日七十月五年一六九一曆公年十五國民中頁二張二
川
WAH KIU YAT PO
日三初月四年海華
真三頻張二
* # =
游局長爭聽眾建令與鄭氏,開氏以此爲由,要求住客無慣遵出,住客起反對,由張永賢律師聯貝 納祺大律師在高院民媒控告業主及工務禺,指工務局長無獾頒發該重建分及要求法應判定住客得受游 條例之保障,但審訊後,高院民鄉住客敗訴,注慶不服,繼於一九五九半十二月,向高院合議庭上 你,結果,獲到得萬,分紫斑判定乾金不能很該黨建舍而要求住客無慍避出,業窕方面對于合議庭之剑 决又不服,即向倫敦樞密院上訴,但昨盈,業主之上訴已被樞密院駁囘。 現橐主雲不能無償而今住客酒出,業主進行改建楼宇,唯有 改砫祺辦法,自租務法庭审
新廣華醫院東翼
明日啓用
受傷後,幸得一路人
事地點在深水埔大坑東巴士總站。昨日下午二時一刻左右,一男子在大坑珠巴士 -繼之動武,紛亂中,乘客頭被人黎窮,血涔涔下,血案發生後徙櫃豆网 員據報,趕赴車站制止,並召十宁車將傷者醫院藥,一員被帶返氅 據悉,受傷乘客名同文,世五歲-大坑西木
聞
78161
770239
70587
鼎惠懇辭
梁永澤堂家人剪報
祗領花圈
治喪處:香港殯儀館 電話:
墨
香港政府公佈
近多趨澳門
八門特)由本洪代食物包,代港客投資者屬百分之
被二時,彼與僔彈員孫| 後,警探至,將傷棠、三十歲、番禺人,將被落案,控以 八院救治,並、無職業、住于道盜罪;至十二時。 抱腰一男子,涉縣與中一四一號天台、有 五分,又將被告案 「搶問傷人案有關。昨母在港,居十二年,以傷人,在 港九巴士公司當局,關於車上人屑八包括守與售票員之服務態度,一向 ,與 病潢隔離,並嚐政府撥出竹叢村 付,以露太良+ 早已完成,門部
「民主要興建工程,至東會大夏三樓至小二
西大仙區地段,作興建九龍護院新址 病房 - 將來全部用以收容女病人共有四 ,亦於一九五九年啓用,日夜開放,分科 百九十七張床位,日前啓用之西恩病区,
•至創傍時之宮華保留,將用作紀念,新 診治病者,往日門診部擠進之情形,已告 則男女兼收,將來習作校嚴重病者留病 醫院於一九六三年落成之後,共有病 解火,使留醫病者擠迫,早日疏通, 床,八樓盤研科病房,九樓至十一樓爲 床一千二百餘張,較現有病床數字,不時 索完成新暨料、五、六、七樓設備,科房,其中有兩個自理房,十二樓爲自理 滑加一倍,而因其新型隠詖備,且聘 |絕能於本月十八日啓用,此點登病房啓用· 病房,未來之西翼大厦,亦將用作病区,專家分科治擦,病人之痊慈,亦將大
之後,將股公抦床二百餘礎,四樓機女內 其設備大天與東相同,二其他附闢建築加,預料新載鶓醫院全部啓用之後,目前 科病房,五楼窟學內科病房,六樓爲女外物,則有譯士宿舍及學校,醫生宿舍,雜一柄爲湾進之情況,將不復存在。他班》
科,病房一份小兒病床七樓鵟勇外科 病历,此外另有房舍二十四間,包括有治 察室、八休愬室、工業、潔凈窰、小 厨澇、特別病房、自理、高級士等 ,各房告及病房設備,均爲現代化,滋 幽雅,並有自動電梯五座,以需乘載病
剪綵典禮由李耀祥主持 先開四層容病人二百餘 提供上揚,基督新教署
芭蕾舞義演盛况
港督親臨觀賞,全院滿座
醫院。據盡:門診部新除科診療 〔特訊〕安寳醫院對新案,定期明與建中醫門診,泛營生宿舍,並繼續治之外,附設供院病人用之X光案,艾 「十八日「星期四卽下午五時三十分 南北或大圍,護士宮会,剩餘工程,惟以一有手術,與監降手術案,將於五月底開 行啟用典棗,恭請三院永達顯尚李謹許光 生主持別樣,邬開始收容病人,南新光羅 醫院與小計,發衍於一九五三年,一 九五七年始完成備工作,首期建設工程 ,乃在一九五八年宮施,年七闆十四日 星【泰開衪督柏立基爵士王林奚共典禮,預算 分五期完成,第一、二、三河工程,亦分 別於一九五九年,一九六零年,一九六一 【党| 芭蕾舞阻詐窖酒 期
年先後完成,本毌主席永禮,管理鍾[柏立基爵士贊助下,於下午九時半假利攡 錦泉-正-何世柱,總理,經元鉅 合優先,磁湖善首選,爲管港保 甘光親吳紹錢,張宏丁,邱德,陳護兒童會,大口環綫發兒溘復院舔 半隱-花寶生-林糍振,烈女,徐亨經費,港堅柏立爵士冰親 甘鮮,雷俁淡,王澤宏、陳大溜,黃炳溵 ,以新 華醫院全部工,預期於一元 六三年完成,本届繼 推無第四捌工際,
芭蕾舞義演側寫
海事處佈告 ·一九六一年第十六號 爲「船載木炭火警J 事 輪心運觀木炭來港會有微次發生火警。本年內經有稀 茲由英國交通部刊物「餘退賊位烫品及爆炸品」一書內節
FINLAND LOT 449 MUK MIN HA, TSUN WAN ITHREE
茲政府物料管處專員命定於一九六一層茲所九龍地方法院命準於一九六一年 年五月十八日星期四上午十時卅分在打五月十七日卽星期三日上午十時三十分在 行土本行拍賣房内拍“AUSTIN:牌一本行內將存在荃灣木棉下內地段四四九號· 小型貨車及房事六架 NORTON 翠三廠及蘇湖音。 庠十二架 吉普車架及什貨一大單開工 具、制服、水箱、石筒、煮楠、古辣、電 張、汽車魂件、習浊、潔具、廢五金、 、木及電綫噁(本行屿有看貨證及目錄》 投得者於下槐持鎮帥照投價交現銀按金五 成其餘之無限於翌日活
髦話二零二四 香港勿拍•行啓
七十有奇,本澳居民投寄言歡佔百分之女說而已。在此情形下, 漢 門包括,越開越多,僅三個月時間,已超過七十間之多。但因此須搬到注水入創城斯心法 郵局,知已進行加達貨倉,以爲存幹。拱北關及郵局方面,同時錄如左以供參照。 出提州覦派工作人員千多名,加强工作效率。日前因待運郵包精 【語,鄒包出,比前爍緩十天、八天,力可收到,但近日收到,幼粉或如粒塊或作長條。木炭有自焚之可能性,故製成後應露還啟者 乐九龍地方法院命定於一九六一年 啓增強承九醒 「炭類及水,由動植物米經完登發燒而成者,其形狀如 梳沙拍賣行廣告 期日校早。一般人磁钆,代崙食物瑯包店生意,目前已成爲一種空氣中最少八B,又個炭粉散布于空氣中亦有安墨爆炸之危險。五月十八日爵期四日正午十式時正在臺后一面月十八日動
· 新興事業,料可維持兩年時間。
英軍總司令
今日起渡假
日駐港總領事赴台
(#)
「印刷乳」侏 一樓硏究印刷術之 |門讀物-刊行二十 跳芭巒嫮是一種良好的运动,所以
段,深受世界各地 [搣陸新聞處訊,監港英葦 昨晚所見的一個男女,其身段都站 如此健美,同時也是挺溪施的,於是使舞 选六月十日始銷假親事。 叫分瀏卌奥中將,安今二十七,比起 用刷同業之歡迎。現 在第九卷第三期· 三顆熱整頓小川平四郎,昨乘 於本月九日出版,內
· 擔任成功之上上增加了美感。 形容诈塊是困難的,但是我的感想 民航機翠號離港飛台,將在台作公務 容有就其樂之「柯式 - ,也可給你一個;我覺得昨晚类 行一,麥國機調,
版的進步和其困難問 妙的音樂,配合該團風的純與和蛮的 舞姿就像關於了無斷勖人而哭好的詩篇。 〔黎敏 英國皇家芭蕾舞團在帝國酒店招待記者。右起:男主角里 安雅布列治。幀除拘發菲路,發表淡話女主角貝爾格萊 *女副主角安涯連登。〔楊兆交攝】
美的音樂妙的舞姿
使人如讀活的詩篇
全院滿坐,盛况空前。
「個盛大的芭罃舞慈善義,昨晚在 躉無際可孽的。 利舞台海靈地舉行。 物質的夜將在八時半才憾過垂了,而 郗時利舞台附近的交通已阄耋髡始緘忙起
·來了,一部又一部新型而崋凳的汽車把無 |数紳士淑女至利舞台, 高鈎的淑女瓶搖曳的長裙,巍 穿 蔞好評,此外英聯邦眾 恻
了最挺晚篮服的士費糖,緩步地 均谒望一翎群之藝術。 陔圈乡(十七)脆在利舞台表演南版 堂。這一切,一切,-
分顯出了一個號 ,一籓爾下下午六時開始,另一塩爲下午九 戳的盛況‧差不多金香港的名流即集中在 嶷缐芭蕾舞團蕤演的 離。昨晚 時代開始,節目亦極柄彩、 該團昨晚之演出也極寫清雅,不斷獲 池备柏立茲僻士於九五分區, 得全塲之掌控,實爲本低空前之盛况。 由義演委員會主席刑,委員巴頓天人迎 該團之主角爲貝爾・格萊、安雅•頭 迓;該義洳委員會之其仙委員鹕火 登、我、伊利沙伯·安特頓、奧德 人、李福國安人、何琳棠夫人、燃拔臣夫 運·費利斯、杜漢·威爾斯、白里安· 、白里安、雅斯列治、唐納·畢茲頓、狄 「人,史高文天人。 九時三十分,高奏英國國歌;,斯曼·杜爾、阿歷山大·賓納等。 盛大之芭蕾舞慈善義演正式開始。
全圈淡六十四人,將於朋十八日飛馬
營舞台的脚赍南 淅頫出光芒,戲院內 的燈光漸漸微弱時, 英國國歌姚壯地奏起 一
來,全院的紳士女
提要
凾情况使人犸象到英
昨日毂演之節目非常精彩,博得一致尼拉][
國上流社會的生活,
好評,包括精彩項目 禟督酢醌芭蕾舞義演鐺納及巴頓夫人迎团時情形。八周能宏攝
第一個是「
)
天鵝湖」,女主角是
一九六一年五月十七日星期三 電訊(第一張」、二、三頁) 南韓全國議.
·第一張第一百
計有:
爾·格露的舞蹈录正
•類類後記
LR LAC DES CY.
恃宿:越南科
······第一張第三實
GNES-ADTI)
港 聞第一張四頁,二張】
(二〕奇的節
、二、三頁、三張冖
二頁,四張一頁】
H(LA FEIE ET.
RANGE) --
某一傳說滿大飛極
{三慍泳者〔
楊第二張第一直
LESPATINEURS }
:第二張第一頁
舉者,包括行
第二服第二頁 啓照第二第三頁
錢,三軍背長、司法 首長,行政立法兩局 議員,國賴醇,各 界士神名流及社 。
,面演出也最精彩,
當完了的時候,
「不絕謝業再三,
轉之優可以見了 由她的舞姿,
入篙此正正地,曾想 |到天鵝在湖中的游姿 你在思想上那麼一點 點的影响,已經無 【間也證明酆是一個成 「功的芭蕾舞演出了
當然,每一個
演出的芭碴舞演員 ,都是超乎水準以上,
·第二張第三頁 第三张第二百
:第三張第二寶
親人認領第三張第一頁|
此家芭酵舞 出英女礜伊利沙伯二 爲贊助人,瑪嘉烈
成功,可以說昨晚的
臮竾
團底演出
倎險燁常在徧
百起一連四天
第三張第一頁】 文化(第四張二頁、張】 頁 }
敦上演外,復到 各地
-第四張第二頁
1110
教
第二張四真、四張二 頁
碱,但冰魘鸯的工友因此而 分期付 層加不少作,
[七日從東京泛癸航機抵港,預定在港 冯留四天,然後再在馬尼拉,此行作 環遊世界商業考察,研究各地之市埸,替 賓協作親善
小學會考酢第一日行
|一萬七千餘人參加......第二張第四百 髒 第三張第四頁 【今日中組特別東
花老師 門後消三比一
第三盤第四百
·第三張第四度
窿 齊(第六張」、
·第三張第四頁 TIM)
調嶺慰難胞
宁洲紅貿易岠不影
·第六張第一 刊(第五張第二頁)
勞處簡
致富有歷史的協緻,據馬歇爾中將悯, 安(BOURBON成立於一七八九年,寶 福 士忌行銷世界市場的分佈網最大之障 「張,是會國建立起對美國威士忌口限制
「做負實任的父母象力生 食用物鮮魚贊降瓜榮亦
康樂家庭特刊(第三張第三館) 各界讀者 活動項目 : 第三張 第三、團體名稱
福第三張第三頁」
處代處長 演講
「馬書東備學航干黨
「沒旅刊濕地訊
第四張三、四度
體育:惩我總
┅第五橫四
甲組聯賽南華對東方 校際女網賽
花球場
下午五年
第七張第二
華人游泳際貿
冰球小組委緻
慣球版 慈細行
下午七時半
下午五楼半
·第七張第三段
文化:融合國智協商 自治組 公共酪交
麥咸街二號三樓 下午五時半
:第七張第三百
-第七張第一頁
瀟問題,史谢頓報告 巴士公司專利法令合難 內容,馬太發性篱巴士
「題」 - 何廷楨之「
「片組成的玉版」,
數日自香截,印度及美國接獲消息 陳廣忠之「在高性能知照。
BAY TEXTILES MILLS & SON SOO WOO)各物院院所封書當衆拑说 以做高者得投得者須立即將全部貨款以現 銀紙繳足並限於指定期內將該貨物川谱下 锦之後有錯漏或意外之事俱歸買自理 特此說明
过后二零二三四 香港檉勿拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣廣告
水澄油潰物料不准緻戰述。」
大道中五號東方理銀行大土本拍資本行內將存在1 在熟帶各埣裝载上述性質之木炭,尤以常夏季温度之時,太行內將存在九龍 九號式城梁武撚洪培树、管、各物照法院所封 檔案
可能應取得露空時間之證明書,然後哉取 发仰各船東船長及代人一知照,
者得下樓後須郾將全部貨銀交滯並於指 定期內將
梳沙拍賣行啓.
以現銀紙鐵是遊記於指定期內將該貨物出 粥下桃之後若有錯漏成意外之事俱謝爾 自理特此聲明。 電話二下二二四 香港撒勿拍賣行啓
海事處長
烈
海事處怖告 一九六一年第十七號
爲油類及廢物混汚香港領海J事
根據一九五三年第十四號海商條例第六十八條第(一}節內 欸及〔一年,節之規定凡將任何屍 或籃號物或牋動 油類或其 [他物質抛棄於本港領海內者,即祟犯法 須知物抛棄於港口外 我每隨潮水入以致港內南北兩岸之碼頭問眾聚惡臭。 凡犯該法者得受處一千元之罰金及六個月期之監禁。 凡有廢物者可屈垃圾船以處置之。茲檔壐申辦汜上盤法係者 各爻及船員協助以避免妨礙公共術。
爲此合行佈告仰各紫盈其他人士對於海商案例之現定一 海事處長 烈
港廠商將不聽
一睁惮之「造字柆和將予嚴辦,
蘭開夏之呼籲
棧的金屬不對
「於印刷上的影晌,
八法新社法國巴黎十六日,據過去,
•關開運與兆英聯邦國家對限制紡織的自動照
| 上進行黑白的網版印
· 香港已房心不繼續與背漴互間之協定
告
·估計杏淸方面之製衣廠機器只有百分之
二十在運用中,限制已狹香港工業減產 +
茲由一九六一年五月十七日星期三上午十一時起榮弾廻旋處 「印」網的清潔法」!
「說」,莫如浩之印
《用怡和街介於邊寧頓街及廻旋准由西向東單行
「湘雜訊」,鑑湖之「
華僑日報讀者
|
英漢印刷字典
齾務處通 「邪」,陳偉夫之一接
書業務估梁現已不準備體取濶裔 馮理之「印刷Ü 附近街荫之車輛交通將如左辦溯行駛。
董七千五百個。在少 簡便得多
·小的情况下,無怪小小年 欸」購物的辦法,開始的
港貨抵買 美國 紀也要嚴寢忘餐了! *痰,不只付料息,而
小學 家長緊張 且要付出一筆相當的「首 燕,昨日下午四時玩離愨
潸昨 期」。爲了競爭生意, 飛曼谷,在池時,詹副總 利開始,是臙氣抗彩 先取消了任「管期」的那 會定造求多,皮鞋一張,而最緊張者上與 -最近又以不耽莉 對,及发恤衫图打,可 生,乃其家長,日來 號召,有些戴尔不懂要「見本泄物位比別處設爲 繃保」,只赍離出「身份宜,故遠在港居住宾 浙肅靜,我愛打牌的媽 有子女參與會考之家庭, 蹬」證明耎得,手續嬴便 宜,可謂得天獨厚。
【均以孩子會考爲,早 一萬七 粥少僧多 鄋日天
上買菜之三員們,我頭時 千四百 增加工作 勦然 餘人,昨試參加小學會考 亦多以孩子混習伊肜含主 ,冰室茶生意轉多+ :今年升中學學位 要話呢!
華僑日衆今日備忘錄
一九六一年五月十七日(星期三),迎社團來稿】 活動地點 活動時間 希慎道新 招待所 中午十二時半
馬歇爾夫婦
作親善訪港
美國退休海軍中將丁·馬歇爾 ĮWILLIAM J. MARSHALL) -
,嗇港也是其中一個地方。馬歇爾中將鄭 爲,在國際貿易互利合作之下,此 很通食消除。
馬歇爾中將現年五十七議,出生於英 【禇背詁州漢達遜市,一九二五年於美 海軍官學校第十四屆畢業十五年中, 以少尉官階服役於尼坐篴軍艦,於第二
寶寶威士忌協會會長,染嬸將於今(千萬界大戰時,秦升爲海軍本投,於大戰
於熱開始此世界旅行之,某在三藩 【市對者稱:此世界旅行渠得美膦總統 【甘迺迪之訓示:謝國商人應跟隨他們之禳 禰,發揚昔日美國商業乙活力與良好行神 。甘迺诂總統呼籲國商人應向外國外 展新市书,美國應該參加自世界各地區 新常樓之爲展,同時在各傳統市場上,自 由競爭,足以發展沓國工商業經濟之進步 ,打破各國在國際貿易間之限制。 美國政府及工商部當局對海軍中將馬 |歇爾此行世界親善訪問及商業考,以
善款待領
舉僭日報昨十六日收到熱心讀者 橋助痛控角菹火災英勇救人之陳金善 獄,芳名如下:無名氏嘅百元,何老 三聲百元,共式百元,陳金岩見 娩同身份證到荷李活道華僑日報營業 部領取。
生意轉讓聲明
〔乙). 伊榮街祗准由東向西單程行駛。
此項再改是試驗性質用意是增進交通暢舒及減少車輛之擠迫 駕駛人仕在高士威道由怡和街及軒尼詩道駛往市區者須改由 凡潞 機關團 學校商 伊榮街邊寧頓值前往怡和街在禮頓道往高士威道 英皇道向東行 號,面索朗寧,私人之爲純人將改由伊榮街反遼寧頓道行駛遏寧頓街右轉往高 函,須附郵票五角 士道之駕駛人仕將改沿豪華戲院門前之南側馬路行駛。 伊榮街及邊寧頓街介於伊榮街及怡和街之間將不准停車 ,寄香港莊士頓道四
「簫」等復有神圖數十, 高士威诓向西行駛及證頓道向東行駛之交瓿將受影响•
[十八至五十號二樓,但的士停留處改設於台測有介于邊寧頓街及迴旋處。 將設立適當交通標誌以猎車輛交流。
香港印瑯業商會首 出版委員會≡
宮照助範生意轉讓舞 例 香港法律第四十九章)第 三段之規定茲轉選明香港九龍馬頭道五十七號貳樓之商人李 *元楼以下稱爲出個AV現經訂約將他在上開九龍馬頭圍道 十七號二樓以九龍理髮公司字號所營之舖位連同其裝修及 切媒鑑生意用具存貨機器什物及其他資產全部轉與鸯港新界 衆安街一八號地下之商人陳啓:〔以下爲承人 受訂明於一九六一年六月二十日交易
警務處長示
萬佛寺啓建消災法會
拜萬佛懺爲人類祝福
還我祖先,分文不取
泳的人来在河此用新九龍經生公司据情啟生流出 承業主命貴重物業出投
人關於該生意所欠別人之債務及一切離遠承頂人概不負育
啓拍藏入懷勿拍買行定期於一九六一年五月貳十五日
細類以雙方代表律師胡百全律師事務所
星期四日下午三時起在香港維多利亞城打行土庫其拍殘房內 將下開物業一單當出发
香港東亞银行大厦二樓
「一九六一年五月十六日
拍 賣製塑膠機及用具J 滋承一九六〇年獲阿契據(BILL, SALE 期內,任驅逖監指揮官璐仏檻在掂曼第 主委託定於一九六一年五月十七日星期三日下午二時三 囧實行內將存在 皇后大道中五號渋國銀行大廈土曜故 ,奧瑪哈業頭登陸,其後又參加太平洋
七里一九貳號A地下及 役,在菲律賓及沖繩島登陸戰役中,均有|塑膠機七刴較色機一架及水孔花夜拍磅工作枱等當素拍姿歌投喂 先住上址參觀殼導者須於下種板 將全部買價交淸冖現
黑椒中將於你三年升任类海 電部,軍需處長,於一九五六年退休後 【任裔賓協會長,馬歇爾中將之卡莎珠 夫人籍此尼亞州費法:參獎花 葛當生之女公子孫現今尚無兒女,
救總李建興
【中央北)中國大陸災胞救濟總會
極大的姘望。被實協诃陈美减威士忌酒業務監處,台灣瑞三煤礦公司主特人李理网
日前由合抵港考察商務,並乘比行之便, 於嶭(十六)日下午二時,由港九各界 濟調強財委員會主任秘彅焉鐡陪同 ,袂赴調景與訪問 跑。
李氏抵達營內時,營服務崴全服務 人斂,營內各學校學生代表等予以熱烈 歡迎,並在圖書室,茶會招待, 會由劉子副主任主持,郭致歡迎詞 並報告內設立沿革麺一般生活概况 • 由李臨致詞,對於營內瓶,堅忍
•控該團結的愛精神,至我稱許,季 外部推出港幣一千元,作爲營內薅胞蹒 風之用,陴亦無胞的精神食糗 此一年逾古稀的台籍人於茶會昨 由營的人員陪同在内巡視一後,迄置
·日落殢營返港。
梳沙拍賣行
取消拍賣深水灣道 第三號屋物業廣告
啓者上開物業現已取消拍賣,對於客如 有不方便之處,本行甚爲抱歉
醢話:二二四 香港撒勿拍賣行路
香港保護兒童會
計開
此瀚菜坐落香港在田 士繇註册俗內地段第三二
上蓋屋宇國堅道壹百市十九號此物業系婭一九三二年六
昭七十五年由一九三一年六月四日起計期滿後可再焼 每年地税拾元正
·面積約佔地三千〇五十八丁方英尺
欲知詳細及搅買幸程請問資主律師贊臣史传士及其士打律 師行或拍過人外拍資行便知,
漢主律師費臣史籍士及得士打律師
香港一千九百六十一年五月十日
承銀主命將下開 貴重物業當衆出投
啓者拍出入察沙先生定期一九六一年五月十八日(即星期軒 日下午三錄起在香港出國銀行大夏土固蘇沙拍資房內將下開物
此物業坐落香祗。 湖區地段舘 之管業年期
叁官九魚
魚門在新界民政署田士雅注册爲香港 四號地段上
千八百九十:
知及 章程請問主律師烈律師行
寶主律師非烈律師
一千九百六十一年五月十一
再續二十四年減去最後三 五八平方 有鑒於家境敕乏,兒童其料 能不良,特代表此無能力 先生便知 之兒澥及其母親等向各界呼縮 ,此又困乏情况不常見於繁盛 市區之內,即某人 的 街窄巷之中,在此等地城內· 本會工作人士,大多数篇 塔,新亮麗行安施之工作, 助餐话,但格於資財有限,一 作常爭做,本曾襟年最低骐欸叄十五萬元, 日主事人顔之原訂計劃,望+故敢向各界人士呼緻,黃爲協
·會縫收費拾伍元,與水人會員請求式百元,好像樂 請將拫激香港風窃式伍幣式號本會發動司案收戒陽各此代
拍資人類沙先生
陳洪記 靈柩骨
七七四三三九
耀生行有限公司
法國寶轎牌
·坐位寬敞舒適
英皇道20-22號 電話:七七一五〇〇
・操缵性能特佳
風扇
咸士士用區
404 房車
四汽缸1618 C.c. 72萬力
·用油特别經濟
油渣泵服務站
~電話:七零二零一
太平洋行修理部
雪櫃
ELECTROLUX滋
DEM.C.
ENGLISH ELECTRIC ERRES
GALA
DALA
FUJI
GENERAL ELECTRIC 通用 GEC. HITACHI
IN DES
西門子
白
SANYO
S.M.C.
TATUNG大同
(403房車仍舊供應】
·约代理:美南華南汽車有限公司
ada § 290
PEUGEOT
PRONOUNCED "Parr-jo"
銀行:香港高士打4246號 電話 773911
分行,九熊英皆老街88-90號 電話:58318'
菱传亮同
三飛捽蜓 大
G. E.
愛的
INDOLA
KELVINATOR 年願
K.D.K.
年利
KE.C.
MITSUBISHI三菱 PHILIPS
慈爾藥物
SANCO
MITSUBISHI
READY
R. C. A.
白
承裝大小
工程
售賣各種 家庭電器
精
工修理
無綫電機
LEONARD
SIEMENS
VERTEX
ZOPPAS
杜老誌道
太平洋行修理部
宋王台道
電話:八二月二三一
顯年行
香港仔鴨脷洲惠風街五號 電話:九零四七六
(3)