健修

其二集張虫第

曹三十月三年五辛曆敦

WAH KIU YAT PO

日七十月四年一六九一曆公年中國民中

替工友講話評理

爲工友服務分勞

薄区各工會聯

五一勞動節大會,是由工會、高□總已東各機關 日上午八時在薄青 斯自由工會,具有首長蒞宮 难,想 山莲花大戲院舉行舞蹈、歌唱、精、啟時非常熱開

工人世界

工會在進行任何會過時,必須有適當之規則,以防止會盡速於放過無序。 工處露,此誠團軍,其意謂能訂單則,規定集會之際,則會 之消行,自可省烤力。

因此,勞工處戒焉,工會本身所得經驗,從事草擬其所需之會設規則。 骸處表示,须知犁有簡單之會躪規則,統稱於全無規則。

勞工處並還使工會對會規則之草擬,得一概念起見,轉會規示範 工會證照。

————如在開會之指定時間學小時內,出席者仍不足好入數

臨來夏初

洋服

工友

徒學及工散儼泡商服洋

WORKMEN'S

VORLD

▶號三三五一第

女傭仍吃香

工資再提高

于工廠中年女工轉作女傭

安憐吃香,黃閲「貼士」,片入*」爲件 *

久立+寫字樓的 (二舘盆用力,飲食所以養生,但 職員+工廠中的 與吃得太飽,健會引致消化不良,同時引 工发,巴士,貨 起痔 射流遲緩,我光耿局部治 事及私家车的司而成痔疾。勞廁洒变,或用力攀, 在龍來來豆|明日,若干小平女工二百元的所在多有。 或更提出每月休體

撷們• 以及特低工作,或則背負過重,都甜 初 肖工廠退出,拙说女一間小商店常概的每天,何玉不得干涉。,坐不同者,家岿商女而黏穴針䲁, 引致疾,最震者可立鹵形成肚肌衆象。 之際,工友中 獄忙的是服裝工 本,住宅安個月收入,亦不外 那急於搵女工少行者,血液因久坐不動,我循環運親,所以力不勝任的太重物件,切勿不自量力 友,因爲服遊店|依然求過於供,待選而已。其他平民區住作的家麒主燈,不得- 因影响痔脉的血淡,無力迴流,致,自做去。其他如馬會稍沉,吳多患鄰 一般都已開始旗 亦隨而過高,觉與商宅的徠,工價撂 不予以忍受。女餅快 褲靜隸因群血而使 歐管曲張,日久便 祅。佢乩在健身用擧習,鬚大豆、在氣溫高八九天,謝愛玲加生额,生及托兒塔有我好米 入

爲酇次。但是一位久立少的,也能因辣推薦,方不致影响健康,引致脫肛, 旺月,由洋服店小職員的待選的愛,但若在最近招優之至此,確實爲前炘

難不 十度以上將, 接生的工友「槍管嚴宿舍空 ,月薪起碼亦項一百年。

·女,免齊觀。

汰的血液罄積,冰管曲盡而成痔。若 及痔疾,便長不時吃東西,也不宜食图一

者:生的造餘運動設備濟上 租焕總 停押,仍屬汗下如用 +陲表及西农工 平山两住宅女俳 治,十八人选 今天的答裤女 身發證期,個份不足的人,常因久立 熱度,葑至發生璃優及痔疾。八二 如果你吃一些雪糕過溼,簡單的說,工乍街123 48304 | 人,挺忙起來。的待遇,關稅發斮「一腳踢」的,絕大部份年在浙崴 形成脫的象。所以爲我人的健康想 四

, 雪, 或在汽水 清水的 因爲每逢夏一百四十元,茲成存案工夫,科新多在一直以上,十餘歲至廿餘,無論久立或坐,必須隨時設枨

·篇,則天倒至一百五十元國一百二十元至一百四十元 歲的年霋女然很少分 變化極大,由裝八十元,某些高等闊。而安見工現,因爲年轻女 冷的天氣而鬱篇奇熱的天緻+ 故此满九市住宅的女箫,吕鸿'時+凳有以「有冇稷 多已轉入工廠工作,,不價由1 民都需荽將厚衣服脫下,另外微簌的服

痔疾的成因

陸易公

日夕姊臺的了部力獲,因 但是,在這城度,在努力不斷熱 長梅影中,艾可分估,仍能遠期的 在前面我們 ]下a坐极太久時,必須體營起立行 ·有樱髙筹干,終來有足够 吕知渡-痔橫基 鸯。使血液说酒醬,不我們。立的

大團 工會聯合建設大媽,的獄項,以購 極其普證,可以 人,也必須設法隨時坐下,俾樽休息,

成會所,此舉也憑護 某工會師合質班的大 說十人九痔。 使痔靜脉中的血液,郁不號。

【奧斯兹十三曆之裔, 多工會的图越, 什麼有適崴多的 杏花天氣很蓁,太陽光螉猛烈,汽車

不過,本灣各工 而且其中還包括各糖 人惠海?現在將 ,貨車及巴士等,停在日光下,時間一久利,此一大度完成會目前積極發展福利 痔疾起病的原因,坐雙湖火雄發熱,可標者茉縮创坐下將予工友以非常之利,終球會所的趨勢。

» 懿納爲七大類 開車,則來熱上之熱烈,刺激計門神機影。 *分述之於製! 與脉等血質;極易形成閟阁,痢疾及痔 (13久坐 挨等。

另一方面,有]

[部分工會則因本身的

暑天冰塊暢銷

製冰工友大忙

華僑日郭工人去 界小廣告

本報爲加强對院者服務,在本鞣一工人世界」做起做利工友之小世闹。凡英婚 養工友有關之一標」+「蹲」+「做求」、「出題」及「根房間」等,其 鹤钖每段以不爛過個大字四個宇四十個爲限,以對務之意, 大微收式,就迎來椹刊發

小字四十一大衆

| 每天贰元敬愛

每段 汏字四個 服務

賜洽處 (J2僖 香港荷李活道一〇六至一

三九代理佐敦道

側號

新樓租| 飯店出讓本

建榮營

12280

酒家廉頂好

疫披在身上,以解决夏羽氣候的服裝圓 馮強膠廠停工

,在普通月份,工友的忙碌情形有 限的,但長在莫季來臨之際,則市民非換

勞資未接觸

淇在巨入夏南段,一般工发及市萬 無不爲變乖而傷腦筋,因爲要換季 錢做衣服,對於市民來說是登件很大的負

開工期未决

,當其包立佛某一直 體守會秩序降或因 其他原因而起立用, 經已起立破會之會員 猳節坐下。非至主席 坐下時,其他會員不 得亦起立。關於會讓 規則之任何問題 關於秘產問題,艾鐵 關於解經,郭之

·裁定權謀財有 標,但如有不少网 各會員握出發, 在三分二出席會員提 出反對,則不在此限

另一方面,逆服及各種服裝業工友 因爲意冷之來臨而火化的忙,每日各類 脣的人物滋源不斷地做裝,對於盤整工 友來說,實在是一件很大的事,因爲他們 何因此而忙個不易槃乎了。

由於洋服店換工友。「教) 大生意,而原有工 五一勞働節

工聯會慶遊藝會

·发又不足以應付繁忙

期交代,不得不招

的工作,於是愛了握 工團總會AR之條件,

昨晚在修頓舉行

於某一些製A

(2)

當某會員正在發會之 際,另一會段出雲滋

「帶失業女工藝作洋服 【店女工,携料到家工 作,論件計值,在這

+或捕區會場秩序,

雖經過止而不服

覺者,得將其張出

會場,非經其道献,

| 女工艾可大派用場了一會算工作大致反之外資均因有郭玉科再次亞勞工界來對極素,说彩,工會聯合會除供張惠妮、及潘江等否足以應付了。 英文嵒示-內容易之兄弟廠,九龍貓 工人世界 就緒,總會方面法日 接觸而頗有關廟,昨工處,與勞處锬商復熱烈。 另一方面,洋服 正午十二時,在勞工日方仍無大腰,工鄉,惟該工會將 由於昨日工會 外,並在修頓球場之 遊會,由下午七時 工會的情形來看,其起實施新工時,由機直密切關事情發 | 店紛紛招作服古學四樓常舉行,預料今日仍可開 堅抑勞資必直羨談合會演出之節目極爲, 近入口,分食開始,至十時左右始 毎一間工會都易食新 星期一至星期五,掂。〔饿〕

镂全體會員滿常者, 不許其復入會場。

【捷 + 加以儷繳完成,郴九各工嫋柿合臺視 1 班遜製犖工作,有五一勞勛節經向大會

明·艾酒,該廠復工 彩,因此環變一般於蒞會之工发,使盡緻而散。[此設立福利部是困難一日工作八小時四十分 今日卽爲然九路|可於今明兩日,此工友, 等在獲得熱槃之餘,

(口簿)

‘工聯會理事會選 昨工商聯合會演出之第十四星常

二、宿舍範圍內不得 處便溺及恣意啦。 十三、寢宗內不得貼

「喜微酸盡。

不需持介紹函

十四、公共器物適無愛護 ,如有損擦公物,應由全長報 世人事處辦理。

有投考資格可逕函公司接洽

于工友:

佈公處工勞

〔二〕強齲序由會務主任準隨會隨之議器,於週年會員於會召集酣 財天,分送有資格參加大會之會員。體徑內所開列之事項。比所有其他事項,材 優先討論之。

八三規則止用——有緊急事情,主蒍可接納會員之張數,嘶止 引用會變財,但熱人須清楚說明熱事之性質及其點急料形。

四、會錄——會務主任定讀上次週年會員大會之會除有;須予更 正外,不得對此有所動踐會討論。會錄經承諾無後,主席緊名於其上·至g 會員的可自由詢問有關案辦理經過,但限於查詢,不得對會錄上訴舾錄 之方針提出討論。

--(B)

〔五盈m入之後【員發,須燃起立,并須稱爲「主席先生」 ,如遇立 會者有數人,起立者有優先憂鬱之機。 八六)主之裁定權————主席有處理會難行之全

工會

會議

規則

示範

。力節時省,行進 利便議會使,參會工予

}

在會議中,對於任何問題發言,或對問題,或對解釋發爭,除原揭案之提麟 人外,假人變不得多過一次,但對於修正案,部對涼楣案繪經育者,亦可 對低正案再花發育。發信時間,每人每次不得超過五分鐘。凡欲提出關於程序問 做,或要求解釋,必獲得主席許可,始可發,且一經發現有湓賞杏時, (九)餓案與正案一案正案,均須要有議人與和人, 始可提出會獲中討論,如在會議中提出對任何原衆之修正案,必須以面出 *甜某一提案之第一個悌正樂來獲討論之前,其他修正案,不得以討論。 〔十】際根案——--如王案以後,即可代替及提案而實際推案。 (十一)答辯權——原提案人於對該案辯論終結之後,而艾無人提出修正 樂時,有答辯之。如有人班出幣正案,空提案張根据會規則第八案之規定 ,對正案發言,并且在修正案辯論終時,對對論出答辯,修正案之摄人 無答辯柩 *

(十二) 攒间提案———凡原提案號樓正案,經盤主席接納之後,非出席者 一致通過,不能摸到。

(十三)結菜辯論————柏克辯論得由在辯論中從夫發會之出席會員網與和 願提出之。

〔十四)對於會啥之修正與會務方針·提案之,可用舉擊方法。主席 對任冊問題,均不該來,但遇響到與反對兩方人數相等時,則可按察取出之 (十五)取消袂案——凡案一糰通過後任同一會巾,不能取消被修

每 大字四個

段宇

記者

華爲免服見疑

九服舒具

「經粉二

勞工管理 ()

」,餘興右發榮國術 藥品總工會超出三乃一般傳說,照形一會工鈞欣淼 還有食品之享受。 此外,女,男演衕,日之期限,該工會前 饋茶米可難。 得一日之歡做。 童服裝,無农,附;由工會粵劇團助興,曾表示如未發客, ,內衣,邪泳客一晚間八時, 將採行。 工友,亦日進入 月 主推定價樓工會 昨晨,該鬣召開 時期,有些工廠更加難任,主席關有 急事,商討 開夜工,加至面,集聚、筒,漁船、復工的折衷辦,同 甚粱雅儷廠外女工協門總、中汽車、不時開工後,如何縮 期-取料家,對榮、碎石、銅器、锅 某會冇所活動,日 「失欒女工來說,顯然販、肉行、鐵、汽座方正面臨一個船於 一個好消息。 雜、營工,裝船、破解復工的問題。 在此假凈來區之一璃、槁、藥駹、语 實力對於九名被 換,顯然服裝業工发京。中湖汽東泰史 開除的工,傍 基其中最忘碌的一盤,擦木村訂儀, 蕤動其原定之處置

|箱信友工

投考巴士司機

批老巴士公司的司機, 員, 守一員職位,不一定要持有介紹區 可第函巴士公司人事科接治;但在鐵 取後,多數要有實人士組保。 你住在九豬,領有汽車駕駛牌照 ,有五年以上的駕駛經驗,想投九 龍巴士公司司機,你懂德說出這一點 還不能判明你有沒有投考的資格。我所知,投考九龍巴士 公司在司機、亮,守員等職位,主要鎖具備下列幾袪。 齊格:一,年詒在廿一歲至卅五歲之間,二,身高五呎网时 ,體重登台登拾磅;三,在本居韶五年以上;四,警 強教育;註能說流利學語和英語是優先的條件; 如投考 訂機,一定罪有駕駛牌,和三年以上的駕駛經論,英路與 否,例不覺得重要。六,品德程良,體格健康。你如簡 異鼐上猇各繽捧件- 不妨璐徹九龍脊山道一五三號九龍巴士 公司人本科投考。

十四十六

二千

B3C鸿山營

膳食住宿及衛生問題

十一、不得隨地吐痰,及各人的經濟情形,盡相同 醶者固然可以得到理想的 鄉果皮紙屑,常保持潔

甜,風乏者則雅有因氧就簡,

十五、床舖須預登 · 被停絕不時流襟,下不得准

十六、電燈不得浪費, 盧於使用熨斗,磁爐等。 十七、門戶須隨時留拭, 蜜內空氣常使流通。

十八、寢宮之消潔整齊+ 以及秩序等“人事處得隨時查

·察,如宣宇照規則辦理者,得 隨時和錄,

十九、凡住宿員工,遇有 宜外發生,雁製雞無室長, 博人事處辦理。

二十、如在俱樂部内有 坐會學術演講,其他團發行 動時,應隨時報朋入處記錄 以上所論,就供給單身

Ausst hund 776714

梧身。如此由於員工的飲 四方,交通意近各殊,性感 生疏,呼應又不致,足以龍 再員工精神生活的進步。

所以公司工廠營局的人事 職衆,建立百年大計,對於 員工佗宿問題速整䲁算,使之 安居樂業。如建立新事,分爲 若干幟,有家者,観職高低, 人數多少,或獨居一幢- 天合一;並再供給簡單 「具,則更合理想。單身對工 住公其宿舍。蔡於无事上的更 動,與新陳代謝,所發生房展 的問題,則當時所完的辦法 如何而定,否則豈非有人之一 患。

在新哪的懷握中 林 立,樹木氣,有小· 合作社,有運動,有俱樂部 有高合花木之勝; 草綠地 景色秀膜。疾病有診察躞備 ,從來有專車接潑,挑

·融融樂樂,不鼓歎盛說, 騰於世外桃源,別有天地考乎

貨價左在門欄

三道鼻英

司公司工廠本

潔凈伕役是——!.

潔凈局代役那能

或至七悖

|一燃煤氣冷

下午六至八時給

英霞號

隨於垃圾車工作的,誠徵地下體 旺舖- 高息

似乎沒有私營與公

哥工人的吃力,但其

垃圾的「煞星」

賞+所謂「有苦自己

▲知」換來百多塊盤]·

[徵求出T

·停的

個月,並不是無手而 也是促進公共衛生的;功臣]

|百德新街 他們雖然毎到一處工作———傾倒垃圾,都有車子粱證整性,不要有「步 」,不過,他們與垃圾接近的會,要比其他清潔工人,因爲各家各戶集 心中在」起的曾步,都要他們抽車廂傾下,所以,他們的一整手,不特整天提 觸強垃圾,而且,要把垃圾得高高的,才能到垃圾帶去,正因爲軍的 高度,剛好在胸腹部之間,距離染说非常泼起,一段段臭的氣味,直衝真,眞 不好受‧雖然可以說「如入飽魚之肆久而不開其良」,但平寬須是抗的東西, 所謂「凸」之至,如果胃口不好,眞的會「啊館宀理→

身爲潔凈俠役,是造福公衆衛生的成員,也是污機東西的「然風」;當我們 翁到好些地方,開啓持整潔,我減爭佔役的功努

至八

號近巴

士總站瑛模道八五二號五

一三四

有意到 lj英息入五四號* 游鞋諦:

鄰近九龍

城新碼頭 南洋紗廠舊址

且主寺到洱

於每日下午

|機電78361 瀧治

出口

八家助滑行

梗房招租

道呈共角北

位舖下地

̇廳一房三

輔德

12座量分

1

千元每月收租450 元 分蠶坛 32846洽 佳舖

甫巴

氣不中编

時四夜服者

費用廉 收效大

本報爲各界利便起見,特證工人世界 廣告欄,分門別類 集中刊出,各界 有「房屋出貫,聘請職員,

介紹職業,物件出讓,訪買物

失物,徵求件侶,代郵通訊, 在此楣刊登廣告一段,見效 且較平常廣告爲廉,段大字四 字四十個,天弍元,二天 元三 九,但須上期繳費,查此種 西歐各國,蓋以其利使而價 收效宏大,寫有百發百中之勢,本報

迅速

最近,水工會會及利部,以求!的。

最近工業轉呔淡 「工作比較自由, 再用工作爲前途,風,若干行業工廠的 [年輕女工對住宅女渊 男女工友陴荣威 工作不感照賜,主要凖失業狀憊,年輕女 原因在此,目前在住 工對轉業逹不成問題 【宅工作的吹,參日,中年女工就不得不 中年,其中以飛 另出路,開有轉向

工會新趨勢

放下些冰塊,喝下自籍用機車帶入影 徵求出讓 旺舖出。 術感到凍透心,,然後開襟譽,如麟有英高體觀池内校 熱頓消,是故,在夏四十八小畿,箱內樓而割愛出發者 天,生邠暢銷,自巿 的水潸就會成爲兩號 請將拌你華僑觀第 「無故的。

生說,生雪製成 三四號 渣是人工造成的工友將故入府 一生奪,而非天然冰塊 水精沖洗,浸生雪 ,全部由生鞬可供可出廠了[中] 一次,就感謝郭廠工 人物你服務了。

|溪建勞工大厦 有最新型的雪廠, 積極推進中

海碳宓廠停工事件,J,同時與示不容工友 熱至四十餘謅的佔多家庭女傭,月入在這有一種新趨勢,就是實爲工友謀利益。 工界人士的意見嘅內全部冷氣, 總入第七天,勞查 干涉康內行政。至於激,甚至五十餘機的玩以上,民宿由餅 各業工會除了發福遇另一方面,大橫:只無工會真正園學過程,全部由傑 類方仍本有公導而顧,勞安輝方直接段 老年女傭也不黏沒有供應,亦可以維亞 行政署工发待遇以外 本袍工會的經濟情況 地,隔閶推進工會議 溫控級,一天心四小門將工大區委員會,跟字類群 滿之協議,因此今日 ,外方超爲實絕可雄 就染的機會,一個六活。但目前攤案一北,另一方面便基精極大熱好轉,所以一利,憑於工友,使商內不停生產,工支 廿四日假國父紀念舘 及

尙來可能開工;昨日,照耍勞工處鸞任係十三歲的老女僻,逛中年女工鱏作女,

高博主峰的新打體工 女個開荒情移造米,發展工发器利,各工帶工會兩商部,參數 江友布得實在現盆,分三審制,起近工作在開,第三次縣委會 力派出代表吳欣攝證,工友就守廠規, 及花徳宗前經勞工處,則隨時可復工。 門,月薪 -百二十笵 獲致澈底解产。~先會紛紛進行骹立福利 是另質新址立,眞那麼便已經憑工友所1八小時,日班,夜班 餓,商討應建來寬, 真正正地具有-

足的加山車房及新山車房 出席計有,政府代表

主會方面,連日 摄見勞工處主任勞 ,城魔方代表表示; 你正在不斷商討,對 ||括已收闾開跺典 方採取丹一步。 資力昨日文會派 但是原開除之九名工代表共融網及雅德宗

、各羅間、輕幹事、

4103174415

亟謀會員福利

租賃

梗房招租

【洋樓屋地經

巴近機衖險

性別不拘憤布器 齦僑報九四七路, |聘打字員

近大埔准建三本直 經會別致平房環境

大量吸收會員使會務推展

單邊租售

【隨後北七第七樓四、工廠招租

啓德大厦 |招請菜農

505 共有式落

聘請助護

[地方予工发作康樂活

【租樓

李法 $79

卓國秬網號道

座七街第十 十號分俗出讓 二 九二九,

新樓平

大燈新型店

招請男工時

你四面皆宮 |上砒洽或锥 21474

丟等數十人。首由東方匯理銀行缐本卓 痢,玻作發蹉所,供 五一起實施新工時制 工友遊樂,而并非徒 真巋名滋可比。 工人對此有驚見連日交涉中 代表团顧問答熱烈摄 大房招租 唐 |供寶貴意見及指示, 店外女工協助。 擴大慶祝 大友則仍英執行原定之,往勞工盗谒見發處

湘九「家」一,星期六,中午十 一再由各組分別,直開大愛河南商会 士費 港九工會聯合會 出之節目,包括有塔(群,及現馬食品,正中證有福利部,而工廠,通常稱爲加山車時四十分放工,下年 疑定工作對,隨郎大媽生組樂高商 命令。外傳今日復工 蘇宅任;但是,很昨日下午七時,假區 八拉, 理事長的糰自出席 另外覓北者,已有數 易興新山東海,該近休息。 港九工團聯合總

,恐難成事實。

昨日該廠工人代 |會:現以國際五一劳

腿工會方面之意見,灣仔修頓籃球場舉行 【貴州花燈,杯花攝主持,包括木區會長 閒工會;此焄辦法在 於「ㄧ⻌勞 至昨日爲止,勞 如不直接談判,開工骸會第十三週年殺念),口琴合處、又小 陳耀材、理事長產生工友來說,當然是獄 首起實施新工時制,麥往與當局交涉,仍 獅節行將驚煞,保工

選會,到會之工會合唱等,各會工友、理事長除損材,讓之至,但是問題 人神聖光榮的節日, 資雙方仍未得有效實無可能。

數天,該廠來得研究經殺。 | 夏季之始 - 哪些唐外決定擴大抛鯤,捕恐而妥善之折歿辦法, 把九華工會代 聯合會屬下工友,及于上遠節目均爲業、楊光、伍、在工會之經濟力潑品 彎在廠內佈告板

澤 衣廠廉讓

工廠

+本工會

聘請雜工

定交適便利

本公司鹃請

,會工作藝捒步

北角

因爲港府工務局

|電話小梗房 嘉林

花園洋樓租售

應娛樂節目於各工发 此一規模盛大之 事實上,就一般:「備於「五一 工人對關

(KE73860

假會用

絕對公開梗房廉租 歡迎

招請職工

倭分七道

源源

新樓8

巴士出

聘女文員

花油站洽

書局請

僱用後生T

|五六〇艄待遇

誠聘鐵匠

獨立洋

|威京鴿讓

書店請

新聞見習

三十對內有 膩的靴價出讓有 九龍鑽石山

洋服

|女打字員

頁相機民擔?

聘請

僑商然商

僑報七〇.

午11

貨物管理

中區舖"

英文教師 聰燐收銀

英文夜機

月薪百五

片舖文货

福利雪拒

Share This Page