日四月五年一六九一曆公年十五國民華中
頁二第張二第
傑
室
報
MWAH KIU YAT PO
真三第張二第
三街街
乘巴士必司倢球爲|潍度,批有工作忙九〇二號頻,性质糯冰場,而過」。镞登耳禇 李內搭
題。上面一個新聞-老父雖
步纊以車票打孔機鼕碌,亦不應在港客身九華新村某幾。被返工宋巴士,鋼便利 喀怡流,彼此在下情。然有很好家澈,但可惜女兒 傷乘客,昨受審於九上發洩。法官語重心三月十六日,在彌敦 計,乃購容九龍巴士 前逅梯
頑固,故事並沒有就此結束 悲與利深涉庭長,作上述副話後,遊巴士站,最傷 公司月。本年三月 光近彼此穷,以右手
,她謝然望接大水服食表示 ♥ 經營延師否認掂以被告過去尙無案底 吝陳棋案。被告不認 徒常在深水埗來:「行埋的」抻拾 罪,法官聆畢,裁定,輕判被告將湯燃費 。
反抗,結果,父女糾锁到普瑞安· 與被告罪名成立,指點五十元與原告,另簽
,適有六號竟巴士 泵打孔鉗 意 選個女孩于名吳父,十七歲 符其离晚安村区段木發,父母 貓大,長此以往,實難負担,故由一九六 〇年起,是項獎金,每次減第二十完 去半所髲付之總額亦達三千餘元。
莊維指出押業不景
牌費須減
牌費二千五百元難負担 因斷當太多且折價沽出
「唔稿)當相之證,對於民生具有桉一通常微值七成。 急相通之利,每當經濟成,迫在燃藏之 時,與當以濟急需,自屬製傅之本。故 本港當押業,適應溫境生存,向被自取 雞佢行業之一。但好景不常,日大陸易手 役,基於斷當物品銪途落于膠狀態之中
·梁務乃急轉底下,大都概在維持現狀 ,寄望於「守得鬻開見月明」而已。紀塔 【對該行樂內在情况,作進一步之了解,特 走訪落九荠菜商會理事長莊,關作軾影 期一撰之鎘述。
不消女兒流
舞女 少女飲火水以示反抗幸無大碍
「而去-那時,家人知道继早
待調查,且有一疑匪在逃未獲,申請還押 今日立意出走,便到警署報案 川日,恕不取答辯,反對被告保釋 ,請求協助找尋,後來茲 一被告:曾婷楹、廿二宮、南海籍、報 她在一家小院件,她的 梅商人、在港日此住吉士安街茶號二鹊 ,又不願替,生活無聊著
洪發年來,她已長得亭亭玉立 老父在附近窺伺,卒將她找,吳 ,有父母在满“被控本月13日,在洛克道 在斐年,做好十四張玲,君來是個成熟的少女,因年汜大女被老父剪去了窕髮、而下了 協同一在逃者,携式供安賢公事包,內有
共十數人在戰爭中受傷三人傷重
因大漢赤體入水取鮑魚失禮鄉婦
(解說)新原報梁藏海爾昨晚六發生海戰,戴獲鮑魚紅與數寢村舞海中大很 識,十數人在戰爭中受傷,其中三傷勢,被送入醫院留醫
當局為防止非法典當物品攴必要時有 所長查起見,押物人必須向押店明 姓名及住址,如有虛報,即屬演 愛覺,有被控訴可能,但一般而著,「筷
此殤海戰因大漢裸照下水取鮑魚失機干鄉婦而引起,戰事發生于西實東面視廣 拳」對押物人,並不一定案獨身份證,跺 離岸二百餘碼面附近白村與坑口村,當時有肉蠟村村民對友用船借婚伴况, 非校網寫有疑點,即屬例外。
在西式購買食物,船行經該處海面遇有一班大演岃條一絲不坐在上海中活動攝 保管物品
則之下,懂得一聲「咁」裸體大漠示相,感相向,你過你路 開店對杯人物品之 保彎,三篇濱至,因何理人搵食,雙方爭執甚烈,以被導,日安村民,村民開啓大怒,壯丁紛出 押入之物品,無異屬於己有,如保管不過 勛,乘船出海,珍鮑魚之裸整男子慕理論,鄭力網突,互刀具,村民難; ,則將來類付出時,其失均屬店本不習水戰,頃刻間船無被鹹魚紅色圍,耐潮不支敗退,鮑魚更以魚炮党武器· 身,故押物實無須籍蔥所押物品之保發開村民在水中受傷,有被刀傷有被术撼所傷,有被魚炮炸粉,採鮑魚者坐兩人受 題。一般而言,由於押店照料各項物品,輕傷。
煤氣公司去年獲利
有胜人負責,常比战在家中方見適宜,特 村民退闾村成後,氣憤未消,科诚,一方面派人報案,警方無助調查,並 別爲名貴之皮草與衣物等,每寄放於掉店 邀村民底加。 作季節性過度,寧以繳納利息爲保用 ·受重傷之三人爲村民李泗林、卅四,被刀與擺所傷;廿三,爲魚炮炸 ,實你有其烈地。而做漸向保管之週一傷,為東,三十歲,被木棍擊傷• 按:在西夏方面採鮑魚者,深水性,於採鮑學內,潛入海底探館,因行使利 斷當日多 許於斷電製品特徵 一 邊,對於防盜防火設備夷料理之方法,湖 及經濟關係,均為光下水,基賓从事之鮑大渙露客家人,八夜 有研究,我便絕無流洞發生。 抬出的顾有二 各店基於互相爭取生意係,對押
目前濳九及新界 百卅家 失物品之估值已經到髙限,使能滿足
當押店,約有一百三十
「爾際社香港中韙煤汽有限公司 昨 日中午召開股東年會,董事長馬 餘家,而已加入押業商會者,有一百二十 沨物人需價之要求,得以戒变,希望於取 時,安得利收益;灬志之佔道
大類,牌費方面,為各行業之最高者,因 較其他之神店爲低,則押物人將顧而之他
煓除繳納營衆牌費外,并須繳交押業與
千五百四十七元,抟央每股派息八角 照費,李界方向,每年五百元,香港及1 、必致門做,更難維持。
該公司過云數年之煤汽出財有象 宣佈每股派息八角 物品,每內景式之日新月異,斷當開倉 市區,每年達二千五百變。由於營
上升,去年歿出之煤汽薘七傻七千二百萬 降,式多落後,尤其是衣物手皷 水
帶狀况日走下婊,對此偌大牌錢,一般 1立方呎,比一九五九年增加百分之五,觀至去年底止,大約有一萬四千名消耗者, 許氏扮出:押憟經 爲然,故所亦入時爲抵,而
爲委實無法負担下,
| 項數字比以往增加百分之十, 營之重心,係根據抛入
莊氏對狎業牌照問題,張開指出其 一般故宓店對承受所當物品之經營乎法數額之高,下酒應日前環境,有染料 去做之報告中提及將總管加長十座,結果加長六又四分,使之長度達二 物品之所值以出項,故希望均摅取瘠
,亦岛第一墻,在一套卫城校之斷當物品|當局明案詼業宮菜狀況,予以核減,否則百〇九理。 ,幾涖利息以資維持,並由此可護資金之一中,除讓露存希望在門市獲得微利者外,
查看無門,就如俗語所:「有合德勒一者,部份制器難以脫手者,便應加工整理,再一大
,爲最瑚想之顧客。因爾當的物品,决不 北盤風求排,歲不少開物品,往後
聞提要
因而沽出所值,大降低,多數及成本
二百五十餘萬 直郡;该公司安全提和一百五十回國日
又紙:本港樂藝
亦毋須失望,因香港 合唱團,定於本月十
街頭全無小童遊逛 艘播電台及商業衆哈 五日下午七時,往 成,總言之,每花出一批貨物,
*
將於跑員錄音, 崇基锵院演唱、冰緻 日轉播,屈時收聽 迎各界人士前在欣堂
學期開始,必多一龍有富長蘇態瑞龍監事長 估北方所不及。此外 德里太學校長伉儷
抵港訪港大副校長
虧蝕三成以上,且近年來,世華·勝者 取贖限
蘇瑞丶黃鏗遊日見聞 關於神入物品購
日息增加,更促成資金之積壓,運的轉 之期限,雖疑規定最多 •困難重烩,爲該數之致命傷,
【快訊】九私說明了日本國民 度播亦可 守門個足月八以插計算,例如在正 月十五日押入者,至二月十四爲一個月
不適 因 跟倒以貫之,精 立中文學校協會 教育的,確爲其 五月十四日四爲滿州。而利息之計算,亦 當無撥之八,因繳納兒女學金而需要典當 黃遠,於月前赴日,日本甄師的服務神 以上选計算月發方法收取月息,但不足一 個月之日獄,運一日或半日,亦作
以應,無去取解能力必也。其文,與一本旅行,並考察當地神,用當良好,學生 最近大陸餛飩,本港居民基於同情心之層 【教育,行前曾由該會 都經過嚴格的禮貌斯 一個門計算),固後之一日仍取贖
使下,對大雄親友之無死慘狀,又安恐坐
「轉訊邱庭里大學副校爻沙英特 理監事全八六國飯,全國學生制服期 ,卽作爲觀賞論,但該物件未經押應沽出 ?故難在極度菜心中,亦典當以 店設宴說別,骹近蘇一式樣,這都是日本整夫人,於昨日下午從孟綴識印度航空公 偉燧存在時,風難選過四個月,仍可取 ,由是赤多一批有就無贖之人,亦爲押 ,利息煦計。卞盪,原押入物品屬存在 樂商人所感覺大鼠脑霸者。
、黃二氏由日考察籬 的照灣特色•昨晚 首班機低泡,作爲期兩天之私人訪問。在 ,而抑斯已滿,則當店拒絕取蹤,亦有其 基於上述情形,應耶氏本人所確知,來,將於詐假灣仔六加宴會者計主方有彩 沿期間,將盤香 大學副校長雕雞博士之 權衡,四在蝴蓄之後始取料者,柢例外 在押業中已有不少遠年的累,無法維持。 將做店撒宴各發育界 瑞婦,我沒夫 良以當局之規定牌費額,當以裝業營業 友好,報旅遊經,來沒有李波夫 詖業對於搽防匪融
鄰、花逸樵夫婦、 以爲根據,今酸菜之糰損,日成普現過,稱:今日日本 提防賊贓
押入問題,係負常大
教育專業,氣蓬勃嫻漸天、陳月亭、 ,則費之識低,㵑有女柩,故盼 ,舉凡中學小學以至威海、世華、 竇任,盡一才回須與警方合作,協助逃捕 當局對於此貼,予以考虑籓理。 艾押業的會宬遠耧展會務起見,洪大專學校 • 均有低 落中、陳&一、李遠 押入澱物之可疑人物;另方面,更須防止
定申請調冊篇有限公司,沉有關手辦 抑壓啵,致損失。通常,各科店對
【劇發展,尤其是殷民人、健檢、潘新 匪酸之處沒,係亞警方號下之失勒單,選後,即進行中籍;而另一計酬,則您擴大 泡育最爲成功。3 意所洲品類及將懷,由「趙本」細江米誌,該會診療所,如造假骨病坊衆,將於本年 日本各地小學合計共 秋間可告實現云。從 - 所鈔攝之疑,關押入物品外,對
有二萬二千四百八十 於神對人之次裝和強度,小燭在背範風,
間,醫生入聚共 們有徒聽我認爲押入物品珍貴,而英押物 人之身份不相推時,「朝率」有權索取 物發攴單與身份證,必要時通知警方到傷 -第二張第三頁偵查龐相,同時談熱敷衍押 人一個時間 ,以配合警方之行。
假如誤料阰冷,該項物品「物苔原 主」之游法,物主感古繳觀眾問與紋鐵價 鐵若干,均由法庭判定,故此種惧尖,健 難估計者。
莊維接受本報記者訪問 《本報攝
,伍卓、余祖號、
、梁恩民、建、
二百九十五萬六千多香餐、陳海棠、 名,同時在日本任何愆、孝、
城市,邻居上課時間 ·共數千人,至十
,在街道上海乎下 時始盡歡而
「見一個流浪街頭的小(梁)
沙漠特夫婚將於明天緻進往三藩市 並將訪問美國百其基大學 〔亮):
•爲沙漠特夫婦抵港在機場形。
陣子後,該物品銷途,宣告堂,日本學校上課期間
•藝圈入場券
【加上材纛甜,調在鐵環鈴越糊亂,店與故衣店之間,亦儒報第一種形復
常入之假值成九折出倉而已,迄至現在,
一九六一年五月四日星期四 電訊(第一張」、二、三頁) 錶共下令全面停火·········第一張第一頁 天地流操七項計劃解决粉 織工問題:
第一張第三頁
港
第一張四頁,張一 - II - II - EK - 19 ㄑ二頁】
┅第二服第一
·第二張第一度
「清水灣道昨日貨車失事 山
沙田新界建
·第二張門 無越頭...第二張第四 安全服繃處第十八號
約翰救傷隊第十八號強
福第三照第一眞 第三張第一頁
獎躪揭發
化(第四張第二頁)
押業質會當局,露 了陔同 櫱在意匪 防範歹類便能與警方密切合作起見,果 悲光夜初期起,以每滿發一糸號,以 案件爲單位,而非以物件爲
,即由
第四張第二百
先生邀作搡另官地
齊(第四張第一頁〕
義
九六二年中文中學會考
·高中二年級傳聞亦有可
·第四張第一頁
(第三張第四頁
:第三第四頁 今後外檢來港比賽先發 第三張第四頁 北海薇泳昨大軍抵港...第三張第四頁 經濟(第五張、四頁 港九食食精緻全面加甚緻
界塲鄉供捲自給目
:第五張一 工人世界特列(第五張第二頁) 人子弟教育問炷工发的
:第五張第二食
作家崽遨炸飛馬尼拉贊助質
馬彬赴馬尼拉·
康樂家庭特刊(第三張第三頁) 英國會主辦香港作品
生物償日發覺了一倍
半橋日今日備忘錄
:第四張三、四
學生園地
團體名
:第六張第三進
活動地點 活動時間 川談事務署長景絲代,政府會市政局會 下午十二時十五
分
齡退休之總長氏
中午十二鈴
·鴻海朝反晉康,渠離已先行赴 會議係由本月二日至七日在馬尼拉
加
|行,昨在機緻者有邵氏雙子公司雙
ané
崇基
(勝|已定期本月五日晚八 粜 時卅分區禮堂舉 臨一年」行,持有入 一世之音樂演奏會,一眾,粉握早
澳靑洲木屋區
燒砲伙起大火
百餘戶五百餘人無家可歸
嚴』,從今之後切要戒系「手 半分內內有三部乘客疏 肚皮吃香
近夜鰭、盤」,不可「毛手毛脚」「落之六號 翩澀,亦在 巴士站前後廿餘外停 會爲了吸引道多的禎客起」,以黨人格。 不感興趣 見,每一間都相被羅緻
報] - 致蒺 整窖疲於奔命, 聽趸鋮一到頭來姁不獲益率, 一些適合觀衆口的表演
漩明一種淨水,保赡 人材,埃及無梁家的表演 不死的泳衣,對於香港恩 肚皮舞,成爲各夜總會爭一类的女士們來說,此學迷 取的想想對象,有人說:「必興趣,假如所發明的 肚皮掂健泓吃香。
八日本擧澳門專業三日下午三時,木屋區發生大火,狹腴木麼機 「是一件龍曲絲美的泳 色一支在哪就不同,保證她們 我除多手
上疍家遠百餘戶-無家可臨者約五百餘人,損失財物性約值六,七萬元, -狼闖女 爭。
居民多係勞苦工人,延燒至三時三刻,將火勢滅, 無死傷人命。 方正 性非畫,幾乎每日皆有所
進行救濟,撼初步消息,因小演變爆竹起火, 設錯地點 九喟某磅自非洲開始,此乃百分 甜➟湟一時之欲而換來
巴士站之百無可惋疑的事云,其 多麻煩,不值,且亦依本市客案,十分證實,從老矣,變它在 有沒名,李到一般色遮一不見有巴士達,將於『發範吧。 第五張第二
第六張第二頁
第四張第三
·第六
第一
་་
>
一小雨其母親:是 否巴站誜嗇地點? 薈做甚
利偉博士官稱:裳】切化 石蹬明,人類之發祥地,
一九六一年五月四日(用照) 歡迎社團來稿
出席亞盟會議
賓洲人民反共同盟 會選大會邀精之本藩作家馬啟「南宮博 氏本港四代民之一,其他三人寫張國與
大陸留港醫科畢業生
有
2).
敬啟者:附D
ITISH PATENT
ONG PATENT NC
卡
ART
主婦賭敗,債主登門,丈夫知道,大吵
·場,媽出門去,夫勸不回,服下滴露 又報差舘,雖然不死,却嚇倒
【幀 少婦財,引夫婦不,價疪,後又自往艷館報案,請洽往 院•某、廿九譟 - 昨晚八時四十分至中央警嶺報案,謂喝下酒滈区,设鬱院 一醫治,警方卽石救傷車將伊送醫院,洗後已無碍,家入破友,却被嚇了一驚, 曾某隹軒尼詩道某號四樓,夫余基,則師,有四子女,長者已九歲,度境不 由,媾愛交際,唔識,所獺來聽者多眾富,這在臨大,最近手剛不順,盤動融心, 備法萬餘元,不但私撂搡光,其次下數千元,发不讓,依索甚露,前日午間有消上 【者,爲夫所覺,兩口子吵鬧一傷,婦慣而離家,往威寧頓街某號三樓媽媽處, H 下午其大注勦師;未果,六時許晚餃後換衣服虓媽取而去,以露伊家, 不以爲意,不料九時後控警方通知,始予其事,〔夜
外幣一批
由穗運港 「新新社)昨日 上午十一時許,州 鈔幣五箱運來港· 「運抵羅湖站時,新界 警察部出武裝警員 五人,隨取保護、 班羅湖火裏于午間十 二時許抵尖沙咀站
「該五段整港及 外國務機導,約植港 一幣七百萬元,郎设银 行祥貯云 •
長洲一餅家 小火吃一驚 八特新長洲新 興街一〇〇號發財 「家昨小火虛驚 ·斑 下失火,染抠
·消防 趕往,開
一條,將火撲滅
新出路宜勿失機會
八蛋鮀大醫科畢槃之醫生中,以有關職業肚 「序, 仍未獲在捲開蝶黃格者,現有一條新出路 團應知之常識爲中心 採用工會教育第 據可案消息透露:目前美國伊里諾斯州 第一、二、三, 三册內題材爲本 「至於第五,將 游」「對外國醫學士狄育委員會」之機構葉於上月舉行,今 新正公開在遠東,中東及歐洲各地,招考 四乚日爲第四繕,將於本月十一日舉行云 外袛之醫學士前往英國工作。香港亦列在依家定時間(下午八 脚在九雅伊利沙锒 一招致讓世之門 • 陔教育委員會之招考方式,無須令中小學畢行,酒出勞工 體投考人前往美婚者試,就係在其原居之顧問委員會委員、教 地宮接受交試者,我試日期由該會以師會副主席,鋼 麥面通知,交由當地一機機負資監方, 燒愛海主 「次發試無一天,全部時間約歷時七小時
·如考試及格,即由該委員會」知,溼 赴英,且可由委員會以施費,日後分 「大相说,如一次考試不及格,仍有 再 申敬第二次,以三次機會爲限,及試 格後,該會收囘考試英金十 日 若干啻燕之大陸醫生,現紛紛去中 請參雄放、聖悉下一次考过已本年十
月十六日在不蓓舉行
另一部份大陸醫生則向加拿大方面發
函地政府醫務當局,申踏入加拿
【大各地政府醫院窕實習醫生,其中有著千 張已我接納者,除食宿外,其待避盤一 五十至二百元·
沙洲皇后石
競釣黃脚立
但香港與餘的魚會,本週釣魚活 A 定于三月七日八星期日 及 良居石垂的,因處以產脚
·立著名,故釣友風報名參加者, 先去後,屍常習,做會決定于基 上十一時,在九正皆老街冚配浅 百老匯戲院斜對面二樓, 十一時半乘京出發,至霄山菩艇,先 数痧疣垂釣-迨至下午六時,乃概 往来后石垂釣-迨至晚上十時始欣 圓,至途中所糖煞食落水,由 集緻實辦理,參加的友至感健云
【工會行政講習班 今由李海洲主講
·伊利沙伯中學舉行
「新新社)政府「習砫」,由該處職染 會團體人士潞得而知各團理事會 易見之行政上常識起,每一單位派出會 見,帶由勞工處職梁 代表參加受罰, 𩵚主義舉辦一坐,月八,縢取 「工食至易行政科·材於「工會教育叢書
毋须疑意!
五期星日二十至
時一午下至
團舞蕾芭家皇
出演善慈大盛次首
票購卽請
天明及天今
壹期星日八月本由再
:間時票
:處累售
· 時九午上由天每
行銀豐匯海上港香
門正中道輔德
械鑽井公司
採用新式金剛鑽頭電動 鑽井機開鑽六吋及入时口 徑科學深水井,每日出水 數萬加侖解决衛生洗滌及 工業用水 ..
本會一九六一年夏季大勝熙二卽杏
九六一年五月六日星期六開,現世至
壹百三拾五萬餘張。並於一九六一年五月五日 星期王校票,棫日各書展處 止祟時間如左:
御准
太子行棋下八向銅製品 榮處:下午六時,
·德恩街五號售票處:祝午五時
·北角英豈道皆聚處:下午四時!
九龍彈敦道三八二號沓京處:下午四時
本期大彩票必定於一九六一年五月六日星期六上午十一時
跑馬北本會會場公案席二接博彩大堂當衆攪珠開票 三十分 本本會意事旨命,特公佈如上。
九六一年五月一日, 司庫畢馬域蔑曹公司
LUR
-香港賽馬會
*台一九六零年至一九六一年度第十三次發財,定於一九六 一年五月六日星期六行。是日黑九場,下午一時三十分首次 偽鐘,下午二時開照。歷山大廈九本會司舊處於上午十一曲钢 十五分停止辦公。茲乐金會董事局命,將是次賽馬須送意事項 ,摘要公布如左: 甲:關於貿員:凡不良證不得入會員察,阮 有人員入場後,仍須低聚齮堂。會員來塲券,位每枚 每日計)计元+賽馬期,由會員 具附同來 紀錄證,欸向香港太子行椹下一向銅像廣塲
正五號,北角英皇道或元龍彌敦道三八二號本會售票處,代爲預 ,並不在本會司理處發售·賽馬日,馬也不發售會員席來賓入場 |岁,本會員席有中國民偉,請向場內委監管事預定,健話 七二八一參數有女士證之女皮會員來實,均須從會 員席正門入會員席。面對凡额公衆席新五樓之各試會廂房 張從會員 三樓棁或循樓梯 塗六除上述各廂外,會員其 安賓及會員來賓等,均不推進入公衆及酒台等,凡七緣 「西洋計算以下之兒童禁止入場,
(乙)關於公眾席,入塲費每日每位十元,入閘時繳交,就 發給入場券,觀衆入後,須全日佩鬆此證。凡場後復入場 須再繳費十元,合場內設有餐廳,供嘅優點• 關於華彩台全場一下計十八元,可在平 常辦公時間,向太子行橐下一卽東向銅像,签街五號 ,及九龍彌敦道三八二號管崗腦買票一定下齮不於一 九六一年五月五日星期五,上午十時前到售粜處繳取察,即將 以轉售別人,並以後不再保留其所訂之發票,〇一九六一年秋季 大雅梨於一九六一年五月六日開菜,每二元,均分在各售票 處發售。並定於一九六一年五月五日職槃,再將獄日各某忠 停止發售時間 如架
太子行棋下?卽東向廣場)售處:下午六時
-總忌岦街五號環處下午五時,
九龍裔敦道三八二要票:下午四時,
北角英县道傅灏选;下午四時
電話:八二九八九二
C)本會各出寨處辦公時間如下:
产]太子行棋下。東向湖像
及衛五號星期
一至星期五:上午九時至下午6時
5
體香港賽馬會
本會馬主凡有馬匹參加一九六零年至一九六一年度第十 大墀萬節日者,須於后列日期時間前,將其出賽馬匹亞饺馬詩 師決定,送交跑馬地本會問題司理辦理,在承事, 轉將該日時公布如;
十一九六一年五月五日星期五上午十時。」 司理安樂德
一九六一年四月廿九日
九六一年五月四日
請台端移玉 至香港德付適中 日至四號A或新
請香至荃
界荃湾青山道
渣打銀行
星期六、四月廿九日:上午九時至下午十二時三十分
星期六(五月六日1:上午九時至上午十一時,
北角英道及九骰彌敦道三八二號
星期一至星期五:上午十時至下午四時,
星期六八四月廿九日):上午九時至上午十一時四十五分
星期六(六),上午九時至上午十一時。
司理安樂德
開設儲蓄戶口 存欵週息,三釐計算
台端儲欵、確保安全: 辦法簡便,交收快捷