街
11
理
日三十月五年一六九一曆年
**AI
替工友講話評理 爲工友服務分蒡
工人在界
木屋工友
談風色變
新樓住不起徙置無資格 怕風怕雨木屋環境惡劣
今年風姐鲩光臨,「顯」小姐的舞,雖非十分潑辣,也是世上发 們心想,綫食賴安,将永住在木屋的工发們,冬季防火,雙拳防雨,防风 +現在風季既已開始,頗有談「風」變之感,
就蜇六愛麗斯風過境,給予地方上以若干,而受損的人物,美 部份是德工份子,像是老天有意降裆於工人,彊次災難乎都和工入分不開的
沚日式氣熱,又有風雨來臨的撥去了,木壓工发现正感到非常,由鄉 外環以至區市宇天台木屑,那十多萬住客中,有多少人不是工人身份嗎?他 們如非遭遇火災,風災,雨災,任何災禍,不能獲得白咭,沒有白咭,就不能 酒入兆耀區大群,那就是說,大量工发若非在災濶中淪爲民,或木屑被拆卸, 就以徒闔的際會了,
日前敞居港九各區天台木的住客,不下六,七萬人,他們的職業,大多數 是工廠工入,政府無關,社團,商店工A,或小販,無紀等,如屬大老板,當然 不食住在天古木屋啦,有關當局的"示;對木屋客徙問題,短期內不 作海風,此可知水犘工友祈住况,有自己想辦法【 不蕸,當然繼續住下的。
在風風雨雨中,郊外山染的木屋工发,除了備受風災雨災獸以外,還要罷 盧山石,偈傾盤,在過去,住宅山豬的木屋工友,就會有過生癱的出現了 。而市區樓字的天台水潑,在狂風暴雨中將欲墜,同樣有獻險的鏡面出現 覈愛麗斯風鉺懟境時,有若干天台木隆的上蓋葵被風吹殿,甚或有一塊一塊被 吹去,浚就變成無天水潑,西的住客願時走樓梯間發滔,應非常狼狽。 在風季期內,太壓工人怕於風球,自甡-他一莚們還要到風雨上班, 帶眷驚和孩子們在於事,雖上不能安挑,麼寫的人們爲了狂威臺雨沉發愁,但防 無可防,避無可霆,於基望天打卦,其自然,唯有無禱老天恩憐而已。
木扇工发選則無力租住對樓,張則不能遷入將大厦,在進逼灘 中,然 醬料危險住在木鼾棗,你尉情况一直宋獲改善 除希望各業主與工人由宅 閻事收容外,還有什腰鏽決呢?一
WOLKMEN'S
WORLD
*
•號九五五一第•
上予以協
魚
夜晚會心跳宜服遠志龙 陸易公
·但絕大多數在若【 千見女中,有一部 俗入學,其餘以龍力 澤丸力,藥丸名稱悬「遠志丸」。日早所限,被迫國於失學 你來佰譫• 夜各服一次,母鯛-以開水染下,很痛之苦痛,從他擦得入 一向身體很餘棄 , 不宜在飽食之後服用】
學機食,其能攻讀至 在少病痛,四年 陳志用甘草湯泡安骨一而,石舊潔】高中畢業者,號少至 因受了神殊的大裔 -澹街獒一爾·山鲜肉一號,一個艾少,商在選樣的 ,酸棗仁一種,背蚶一區,五一" 情形下,工人于弟將 五純水,一串試。
|來欲出,所謂「
華僑日報工人在界小廣告
本曙爲加强對請澥 在太部工入世界J便和工友之小鳥告欄。凡與 薛工商有關之「楊勝」、「聽話」,「甜」,「樂」及「無房間」 等涉告-我--
Q轕幣般以不超過一個位(大四做無四十個口需,以對誰務之怪客,每 天體收式,歡迎來稿理登
.
賜洽處:微糌職類諮麻浦 ゙O納證和CS
,搭神從此不推,
一天到夜心跳
+ 慑夜不能安崦•
髺有空啊,立卽大
以上名共研極幼末,以白密 丸如梧桐子大,用正秒。 |籓而醒, 不能擋 --喱攬 制。白天也暴如此 周女士土
[不淨無術」,又如何
能有較好的甫途?
|等不忍見下一代荣
每段
大字四個: 服務 小字四十-大衆
每天贰元
繳費
解答
無所成,更不欲 你來侶說,令蜢年已在,身 一份子,故有幫商 ,坐在椅上,時時 晏幣背後有人走來,每次食後,低胸悶腹服係,消化不良 方惠及故鄉,撥出盡 -锵然你自已的症狀,四肢無力,一天泄潮數次等情。 利金,補助工人子弟 很明白,澄些都是 乃年老氣,楊胃機能退化,所以泄勤療。
事業興) 去希 工徴現成餐室 勞育合作的成果
花園洋房 塑膠廠 男推銷員
- 燕來,資方對于工人,這是實無錢的 如洧九龍區冰 加多利躥念慈關
·該有更好的福利]*•
推銷日用外
新式殼完有酒 78號約洽不會大家來與 以商]求降洽電話831616
車鋸木工會
分
托兒寄宿著
單邊舖位
女生
萬元交P出售四七
|沙田 荃灣
租賃
小學會,新聞建構心志,打正安爾之類的我們,朝,當貝·
機 推行福利工作
因爲此次大部份 命,方則希望域中 耕地,除了作被組,此現仍由獎
渦,但是心終是驚跳不安,雖然你來港 。治療的方法,與一勝街食續, 他們裳:九貂 毀外,大妤出地多方商談中 • 井部 啟因颶風與洪水之神份高緻工著施,
已經四年,但是這四年的長時期,並沒有 感染病閲禧不測,此類氣不足,巴士年年均殛厚利, 將過去所受的大鷲忘去,所以你希望我嬬 陳哥虛開的情形,當以補氣菜昏之類篇宜 ↓下夾有泥沙英石、「望和平解決,新界
你處一張力,以便服用等。
,茲代搡同方參茶白朮散於後。 而將整個怍地變成|黨工人消受解傑的被
經上說:「殺氣亂,亂神與 黨心籛,茯苓三錢、白朮三歲, 爲沙石之荒地,或整 汰,只有睨府費
之俱净。」你在受整之後,夢寐不事、神篇至三錢,選陳皮二錢,淮山藥四錢, |塊地冲一部份。
傢俬工友製衣櫃,已接近完成階段。【揚些文攝 } 凡此袛穠塲主 A燇鈴間炲阳发新助,使彼等甭而受儷 有待改懇,從一次人郓於事的社會就榮,年的時間中,徹爾三友逛街的降咦,必須服酀一個較長的時期,所以我認酎 否有進步。 |- 可虺灣織病非一二劑濕來所奏功, 我半,以上各味,煎水服數劑,其基 整理,而且鱟惠大症,才是對勞資爾利的風暴雨可窺種攒,殊鶯挝籍,而彼等交份就够了,也許會想 故意满示自己攔氣,藥力比較經濟而方便。現在我告訴你一個 1 煙易公聽 資金,謝主未有決辦法。
(11) 否則狂抓暴雨再珽 來自大陸之難民 到,風兩三侨彧 排場,浪費金錢, 之前,唯一辦法, 其中有一位資格來將何以後? ,故此,預些失的 付甚麼開支的,人家壈然 義會的設立,本可案因爲做會是工友的,假如離他越的 獰過掛實烟,化作烏 煜將機業工人暫時相當的機場工人說得 現在,大部份被 妾工均希望累有儋,要子當臨公的降筷,,自己裹塞酸酸, 來最緩急相濟,與工們之間講信義話,還辛辛苦苦攝器 有,那時候多變的不 價,在此解僱攝程中 很對,未來新界的惡系保的熱工A均日 在農導演復後,再度或者去租一個時裨有點自卑,於熱就 張之良好習慣,借著的事情,沒有保障一起來的錢,就會一半啊!{從} ,曾有若干设塲與工田水利及防洪工作亦 宣告失檗,因爲在此予以儷用。(阿牛),需要付出難食,還很愛:「好,等我糍 項, 以不時之 人發生爭執,其料紛 一 點都沲腔 間題,一般優 願意在摄失之餘 【習慣子以賠償。 此外,有氣塲 ,更因全部設備雙 「損失,暫時無榮可營 ,而所緻之工人大部 份訂有合約,為學 濟又師 人不可, 【形更爲困難。
做
羲會儲蓄
有好亦有壞
工友要當心
他成為一個拿來啟,
做會遫一作事橋 雖的目標,當業會快吧,或品買一個名資驱,腦筋想想,預 ,在工廠本來是件 要術時,他們就樱一 手錶,漂亮,漂亮」箤一下家庭的的览安 好事,本是一種互助 優來應付證媺的旧,猛-
共大赦,結果,蘇飛諳約,省下一 儲蓄的良好習慣,
,經濟樾顯得好,生蘺免食塙到齊譪雜些金錢,一年中我們 過在人生的過程中, 活雖然是困難一點,,因此就亞食教會,認爲迫一位做會曾的 也常會到婚姻 斷,疾痢死疼,就是除非有了特別的意外,另一方面祝發新會,工友,是可以靠得住 形發生,否則,飴 倒頭來就等於肉補的话,我們就做一兩 妻子分娩的蹄俟+ 們就不至搞到十個沙 •得來身,分會,時我們也 舞一點剰項時,利 九個盤,來館 攢機,不過國重氣沙特慮清楚,自己的 已經有了預算,可是 「都唔搞」了。 標一份會,應付這一
九個才怪哩,經濟能力,會首鼎否 当年做的工友的摘 甄支出,不用向盘发們先貸,也不用向諾利貸想辦法,電機, 唔掂的主要原因,常 禽,對我們一潁工友來說確是在很火的器助的
放工的時候,或者找 可是,許多工友却做農會到遍身,遼一份苑會湖胺京 一種不正常的娛樂 「場解備之合約工人 與資方交涉中,工人,艾安標那一份了,擦會冚會,得道斯艾冚不得那憂,結果就,去過辯醉生夢死的 老年工友就會想 紙醉金迷的夜生活, 要資方依約行事,過會造成了十個沙煲九班了。 傑用或給與全部1個帶來去都接唔 在魔裏,我們只到體問題,他想 歌夜夜,是沉迷 要冷靜地觀察一下,做驗證件事,在一於賭博,戒基於朋
組利福會工樓酒
案要議决昨
意注予應此對員組屬凡
品
【總比較少,青年工 的死食,總會比較多一 。在臂年工发 時別是一些單身淡, 没有家庭聚的人, (一)在今天 他們的經濟息更雅的 ,安子職榮此前, 什麼原因, 说得多,凡男子是不是老一輩的工友 居住於筲箕海二五結 夾錢:仍應不予限制:悷二組人數術 可以幹的職業,絕經濟情况特別好,年帶的木屋區工友們, 須將屋宇拆卸,如果額乛換:現第二組人數有一千七百餘人 , 大部份以女于一機青工友的特遶饽別差於短期內將獲得他 到期不遵爍的話,常 第三組開始征求組後,再提交第三六 周將派出工人代拆。事會議討論。w.ins 也可以幹,問題呢?幷不,主要的腻天原居住。
九龍巴士工友
要資方辦好福利
(用 爾斯 層二樓商
(五)退体制
僑港機車鋸木樑|金,凡會員如疾病, 工會於被第十九屆理由該會給醫藥補助 我再次满二元,每 監事就職時,報告談 會在過去一年來會務會員全年最多以十 判工作概况。 KEE - KEL 該會爲促進會贇 發補助費予會 補利,據會員大會共有二十七次。 决案·實施「會員 利來襲推廣辦法」,俄,凡會毀結婚由該一燃三埏月租 250億 將每名會員每月所緻 發資港幣五十 頂不用什費水電齊全 包括建設工人宿舍,設家深醫療所及 交月費項下,撥出五元,計去年度結蔥嶺,交個北角嘅信街53 補助工人子 助學金等,短期內將向瓷 |角-指定無辦理會賀供金有三位會緻 號二樓哐7707112 |福利事對專錘,不得 方正式提出。
移作別袄用途,忍項度,有會籍連結十年 新樓租 九骢巴士工友们租值泰宜與廚出環境| 來說-當然以家屬佔 利鼐雄實行以來,以上者,如年齡滿六 , 對於福利事業的照啓藥下,其裨益工人大多數,當妻兒或父煩會員熱烈支持,十歲退休以轉別業時 顧 - 正日感殷切,賦之處,此一般微不足,母患熱病來,由於醫 故得以順利進行。 ,由該會一次過發給 伙下午 六時 因爲他們的待遇,盡之加薪更有效。 熬費之不易揹,張 黑工會會員家屬
[↑該會酾退你一百元,年齡 不多是固定的,除非 艾選:九龍巴士]優病勢迫,鬧出 利事業推廣辦法,凡六十歲以上而退休 中日下午三時,在
有額外的加班工作,公司常思,過去會一六事,倒有家屬醫線會將會員生育一次,殷轉梁志會賈年多1 寫 或許有替工補貼,否耳发示顯意離好工人所之談,則這種困難也終會發發生育補助戴,加給十元,加至 會所識棠,舉行號 四,收入是極其有限福利,則工入宿舍,可逅苏而解,間接金湖幣二十元,去年百元無限。 事會第二次會蹈, 由踦事長蔭席
,難以維持一家數阝 新屬工人急於需求,亦減輕工人負。每日真是項生育補 (六)寬員失業 有水電電話無難讀給·麥太因車主返國物價 的生活。所以,以筈砹工方 此外,工人子弟 助金的會暨計有二十超過一個月,由第二 意黈36970戤岩 浛南 出電臺õ 其次,爲工人案育也不能氣,因餘人。 的希望,就是好工
個月起,失梁內無有 入的福利。 屬醫療所、雖然,月,他們收入有限,
411)會對港 散工或其他收入,但
·趣册 食濕民
街角 巨商年
社
僑附勝工
舊樓廉售打什
[飧医瘘怪衤 13915 地下洽
聘請 招請女工
工友多名報名者
【招後生
影樓四千 3
房車急讓有上萬到11
「大道中「近利街口
江街藝號六
聘女教師 學校
在福除報告第 兩次幾事會會議紀
新樓廉 日前,他們正針 前巴士工友,日淼導,對於兒女教育問題,九各次火災受機失之不五米,有家 梗房二 雜及有關福利組號
*來照顯,但你們摸常冇心有餘而力不遠会,均出該會福利 之失業會員極名每月後故 對上述問題,向 情形,與收支情 資方提出一項要求,腿,却没有這甄權利之感,非不欲其入學 金頂下,滋給救濟金發給失業經濟金一 况外!快牋案
,正因爲入雜無家,,其奈無法黹措剝金名选幣十元。去年 無家霈工友失 要把工人福利更得 徵概些,徳在間擁有 每一個工方案有一家呢!一般情形,工人 皮受益的會再有六名發可免費任工會飯堂 日數日,以患病的機會。子弟雖不致於完全失 (三)醫案補助 開攤,影項救濟年
女初入社會 设者當地去查一下
,老年的工友的
| 筲箕灣木屋工友
選擇正當工作
遷柴灣大厦 50 要
何必斤斤計較待遇多少? 文英女工友:
共二百餘戶
{})關於今 後申踏入之年齡,應否于且限制案?
一面-能够改工人生 活。
颶風摧毀農田
當地好幾何鼗攝時 ,所有的開架工入都 成協助。
在訪問中的務農|
下
, 據各方面的洗對優的生活近况,水拳浪靜了幾天,但 新界的跌破澳無過,故,昨日,仍觸目,由
料中班,爲了進 當記者近達目的一,難怪·當記者
據說:其求的吕】 的,包括有下開三點 :八一建設工人宿 新界農作工人亟待救濟
在女子本身如何提因,老年的工友做事 被拆的木屋範 筏閬當局同時 (二)關於組員如已往火蝕,其菱游 会;(DK 俘生的工人,航們 —當然,以選擇適合自己與比較貴,因需佔有,將包括梅坑東西村知他們,儘速前往對與權利,是否繼續有效案。
家襬醫療所;( 前一冯屬風骝聚 一步黹他們出濕風姨地後,雖然岞天巴是一部份均在機珸中負蒇經而又有前途的職業比較上算。 了家庭魚塭,這樣用,成安村;曹戰村,萬世雜事處,辯理
辅助工人子女助學金 齧;根據上次一等字樣。 漆彩帶,怫及 〔二〕一個初中渺的少女,那穢 要过一手 一項計劃,導入伙手機, 舉行組黄敬老大時 席上萍有人提議 。上項要求,各工友 息報導,鱺已將整個 作一帗髀菇的教導起 張滿目風機深刻的說萬種收術等,一部份) 工作接適合?待遇最高,最有羅炸?這一了,入点是有狠案的 在年前經已很開,除 據悉:綠獾村斷,日正式宣佈,如有,如組員係屬粉民, 間已展開交換意見, 俁肝 集結果加以整 ,因此之故,偽敗類必榮優難,來到新界財滑案,這一次的圓 則有實魚池工作, 問題太泛了,實在無從借箸代難。初中,假如是月八二百塊 核坑村及工廠街 1盤 圍內的屋宇,約有二上述情形,龔務興载 而实有熱帶到遠遜 衆的媒體1入面臨失 農村,對邊作工人作災,確實帶來計界婚了此次風桑爾將整畢業啟思學歷,但在社會上服務,對工作錢的工資吧。一個月 木屋際工人,已覆征百六十餘戶,居第二 利均予停止。應報一會微,又如何推理 運後,朗向對方正式 難道被解嗎,定在第了一次深入的訪間。村一個從眾大的持, 個新界导作物播報, 技術和經驗非常風碼,初入此會的少女是要供七八份二十元的 擬於柴爾德優大廈居千餘人,他們對一面幷予執行,隨時 成爲無事可做的工人 (三)少女在工商業或其他機構中,一如洗,試問養村及山二百餘意,尤其身爲住客 有如下附鞋的組緻,一,此時性質之離禇 • 建設工友宿舍, ,而僭主更由於要將|務是一種正常工作,如龍努力奮鬥,但要活兒,我租納費,巨木屋及石屋佔盡,的工友們,認爲遷入 亦因事離港,必須其義務與權利當仍予 「全及時間便會有光明的前途。像你這樣年輕,投入兒女的攻書學...... 一佛传世於柴灣。 大後,不但租值比來本會申報登記,否 鏡,但必須以香堂 寸金尺土,住屋難以 當局爲配合惙 以往,而且,居住 則作 自動放棄一 受篩之花册爲限 上均有問題,追得 精緻旅館安成工,學習一門工藝,將來支出呢?怎 行將工粹。 一成後生活就不成問題了(阿元] ↓缐來維持呢? |評選之推進,已限繞境也好一點。(一切權利,敬希証意云。「
提出
无會,搞到裏空空 住外,最近又夾雜文化,都感覺到滿,絕緻緻證上加
若干工发洪拳,
龍力無法負挝
[术歷豉成舊式宁之。
床位,由於衛生環境
英國有許多大學之藥物學位基爾得鄰 個人資質方面,有高度的實任心, 物協檞承認其賓格的,得此學位後,須 欸橉巧的手法,良好園力,救銳嗅覺 習一年,並考取典物協會之資旍,才准 ,富有同情心,對公共病相處沒有忍耐 册。 的態度,高架英文書寫和講話的能力,對 劑師僱用的機會,在獎物售商, 一之精神痛苦,影响工 料
醫院及工廠此之主單位均有櫫劑師 與謹,打專心碤究最新科學發榄間
「太不像牒,影啊性
不在話下,而辨聲
「作情緒,不容忽
一百零九種職業
要解決問題-- 本港
解决,租金涵巨?期
內最多以內個月限
4失業會 余息疾病 者冖患性病除外)。 由工會介至會養 濶醫生治,醫費 由工會負 - 倘病 「勢嚴重,另由工會岁 周發動會員捐 助
• (X)
好座位一
偉灣特家居址洽 吉踹移玉上出
具微有强界
八二三五八五治
生財顧將全裡生意出讓合.
524 [投菡僑報七二33顆,
[舖位出頂
持聘 新接廉租 灣仔舖位
巴
士總站說塲對面啓德 士打道近
經驗會計 版比被五雄全出電材
19
P512
港僑安後
组合小生
飲鮮線
鮮優齡
|聘請職員
聘裁剪
榮打一帶
安
农商腱
以鄰願名
上等線衫
爽滑幼結 麗經濟耐用
湘九各百貨商店有
大生織造 旺角水渠道46 號
八〇幸君五與治
新樓招租離 西摩道33 號請男廚師
傑:五五学特
新樓廉租装
聯街十一號三概
-邊大窗水浴
費用廉 收效大
THE REGISTRAR, THE RHARMAC
「親之,倘有宿舍以
• 本港現時無獒郔師訓者的設立,多向維·楼。因此,工人宿舍 學崧方面 - 在一九五八年設立之新法 外學院訓練所需虹的人材,本港政府時之說,無表爲急不容 例規定註册藥劑師的資格須通過英國藥物 登槪警招譜樂劑師。 會GIC LI〔OL)之英文,
「解決工人住宿問題( 藥物化學文憑之法例大剛本,可寫 及
信向离感物協會結册任案取; 文字之將試及格,同時還須取化
是
鎖鴻米魯內 ) -物理,生物或動植物等料揖。 KESEXE - CIKKSZE 三年之後,就要準備來物化翠文源考試, 此就係按照學科的擴展於三年內艾可分 部分;第一學年,學生領主課室内 考熱物栴學,菜物化學,及物理學等科 ,第二年考試加藥物學一科,第三 年滑加口試的科目。
藥劑師
(+) 燃劑科任科學分析派別 作。 之一,其中最引要的媽準備
ง
(五)高之裔藝代理人。 各染物對付疾病,此行業的入有聲富 櫫物 售商,配行業時常有空缺 的燃物化學知識,具有高抛業物科學識 翡新入行的職員,此種溶售劑行 的青年男女,現降有相當稱意的工作機會 客舱明何楫藥物的醫藥用具之使用治療方 將他們去電習及發展,
法,在無意意外受傷時提供有效的救傷 澳鄉補的工作任務不單選配製物 急救藥物。 而且對醫生提供各項物的意見,何强 多數房常常有他們自己的率劑師, 藥物方怳录最佳的,所以倍一定轆杂的 但最初時是先受僱於被大的粟医工作,以 化學、物理及藥物學的知識。
學習得足够經驗時,才自己另組來,自 任經理。
洗劑師最可靠的脊,氣在英國實習 的燃劑,或下列任何一個專門行業中
〔]〕樂劑零售的經理盧東主國及 二〕翳鍳鹚有崩、診所、生機
招工
男性熟
分類廣告
每 大字四個
請檢驗員手織布工
而二天八元,DD
北龍大五金獻 過從優試用合格 檢驗員數名初中
工準入
為及483C银山脊
俱備有 蝂试新躏 車身堅固
E
醫院濱物部,以較大的醫院門的工 作品比較繁忙,但也較軍團,故此很吸引 藥劑師的與謹。
英粉刺造廠,該行業長有關業砌的 工作,醫療的分析及研究。他們的工作
两房工
人房浴廁
|價概
實習訓練,學生考完第三槼年考試及 格務,最少贇實習】年,才准注册爲粲鄰 師,此被實習訓機,可以在化學、麥院•千
1094774121
JAGUAR V
歡租
觀可層
EUTICALSOCIETY OFGREAT BRIT AIN, 17, BLOOMSDURY,SQWAYE, LONDON, W' C
倫敦藥物 之條例可向倫敦上 、倫敦大學索取。
待遇方面,此行梁之待遇數月大約如 下:藥物零售商任職是薪由一千元至一千 五百元之間,製造廠任職月薪由一千元至 千二百元左右,非政府醫院任職月薪钳
現貨闊樓
鄰近九龍
城新碼頭.. 南洋耖廠舊址 |租住特別相宜
千四百元,政府做構服務月費
隆
樓地
大
新
水埗鴨寮街
北河
錯工人世界版徵文
天面漏水 新法緻
石粉
2802133年
拆碑工友拆卸石屎柱的情形(楊兆文攝)
誠徵廳房向南新樓
松九七五號
[ ] 62056
題目:工人住屋與家庭教育的實情况 一、徵文字數,以不超過千字爲限 二、取錄共三名,首名獎金五十元、二名四十元 三名三十元。
三、應衛者來函,請無明姓名,詳細地址及職業。
四,由即接開始收件,汪五月廿五日截止,以無數,
皇英庙北 地
斯波
胆地盛莊
00.售尺
誠卅街蔡康雄糖水
付儲趱地熊油
準
▶各須個常登件物
利便起見,特設工人世界
D
,各界.
·物件出讓, 告一段+見滿 廣告爲險,每段太 一天弍元,二天四 上期繳費,查此種廣 各國,蓋以其利便而價 實有百發百中之勢,本 以備刋登廣告者通訊,凡不 都直報者,可瓞明將菩黄金
洪腦耳