國際標準之最優氣者
指尖控制火焰高低
朗臣獨家專有“獲利福臨”噴
汽控制輪控制火焰高低只須
朗铿“寶藏”-Butron★射打火機燃料® .輕輕轉動便可稱心自如
.稱快捷便利只需五秒鐘便可足用
一年時間
總代理:大昌洋行
永昌
雜生多 福記
·合異
中興士多 撥興起 坤記號, 战利
此次利華兄弟(中國)有限公司舉行陳列比賽,潘九零售藏參加者特別
新「浪花」洗潔粉現正舉辦免費大贈送計劃,凡 剪下新溴花˩直面,即可免費掉換精美大毛巾 踴躍,茲將得獎名單揭曉如上,並間時向各加之商號,深表感謝·
號 淡咸道四七三號
荃灣 安繕九七話Page 6
第二張二
看先十月四年丑曆
WAH KIO YAT PD
召