WAH KIU YAT PO 報 日
四廿三年辛膳
"BROOKLYN MARU"
樾腦
九日游士利 星洲東南非 加拿大美洲,九日斑機
選跹
羈省紐約
保鲜
ˋ 你利
機油 福利頭
方
山打根歐洲,肠海海 上海
感高士丸 HODAKASAN MARU 羅省糕約 橙秀山丸 HONOLULU MARU 輝省紐約 離島丸 TAKESHIMA MARU 日本中湖
巴拿馬丸 PANAMA MARE 墨西哥愛 MEXICO MARU. 芝萬攤 TJIBANJHT
HINSANG 千日鄀湖南 HUNAN
得利率
德美
七日 巴拉多
HONOLULU MARU
RYUZAN MARU
巴拿馬丸 PANAMA MARU
雪
FERNBANK
TJILIWONG
HALLDOR
日 路土灣 九日 方 九日 多利釀 九日
A STAR BETELGEUSE NUDE
顯,生HINSANG 墨西丸 MEXICO MARU 芬 彀 FERNVIEY
芝寫推 TJIBANTJET
士拉 ASTRA
九月:多劇 九日 汽油
明誠丸 MELJYO MARU
: HALLDOR 海 光辉東立 西 北好多曬 九日
九日 天野山咒 TENPAIZAN MARU 星彩可念袋 九日)巴拉条 馬來怡美利BRADEVERETT 崇嶷山L NARASAN MARU 安士[倪 AZUCHISAN MARU
HULDA TAERSK 瑞編丸 SUIYO MARU 來
雞茶 日本美洲 歐洲
九油譅 滋
四寳底伯印九日 烏巴館 九日
愛
來
九日
來來成
穗高山丸 HODAKASAN MARU 日本
·攤島丸 TAKESHIMA MARU 日本
SZUIYO MARU 得狗蕊 DAHLIA
九月 九日菜來 九日 巴拉多 汽渚士湖 九日
JACOB JEBSEN 芬 FERNVIEW
FERNBANK
CEKRO MARU 丸 雅拉 ASTRA 萬藏 VAN WAERWI
愛內瑞拉
月光丸 GEKKO MARU
十方
涮龠 HUNAN
翕淡RA JAH
ETXESTR.V.DIEMEN
太古 十日渣
森保華 SUMBAWA
FUNGILETITIA LYRES 藥生HEWSANG 芝萬官 THWANGT
ZAANKERK
BAYON
十日
军方古寧行庫統和華茲
跟海滩美參照太太謎太多
來來戉氣順郛古古配無比古來
駕
傑 BAYON 謎 VIGAN
乾m VDIEMEN
海子ㄖ夫人 N.VISCOUNTESS 灣
捷成受氹馬士UELLEN MAERSK
MUKHO
日本买说
墨洲印尼
3
ANKING
沖繩您出
魏蔬菜中英LAS MAERSK
班
十一 多利麵
伊操浩 VINGHOE BEACON 安賽賽總統PRES MACSAYSAY 日本美洲 倫淨馬士LUNA MAERSK 誠瑪麟士 VELMA LYKES
星洲位来
十三 新興行
十三类邦
日本英路
司公船輪來福
成來古和開成
東光路南東巴東東德太黃汝米華太
太怡與機總
方学搬东方多方方和古關華和邦
雜
戚
時
榮串丸
EISKO MARU MUKHO
ENE+HULDA MAERSK
子爵夫人 N.VISCOUNNTESS 大英卤 TAMESIS
VIGAN
CHEKLANG
** FENGTIEN
49957-49637 46609
PIONEER MART
AMELKELLEN MAERSK
銀狼 HSILVRSPRAY 泰華士; TRAVESTEIN
A FENGNING
# HERO
STAR ALCYONE
Teh Hu
有德
公輪
同船
Steamship Co, Ltd)
輪船
+CD+$119 PR-19637 • 19957
S.S. AMIRA*
亞美蘭 融 直 汶萊
華 五月十一日落貨 十一日開行
十
海湖
十日永和洋 十
一榮迅
太古
太古
20 * -+
SABRE LINE
貴客付貨請到本行接洽
貨由河帱) (鼐收吐偷土TORONTO成整頓HAMILTON
分代理德和輪船有限公司
蘭芳快輪
太平洋海事(香港)有限公司總代理
五月十七日落貨十八日開行
"LANGFONN"
滿地河 MONTREAL. ( 經日本 ) 往 紐約 NEW YORK
EISKO MARE 楽榮絡克
4 HEWSANG
## DAGONOY
HERVHR 夫
伊達鄰 ILLINOIS
· NITTO
LINE ""A"
SERVICE
司公船輪來福
232 233M TH
-33314 23293 21519 23508 27433
榮幸九 青
今十二日開行
直送 金邊
SMV.
"EISEN MARU"?
|榮川九
八十八日到十九日開
港大華人船務部
X-28293 21519 23068 27433 33214
M.V "EIKO MARU"
斗湖
濕雞
是南非像美
日本 會造
日常的拿大十二獒邦
山打根
小呂宋宿務 十三溪路 遙香波斯線 十三成 古寶期 日本美洲
十三 類
澳洲
Water
CUMAIL LINT
[福 牧人 罐
食客搭船付貨慧癌療公司接洽
捷順船務有限公司
生徒 斗湖 五月
【曉生往 山打根五月
比利斯本、雪梨
墨爾本廿四日開行
東美
一日收貨
.
香港為中四五
九耀五台安五
總經理怡和公司啓
“ILLIONIS"輪滑座、西米爾,
來
M/V "WILD RANGER"
老— — 華人船務部
波士頓 費城 波地摩 查爾斯頓 羅省 經 巴拿馬面 紐約 準五月十二日到 十四日開
古——式三含鐵
M.S. HOI WONG!
海皇 夏 石叻 庇太,丽必通花 美珍詞
同公船絲印
The Indo-China
*S.N.Ca, Ltd.
直航
五月七日落貨 八日開行
古
艺
輪R 印尼
長沙輪往 雪梨 美利船
日八月五年一六九一廢公年十五國民手中
鼠航機華
人口輪船預告
出口輪船預告
(18%) 舆潑辔
--
(4)
《似璨來)(日期》《公司》
OUWERKERK
八日海
WESERS TEIN
W #
HOI WONG
5 PS
JACOB JEBSEN ·
WAIWERANG
#ORNA
蘇週期TESUSAN MAERSK K£14% AZOCHISAN MARU. H*
ASAHI MARU'. 海線台美LENEVERETT
天拜山丸 TENPAIZAN MARU 日本
EIRVAR 跟來台美利BRADEVERETT 資鼠山丸 NARASAN MARU
市
明城丸 利加安 檬香
PIONEER MART
MEIJYO MAKU LYCAON
「丸 ASAHI MARU AB # G CHANGTE 八日摭成了 八日
八日太平選 八日菜HO WONG 大發 巴拉多
巴多福東美東太
來來國古
日感丸
NIKKEL MAGA
# * EASTEN
八日 多利額 八日來 丹機告E DENBIGHSHIRE 八日來 羅山丸 RYUZAN MARU 八 國瀫聯台獎LENEVERETT
蘇珊繆士SUSAN MAERSK 八日太古街 UWERKERK
八日
做醌行業行
(# 4) PH J SZECHUEN 八日排成大列櫃 TRITON
(#4)
跟迎
A & Mit CAMBODGE
八日 泰盛行|香港熊 HONGKONG BEAR
ELSBETH 與
SARPEDON 必酒
KWANGSL
AB
AB
MV. ELSEETH
澳港船輪貧國美
UNITED STATES LINES CO..
西北七號式樓
市
博客付
途經日本檀香山
五月八號到 九號開
紐約費城”波士頓 巴拿馬
五月十五號到十六號開往
PIONEER MILL
紐約: 費城 波士頓 巴拿馬
途經日本
到於仁大頂頂樓公司接洽
華總經理陳業初
司公和怡
Jardine, Matheson
Da Co Ltd.
理代
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
司公船翰州美
五月廿九日收背開行六月十六日抵羁 “OHION 輪往羅省三藩市途經日本 五月十六日到港收貨開行· "M.M. DANTEUERSUNES
五月十三日收貨開行 五月日抵哥路
電話;香港述有四
龙精英村印 怡和公司部啓
M.V."ELLEN MAERSK”
愛蓮馬士基
星加坡 五月十一日落貨 十二日開行往 泗 水、孟家 耶加達、三孖冷
M.V."LARS MAERSK'
娜施馬士基
M.V.
>
等貨
五月十二日落貨:十三日開行往 、哥林沙、古斌、巴蓮
·孟買、卡拉緻、巴斯拉
暹羅
M.S. “HULDA MAERSK"
牝髁辦鬟處鼐蕸弰邵氏大厦406案 畢打行閣樓 電話:〇意
捷成洋行 船務部
寶號附貨 本行港人外務部接洽荷
小呂來 西貢 暹羅 五月十三日落貨 十四日開行往
厚德馬士基
簡:800827
理代總司公船輪邦美
八一六六六六式話
樓式號臂術利著粘米書
司公限有業企華永:理經華部佩貨
或行膩·九六九參叄話犫
行洋
真祥天
威
-遠東太平洋輪船公司聯合航運
林將軍輪 五月
聯笋般公司 | 收中南美洲及西印度群島貨 |直往紐約,費城,却爵士頓,威爾明 頓、波的,諾福經日本,巴拿馬
廿二日凌晨一時開
大同海運株式會社
太古輪船
布碌崙丸 月--日 倒
五月
"VIGAN"
GENERAL LIM
KOREA SHIPPIN
社運海大
司公船輪統總國美
S PRESIDENT WILSON-
途經 日本 直在 檀香山 三藩市 羅省 五月十六日開
威爾遜總統輪
.S.S. PREIDENT GRANT
格蘭總統輪
五月廿五日
直往 羅省 紐約 費城 波的 波士頓
珠寳陌式號地下 對話式七四九 十六天蚪街,卅六天到紐約
M. V. MUKHO"
讀 海來有限公司接洽 五月十日落貨 十二日開行,
墨湖 直暹羅
M.S. "DAG
電話:三五〇
-
川
都爹利街」號樂古行廿四至廿六號
「時速汽
五月十二日落
日開行
快輪
巨型 香港代理:澳洲 船務有限公司 直放 小呂宋 宿務
;
聯菲輪船公司
馬 - 邵崙,經日本 直航溫哥華,西雅圖·爾菲路· 兼收中南美洲加拿大,美國內陸貨
達高財
麥賽賽總統輪
五月十二日到‘十三凌一時開行
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
P.PRESIDENT OSMENA
奥士文納總統輪
五月廿九日到 三十日開行
【直航省·
·本·巴拿馬
·紐約,費城,波的廚把日
|簽收中南美洲及西印度經高貨
# M/V "AROS"
|貴客付與往星加坡+ 惠臨本行
函利、墨爾砵等。 山打根、包、伊、比利彬,梨、
彝士、尼布斯、熱門埠。 星加坡、可燊坡、孟買、卡蚩、丁·
船務部啓|
KE MY “ASIA”
亞洲船 於伍月 七
亞魯士輪準於三月廿九日開
M'S “ASAHI MARU"
大烈頓
「李寶樁大樓八樓5
/¥
五月七日落貨 入日開行 TRITON #星洲、歐洲
4 多利順洋行啓
-JKKW X440757 442729 41248)
FERNVIEW
HALLDOR
海多往湯飯糰
景往 委內瑞拉,五月
HERVAR
亞夫往
HERO
FERN BANK
芬濱
航訊
芬芝雅
上午到埗,在港卸货 山打根啓行区 |釜山+棽日本埗,來之诣,有 八十日啓碗,今八八日上午 後,停留一日落,照所發來行程預報, 測行踪,於本月十日賞客輪「*」號, 菲律濱啓行來港,預泮行,其轉下之大靈 米柱,技,什貨 古晉,及詩巫,北葵 ,於十二啟雄,前往 ,囤貨後,繼續收
M/S“IVINGHOB BEACON"
「依永近」看】
•
十二日落貨
青十三日開行
往 星加坡,仰 光
大
五月十三日落貨
十五日開行
M/S "PAN"
+48627 - 48791
往 星加坡,南非,西非各埠
905-6房電話277123 新興行李
亞夫
穗高山丸
今日油
九日午到
【請讀者注意
十日啓,前往縮省,韓開約,及發掘、號地庫、諾福克 「型大貨輪「高山丸」現出日本啓行來世途中,預定行期,於明 (九)日午到埗,萬A字,在港掃貨,停留一日價( 【特訊】東來船務公司代坐日本三井船舶株式會社用下之
翌開羅省紐約費城波地摩
【特訊〕多和
北婆羅洲
飯野健島丸
九日到收貨
滿地路芝加哥等埠
民
M.S "RYUZAN MARU"
# 西貢、金邊
德星輪
五月七、八日落貨 八日下午開行
(正午十二
四九六舂
昌航業有限公司啓
每日
澳開晨早三時正
港開上午九時半
時半抵澳)
八橫早六時
翌開日本夏理德斯
隆山丸.
(逢星期六港開下午三時正
一九)日上午始克到步
市鋒巨輪
,做來之促物有棉花
、罐頭、牛皮、生龍
榊戸等 直往:横濱、名古屋、大阪、
今晨泊港
、土產化貨項,
注意:乘本輪往澳搭客可即日來回并可于游 澳期間利用船上餐房作居停施住酒店 大業有限公司啓
瑞陽丸
: 月九日数
明開日檀島美洲 前往日本。
M.S. NORTH VISCOUNTESS"
《特钏》英国输船公司#轄下之錄 達高財
'MARCHESSIKI- LINES
「案,釭貨客輪「市姊」號,定紙約啓聽「館
,途經羅在性上客崴,陕來本,二十二收貨 澳港務廳佈告
丶經程於晚啓檢•明八九)日午到埗,泊A字泡,在巷鉀貨 老師貨後,即行落俄島力」,由日本啓行來! • 張楚行期,於 ,克利夫蘭,芝加哥等地, 【後,留一日落,照八十一日啓,經
「本對海還檢式會社疑下之大型貨輪「 日本,前往臣班克斯+滿地區•多倫多
(巴多船務公司其所代理H
巴掌焉,開往約,費城,號士雄等地
「罐頭等項,買後,停留一日落做,
泡,带來之貨物,有水菜,絃然,香菸
「財源,於一九日上午可到埗,泊4 学
十三開小 改變港口浮標
九、日為從‧前往日本,傳諫被借山,第呂宋宿務
大阪月光九
九日午間到
翠開星洲南非洲
大小船隻注意
‘翌〔十日啓繃,前往加坡,树往南非 現日本開來,預定行期,於甜(九) 八段訊)東方船務公司代班日本大阪 日午劉學,無鋪設後,停留一日落案,求、宿霧島等地。 商船式會計簡下之大型做輪「月光丸」六十日皆經一度三分三〇秒,即媽閣灦附近
訂所代運之大型食 ,於本月十一日上午版變左被亞經,底部寫就錐形,張善
〔滨州公 一,前往菲律浩之小品,用以表示沙湖之邊界,
•定十二日閟始落案。於浮標位置,保北緯二二一一分, 可到球,在港卸貨後消楼,頂端亦儒撕雞形,鍪以反射之白色 | 啓行來花,預定行期 港設立之第十三號綠色燈號標,改爲無 沅速達十八海里,現行:董進出大小要注意。以內 「遠財」號,該捽標有所改變祺,昨發今年第一航 (澳門特⊃本澳港務瞧,爲本澳港
附各埠。
烈地亞禮士
今日天氣預測
隆山九藏下大
烱汴行代送日鄳船銎十日由菲到
預測:㽙輕微堇和緩東風,下午
鮮血旋美
船郵本日
P HOME
N.Y.K. LINE
M.S. "ZUIYO MARU”
直往:星加坡、東南非洲各埠
31,S. SANUK MARU*
讚岐丸
直往:三藩市及紐約等
「本翰不往基利士多保
M.S.. "ASO MARU"
阿蘇丸
虐往:加勒比海各
M.S. "AWATA MARU"
粟田丸
直往:
·綏省及紐約等埠
MS. “YOKOHAMA MARUTM
! 十九日落貨
五月虺十日落貨
獅日行
直往三藩市,羅省,紐約等
M.S. "SAGA MARU”
佐賀丸
八本輪不往基利士
直往三藩市-紐約 埠 躺合記公司 補佰中292機式逐
許氏宗親會
明會員大會
祝許齊遜百齡晋四
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
代理
子爵夫人輪
大美
爾良等
直往溫哥華,钵,非路,三 五月十一日到十日開行 藩市,羅省,豪斯教及新奥 大昌大道201-28
八洋海
31172–4
·李大厦 5
M.S.YAMATAKA MARU"
山隆丸
克,途經日本。 庭放:基里士多堡、紐約、波士頓 五月十二日落貨 十四日開行, 、紐城奇、費城、波地、諾福
本身證明演精神病 精神上真是受彧很大的威脅,雖然她的 瑪利自從進入了精病之後,在
淇午小芟巴克EE
精神方面甚感就賣
NATION
TRADING LTD.
PHNOMPENH
"JACOB JEBSEN"
4
西美 羅
旭
J
直透 西爾蛋
五月十日落貨 十日啓行 五
M/S "HOZAN MARU"
美暹羅汽船 「邦山九」 4月+日糖機
五月十日落貨 十一日開行
M.V.MICHAEL JEBSEN"
「往石叻、南西非洲
M/S MONTANA MARU”.
五月十
會社 蒙大拿九 五月十日
啓行
波的摩、諾樺克。 廈航舊金山、紐約、波士頓、費城、
**ELEE ACAPULCC SANJOSE
美中美暹羅
祥泰
搭客付貨到本行接洽品荷
五月十五日落貨 十六日開行
S. S.
冰 永和祥有限公司啓 五月十、十一日落貨 十二日下午開行
BATON" 直透金邊
一三二號式樓
M.V."TAIKI MARU"
大起丸 儲金邊
九日落貨十日開行
電話四二六九〇,四二七九八
LINE
K
DF
PUNT ARENAS..
- LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
LA
ARICA VALPARAISO
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO
BUENAVENTURA,
CORINTO,
M/S "FUZAN MARU“
(M.S."PERU, MARU”ER
P
ANTOF AGASTACY,中一秘露丸∫
愛收鈰駁中南美洲西印度瞩島各 「班牙:京士、波多郚達斯·
直門拿馬、馬勒殓寶、勒加拿、拉薩俄、四
富山九五月十三 發
M'S 'KUNIKAWA MARU**
·客付斯鞬经·玉罗段微九綠七
「國川九」 玉月 20
變收轉戰中南美洲西印度羣島各境 園透檀香山、舊金山、基士家竇、 約、城、波的摩(不埋日本)
啓行
NITSUI
LINE 舶船井三
Tokyo
行洋順利多
「樓八十度大仁於
雖然很感謝綆士
然,灣種父母養
廚下說
上市
嚴重,表示不放心 對的恐怖氣氛過份
欽佩的,可是有一種客人講述,這樣一來
且多
之中,說以孝道 固有的八德,而
才能發登城路
Zato time w
但不少為父母者,有綠了兒童所受的痛苦。
心;有點行学
暈遇· 食。惟孝莫大於佛親 道,才能挽此風,
五月卽晚開
*波的麼 幷轉駁南美洲西印度盡島 往紐約、波士頓無羅省、巴拿馬、費城
"NARASAN MARU"
櫨航:西迨:石油,疪,仰光,吉
|奈良山丸 五月九日收貨啓行
¥"MEIJYO MARU"
瀘妣:溫哥華、西雅图,阿卡爾科、荔昆士 露、拉瓜伊拉、拉薩俄、西班牙港
明城丸 五月九日收貨啓行
【風飛$-邁阿密,新奧爾良、塔姆巴 豪斯教-加爾維斯裨貨嚟由日本神戶轉股)
'AZUCHIISAN MARU"
|安土山丸 五月
*十日啓行 1.九日抵港
直航:通,石防,巴生,,可倫坡,卡
★HODAKASAN. MARUD
「八希運貨由日本神戶轉殼
庹航:铛、紐約、費城,地晔·克 于日啓行
穗高山丸 五月的抵瑞
"AWAJISAN MARU”
大研收轉薮中南美洲、西印度翠鳥等 貨 「露凡那-查恩士敦與戴由日本神戶萏聚力 直航:瓢省,傑克遜維爾,級約,費城,滿地可 十六日啓行,
淡路丸 五月十五日抵港
"KAMOGAWA MARU”
五月卅一日抵港
直航:甘勝、西非谢各埠如下·..
加茂川丸 一群存
ACCRA. TAKORADI, FREETOWN, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT.
DAKAR.
貴客付貨] 移玉華人貨喩經理
掛和銀菜上的鏡頭
雞打微中建
有如魔
三十分筆後,你拍