日八十月五年一六九一曆公十五國民塞中
四期星
WAH KIU YAT PO
日四月四年牢慶
頁一第張二第
突尼西濉總統與
突總統訪問聯合國總部門,五月十三
八美聯𩵚埃及開羅十七B)本日據阿林義息,中立菡 家斯號之點備著籤,將考慮再邀請歐洲 拉丁类洲若干國家
·麥斯在九月間舉行之政府首腦會議。該執稱:除已邀請出 西,古巴及委內瑞拉之外,再激請拉丁美洲之厄瓜多爾及 被引往距,與缺習之瑞典、泰國、芬蘭及愛滿緊。
本港新聞 o 汽車日增意外日多
傷亡日衆
數字
六年來,汽車增一倍·逾四萬七千輛;意外死亡 增四分一,逾一百八十三人;重傷者壈倍半,逾 :一千七百人;經傷達五千二百人;各種汽車關駛 牌插有人接近十二萬,去年有七萬二千人考牌。 ⺥特福 冰惝盆選五七時爲萬一千六百八十 | 受創傷者,六〇年爲五千二百 腿,交通工 | 五權,五八年內爲三萬五千三 ○一人,五九年四千九百六十二 其日益鰺加,無論在陸海空分百一十四輛,
九人,五八年西千五百一十三 質,均有遠的變動,
最近六年來,每年平均潑 入,五七年三千七百二十大人 是一個良好呃象,可以促著一 輛,以六張 *五年云千六百一十八九, 港繁榮。但是,塵上交流的紙一千多輛爲最多。
五五年三千七百四十五人, 速發展,凡惻爾於汽車的不斷 死亡数字 由於汽 股近年來,交通意外死 ‘迅速詧加,而遠路的數及
亡敗字增加了四分一翮-殽再 说的改糠,均不能追上汽車塔 年增加,因此因交通意外而傷 | 受傷警加了一癌中,饱形不可 星【加的比率,逖形成不倦交通出 。 亡的人數也大恩,一九六〇年 不撬,雖然政府在各方面 意外死亡者露一百八十三人, 都努力減少交通意外事件發生 期
·五九华爲一百七十四,五八」,但顯然未妝特殊效果。 本商汽車 年一百五十四,五七年一百 自已超過門釅七千二百
人,五六年一百三十一
道路情况•析,這顯然 四械,較之一九五九年之三萬九 人,立五年為一百三十九人。
桌與汽車之層加,有直接關係 千六百二十九轍,已灣加達七
重傷數字 交通就 ,另一方面亦與路情况有關 千多,而一九五五年時僅
・外中,最嚴 ,在兩極程湖之下,买形成交 二萬四千九百八十六,一九 擬害的人數,但年有潑加, 通州題之嚴重性。 五六年時爲二萬九千零四, 六〇年鼐一千七百塔九人,五
汽車數字
總督巡視邊遠海島
M
先後飛大澳大了洲
詳察漁農生活環境
幾年來,本港汽車數國
【特訊)總督祖立基爵士,對新界鄠「及有關校射况,該校現分上下。 午上 僻扇之居民及漁民生活、福感關汰,待,共有六 反一激裁處,现收容學, 政作寊靈參觀長洲雄會會景巡號之前,以 百〇四名就, 韓個上午,巡視本港四大漁區之一 大澳及迷領 所盤西南角無餘遠之小島大
俯瞰石壁 港警係白新界民政 吳越何檣交及離島區理 民府宮府社,由福捽埔港府六球乖香港 椰助空軍霭升機於九時起飛往大娛山,K 澳∶途中會在石壁水塘工地上空俯瞰工稳 泡行情形。
建避風塘 在參觀發田及時舉 總際談話時談及有關該區漁民生活及地 方繁榮有極大關係之公共融股,如在石仔 對開海與建避風埵 – 及溶柒處 床 ,以利他漁船進出及停泊; 鹽田荒蕪 至鹽田生產,谈 格及生產經種種關係, 巴六部荒蕪停頓,彼等都希望將之還築體 大流濡大嶼山入口集中地,管本港馨|爲工業區之用,以利地方發展,兒磴遊樂 名滄聚之一,位於上海邊睡,通往珠江河塲之建半係望能早日子以實現;上述 口,數百年來卽爲一貿易瑟補給中心所在一樣職均已於日前函髦有關方面。 降六仔
千二百二一傷亡數字也隨蓭坦加。 十九人
鴐者數字 五八年
九百五十 | 車駕駛牌照持有入 大碼
,淫十一萬八千三百一十八, 五九年爲十篇四千二百八十, 四十人 八天,五八年俘八萬九千四百
● 五六年二十九人,正七年七嚚六千零 六百七十 ] 五小三人,五六年六茁1
百二十四八,五五年四萬九千
五年七酉 三十五人
三百六十六人,
學車救 字
數六 雞 二萬三百年五八,五九年二 萬八千四百五十七六,五八年 二萬五千八百七十五人,五台 年二萬七千一百八,五六年一 萬六千九百七十一人。 萬七千九百零二,五五年五 六年 攷牌字 進行考牌文 哦爲七萬三千六百二十一次, 五九年二萬二千一百三十七次 ,五八年二萬一千二百八十五 次,五七年一萬六千四百七十 我。
如何防止 ·如何防 ,以減少傷亡實爲第一要務, 並無污殊之改善,可知交通炮 外之防止,還在仍需努力。
.
除了交安全段質外, 加强交通安全宣傳蒾躪,檢 超亂軍輛,嚴格考牌,均應不 緊進行。[]
郵局、消防局,浛道用器儲物室,反公
「余艾希望對各位說明,六鄉事 員 利用政府協助以促進地方公共
工程之形,蘋怏
「此等公共工经在改鄉村生活方面
,當然起了黨吳作用,同時工程之熱烈進 行情形殊使八猲微。
「以余所見,應無疑問,你必 續進行此稞良好工作,
本年內期能落成之 新校舍將便大澳之小學 與位增加八六八個此點難令入快慰。 「教官青年寫任何有良好計劃社會之 1項重要日標,而 賨應有此項發展。 「最後,余話對貴會主席浙憲及守 對余之烈肤迎,表示謝, 「余得與各位同聚一堂, 檢快, 並釋比機會祝比閒居民等幸福。」 港費與該鄉事委員會人玛商討完畢後 ,即由何機交陪同獏上直升飛機,飛往 丫洲。大丫翻爲朱菁島與中有居民之兩島 中之較大者,位於本粥水城西南角 抵大美洲
機於十一時間先抵運大
及他所的解决
價潸歎授俱來。笵些积諭包括性如何礤, 地方,這種僻酒具實碤的,關於白宮企 蘇聯獨裁者赫魯曉夫,以至白宮的莲,國發坦有力的涼橫的國會那個地方, 法政府宣佈
營怎獴才可以使其更有效蠅活動。甚至 ·正在碗上一種會金滿滿的反應,這種淸 法阿和談 於有一本專繕寫成為甘迪爾執行 形芪磡的,關於索國共業最後同意 小題名「總統的糍力」,副題是「報導 根據他們一貫主張的件談判停火的那 週末舉行
捲的政治」。今當一個年輕的人已在抱一個地方,還根形基質確的。由於歎 總督在大溪
·事 鄉『前,與郑
主席籣松興及委員做陪同,步往发珠譚源民于弟學校一下)問完畢,在大 葳安村卡證留影。(本報區)
總督在大丫洲(上)在大了评上村靈地下機後,由興南獾鄉貳宵主席剂安、吳錦泰率引導任村內能察 *[下〕在了照下村六小丫湖校前,與該區主席茨村踟座。【本報[
直升機依照原定時 设後一行赵括允亵湖察會座談,山站 丫褲上村由薢兩區鄉事會正副主席嗢安度揆買一艘機戲,當薀島上居民與外 水陸居民: 間,九時廿五分在石你一席簡興致歡迎詞,對總督柏立爵士,吳錦泉,民府警戤北委員越前迎迓。與交通,便利遊索 球場降落,總係等下機營,郎由六溪鄉關嫣漠, 不辭苡勝, 遠道視察。彼鎮一女村民數千名亦在場歡迎歡魋首次闕臨新 事委員會主席商机瑛、張炳麟、及柔質、以萬二分鼠黨及代錄各委員居民闕示衷心問。 賢、余元、黃光全、梁、簡松虢、簡、謝獄 藝堂、謝飛、新福及村代 格宫寊予以然烈澈迎。
事
士之缀擒及其問題。 楣之菠蘿,及豬舍准,總步在下村泡湯 會主席簡松具,陪同過警首先業宅王大行,以使頓眉大溪Y
村民生活 下機後灣步至上村 個巡殓一次息病居民濕感魔煨,並希 總餐致語 ·繼由柏立茲博士
- 觀察村民生活,居住還 煞司:將謂:「余此文 塊,及島上居式罐一含水來源之水井 | 本港新聞 山醫院,華說好 各股迎方膑耱推平認識淺,由鄉 大澳至感快感,余久巴張望能有此一 ,誠然期島居民以生之所
今日八版 ·五一路 部份已荒池用及保濶海觀察 余前度正式訪問大澳時在一九年二年祺,六小丫洲學學生優課借形 ,巡航設在太平街之消處;繼往華安,該將以補政司身份爲公共遇全落成|校現有學生四十四名,係一炷貼學校,發 街一小型造廠多醌,一行躞步往党珠潭 典醌 惟亦屢 非正式來此及附近地區 師禸播巒民負實。 歌百年歴史之場侯王廟,柏立基爵士,並對於各種豉展十分注業,其偉得 別 交通隔膜 曾入內守趣期內設置及對該順之踎史建設|一塊及者,有由小巴巴拉於一九五九年 年代灣均有所詢。
第二張 頁 第二棧 第二頁
太丫媚在上居民族十八年
約有三百人,以談區之海港無永久苦行,坐上
門捐善長芳名
楊] 來各界八士捐款啷應繕亂報
·幫助學還動業,紛至沓來,昨(十七)日顔收到熱心人士 張有興先生捐助位拾元,連上計是梅門推合共聆 榮萬玖仟柒佰貳拾壹角伍分後
-湛設在大嶼山南區之一
救童助學運動.
一家能就近留產,無
總荅柏立葚爵士
第三張 第四十五分鐘之 第三張 第二百午後十二時十五分
漁民學校 完年之漁民子弟學校,
「後轉往一九五九年一子弟星淚。:
主持開幕典證之診所;及 年完成之漁民父坐。總督對該地之擴至愆關注 ,並對島上居民無論甚詳。該鄉事會主 「第二步驟將異 諾安居民,交通不機,並無船 築以府建築物一類, 行走,希望當局協助改
.參觀該校學生上課慢影;甴杰政署高級職 投閲兆薩為校長 柄,校殮嗨予以迎迓-A望今年後期將翼工,
華僑日報,
卅六週年
舉辦各界
念埏典,華姝R報雯尉向例决定舉行公開徵文、工友微交、元。高度初中组:百名奬金三十元,二名女五元,三居 工友徽文 家麒綸女徵文、及大專高初中學生被文,敬祈、各界僑胞, 親愛瞉者麟應徵,各狴卓覓,翎光盤報,轉勝榮幸!題緻
工人住屋與家隠教育的現實情况 及鞏涅2列如下:
公開文
貧病大衆鮮療問題如何解决:
上駹-任何人均可隙(贜僑日報戱ㄆÆ外)値字做最多 不紧千字,首名獎金一百元,二名五十元、三名十元. 學生徵文
(大) 中等學校應否皱工商及職業 選科以就業.
高中)中文中學會攷人數減縮之我見 (初中)餞日報與我
以上三題,分別限於大厚、高中及初中學生參加,大專 字龄不超二千字,高中、初中不超過一千学,一商自取
如何概是合理的婚姻
以上兩題,分別於工友及家庭婦女學加,字最多不 酒一千字,每一題目取錄三名:百名獎金五十元,二名四千 元,三名三十元。 上辦各項文,霋微者精註明姓名、韩磊堀肚、技職業 (家庭撦女除外)、學生方面, 所屬學證緻+各項 緻文,均於前日齡始收件,至五月二十五日數止,以觀 *ㄟ遴岩之稿件;將於維僑日報刊登,並捽期舉行頒獎典禮。
·全港公開攝影比
兒童自由靈比賽辦法 ·
【另版詐 在僑日報其他各百,請照者!
廣安銀行
有限
便利市民買樓本行舉辦買樓儲蓄 凡存戸每月存入二百元以上者,存滿一年,得申請買 樓,樓宇由存戸自行選購,但存款額須足夠樓價之三成, 其餘之七咸則由本行貸款,利息從低,存戶可分期償還 最長不超過五年,章程備索·
其他儲蓄存款,利息優厚 提存簡便,十元可開戸
總行大道中一三七至一四一號 行旺角彌敦道七〇號 石镫話:四六二三七、八○二六
救
SR-8263**
他任命剛剛辭去紐約一家大銀行的首腦 之職的杰克萊代表白宮。
的」。這個執行人員必須是一個俄人, 否則沒有入是適當的。又多一個快樂的 見解被埋葬了。
內閣和國家安全委員會徽求意見。僅在 沒有幾天之前,脚爲四月十一日在幣 中發光演詞之際,他會研究在採取行動 三個月和以後的許多挫折,這位總 統得到了關於體魯曉夫的態度的一個增 之前,總統向一鱤顧問垛意見的需要
.甘適洩現在面對艾森業或飛會經 泼位新統統同一些從事改革的斷 米,在四月中旬和報紙專欄作家学者一對過的决定——依照三軍方面所壓特有其 然見解上任,據解,艾森蟻威爾總統 行的一次長時間約務話中,這位蘇聯,必要的和原子能委員會所非做不可
八石两获段两效
八百出演扱狼吃
八石三次深桃紅米
標準牌
收音機專門廠家
優異製品,暢銷全球
STANDARD
老大無線電行均有代
SRG10L, 九石麻波口
獲成大厦:電話23690 總經理 和記行
SRJ100F 十五製矩
SRIP200A
七石蜡波袋型
58.FIT
SR.ESST
光煲綠面揭
邊度源音验
天
FRIGIDAIRE
第下天
牌極北
GM
柜雪尺方立七
一名。時麗週二午夜,營業,星語二晚開始拿十七 [將有二百名人犯被捕拘捕嫌疑汚份子。 美
、古巴
國開 。皇室予健專機職運 此次的拘捕事件,經 |始,星期五至少有 伊玉夫婦,蕭往作紅總理阿明見許可,鐵 3十一人離開吉巴 日正式訪問,前此盛期二及他在記者招待 傳將有示成,抗譖伊 餚 承認許多人
容量大而佔位少
適合屋狹或人少的小家庭
到馬通行,费用意宜,如有遺失,原銀退运
多衆點優
“依電者之有獨牌拯北卷装
「品出醴寶
售有處各
酒力龍
釀名城香 酒補牌老
司公極北商鹼:理經縧
一六四八三:話電,工地行打士報告,室列障
密強靱能抵抗皺痕與損耗無 伸張拉長缺點不論下雨或晴 天都保持美觀原狀極少須要 尉壓此優點己日益為世人所 共知而愈出愈多之各式花欸 混毛特照翎亦有增無減地被 採用作為縫製外衣與西褲請 注意混毛輕質衣料最少須含 特麗翅百分之五十五夏季已 臨請向布商索閱樣本
五本
TERYLENE
Polvester
和田
Fibre:
特麗翅是倫敦大内門有 限公司纖維出品之商標
·英商人内門洋碱股份有限公司
於仁大臣 電話 三五八一
旅行理想
實現你的
携带金錢最安全的方法
請到美國運通銀行開儲蓄户
請用
美國運通銀行
旅行支票
到週想設
混毛衣料 輕爽耐着
特麗翎
·特麗翎混毛輕質衣料結構精
Page 5Page 6