WAHERTONYAT PO

白一月五代六九一曆公年干的國民中

算四第張四

大坑籌備建中學

辦成人康樂中心

大坑坊衆福利會新員就職

【傳訊】大坑 |嗽、黃酒煊、盤 苏、關汝、梁文 転刊會第十五屆然,黃痰、純獎、李仲超、業榮光、第十五篇就職典 事,於昨日下、李賜莞、陈泰黝、黃洪、陳永潑、斜坐。末席承各位會員 午六於平假座大坑浣 黃三街、何文田會、華、陳啓超、李樹鴻 紅各位國人不樂,再 納得李大坑學校體 揭謙夫婚、黃偉才夫、楊敏、黃嬌艷、朱 大推選主理本屆會務 鏜 - 舉行就職典禮、姞、甄炎、甄燐營、頌鷺、潘脆憲、潘少,眞是感愧交併 • 智華民荻務司麥道阿 ·甄氏宗親會 荷、健泳、美梨時也覺才疏學淺, 問邊蒞臨頒發選任醬、甄文亮、湖、、甄子傑夫人、商 來賣起遺個案的 是日沁會名蒲,安柯敘,西街坊會 S、明仰、楊謙 僑贇 社磹與盛會者 陳泡、譚伯盤、陳、農良、類、任聯慶幸者,就得 【薪計到民政務萁、李楠來、李良 文館、張、張亮、歷屆前賢已創具翥摸 司麥軻,謝華司、陳慶峰、業健展、雲南、梁基、分成治而各位同人交是出 幸孑、何陈璇、熊春甫、李照沙、周、陳愷、潘新、周超熱心公益,當然 任#谱、銅箂 十、民、周演 ·黃家、黃潑點 一方撒可以蕭規曹隨 謝善長,太透、食、李淤、歐陽林、焠 數百人。

小茶、馮酸、痔法賢、麒志祥、李寮、 理事長

,將曹灣道、謝雨川 無效才、屈道中

、周有、黃秀山、調檔生、律濺、司徒义 致 詞

國躪、顏玉瑩、陳賢、湖粱、伍、百潔半長甄子緻 軒、陸乃痛、安、陳岳東、李蜕、 開所詞:

一方面各位同 的合作,使英得 【福力爲妳衆服務,爲 會效勞。

關於本店的期望 :第一就基擴建永久 會所,太會目前雖有 扯九千餘,万水

之會所,現政府街

大坑坊 衆福利 第十五屆新勇就職。圖爲全體點 寅與華民政務司 麥道軻及來賓合影。(楊文攝 )

準潑潑到「萬〇六十 呎,擬大排行各組 橱利工作,原有險址 仍感不取應用,故

題地,頓感爾條

見球射來落點利於攻勢,倒出搶球,一時失云身體雷,被日前鋒,再入一球 成三比二終場。

分鐘,坐强劲射,健中托成角米,四十三分,狠射斜,銘:穿即以二一 整無:察,贏得勝利。昨戰力陣容如下:

馬除教練於賽後告記者稱直問賽變方踢來買力,精彩,馬之失敗並無話可

·寬 球員也盡了影大努力, 馬鬬此次出征日本戰純差强入意,首戰以點比西受挫古河陵,以二比二比與

<ME>

沝細瑚伊灒士

馬來亞國家足球隊在港南塲表演之人情,已強學務處批許,無足師傅槊小租 澡夜選入應戰,在對抗英泥成像一舉成名之小將泡糰,亦眾望、帶,爲職的正戲 守門屐,「水龍王」過去推他,而一些人所超自弒偏愛的,也均】態度, 隨仔以同情之一,要全部深及仔之会凡際璠-黑可何英

郭錦些

都交森,

任證,任期將,

第十一屆新員就職酒 第 ㄟ懟鈴沚!浩九」,改任期兩年,鑑(李叔蜜(英倫八陳 記(伍光眞光C 玻統總商會,現忽時光,瞬又甫椒。榮燦,明光八何 在本镐甫年任內,宋〕() 復生心環球冖隱 昨假金華酒家,舉行 |會財政收支,尚保 廄坐龸何博蔽,洪箕榮祺(勞泉輝), 當舖 持平衡,商號會員亦酷八任褶洪),協成振料(陳振⊃水

·侯府理監事:伍光

餘名,年產風鎘數萬套," 牛及大小學開,最 張廠志云,

:瓜昨夜,足镪英事樓頭之過年灏輝宴席上足總秘書橋與埠際小組主瑟李文傑 光一黃中岳,平實,其所部門均選聘專材會費:精心酒,拓最新運到日本名廠再安裝雨傘、雨樓 雨帳百餘歟之多,構成一個訪兩用 業賞关,欸式新穎,不少強度 如意牌有:李智怡、肉食慣及生

各欸雪櫃 紫烟,仍本港台联篮

(艾福)、明新八 、美新榮

杭賀)、松隆、陳松

華人公司

廠鰐精鐵,一切用料,均由獸選購!並

【「柳文)

加快託運

商業消息

部,專門辦理代運鐵內外食品包熒務, 其接受託述物品,保證準時到達,并首創 低

瓷装美國名廠威士丁雪撰,性能甚佳,自 動調節+配有安全槊及火牛,適合任何 流使用,持久不勛,保用五年。獄式 「如快花源」,贵州區保證分四小時可到轉,全部不绣 其製作之裤 ,至選用食品,不獨質優社足,而取假尤 是八公分,不論國內國外均可代辦。國產於二良,比來路雲 |六月一日開始接受託運,各區均體有分代 有過之而無不及 本港中黹銀行爲一個官,最 中南銀行 艾助兒童和學生儲蓄,宜士多美寵照樣 +培送勤儉締約的美用。變爲如意 兒童儲蓄 節之日起一個月內,凡在中醸都爹利街 践行戒灣仔辦事處、 一

十餘家,政可 改選新任理監事。到 有法會理監事長, 現象。本浩近年經濟 部職員,及會員: 建設大有進步,樓宇 佰鴻、竇麟玉、 靈築專業,亦有泛 、朗翠藝、洪波、 發展,由於本行經營 任俗沟红八十餘人。玻漓鏡器,對建築之 下午六時開會首 新樓宇及一般裝修 出監事長譚伯海致 佔一位,故

(特)基蚩行 西班牙餐 海,闡述過去兩年內 本行年來業務,亦

百樂門餐廳,附設純 一般會務及行業糕 欣自榮,新開店將控廳今開業 然機護正宗西班牙不 渴,爲在建築事業 統唔多,尤以九龍區

簫之經柩,今日正式 運動發展申訴業亦煜 方面爲展。新薄會員開業,該廳總經理劼仙拿及助理楊世傑昨 向繁榮。次由總務主同業之經營狀況, 在該設酒會,招待新聞界人士及港元夜 任何疼業、財務主任梅普風良好 在此時 創會表演壓段多名,介紹此翁滿西班牙 氛與調之食府。驚全部四轴牙 勞鏡波,分別報需齊候,太會吸收更多 游及財政收支數目強之新會員,以期峭礁,整個有價值二百五十英襞之年探 一個及鬥牛勇士之服裝及刀劍 進行開選舉,黑糖,-

實力量,梁掛一幅牛海景城盡。該誠聘局應貝西 工作人員異愛偉力,望全薇同人共凤努力 新來港強調創識, 直至九時選 完

當選 遠東路名之MGM三人樂隊長駐演唱正宗 新選 設宴聯緻,至深夜十

下屈新任西班牙名帥,四班牙業類似中國式食譜 名單 醫一名,不噏菇肉食、滋繕及湯水力面,梅以精 一時謝歡面散。况 「超形熱閙。 單如下:公和八黃麟 巧方法志誠,適合中國人灣口。(母) T

年來政府以齑 AT牌

爾富,能比蒩來 ,而且售價低酸, 吊扇優良

可往大丸 非舶來品可比!所以 經常大批採用。在政府選購之扇,西最多是五、六月、 濃吉街永達電器造廠出品之TAT 觸打通常辦之爲正 一九五五年,爲满體燙界·翁,出門就不能不換

協助架橋

八時代所新界大埔元粥仔路橋 *當局以橋面狹窄,對車輛來往,頗 有影响,特進行將之改懟,使配合元

長譚伯鴻),懿榮「帶籠波 鴻詞 在會中磅“嬅光太 |詞稱,本會由上起華利(逾

新界英兵

永之寶所·第 二、舉辦成人殮育 年人在工餘獲得正常

[水爲出時,會會 川、蔣法等。宋 祝各位健康愉歉。 華民司幽萦噝發動到全體坊衆,不由劉運$長凖彤成效 爛 分彩幼,而其水感謝至,環比。八時舉 丶感目前香港缺乏中 響,由甄理事長擔收有限公司,進而完成歡。該會第十五新 學,未望愛收容小,隨高麥司嵗致詞 規模宏偉之李陞小學 名列下:

「元朗小商業會 學區衆生,因本會前:

。此外,愛會硬起 會長:黃天融、 曾有孔聖義學一間 「主席,各位成各賓性質各別的小勱:发少至、馮良、 ,李陞大沆鍋一間事,各位嘉賓: 組,以分工合作的方理事長:甄子桀、副

宀特:元朗小

,以背僭盤,現

人,爲考據其明耱升 米就職典禮,感到十莚費會成功之處。 鄭煥機、黃煜榮、財 學起見,本會擬將建分榮幸。

才主席在演鹳中透露務:梁潤江、融:張 中學一間,亦列入本 世羼然地處開了本屆的擴建畬所, 屆工作嘅黑之列,市,但具有一個異畢業中心,和露 一望得以順利完成。

成實地視察團以全體 料

八百人。同聲贊許

文威街辦事處開立儒 戶口的兒緻國學生

份。該行歷史悠笑, 信譽良好,服務購到

-際爲各界人士稱許

購買雨具

香港章定英文會話學校

歡迎參觀·歡迎比較

在制防之後用萬字日永郎能侯面。

蔬寜鬚水 是男士間之美容胄需品,SEGALER版

安楽國有限公司法

腳機雞

RENAULT

電話:773911(四線) (銀行:香港寫土和进42-46 龉

代理華南汽車有限公司

04: AHLEVA# 88-90 )

電話:58318

法國雷諾杜苓汽車

高甸尼型四門房車

Dauphine-Gordini

鳳毛麟角!

用油省儉,售價廉宜

構造精巧,駕駛輕易,

術的會團活動。第三 致調選;以及成立法城市羅東實,精

及夜梭一間,共 【今日本入獲邀來法進行會務活動,都 :馬雲盤、英達成、 | 港九新界各邀區小阿

陳秀中、

來華流、敦粉、有木| 甄仔長堤擴潤,分精該段公路之交通

昨〔冊H,駐新界英兵百餘人 ,招財在該路橋忒架設鋼鍛撟斑。該 調礙網讣尺,兩邊高六尺,設有兩 哦襴,工程類鶯巨,但在百英兵 合力工作下,卒於日暮完成樂設工作

安小學生一千五百餘 主持青會第十五屆理足以證明本人以上所財務:陳樹芬、亂: 六位很大里 華僑日報讀者

熱心捐欸防癆

|無事爲團員由該會

業僑日報昨日代氏宗親會、中華業 【香港動對會收到熱心 商會、各證拾元学英 朗人六月一日) 於港九具有省市區的 建中學的三大計, 海、雅育:黃亞洲、八時,在元朗集合 「人士捐欸:德成號,生五元,基 *席謊懇地質 轉點,就基資赜大多 由於機會的和衷共濟 各位長官,各位就會 數的居民,都糍世代,兩人相信對會一定 榭:林杰、李磊光出發,分別邸,最初,各二十元。 齊鐘,今後更多得導入居,居民遷移及流 送步完成激些离 、康樂:婗映出、邵、酒九、沙田、大 潘閒服、潘芳八,

埔、粉嶺及上水等區一十元。

叁拾柒元。

艾香港工業出战百號拾伍元。

【贊助,網時更期望 動幅度,不若其他市 最後,本人訪籍 :淡、薩酸、 各位與類今後對本會區之太。因此,隱今日瀘一個機會,預 食:陳家茶、副:林)維作,鐵藝酒、貿易筋經手:無法投遞

,多多關锲和協助。 間巿此時有聯繫,同費會成功,扑在 國光、林湘、婦女部 南富位之參湯二十元、陳縣芬 電報待領

.

|因爲會務工站繁重, 時對於體有的傳統, 一凡憑照十位理事去幹 並有一根共同的念 - 我恐力登有限,所等電。這僅天的 以本案的意見,爲優點,上實會理事 本會貴灣工作,必須們的努力和合作,雄 就職 行運 由全體會員雅全體和以發揚光大,在街「職,由爾長黨少驚 「事同心協力,以集思 動的進上有了很憾,復由黄天没會長 廣益的效果,這樣才大的無助。

【組將會務發揚光大。

荃灣青山道北面

樓宇大拆卸

全部住客遯大窩口

〔特】荃灣市傍山江北面之一列 樓宇,昨( 擞灣,并無發生意外。

*

在座各位身體健康」

沙田區犬隻

體理事

今打針領牌

八新新沁◎優荪源溯管理處在新 界沙田區設立之犬隻防淓射站,4 (一)日上午十時至下午四時, 接受該區之家大防莛射及袼慣牌緻 事宜,站址設在沙田鄉委會,凡 大隻術未接受注射者,大窋可依時調 犬到站辦理。江射係鰌 無餌犬 諪則愆姵年收費二元。凡三個月大 以上之六,須一年接受我注射。

有關當局公佈

據悉:處樓宇業主,已聯合將卸工州人承,你 卸可能嘗時數日龉能完成,但所有商戶及生客均已灣照局規定 *于甜脆午夜前全體撈出。拆遷開燈已告一段落。

鄉民搭棚演戲

三項申請步驟

項公告,一般鄉民中蓋搭戲團,應循三項步進行 [[

営該處商戶唯一倘洱解决者,皆爲要求將原有靈活潯踏火 濱口經躍區,及要求自行在該黨區繐位申請安安水喉問題,可 望不久解决。

由于該處一條斑馬一枚黃色閃光燈,燈罩于拆槽時被 擊破,昨帶察不斷以撒筒勸導行人勿入該區,以至面 主類飛出擊傷 日傍晚起,外乎已用幾局將該訴換地標對 閉,不准行人選入,該段 出懲頻進行入至行路。

證至咋,祂帶之五十辘樓宇,不少已到頂, 瓦等材料由米採用貨車運出。

查由荃灣青山道三檫庵路口巴士站,以送舊總養環之上述樓 中醫,有關當局卒于去年開始通知各商戶,經大部嶷主,商 號及住宅搬空集會反對,豈女隨後,平茜至本月始行限期拆卸 AV 現各商严正加緊裝 大窩口所分配之七搭乘回位,不久 刨可移至大口灣,近千住香亦經班入口網 居住。 自山菩灦至荃灣市京一段,及荃師市區四面木盤下 一段,後擴建爲豐運行車路之,當局乃寊行上述樓宇, 以粱港製劈山瀧爲雙路,接墭»]

R)

一十元,鋼筋、黎

•杯嘉祥三元、學槠報 - 可向干諾道中三

鄒共本學生八百入,上月滿額 學,本月份適應學生要求層添兩班,招生九十人

和非偶然,歡迎網,歡迎比較

C-2打倒沉懸而未椒之發娛決,學生在疆發而愉快氣氛中獲得

下列無法投圈酒 全部新型冷氣

銘、黃瑞毛、鄧啓, 聽電訊大厦。大民區 炎夏補習最宜 、關國華、陸祐泉、報局派送部領取。收 【 李瑞庭、金、唯入掛號或經名住址 祥、兹祿盡、林明,樓蔡魚。 各二元,共六十八元|西華僑聯

,合共一百二十八元可剛一四。灣 艾華僑日報中城(三)下李日頭 辦事處代收:陳南昌 洺個西街(十一樓 KE-YEXAM 在百元,傑榮伍拾 [NR •}}} 元,僑舞建榮有限公

司、大發班築公司、具對榮母親。石硤

「廠、何潤泉、僑港八七樓無窮。

民習俗,向多有黄之舉 ,每有神,脚節會 時,即在鄉村就地蓋 撒 當局有鑒于此,爲便利 民搭棚演戲:須待公佈 于申請蓋搭戲棚之腹操 驟,以撦導移民。

钬蒸搂抱棚演,至少須在足四個前提出申請,否則不予湖

〔二〕應該將申請審送交所海區域之營署主任。如若將申請書 愛務或 其他政府機關,則警務處成其他機關仍然將申請梧磋交竄島區之葵梁主任辦理 拙,申請就會延

(三)如在原則上百福之申請,有關當局將會通知申請者應該谮 之官對名稱,以便與此等官發治,而有關案件之解釋及更多其之指示。 查新界各區鄉民,對于當地演戲,甚爲說,當本鄉村內搭剛神功時

·多发深劼習營,但其間間靈有不明申請搭棚步红,則勢將發生延與 ,現有關當局旣已開列舉三點如上,一般鄉民申請時,易于接步進行。 根據當局公佈之三環步骤,凡鄉民申搭演戲,預先四個隱期,直接 向所屬系糰之警署主任提出申請,以釋有關當局約,不致發生女,八。

·日由年五高

毎日下午七時至十時上,學費

做經,不用功學生請勿參加,成體 聖光堂內. 士多 本校務處 本月卅

監督 林鴻賓 校長

模範中學暨

徵聘敎師職員

爲適應社會需求,普遍中小學教育起見,特于九龍塘 牛津道興建新型校舍一座,九月落成啓用,內設有卅 六間、實驗空四間、大禮堂、圖書館、健身室、臥影示範 蜜、球場等。

上午班:由 P.-F.6

下午班:由 Pi-Fa

擬徵聘有教學經驗中西教師共八十名,教授下列各科 :英文、中文、法文、數學、應用數學、化學、物理、生 物、地理歷史、公民、聖經、音樂、美術、機械及幾何繪 儷、家政、體育等,另環聘實驗室助理員四名、五名 以識打字及有會計經驗者優先取錄。

有意應徵者,請將學履歷,證件副本,教授科目等, 於六月卅日以前,國壽九龍亞皆老街【 】 號 模範英文中學收。

校長彭瀚天

樂安

菓杧·子椰新

市丘已经

富豐養營,口可凉清

「健代有均店商多士九港·

『清甜椰子

D

Share This Page