小弟張二第
居公年干五國民眾用
「日九初月四年海
'WAH KIU” YAT PO`
穀
憫
二期
让
自三廿月9代一六一公年五國民中
本港 筲箕灣賀譚公誕
水陸兩區大熱鬧
·數十團體送炮酬神如出會景
逾百賀誕船艇數千善信狂歡
國際油 昨g蔗佛經中,又爲譚公誕。在本港 笑之體公關,包有悠遠 我史,本年賀題情形,較往年君鈴烈。昨日區全區水陸兩面,均呈熱 氛,各界集團之選煜酬神著,約在三十個單位以上,除濕少數於前日提早行 外,大部份均於昨日正閲行。各營幣有紙紥七彩花炮上廟,大小共達數十座, 金舞亦有數十頭,由昨七時起價賭上廟-彼起此,絡經於,一如出处 象,往來途人目不給。沿東大街至公岩一帶,紅男綠女,撈往來,灣泊於 [公岩 公廟前附近之賀湖船 -懟,大型署雲各漁民集團,各習 燈綪獄,並有歌唱助應。海上小台(我發堂主辦),昨晚仍有粵演出,附近 水陸居民圍觀者凡歡百衆。譯公黼之可說,昨日應付各方善信參神,異常忙追著
·香油收入,頗有可觀 +
各縻會神,應去,各根據習,將整座花炮,化遊爲衆• 件由各問人高價競投。衆善信蒍此意湯品,榙况肯黃烈、同時,各 吳國並於昨舉行宴廳斂,全筲箕邊區大小酒家,均被定一空,預備較遲者 則須由包辦筵席者代謀。做官一部份選民,在其艇上飲宴,到處均此等功酒 极,各家灣校門湏,然開殊常。此外,謝海地,灣仔導管畫團發,用在其本 舉行安會,正方參安善信;的遠數下人之多,一日狂歡
五邑工商總會
件,規定投得者,内,風速有五十四萬十五日(星期四 朗須交琚東面觀七元之上鍪物, 下午五時卅分,在灣 「十四萬元之支票 租爲六百六十元。任浩克道三號總部大變 [爲故金及地價之一 份,如用艾默突致,小童羣英會獲,召開年會正時將 「報告會務概況,該會 西銀行公會會的一週四開年會 執行及流動著 八贊與香凿五邑工商總會成立迄今,已啊四十年,以聯紙 行加簽·方為有效 優耘之新鶯、台山、開弋、恩平、鶴山、五邑人士感情,奢遒互投得後正在三十六 小盆继签會,定本月 時出席參加
新員八日就職
「哀榮錄
今午出殯火蒸
王正廷博士
可能斷爲二橛 大行政會於為,李各選出
我國政界開人王正廷博士-前日逝世 1芋年七八歲,選後經由家屬率移灣仔 英滅疫性舘治險,今(廿三)日中午在 留院、所,與發敬老咒,救災齬变等工作,均不適餘二百萬元之上盞建築
「殯儀舘證堂出殯,及於下午二時代在的 |力,卓著成錢,深得社會人士好評。該會規届理家會自改選物,批期爲七十五年 「後,選出「曾任東華三院廒于年主席」張玉麟任湖事長,鄧樹,越年地租二千四 「榮、陳錫乾任璡事長,三氏均萬年青有爲,出錢出力,今後會一十元,期滿後可染
(特紙)去月十八日在鯉魚門外南堂,火燃舉行火化班。玉氏蒸任國民敷府外 簡纛調淺之「中國證」號費船:交部長,群外大使,及民初時期國游䱛理 游歇奏,當更續後,陰莖滋經定期本年六月八日下午七時,假班嘅純沖鮮,她體 本港月宮酒樓行現屆理事就職典舂,丼紀念立會四十週年览對行估計,開該建案物
等要職,中外交邈養, * 崴時請華民薇務司麥疽軻用慰蒞臨頒發送識。首席華人代表,將來並須撥出三千 餓時,該輪如被暴風吹擊,
《中央社台北 附近九尋柴之福宮,構成該處航海之 蔣總統電嘖 廿二日馘【外交 周瞵年燇神主時監蠢。礎鵡,帶獄讌會,席券年張入元,帶已,五百爽地方,作爲郵 始發撼,六月一日觀止,並有幸運抽獎,增與會人士興,現 政局用途,放緩仔區礙與危險,本港行事處
界耆宿王正廷(院)博士在九龍逝世, 艾將有新郵局設立海人士注湖上述沉船之 經緻名貴獎品,凡參加就餐者人人有獎,永不落空,該總監
將經統暨夫A開動:菜爲粹,項已 王夫人,表示喽間之意。原砥如次: 「九龍高機蒗十二號地下王夫人發至 :帶開光生成;同 懇,追念受,尤灤松掉,特電發商,尚 節哀,蔣中正,蔣宋美齡 藝」。
一開牙需排最少南基保(郎一千二百尺)。
台北北纂,副監督黃蘭安,伍偉信,吳炎培,司徒法,理事 土瓜灣地 艾酒前沿於駛經該處時,有隨便就行 「王麟-理長 審樹,爽乾等,昨名通告全發會員, · 依時預 亦今日投 財 備席狞,网挩旍參加,並京邀各界人士觀路,屈時月宮樓, 區有土地一段,編爲油眏牙膠, 九龍內地段第八 分三十九秧,東麗橋一百十四十六分四 當有一番熱鬧云
〇號,亦定於今(廿 「十二秒,該帶雹五千五百噸,是四百四 (三)日下午時半 1 十七呎,倘被驗則可成航海之危險, 「若風接近本港,則一段猛烈暴減來臨, 該船即可服務裟,沉在光之處-樹成 抽營後,繼續開, 障礙於汙魔排及大浪排之一噐航道之一 |面糍約為一萬八千〇,韓航時就恤航行,且際業牙魔挑,中日丁母起太热人之謀,結華移愧。 四十平方呎,限作3 業用途,惟不得花
麗的呼聲舊址
今日公開拍賣
【一分然,發一分光, 歹一會緻,層一方进 就全港同業,衡
底價三百七十萬元,朝
發表告同業書
在發現有會員,相機發的高連遠行的調戲是官謝亞曾有,胡老 中國酒業商會
工業出品貿易協
籲請同業入會 (國際舭) 香在上梁山品貿易協濶罉 • 然黛巾同梁力 燈, 於本月舉行一九六一年擴大徵求會員運動, 經由 任理監事 十個微求大,分出發,向本港工檗界各類 別從業人員微求麥加入會,將以促進工業貿易繁榮,共謀 助利。談商會長王玉麟、國民、李神潮、陳聯、馥 成、及現住理非長海盡,監事長考東來,副理事長露
、臺陽園、副監淑長林食常,堃類雌等,在此對鐵水會員
國中,韓聯従發出佔全港區樂去·文稱: 「物競天懽•逆 六年成立之後,舜務 - 几於會員選務感| 勝劣敗,此自然之定推進無降愣,在會員爲別有關之璽
美新處本週續映
美太空人
升空影片
黎福母氏舉殯
黎氏宗親會副理事長發福、前二二十
「一千二百呎)經過。 號阿智爲本港册網站
殯,安於新界墳墓、昨天公加執 中醫駛往日本,當晚有風 就見行一小時後,在所棗 聯國香港協會
人合一,追悼拳師嚴可
(劉擞號、衪府下午三時,在池府合 鸊用途,惟其土則投得後在六十個月「觸礁
一次過繳經費兩千元 宮之,除車外,其 【尙迷,蓋欲發揮批|市計劃,對沿高市區投。
,普通永遠會緻入會 港名拳·師嚴可,於本年三月廿六日 該址奮有上蓋 餘之上蓋建築物 大 力凝,同收偉大成果 有可供建築用途之地
下午,因在九龍泊地避風塘,拯救海 誤金一千元,一次遠 决定擴大徵求會員 ,為擴大微於會員段,均予陸續開設, 建滿物,早於麗的呼可發展營商業及住宅
女選,茶相偕乘搭收運車赴醫院途中,這 微經費五百元,查港 運遄移新址後,即予 樓宇,一如其他之高 港九中國酒藥商見,决定擴大徵求會 九中國酒業商會成立四月十一日遊世,現將屆七成之 微 ,巓我全港各工業出一如銅鸾區之博智症
避交通意外,致受重傷,九舘在醫院留 品 楼,日前已經爾利克 我卸,空還多時,二度大厦 廠,負安貿易之園
會昨舉行理監事會聯 員,由體理監 至今日有十五年之悠 會香港協寳寳祖同,以涼生前 出-石灣仔軒尼詩 主與推銷人員,皆墨
該地段面積爲長 席會議,岀席者有正同入鼎力推動該項工 人歷史,會員衆多。 為該組組員,對八組務方面,貢獻良多 瀨戶,空置多年之 |垃圾,該地點位處 方形,而有些少斜角 副理事長鍾昌,歐陽作外,並的各會員商跟寶多年以來單片有 今因函湯推歷,其義務精神,至足報, 應氣求,然而來, 團結,共赴的 的呼戤選址,亦定於 中東區交通孔道,在,在軒尼詩道與軍器 水花、梅秋、正副號均予合作,廚爲介關對會員業務及會莨 親友等才感哀体。現該會辦旋於本月世九 ,有厚望焉!」。 今二十三日星期三發業中,厰衒相逋處棉含內地監事長趙華、呂佳 紹同業入會,發襄同 鎘利家優等工作,向 日〔星期一)下午八期,在翼版街7號 盛市國有此地,珠 段第七七五二號,而、桂芬、理監事何業貓到東業,凡經營均大力推送、同慶對 椹該黨內舉行追悼,用結哀思,以慰英魂 東莞同鄉會
不雅觀。饱一經利用積約計共有二萬一千萬章、朱、梁杰民 中國酒業之商號有 於協助個別食星解决 ,便將有堂皇栱宇•平方呎,底間爲三百,熊、趙洛、趙糍 本港政府許可之櫻造 業務上困難以及有關
「楼:東爲同「鐵會很度出席指
片六好土地,餘部
大澳小輪停泊馬灣
加供日電以利工業
化,當有良好影啊。 德尺約值一百七十八菇財水、何池、謝者均可申入,該 統籌依該,憑力以 你鵲•香港轉口貿易 節期間,自已購爾九 及使命上應爲之事,鄉會,為本港應大低潮。計有肖長類贼捉 年前已决定發展該迷,學爲建築世突泉 歐陽江、曹泳峰、張宗: 當局有簇於此, 強,由於地處園事、澤、邵興、分意規定入會費用 赴,橐爹同業向规所 發落,又復人口不斷 霞深水涉科再一〇或已見話旅行;禎商之一,除設有元朗張,現亦夠,梁潤、劃段,並於月前過露 所重視,屆時有然烈 俊烈等,卽席爵决:
佰服和變換,故會務 燈進,勢非發展工業 八至一度C號新建五極計鬱而待笈現,均可上水、大埔三個分永生、ä文翔、歐偉消息,苏且發出公佈鏡投,自在盆中。
一、凡中國酒蒸蒸日上,此次進行
• 無以維持民生,安 樓會痊 近倉會員業一本服務之食諦,晝會推進會務外,近以中、鄒浩鈞、陳紹球,將該地予以公開推
爲團結同業,军策箤商號會員入會基金十摑六微求會員,這當 於莊廠,更無可以嘗務之便利,更為說書激立會之宗旨,以爲 沙田地處繁,僑居、灌熇祥暨馄酇備 咒,並指定不得作工一如其他地段,訂有 共跌發展本行業務起 當局開投地,力,加強會務工作, 元,每月月費爲三元 能取得英諫之成虢云 二、永遠名譽會! 繁榮經濟,故賢明當湍使補氣中一六六號 會崴謀福利,以爲社 地同郑日亲。爲滑 委員鄉親等三十餘人 局與有識之士,早已三樓會密。數戰以來會圖資愀也 窃案|色僑團結互助共謀,情况異常熱烈,並 馬灣島鄉民請求
靁 崴牌考察等良田座黨「持花者」 抵港區歡迎人員合影。(江譯> 跳接及此•會游 因
福利起見,變有組織 决案多宗,對於 時溯至‧勞動力並得
沙田分會必要。 承購會所1項, -
沛使用,營港工業
日前曾达派員 備委員羅慶
•乃應運而異,
當地鄉親及商沙田 北備勢,尤濱熱心 勃一時,無頦出品內
分會蔞 - 結果甚爲可點。現該處]]分在 餓不多,外銷交限於
完術、鐵、沙田、田心、大國、 【翮際鮎荃灣傳镭動力引狁工業 鄉,包括江碑、 「各地選日問題,每多
楊達、背麟、謝場 白田、馬鞍山等地區之馬灣島,爲接界之投資,以工、木材等,荛所建 記、周阿+周泰、姓入會登記站,號召 近港九之島嶼,惟因 榮鄉鎮,不獨增城本 築將爲中國式盤宇, 本滯美國新聞處會於放、梁還予、胡守同鄉會,運時自動交通不側,公共建 港工業生產,對鄉民 內設有辦公所,主席 跌數物有關美國第一位太空飛行飛
爲 煥、陳培、松等十多個案 入太空,及三年來英國的太空成就兩 一人爲委員,一俟各項緞備就緒, 影片,觀衆常濟。因其座位【新景設立當可正式成立,又 「有限,向隔者不少,該處爲觀衆要 麥,開工作,定房周環爲教塍鄉 日昨該處 資覦起見,基盹 求,於明日下午五時半,六時及六 降半,假班其都爹利街文化館電影 之便,假座沙與; |假小杭公酒家宴 ,黨眏兩片,艾樂新處期經常| 召開蹤,討-赴會人員至八時許 放映文教性髂影(星期二、四下 | 商一切工作霽,押 始散云。 午八時一刻,期三下午二時、三
篮,且各國皆先後 復興工業,起而角逐
•本港出品必要力求 精進,始能 衡 際之間,抑亦仍須運 用貿易技術,庶 銷得而平衡,本來 繼所以聯合各工業出 聶瘢魚道致昴之東市 與推銷入員交相研究
•墯恩濺益,提供精 進出品,擴展國際 巢,本會于淵成立。 本會自一九五
及四機围本之何宮紀錄,包括 罐頭洋酒商會
上述兩太空影片19
避風塘石壆
汲水門馬灣島
缺乏·故發展較爲
前曾有傳說,謂將 並築石壆一度,另開 |島閣爲風景住宅區
•懽髕民意見,
班費約爲六千元,但 爲設工業區尤較適宜 能會向政府 將由當局逍派大欖涌
無事委員會,主席 錦光、林區祥、培 「德齐委員等,以本易
富聲牌考察專員蒞港
頭貼近完成後,擁 求協助,冴島上真建 監獄之獄囚担任建築 「鄉委會永久會所,工程,其會址經已 鼎灣河及鄉民出入 爲利使,但對全面來已獲毒荃灣經民府及定在群關廠之西部, 【建築翮材•咋已運挡 可融工。 廿五日舉行聯歡宴會,在青山海十三民海 【請求荃灣運民府協助 港九韶頲幷酒伙食行商會,定期一九片,興雞小型三合土 六一年五月二十五日(星期四)下午, 碼頭,長度爲六尺
·座香港華人六飯店,舉行該會成立二十一,閻迎六英尺,由政 『特訊】東京不二家花機送業機式會 週年艇念,要一九六一年度會員聯懽宴會府撥助材料,結會担社蔗田陸甗,及糍工棒餃僕田海夫, 。六時起遇尾酒會,元降半宴會,並有極負工資,開已薄准,於昨日秉英海外航橫袛满是日到塲迎迓 宮娛樂師目助興,如電影瀟術及猜重遊戲將於年內建成,磴 澂有總出口代表加里福尼亞貿易公司的数 等。此次宴會,預料有關政府官员、各國 A繃良及其他鹩方如校,香港代理赏竂洋行有限公司董事 駐港領事及商務專員,各大洋行中主界八泊,當感便利 ,情况熱烈,此次係察港區業 ,均將蒞會參加,該會會員,人數逾千。 *风尚定有一番熱鬧。
又邋诮稱:炘 廾將業遊歐美各地。查該盡社首創原子粒 收音塙片機錄音機,行銷世界各地,享器 「碼頭建成後,與香 直接之必涵,仍未達極瀟,在本港及東南亞一帶,以「登牌 |」命名問此。一慣) 辦出口信用保險 行者,因絕 【新正鮎) 本港工業總會日岞食「出,各鄉民均 臺洶貔 據會中報告指出:財淡乃位處大嶼山東北、深井以南之孤島口信用保險」一事会南本港西商會微求意 地公司所岛之行走大
•當地報有由漁民近自砌石壁之水塘,以儅漁船國之所,其見,西商會理事會據此,則轉向各會質澂 澳綫特小論,停泊 次「愛麗斯小姐』掠港時,有数百狼漁船粉自坪洲、長洲、靑龍意見,俾遠集各個意見後,乃害粱工業 膈鹜,以利遊客來往 蹲、深井、以至香港杼各方面擁至韪風,由于戕石壁引 簡陋, 總會。李出口信用保險,對於工業有益西,及鄉民出入。此舉 且風勢猛烈,發浪為天、石壆中部突被風神破,逸民莫不驚心
可促進地力繁榮。 大,英國方面已有出口信用保障局之設立 奭,幸彼此均能造力合作,共同蔥疵,始甬子疑
,澳洲及其他許多國家亦有出口信用保障 ·女據稱:該島與 當熱風龏擊之際,馬踮嫇附近有三艘漁艇爲風吹斷錯穎, 之一類組織,唇港應否仿
被颶風冲破
鄉會請當局助修復
【特訊】新界汲水門馬洪島,在此次「愛麗斯小姐」颶風 池時•避風水塘石壆爲風浪所冲破,鄉原會方面恃于昨淺召集和 激民舉行會鐇 - 研袀如何修築禼郑石垫問題。
不容共黨
西商會研究應否
借用
塊牌鮮!
途册
線
家元首來訪之第一人。 野人士蘇烈歡迎,自在黨中
『認,靚又平又
RRES
VTIS
依利士牌
風扇
加拿大太平洋 |
航空公司
貢献
至北美洲最廉宜之機票
經濟客位
較噴射客機票價省$308.40-
海 中華民國朝
根據費氏所知道的:讀樂多總統今,財經問題被法。費來指出,浦氏的博 年巴川七十二業的高,但身 士學位都是從秘邊的大學中獲得的,秘
餃
前留給進一個弟子想品:罗明智決定
卡斯特羅政戴在 张的公子現在委內瑞拉一乘國銀行 ‘秘的大使館;與古巴斷絕外交關係。 任經理的職務。他的第二位六人類公园 因索蒲業多總統變現,古巴大使館與共 *此次將伴同傘來華訪同。
產 熱有來往,並且利用該使館作
由於混融一個民主家,而天
叄紅訇臘行長嚥也。泌暨霆霸唱裤一
較喷射客機票價省$513.90` 頭等客位 座位寛敞 沿途服務最為優待
·發登牙缪國,作友好 乎比西等南郡邦。也花去年“他 定前注阿根咲,參加該國建國一百五十 週年念魔典。今年元月,浦氏前往中
.和聯合國亞洲及求
規定標準
中央社合北华
東經濟委員會的觀察 組織的組織財務工作二日離!經濟部廿二
·貝列席會議。日本外 計盥及其他的安排。日公佈「出口茶業」
美洲的瓜地馬拉和墨院本,和它們的朝 相小坂善太郎在開幕 ;八中央秕東京卄1標準,規定標準茶
海口茶
·
VTASI
美觀耐用
各大電器行均售
荷蘭出品
總代理
合裝電器行有限公司
電話:二八〇一七
·德輔道中一二五貌
特等座位之斜靠座椅
加拿大太平洋
航空公司專有
可隨意全部放平舒適無 比票價不超過喷射客機”
香港至美國西海岸往返雙程
加拿大太平洋 航空公司
Canadian Pacific
確凉-30%毛絨等品質可
凉爽舒適為要令最理想的 以洗濯不起皺紋地
滙豐銀行大厦