寶二張

日四年开国中

#

WAH KIU YAT PO

1十月三年曲辛售

三百餘年隧道愛找槍就名器記與西藏器,沒的

著去銀包,並樂傷十九日外出,上八 主,事發約一小時後 時三十分的不覧返店

【本月十一日下午七時許,灣打设闊十七門前發出血案,兩工 爲了兩角餞胀傲,引起爭吵而動武,各持刀棍對打,結果,其一被刀 悠,不省 人事,被送入醫院救治。事後,警方拊一樣疑男于,過解銅鼓判思, 因傌傷敩倘贑致,煞案押镔今日在第一眩乳,

墳場哀此報

霸蔽天,尤以早忱時分最濃厚,質與外不能見物,來往輯 均觀機行駛,沿途號角長盤,教案前泡,巴士即開放 照 射,以保安全。失事與本可能因受觀霧影院,發生意外。

會懷德堂家人嘉報

冼安守堂家人禀報

本港新聞

「五時四十五分。

二、索慈利遷移起累現址入

際地區性之扶輪會會議,該會議日期由五月三日至卟日,之後環將轉返到東京出席 於六月一日舉行之國際扶輪赴大商,開和時有一萬五千名世界各地排芦前往參加,著 此次行程約共有五六個星期。

赤廣路局人員

四時三十分起暫停辦公,至一九六一年五月一日星期一上午 九時十五分在新址恢復辦公。

參觀烏溪沙

衅地面預約計

作工業用途魚定在 二個月內沒有他值一萬元之上蓋物批期七十五年年地租二 五十元正

三,屆時人民入境事務處各科將在新址六,七,八,英九樓辦公、六元翔滿後可綬批七十五年北宿另行估計現定底一萬八千二颗 ,其分配形與新黹號如下:

盤:二一〇8 下槌搅得者卽須交易被面三千六百五十元支骐作爲 磐話:二四一二四 金及地恨之一部份如用支票交易支票先由銀行加簽而該銀行 饞話:二四一四台 則必須爲香港外匯銀行公會會員

嫩話:二〇一四八 如欲索取該地段程及直到香官地測量處及九離

新界上水方面水災

損失嚴重

鄉事委員會痛定思痛提供辦法 挖通大水管坭學改設活動水閘 疏導洪水出海改善印度河水壩

【韓新界上水粉嶺,花湖等地區 *因日一塙特級五小時將成災,低 窪地帶 受流浸,法成微損失,其中尤 以上水區 爲嚴重,作物彩报告初步 估計,搬過十萬元,戶民近五十戶,當局 對該旺,此次與然而來之水患,表示裤 大埔段府管閞端、田土委區、秘書陳 |发游及上水區獅車委員會主席候錦華、 黃國英等,台會聯袂開往印度河馊 娄察,研究说大水災形成,是否興固戡河 新築之水璽有關。

據溵:上水鄉委會,經制服研究後, 擬向大埔理民府 進行一項疏水工于 |遽謂:印度河水里,設於法河出海口處, 我斯河水流出,同時沖在水處設有四十 八吋沁水管,接水管,此大永 |用泥土建必活性,故可能將急速流往热度 河之山潦龍寨,而印度河上因有水堵塞 ,河水直流暢院,受照啊,如遇山

提要

||九六一年四月廿四日星期一 靈 (第一張一、二、三頁) 支持建立寶國中立政府第一張第二

·第一張第三寶| 特稱:阿爾及利亚改變...第一張第三度 聞一第一張四頁,二張一 、二、三、四頁,三張 - DE)

一將東城小輪可泣 造

儿童四十二人吃「京

北角民新街金馬大型白

三萬餘元其中有滿藝鑽石

一隻價值三萬元......第二張第1頁 新界上水方面水災損失嚴

廣安銀行開伙 鏇分行...第二第三餐

:陳猷、來、黃傘第二張第四

梅窩次武古跡重餡落成,

|五匦网榔聯會授旗出發

|,徵求會員,

化一第六張第二頁】

定本四末開光剪.........第三科第3頁

〔澳門神訊〕本溪堂局,樹老古寨页 求,進行發洲大三巴牌坊脚三百餘年前一 筷餘道,經費餘天工作,陰掘出骸骨欺 之外,筒府軍大收瑛,

昨〔北三)工作人員,在第三庭大 門空地,掴至一處,露出一個運似道入 口圍之诽剂,上下左右四週,均砌有石板 縱橫約有一,在過窖发掘中。

怍日到機塲行之親友改,訂有馮氏宗親會理監事馬涼沖、馮胱、馮乘塔、 可達、湖、善、元、媽媽、北、水浴、四、割、子、志選、湘、魔 湛、少女、光、元、瑞、滿酒、新會商會會長陳南昌、陳啓康、陳壽、凌家浩

歡送馮秉芬

(上) 馮氏宗親會歡送會長馬

•僑港新會商會歡送會長

券出席國際扶輪社大會。八 赴美考察。【司徒亦攝]

一酒吧女郎!送醫院,不致葬身被

濶〔夜)

飲酒後跳水 八鄉蓮花地 〔韓訊〕酒吧女 一木屋倒塌 |郞爲愁,酒後乘船

(特) 元八 洪暴發時,上水粉嶺一帶低地,卽亞威脅。郭X珍、六鄉蓮花地,昨晚八時 ,現整建維當局將大水管下土與渡盂,歲、九龍尖沙咀金許,一木座, 另用三台土继成一個形之道,設水馬倫道五十號二樓防局派車搶救,中 司啓門,如遇浜水時,將南開放,使水號,昨九時許尖沙 人均能走出,無受傷 導向大海,預料此工程健酒後,將坐上水 旺媽論盡耘,在者-戰因受使 附近之淹浸情形,可以避免。

中途點難,幸被救起,而不支倒墛夜]

適應社會需求協助繁榮港九

廣安銀行增設兩分行

深水埗分行九層新年底落成

筲箕灣分行亦建九層不日興工 【特】邃安銀行近年來之業務,由於信用昭著,服務週到,作風慣,而蒸蒸 日上,悉該行:矮了適應社對之需求,協助劉榮港九,再增設分行,一爲深水 埗分行,一套分行,深水埗分行位於最繁盛之南昌代與長沙灣道大單後,佔地 三千餘,門牌爲:南昌街由一百四十至一百四十四號,長沙灣道由一百五十一貎 至一百五十五號,其佔七個舖位,興建九彥新股,打樁工程經已完霖,如下加緊興建 ,年底將可落成,該行管箕灣分行亦難九驛,在繁盛之四大街,佔三個無位,由一百 一十六鼗至一百二十機,剛則業經批出,不甘國術興工。

撳安與行自前年委爲際外行,及補行十二層大厦落成之後,營業進展, 一日千里,去年在旺角彌敦道七百三十號自體行,開設九龍分行,業務更盛,現 艾增設業水埗與外獲讚兩分行,你擴大對選北市民之服務。

安銀行首創之質樓著,助市民買樓置業,獲得各界人士一致擁護,該行 字獄,利息優厚,提髙而使,亦受到能齊之嘗遢歡悲,讓安銀行之營業,年 沖屐至海外,全球均有銀行及代理行,咸等業務,淮北速,今後之發展,誠可 假景心,

廣安銀行深水埗分行九層大廈全貌。

佘雪曼羝受商業電台訪明 |筷吾文將軍·

第六張第二頁

「攝影藝術」月刊舉辦優 秀作品公

·第六張第二頁

香滋汴一個居民。.

教 育一第三張二、三頁) 英聯邦工業訓锿賞傳遞今 日開始·

廿二坭鴨 詐財九

花號

齊第四張第二頁) 大操沉悶戰東各三露

·帶接第二頁 華邋閉幕培正培僑分

·第四張第二 沙洲足球陔今戰光鼐區第四張第二頁 經 第五選一、四)

港生活之困軸,每年有一時,天不微皱,連續下了 逾許多人繃新戏,足見習】一個鐘頂大雨,整個辣與 法人啓浬「先敬羅衣後敬、水池,踢足球亦變了 入一之格言。

打水球,完平後, 九龍 個疎緻氣避絕了泥鴨,

其身不正

小販在 檔怒實其子就邀, 並以後如再聽到其子講 一小

想之出家門。熟料 縞聽之下,父親考 兒子搿逄然湖口牴

何時完 敦道因一條大花園,引得全珞法米 齒整馬路;匭時西久,不一次笑。 知何日始帕全部完工,因 露雎宀作之關係,及

[家相機來港及工業的新;臨五版第一 工人世界特刊(第五張第二頁) 小氣公司員工住宅將納 工會會員二百九十七戶...第

澥展團兵,擠在加士居 適蘶對熱鬧的市民,來 天一像多,可惜式公時晴時 天空濕滑

氣變幻瓶,不少觀來際雨的, 面凹凸不平之故,至今汽 ,乍雨濛,路上濕滑,都變成落湯之類;想走闖 道及行人皆感不斷,讓造成許多交通意外事件, 爲人頭湧湧, 不易 居民希望當局發布公 巧 日前艾有軍失真 可從速完成此項工作,以

鶴費奇跡出?'......五張第一 「若法】經濟分析作辦

二頁 :第五堅第二頁

[康樂家庭特刊(第三張第四頁) e心黛病的预防方法......集篇第四度 物價一個平肉降低漲三張第四頁 訊......第大張二、愛、團體名稱 ——第七張第二 行:新興行

媸,據非正式統計,全港 洋服店有三千餘間,以」足球,因離開

,不走艾鎊大雨照照淋、 此所謂強過兩難。

華僑日郛令日備忘錄

活動項目

活動地點 活動時間

大崗茗業樓

下午五時

六举

第六張第二頁

商人:匈牙利商業考察園 間中華總商會 商行:英商类全举行

大華漿店

1

邵部人等赴台

邵氏影業公司邵邨入,昨偕同出發途 、黄治窖,的民航飛台,作爲期 邵郭凡、胡晉康、黃石難,赴台前興 飛機親友機場合影

一週之觀光訪問,並友,昨到機塲啥 [行者,有靈之長、淵寧光、郭純亮、高嶺 榔、張振、吴勉、邵維、維、 銳、李翰祥、周杞文、莊清泉等友好 多人。

計現定底

行文名襠如下: 梁若愚、余德貞、何必難、何天志, 陳惠、劉兆、孔、鏡、湘、 何崇堂、夏之殿、蔡倫、禮、譚錦 、秫球、陳華、張注良、你水、蔡永 、甘涼華、張永、黃武漢、黃棉, 並與孤兒院足球友 馬字就、利錦棠、楊樹良、葉酸、業艱 〔新新祉九廣。 字汝熊、陳玉致、翻新、劉芹、謝永戴路天局局長林 道友從空降

、王祖佑、陳仰忠、周宏飾、營運、蘇保,於昨(星期) 悅强,蘇大若、陳湛、湖題、張藝、

法力不靈跌傷 日,沿路回職員 馮錦泉、苔英鑿、讆慈、梁淑芬、黃暢,坐體旅行烏溪沙。昨晚仙糰商,道友邦 英、然窕·安、東、鹹芝

參加者有工程處長、沙,手烟 周少刑、黎安縣、蘇登、梁妙英、梁松光 按師、站長,車長為而降,一人法力不靈 李松、健玉、背信、麥漢生、宗光

職員等,多管同。 離、瞿文榮、關福泉、關兆棠、關榮貞、行,不下三百餘人。

昨晚六時許,警 關碧鱨 佘德澤、陳永湘、陳康龍、陳樹於上十時五分,則瓦在九龍城辦化夠某 成、任順、金星、散世光、杜泳

號二樓搬直

| 特诋火 馬料水站 得風聲,紛紛

,下車後乘小輸往 其中有

·黃樹、黎啓糕、煎食、陳豪 儆 烏溪沙,該處孤兒院支,由樓, 陽鉢,邇念社、元、洪超、李錦、 張院長等多人根與迎,但不率跌傷 崴、世新、黃威林、背憲彄、箕島

、背文傑,闓交談,閩文浩、陳伯符,並引導參觀該院之一不起,被拉住。 事後一受傷男子

入境副主任

入境助理主任

收發 英國 外事科 昭人事務科科長 華人登記官 華人簽證官 華人申購宫 四

電話:二四一四九 楼道政府合署四樓官地測分燊此饰

龍話:二四二〇0

-工務司 英格理

龍話:二四二三

做话:二四二

需話:二四二三

、有隔本樹所屬另一單位查監辦事處之遷移事就寄後另行通宵

人民入境事務處主任 告

爲「公開拍餐官地撇納地價,事

香港工務司署佈告

-茲有公米一段獄官內地段第二三號洛官定於一九六 年五月一日星期一下午三時半在香港下.櫨奉道政府合署八 座,官地面公開拍突

該地段面較約针五千平方呎镞作茶機,禑家用途規定在二十 四個月內須有恨值11十萬元之上初批期九十九年少三日由一 一八九八年七月一日起計铄年地祖一百一十四元現定底價一十七萬 「五千元

下機後控得者須現紫或面料三萬五千元文某作爲念及 有關公關拍雪地之一般條件第四條規定,在一經下梳次米 地價之一部份如用逆獏交欸該支票柩先由银行加蛲而該銀行則必 你獨、蘇櫻林、吳志榮、麥強、張海同,一般備及孤兒學校等。李保慷被湯, 得主之後,得主須繳納掛念,至於其餘未繳訛傳則由熱出之日起 猳灣香澄外匯銀行公會對貨 如欲索取章程及查团鹋則講到安港官地測 處及九龍道 何癩券、酒、林冠峰、陳四、陳榮、「參湖完畢,並設紫一傷者六歲,化 計須於三日內繳納。 現時代:有關今後拍變當地繳納餘未繳鹕價之時脈,由政府分署四樓官地耦逄分化佈 陳兆淸、甘光滢、何鵜、何婉、馮應款待,該路易之體育 城啓德新村一木屋 4 *售出之日起計,最長得越至一個曆月繳納,分期付者创外,

|攤、健、黃祥、吳志備、《以下服務 聯誼會跌,並到梅八夜 行发布景祥、惟望、姚、伍常、真誠院學生 球險作友 李文煒、李維、北鎮明、周髖、龍,至下午五時詐 宰-張公訥、神、永光、陳啓令、陳 惠市返尖沙咀

香港政府公佈

香港工務司署佈告

兹有公地]段焉內地段第七七四二號將香港怡和街定於1

九六一年四月二十五日星期二下午三時在香港下壓 道 府 羅東座官地測量 公開拍賨

骸地面積約計一萬八千三百八十八平方呎限不得作工業用 途-燒定在二十四個月內须建有價值三百萬元之上罴物批期七十

| 五年 |稹二千一百一十期繃可批七十五年地租另行

官萬元正

【金 則必須為香港外匯銀行公會會員

如欲索取善程度直開則睛到香淞官地測嚴處及九离

下後投得者即須交現八十萬元古相同面網之支作爲按 價之一部份如用支交教骸支應先由銀行雄簽而

署理工務司 方世富

教育司署 佈告

【政府分幞推測是分處此流

一九六一至六二學年港九新界

各官立學校小學一年級申請入學手續

一、一九六一至六二拳年在香港,九龍,及新界之嬪立小學所

庸社行友一四八人 崦官遊覽興緻甚濃 扁肚行友百四十八人,昨日興「懿 官透」之行難連日陰將來定,悶熱的人 淼市過,烈日懸空,府社行发行日 一行之佳期,豈容魔宽,尤以泳將臨, 河開始前之旅行節目,不肯, 夏语,十岸齊集牛池灣清水灣遄日起行, 「車路直上飛鵝山道,稅關小, 上由食茶叫下白花林, 雖無百花愬日, 賴萬批遮髮,夾道檢除,沿溪水啊,選 伃至德剳糯休息,激流枕石,樂 掌天然下潮媽不離,十一時四十分到媒 涌,古老村,已與新建維染廠比勝而處 ,村女福衣粱 *與卢倒影,相映成蕙 ,正午續走高調圍,該村後小丘,穿過 深水潛於,新股」業之所,一時, 你西海闊,休息進食,此地有山有水, 惴天空,峋猱選舉,平坦离, 至二 時正,整隊登程,不走山腰,穿過鬱 ,落佈了補」之「水」循小經登山, 爲山右雄 飛瀑吸引,再忘園下站神, 時抵大埔仔古村,小佐一點,時椒粉更 3、界道絕,沿水澆道過邵氏片二三十分鐘在皇后大道中五號法國戴行大傻土体捕 傷,街入古道下龍魚號,淮匭時计分之覺拍到六寸國卿片-十四港共軍的式子 朗,在海軍連村甜停,至山到馬油塘, 與內控及嗆與者帶來本行取对 溪畔下官塘,途中對新菀之官妍工業用水 全部貨懽交八現欺貨限於三天內湖 水壩,工程宏大,還高尺,八水深

收之小學一年級學生,須以其出生日期在一九五三年九月 二日至一九五五年九月一日之間,亦在一九六一年九月一 日之新曆計嘅年,恰在六歲以上,八歲以下者,方可申 入學。

、由一九六一年五月一日八星期一)至十三日八星期六)止, 申請變格可在各官立小學領取。時間;在星期一至星期五各 日,由上午九時至下午十二時三十分,又由下午二時至五時

·在星期六,由上午九時至十二時三十分,爲領取表格之時 聞,如持有出生證書者,應在取表格時號。 三、申請者縣府所住地納最近之官立學校申請入學。

財、申請格與安後,應在一九六一年五月十七日以前調閟欲說 學之實立學校。 [

五、初步入選之習,將在一九六一年七月三十一日或是日雅 接獲通知,在預後之日期接受團院,在面試中能對中 墨上所述名額,提出證據,與如有不祺悔處,或向數間官 立小學申請入學者,將發失其入學資格。

六、申請辂係免費發給,任何官立小學均不收取申踏入學費 ,先領取序霋格或申請入學時,均無須繳交任何費用, 杏原人士宜密切注意。

心,關於說考官立學校小學二年級至六年級之學位在未見本屬另 行通告鹘,可進行中。

拍賣鋼片廣告

教育司 离士雅

茲定於一九六一年四月

二十四日星期一日下午

頂於下機後將

梳沙拍賣行啓

承高等法院一九五四年雜案第十六宗所委派之 李永陸遺產管理人命貴重物業出投

啓者拍資人流沙先生忠期一九六一年月廿八日即月期五日下午三時在香港法國貘行 其疳网塲將下 開物撞當衆出发 開

知馨八段蔣了

細約十上網

投儀在

細及投

一九六一年四月廿四

間約人

九百九十九

爲香港海

一年十月

无六角五街

連上落在內,座落堅道六十三號,此物業

日越計該官此係由前英女奈維多利亞

之餘段及香港态地段二六七號之分段B之餘 要係官批分別管萊批斯爲九百九十九年分別再 日起計讓官批係也難英女王維·利亞批立與寧利 十二元六角, 沙先生便知一

荃灣大道中陸佑行八樓·毓主黨籍畫學林律師行同啓

香港大中法國鷄行土車拍变

LES PATINEURS

工務司 英格理

.適舒受享欲

Carrier

機氣冷利開

\價代的化民出付須抵在現

歐(50 cycle)年一六一 「宜便期時何任性 0

您最鼂銷機氣冷利開*

甘質品用購前目故,低 降而產生量大因本城,

以較機氨冷剂開2之靠

○四四一二,八一二八三:話電 下地添大山慼

司公利開:理經總

助對士爵茶立柏憲督

團舞蕾芭家皇

(助協生先禮德歐)

台舞利

舞蕾芭善慈大盛演上次莒 會童兒護保港香助捐款籌

費經院復康童兒廢殘環口大

(半時九午下二期星)日六十月五年一六九一間時

CHOREOGRAPHERS

COMPOSER

CHOREOGRAPHER COMPOSER

DESIGNER

LE LAC DES CYGNES

DESIGNER

LA FETE ETRANGE.

COMPOSER

CHOREOGRAPHER

DESIGNER

:下如且節彩精

ACT II

MARIUS PETIPA & LEV IVANOV

FIOTR ILICH TCHAIKOWSKY

LESLIE HURRY

GABRIEL FAURE CARR. BY BUY WARRACK) ANDREE HOWARD

SOPIE FEDOROVITCH

(ARR. BY CONSTANT LAMBERT ) GIACOMO MEYERBEER

WILLIAM CHAPPELL

FREDERICK ASHTON

元五廿元十五元百 元百二:價票

:間時票定

時查午下至時九午上由日每五期及三期,一期逢

行銀豐匯海上港香:處票定

88門正:

輔德

$2.100

$1,800

$1,600

•$1,350

有富為均卷保至造數計由 貴籟劃業家再節調氣空之驗経

Share This Page