鑽二第張五路

廿二月四年快樂

WAH KIU YAT PO

日式干鸭虽物一六九一暨公年五國民中

界世人工

替工友講話評理

爲工友服務分勞

工人在界

天台木屋工友

夏夜苦熱

不能成寐

在盘,住康情況惡劣的工入衷苦不堪篱,尤以天台水屋工入無害,他們住 源豐富,而一切生活幾件高的反面,由本人所戆待遇以至宜的無一而不低 ,住得高高的天台* 工人生活發件低不足道,你鉛從慘不慘?

齋上丁雪月,天氣至炎熱,在露天工場工作的工发們將烈日做工, 汗祈雨下,但爲了生活,不張不忍辛酸,對幹下去,那些街頭工发,有 不少於住在天台木质的,他的当天在儕陽黃梅下做工,晚上又號樂類一般无 台水監製生活眞不好過。

昨天選,記者在九龍山道天會業,間了幾個工人家,是一糠新 樓的大台,居然流落了六閎木樁,其中兩間水環住客是五分區工人,另兩間木屋 的住客都是在梅邊工作時,

一個姓帶的另工,白天在街邊製末拍,屬半工半寵性質,製多世,多多 離,他每天辛勤工作,生活還可以維持。可瘓,他們全家住在天台水變 晚上回 到家裏,熱氣蒸,夜寐,以一家五口,局處像火柴盒般的木殿裏,宿 土上大有影响,很容易會感材生病了。

一個姓梁的木工,他也是穿在街邊工作,用品以水师,盤木發仔,小本

•木袛盤佔多數,也是坐工會商性質,每月收入多朗二百餘元,少亦有百餘元。 一家六口,同住天會木屋,夏秋之間,既風雨,請天在烈日隰晒下,发焗熱離 耐,他們三番四次想家,奈因經濟能力所限,無從

一個姓王的实婿,傅天營養兩個女兒在徠邊發業,先低微,生活盡苦, 淑而女兒識性,當媽媽去了萊特質榮時,她也可以君格做生意了。她們母女 A,住在天台上面積小的一間木,日天氣轉盤,謝上天台李屋仍質量熱 揹,她們本想拎到樓禮歇宿,對艾怕了色狼,雖躇不,握起住的問題,她便 拣頍息不已。 飛打一個關的中年男工,每天上街幹釺銅釺裙的工作,在驕陽脚下, 怡穿過了六牢小巷,湘產招攬生意,傍天收入參則六、七元,少亦有三、四元。 一家四口,可住大木魔,向天他外出工作,點子留在家照顧孩子;晚上一家 團聚,而在夏夜櫻熱中,却也没有薄可言。那位工安提出:爲了改善住屋 環塊,爲了定工友生活,渴望獲行入住漸體歷的盡會。八

初夏有如溽暑

戶外工作工友

近來加倍辛苦

WORKMEN'S WORLD

·號二五五┅第

解答

暗瘡不應用手去壓擠 易 公 工會有派系

蔣娜芬小姐: 還是小面泡。減也可見小姐們對調窿是多

面適,又稱粉刺,這具青年們在資 時期,發育旺盛,皮下脂肪分泌過多,便 湖緻在安皮的下面,永囊開口部被邀, 生了還可骶的面泡。這風面泡,止的 男女 會有,而憂貧血性的,惡液 愛的,也都有,所以治療的時候,猳溼

合併難實現

天華餐室勞資糾紛

不過,當局對帳

另一塊情形,就:

【目前有一部份行業工 會,此可作爲工人間 珠走地盤,根本上 「對工人紅利談不到, |形同虛設。〔從】 工人世界

歡迎外稿 |補習升班

一個養發已先有工會 又有工會組織的業 ,而腦後又有另一個 後,目前還有不少工 工會請求注册時,當| 來加入工會, 愛美之心 * 麼的

你明知這基多餘之 加入工會艾尔于 人皆有之。何况

畢,常併爲「拖欠費多時仍未 你今年有十九

,以免分故,可法 【纘緻的,由於存有沒

·歲,正在宵費時

「當事人悄 堅持立塲一種分做工人力量的 因案,而造成工會會 期+對於自己的 容貌,常特別

此個案便加以組織, 於少、下代发 爲了本身利益並不希望團結

,其號,工人在同一整個網國工人的力要 小心。可是你來 信說,在今年你 被治者的身體,泉與壯的,是致的, 现代工发大都吕|社團注册官,對】 谠立勞團體分立工會,也變國偉同時,工會的 的面上,坐了好 還是液甓。但是不管䴙於強健或内融·那織的工會在在的意 國工會的組織,如單位的數字,所以,將各立門戶就是分散 經費也由於工入下降 多的菜粒大小約

果蔬於難誔夯工櫂签 潤些組織中工人力的,但的關係, ,若是不去治療,過了宙寮期,便自然而錢,工发們都需要工

也 小點,蹲色帶 惡,也有些結了婚便會消滅。可愛奕的曾是無何疑義。顯的立場上,是不能容時,如祧爲宗旨 他們由於意志之不同,難得理想的發展,而 青黑,徵微商起 青年女們,不潁 候時間來解決這小東日本點一般行業,許有多過一個以上設純正,當然會獲得准,寧願體樣做,故在工人欠鼩會觀同樣會 。用手去麼擠, -健希望用些藥物來幫助快速治療,但機無一不有工會,目的,可是,溜一個幹的,由基乃形成在推工人貓啊,屈 會務名於觀將狀態 国家裹也不一定得一感到全身疲倦 ,

財冇似脂肪性的 不偏聽其自然也好,用藥物渧察也好,細 前正不斷加或擴展是自由此會,而在決一個葉鬱中有多個工慰到力不從心,還是,甚至停頓,就感 劉安寧比方住在舊式不理的居住環境

但無可酴言的。 次白 娶小的東西,被擠了川聚,初時還 切勿用手去擠壓它,非特沒有用處,可中,這是基於大家的 例上,沒有限制任會岽生的原因。 樓宇吧,郑桑白馬遠,也是夏天裏給勞工,經冇錢驗,現在形勢嚴喻,連前背 能在用力擠錢後,將手說上的細菌,傳染四點、認爲參加工會 式的房子,帶不通風階級一無鼗實的威脅上,也有些發出。為了調可應的小東西, 在破裂處,致造成發炎,稀痛等情形。那我可以求濕工方太身 再加上入擠迫,限

你不知傷心流获了多少。經去丽發了 以你每夜的將麼工作,不露不能減臨滅而利的結果同人工人 「的簡直不能入睡 總之,在酷熱天

我們也喚得在孤立 一位醫師,让其照紫外光譟,可我照了 少你而上的面泡,更部紅腫發炎。 醒來,也滿身大汗,氣裡,工发的生活,次,並沒有見效。你輕夜,在房礎,親嬰

治療的方溼,外面可數暗號,內服 濱身濕透,至於住在 更感吃苦,也大 「術緻區或木屋區錢,受損害,雖然有A 用于透壓數小時,但紮今瓷捧,明天活耈 啃汰丸,則無論任何嚴重頑固的暗瘡症,

西式飲食工會今報告經過. 鴨易公裟 一似乎更多些,有些拟方還有些沉痛,你說 龍都完全渗嘭,此配 也有同樣的遭遇,所鰐在冷季節裡,

你生上一年的電腦,可是卻不要再生

「工人世界」的科學生儒F5以下 體質,不少工发爲圖】苦工友們,被沖單

有利的一面,乃有信眾對方講數待遇風醒 破裂,於是在十二日有富接的利整關係, 調布李宜人一起 流快,就跑到一些攤,恋夜,在難

,勞資總方估分別於中午起又俊行怠工,它們的行動碼執支持,同時,樂爲工 速滑僑 地上露宿,但一利一以抵受,當然,尅又季對於工发實在有更一品牌浒汗水的生涯呀 如鯭低級工人,一般[若屈就於一時,剛 我的工作時間差 特級,月是一覆計。 雪,當晚上降下霧水 一沉,不過,多不到的地方。從

本月八日及十二日在表示,天縱資方工會,一九六〇年服務,希望我們廣 不多十四小時,所以數千元,以生活 目前,好些工友

勞工處舉行談判,但會出面照飲店工波霸 街越低之工海爭取和 高, 業餘 在工作生活方面除了,程度來說,如果有滾們,每每因爲對待遇 曾陈杂性,由是在靈裏帶類為於被激,耶律任機殼求解决辦法出,天藻資方用律師 光大。工友們,你們3 業工會,不少都存在 |雙方仍各堅持意見結 解無效,十三日安由金而已、南至昨天爲好好栽培,使客發楊陳商有 逍幾天的安瓶十分恐镳,杜安 工作就是覺,此外 远資扭的話,當下多少,石得太,致一個業務體系中,常 們都裢向海灣消遣,有郊外湖墅的 還有吃兩頓飯時, 發龎持的,佢好些野 有低不就的現象。 有兩個以上工科存在 因西式鴛育工會反對,律師樓方崮替天華 信溢知猻之五位 有甚麼生活活動,生 作求 ,自然更不愁沒有消發的好去處

體形比較清開的,我,迫於環,所帶,明智的酒法,以「談,分別招致附從自己會之加影辦法,一九 通知釵店五位工友雖未邏隊,西式飲食工而於本身的工作報告 數理化英达 港九飲食業師合體商 資方出潑面解偈書,友仍在店內工作,並活感懷,工作取得, 甚至快活谷的馬凫,也早你漏的 [例天生活就是這機 逆水行舟不進則退」平搵炁」葳爲上算呢張弛下的工友,各樹八年一月一日以體驗。查該五位工友是會首腦,將於今日下 休假了,在酷暑 儅當中,最感園 惱的那些人呢?無可疑的,就 是殘們廣大的工友們,感覺灯式 一是做我們這一行工作的,告訴大家 我是一家潤柩黏心的工人,工作 崗位是蒸發,負青蒸熟一切成爾斯的認證,可點,收工 的時候已經力盡筋疲 心,被配給醫心女郎獲到客廳去。

厭欲睡了,那遠 大家對於我的工作環坨,自然 |有請神去學習呢? 不會佰生,因爲工友們當然都會上

我的宿舍就在工 鍋茶樓,對過熱篦帶這個地方的四週佈滿火爐,蒸汽禰,人 日造點的按 嘈雜,竇勘心的女工如走馬燈一般的不停進出,點心師他在這裏枱,木箱,在晚上就 繁忙地工作,迨就無我日工作多小時的地方。

變成我疰鋁的臥油, |櫃圾及建設下,目 及木工班只收吳生 現在的天氣不是[十幾度似的,渾身凉朋友互相間的時候 這幾天的氣候非常 爲一個工業區,工

中節季夏炎

友工樓茶

苦特

.

(#11)

地渡過,我知還線,與其失學賦閒 熱!《驚》 的生活凸不好的,應 該利用工餘時間學習 |文化,提高一下自己

荃灣將設立

職業訓練班

可免費參加

與衆珧易累的博鲅形 努瓦科比對下,優劣

資方使用法律手續

環境生存,與求 賴工會的普遍銷 不過有關方面 指雅:日本各

華僑日報工人在界小廣告

本部爲加强對觀者務·在本報一工人世界

工友之小臍告案。聚凡與傑 榮工友有關之「問題」、「餓」、「傚求」,「出銀」及「蜜間」等 ,其 材橫每段以不超過一個位(大字四個無宇四十個爲,以對環者服務之機獄, 花 天懷行式,撥湖來稿刊登,

[[社荷李活道一〇六菜一口號

每段

大字四個」服務

小学四十大袭|每天貳元

賜洽處· (二)中區辦事處香港典乍街弍號

「九代理佐敦道碼頭無處惻符號

洋房出讓

招語庶務

南打老道帝城大厦A 「撼二游水维衞變

成者發表意見,以及

,對於社會的期望 僱用之職工,二百元 工會會員,亦是天縱午二脚中,行記者一率,將熱望明,注册教员富經驗無媖 以上者,加薪百份之鏧室三年前僱用的老招待會,報告此事件本版各聞部絕對公開的中上下午均可的

EFORM 13

三十,二百元以下者 職員,此次加新工灝「經過。(亮?

歡如工发們發表意見

勞工管理 ()

速成補習藥

|平安大廈

系級 以甲爲優良。但只知工作,

預科生11名擬F

很鹬熟嗎?各行的工快十分舒服,辯可以,他們很關懷地問我熱,當我每次在候出 廠林立而在附近居住及们如欲參加 ,消除那不必瓤的故會決定的辦法就行, 及們容日閔工作流過 個就是我的消暑高享 幹什蹂職業,我紙仔 經來的時侯,曾獲亞的工人也不少。正因可逕向焦督教基親信障,今天,談起工,如高會堅持工會訓證 不少汗水,收工後國受了, 苦嘆一下答:「开太闲席被汗水濕透了。 為畫標,世界怡榮興 龚會或茶為社區服務,能不產種類之維近會機難任繪畫、三郎所分的被數更比二等創多 之而故意係裡,結果乙的老級無伇藏六八三壤, 香港社會服務處恃地 忠一一室名 (#)

在荃灣設立職業訓練 在若于工業走下

一攤,於是乎形成 談意見分歧,不會融 【合作一起,彩成了 一個業體,工友的 [二千元,由一九六 忠和力亞,都將於分 本年起補計算,西 崩離析現象,以對 式飲食業工會認一 爭取工友利益的進應 九六一年以後候用的 一削弱了許多,而且會

天華資方代表林 裏瞵互枨傾軋袞生若 粹爲工向飛

庚、薪給行員的工作精神及粉本能力,均樹區街18路 鐵 上述三斑,機械 千困難,陰種毛病,獨柽出此加薪辦法, 目前還普還存在, ,

,以加多含得策——雄辦工分 不知其他,乙則當於測,長兼職秘書 「是不深天縮資方之 「殺得一個底的革新,天國祗係依照商

三等,一等分若干,再級距 於取巧,此在不明而有私心 【秘書長五時後離 離假定三十元;二又分製多 的主任的印碗中,往往以乙爲「百 級數,毎級距離假定二十元; 優良,以甲爲不,亦有明知道 一些,每級距離假定十元。如 總評生極捏,就多,則次 天蹓工发臥於勞死員工於加薪時,可按照薪水 之,在浛樣的體形下,用的心 額的鸪定逐級加上、加等 理上,自然感受到失望和消極 的最高級爲度。

,由是對於工作與日低降 (B)薪水及加薪的法定訊,乙則以爲得策。國是反常發 托兒寄宿 *人*委員會爲人事機構的主:展,轉息的薇菜不得志,或另 腦,由一等職員所組成。故謀發展,或終身現沒,發滑的 等職设的薪水,及幹的决定 不務實,養A1時過境

面白的一般的住所 所以當我和陌生 牛奶」的磁,我現在 ,因爲伙數亲多,

注意技術修養

對待遇不苛求 近比較空曠的地方

就業機會仍多

木港常局,職業】

女工妊娠期內

應獲四週假期

發給生育津貼出自僱主仁慈 彌娟女工发:

假日

_n]7女工生育津貼,是一般戶婚( 【女工最典乖的一種福利,這種制度, 通常行於大規模的工廠中;工會舉辦 這種女工福利,不能沒,但並不多

《三》常工商業機構發給古工生育津貼,出於且動或

·應對武事會决定。二職員一張,必然失敗。所以在上者必 以下砣進入機的薪水, 明達,勿爲巧言令色所惑,

在都市警員,根據難專殺 確實評定成精的等級。可先誠徵男

·提議難言,經人部處長核定薪的影响,是很大的。 ,袅冷總經猲施行。加薪由A ZODRASELE.. 來委員對,於年終辦理考級, 「A心發薪日期:一般工 許定成紵證對論決定,再提交 隨的發薪日期,大都是按照新 資事會爭滋施行。工人方面 無計算,其中有旅行1月制,

,一等應定及長或主體地設攤,亦有實行中月制,及星期,徵屋擊

·定,呈由經理核准。二等以下 西而每日將開亦有之。不過,

跑馬地鋼 ,由主管 長及一等工人撿定 採取每日制的,則只屬臨時僱 九龍塘區

頂位

1021

江工行邊区

譚公道

31676

兩豈間 廳房招租

專用合橋式伍叁

塑膠廠租

可順利生產位照地

松下攤

午光招

二猛穏

冷氣機

REMINGTON 134

64790

全通石

紅酒香林嚴

請霉08调治

「舖位出

汽水雪櫃

九成

[用裨地 | 會所幹事

士多出

獨沽一

招租土瓜 荃灣廠地

「郵租合感近

|電器

某大公

聘請後生 第

記緻一名中學

計員

另山地作 沙田市 沙田大圍記米店治 冰廳出讓

以上每日上午十一時

一游客舖位

摩利士車

下合影(西環舖位

,不少工发失業線中,班,透就工发憺菜的 却又有不少工商蒙機構 龍。 可能了,只好跑到附

在招個工人,我們除了 還是一個最好不 |

在報章小既告欄內,可一滴的職業訓練的機 想一下,或者跑上茶

以見到這些問况之,明—内,它的入學 若干廠家門前,也常常旅,身體 【渦流区位,蹲其一

張貼將诏工人閬告,品行良好,昨識文 兩件,也可做息一下。

字,專心向學,現居 也話夏天之賜,其次 整天工作的疲勞,滋 不過,一般來說,招工入的條件,對于他相當覼][荃灣衲一之 如打機工人,石工 就帶著工人在一端,如果在三十以上,就比較難得的機會,田千歲或四獲利就業者,均可投 人,有著工人,打靈除之國的消暑沿商券十五葉以上記瓣,所以,超給的工人,不比年璨工人幹榮機會多彩。至能適合大梁北 工人,造殿李工人,受吧。

,能不像工業專門 但是我呢?我就 龜們精嚳季節,巴 謝這一點別愛也沒有

據所知,日前行廠招工友形,大致如下: [校對入學資格制之 不得跳下水盡,我者,也沒有幽會訊

紗祆什工男性冫——·待遇每天四六:習工,顧限 嚴謹,起碼要宮中 跑六有冷氣設備的地近雙離地方纈,十六至十五歲,耕習三個月,有涼貼,供膳宿,畢業後依能力給業。所以,自從這一

八二本毎年寳驅览約拾舊名 方,舒適一下,不過然也不能偷懶走] 溯,每日工作八小時,約玄得六至十元之間。 膠品廠捃什工炤請有經驗推車|品殷聘請有經驗管食 面工友們,對此均

·其中不少遊篇工人身份,於東華 魚序繡屬初度,」之間,將何以取祫 按照過之外,驚

|感興趣, |灭那有多大時開去不過我有我的酒 及見習,風影雜能点及司機數名:某建築。

三皃房 啓際驗中,約佔全港嬰兒生育率的四分一,即可

,由廠長核定,經正式確定 用性質,長工無少用。 但由於香湾位術嗎?

「軀都受熱力,

後,編造改支香水表,潑融 該有一| 得一證明,已婚女工受孕後,儒了減輕食,仍以前 | 求享受呢?所謂鬼吽 亨受方法常我精製衣廠請 公司諳工主任及

〔B發薪手續:發部 地帶,是故炎夏天 還有,暑天跑路 衣服嗎?當然會感

薪部分辦理。 ,九龍或风華、東華東院掛號留產爲宜,雖然排除棆流掛號

分,按照灣單上每人得 你窮,您有咬牙關的氣氛壓得透不過氣 于蒲女工;九龍 助理钤工數名;青山 賞員,酒店門童及假優話,就是凡費朶 來得特別早,溫區選口很苦的,飯 覺到關維斯頓抵受,

的時候,我便拿起一 荔枝角漵工廠猥什工道一牠路廠招請女工 電攡司機,冰室需核收,衪要你有心向學||比糝麻烱,却也無可奈何。

加斫的結果,影响員工的 ̇數目,付以現金。不過, 誠徵女友體盤大 入华盛夏一樣的季候 們除了一瓶冷開不穿衣服嗟?皮膚就

工作精神和心無作用,累很大 是用時將入寳得預先 月入五 夏天裏上述各行 楠凍水照淋下來, 學徒,年十六苎卝二友多名;某號請選货 及什工,商行購女,便有機會。目 了,當然,由於天氣 水,放在京墊下用變燒米皮的攤子, 業工友的生活,不應這一剎那開,我覺得,供膳宿+薪三十元 司機,月薪一百五十 會計,家庭聰褓姆, 機械、冰| 在勞銜合約中有文照規定,假如女工就業時未訂勞幾合約, 的。如果在考葯方面,不能正 封好,並於封袋上健明黄工的 时间 的關係,不少行業的外,用總若他更好的 在證慶還下,隨時在工作受苦,雖氣好,突然降低了 至六十元;大公司 元,供膳宿;五金毅 泳齶取銀長及水吧工、榮總三班,招致 而在將風臨盆時要求僱主體給生育津貼,顯然無所根據,安

確,或因感滑作用而有偏見時,姓名及優得薪津,如鋁,變 工友,工作牛活亦隨辦法,可治,一個新 中崤已慣点的事,

,偽娘藝。例如甲乙二入, 薪可收迅速之效,不致使 之稍有不同。 于所盛的水量有限,而那下宰的,更會染

在同一部分,處同一職,做 工翡於人读了。八 而各行業发一下子就完了,雖上一種「邾狀」,

同一工作,同一額,而平

(R) 中•樗別激受經濟困然他們難以補給 那是出於一般礦物質 怩的,要算下列工作,已經備批密飲,可 的小埃選了肺部战 爲滿。一,人力車伕处,口喝起來,實在 月累而应的,是一 ,如所週知,就累在也無法低受的,飲料較可怕的病症 馬路上拖管取子抃命不够嗎?惟有脚杯 來預防的辦法,可以 的奔跑,有乘客光 茶或汽水,一 口防止,恆 時,他們問然!在烈幾次,在工人光底 勞動的工人 只得 陽底下跚得汗流泱背下,是一箫以食博取酬劳,交 ,源源的汗珠,商業的開啊,所以,在 穩週全顯過到細節開 珠到脚穿根誆來飛自願,人力軍侠的强呢! 神氣嗟牛,當感收入,就給老天的他 三、搬運苦力, 應了,也要瞭在馬路們打一個折扣,你們的生活情况,對 一邊,等候客光臨在秋天實,他們 烈日的裁,可

•那從地面 一起碼可以省囥一坛上兩種工发 一陣熱照護的氣味,角茶水費

轻,因爲,好些。 二,路工人,他們不一定在 驅竪薏,煞像一個工作中,「下工作,但出於 盤言,無不完無构地自然也免不了被烈仃]臨演蹯,再以 降一場百貨,隨時 罩 雖然他們大都 的關係,兩條製的 會馬上註望感,已治帽于,但由於靜服,特利,久 倒之時,無花費便到工作關係,只有而久之,不少皇接縮 不在話下,最担心就 小型的,所以,不狀,如融,選 }劑一個米缸,正因 生多大作用,除了軾一經變成這糉,就

TURN

LECT

售賞員與什工等等。名額,滿載班二十名方有權予的拒絕的,但就一般影而論,女工妊婦撼內, 上述橄柢職缺,,木工班十二名,鎘 低照例給「調或一月假期。 阿 候交員身份不計外,「親班十八名。

一百零九種職業

司徒亮譯•

,包括建築結構,盡處,數緻溼,估計成 校學生通常發和畢業考試,以獲取證書,

【山市登號G地

四至二十三

鍾世才精研

尖結局附冢一元然香

本,公共儒生,行政管理及組織,何記及,有返學生還參加倫敦城市建築協會之定 海運部門 新樓廉租

會計,結構設計,煮學,數學,英文 結學文憑考試。 碑石安-本院及幼細木工等,第三年 夜被學生於三年普通涣經畢業後,可建築工具 級學生,於放射假谢個月時間到各建築地 繼續升讀兩年高級證懋課程,可以學後戰 盤實地研究,荒樣學生餘在學校內學 高級之結構學及測量學等科目。 得無論外,還可得到實際的經證,同時於 工作待遇方面,工建築系學生畢業 三年珠寶時間中,不斷到建築材料製工 後,在曹雅建築公司任職月薪由三百元至 內去參觀,及利用工導學校各種製甓去 五百五十元之間,可入本工務局做建

(4) 建路行業

香港工業學校建築 戊、建築行業的工作人員,强健的體 郓程,分爲日校複 格是必須的! ,全日上纒者可以三年內畢業,工夜校 己、個人資質,喜歡建築工作,維克 媽年才可畢業。它所設立的課程都是造·苦耐勞,能控制他人的本領,願意戶外工一臉,學生經常在校內熱任築機帶, 燊工顧工作,並可升無寫字樓工作,有些 就本建築行業人材,能術館男女接受柑 作,及願意在任何天氣况之下工作,该 | 當水準的工業教育,其所教授的建、內容、有怕高毛病,準備做粗工作。 |都凸符合香港工業局及一般建築行業所

C42280

旺舖分租

向左輔

入學資格:

八一ㄩ全日攻體的製程

任工程溯燈公司之物理員,則 以補課本內之不足。關於測量儀器方面 ,工業學校設有妝清河器,以爲理員,城市地下排水道,水務局,結構工 利用在校外作質浪澗景習。

,程等工作。 夜校八費格,最低限測英文中學

·夜校學生所學習的課程與 工專畢業生大多數是在本港服務,但 第三年級激育世,如低過此程度者,鎮 日然很大的差別,只有少數的科目略一有學畢業生離開香港到英國,馬來睚 有更改之外,並且沒有日校學生的實地研·希等去工作,有些畢業生在外面實習 甲,衿灣中英文中會考品均可。 年齡十七歲以上,教授時是以英文鶯·究經驗,但夜校的學生可以日間在受恩的 一年取得工作後,學校參加建黛學 乙、年齡用十七至廿一。 主,但有少數英文得與水率太低的學生, 地方,同體得到實際的工作經驗,所以夜 丙、全部課程均用英文,故適當 可選讀中文講解的程度。 |的英文程度最主要條件。

·夜校每年八月生,各不同程胞的學 丁,每年招生入學考試時間是八月間.生,經入學試到別後,編入各級, ,由於報名投考人數多,故競爭非常利 學生以前所受满的教育水準而定。 學習照的醬怪:三年全日建築來

洋樓

|跑馬地式

尖沙咀 工廠出租

徵求件標

天氣熱了,修路工友工作相豐辛勞。(楊兆文攝) 中環

嘉街四十六號新墨

|離位豈千足供七

現貨闊樓 尚有數層

H

3游山實

樓屋

六五號

旺地

校學生多數杲日開工作於建築行業或相近 的工作,夜校學習時間爲五年,每星期上 課三晚,於三年學期結束後,可得到初級 證書,再兩年可·高級證甫。 畫榮濁最後的考試和資歷,工業學 西咸電車路

工業專科學校,平均年取新生七 十二名,包括六位女生,

中醫

|按揭放欸中介行

4

溵新機城糊糉獨有烘

診症

品之一安隈崔

**ANTEFAR

的賓格。 之考試,以取得(L.LG.B. 工事夜校系生也可以獲得政府及私人 建築公司之戰好職業。

402

580 酸爽

5404442

號及六號地點

大新 園林美景

灣西樓連天台 全佔四萬六租五百一 髅三〇〇三九李

白件欲設且盛天,介有廣本

紫交姓信效於元字僧此

覺用廉 收效大

本號爲各界利便起見,特設工人世界。 ,各界 廣告欄,分門別 有「房屋出貨。 介紹職業,物件出讓,訪買物件,訪 方物,徵求伴侶,代郵通訊,親友 在此欄刊登廣告一段,見效 迅速 平常廣告爲廳,每段大 四十個,一天弍元,二天四元 但須上期繳費,查此種廣告 四歐各國,蓋以其利便而價廉 , 擁有百發百中之勢,本報 以備刊登廣告者通訊,凡不 北宣報者,可聲明將荅覆函

信件可進

美華公司

百葉簾

|粱街 201面洽

招請女工

聘女會計

金及相片百 祁六五二九

聘練習生

名中學程度有館

每分華

天類僑

元告報

每天一元

母段大字四

個舾字四十

八有百宅茶 簡部感發無發

登地五薄住|洽盈打熱

Share This Page