機
WAPTRIUYAT PO
五國民中
馬會捐助百萬元
計劃興建
盲人工廠
·由大真鏡行社代辦各項于馥,就一行十二人,於將日下午四十分
與傑民忧品於宴前分。而天 坐公司廻機由海飛往案
談養嶴风中,包含灣根群,企業、化路工瘓
廠商
等行荽祖社
大中實公司家事長對談中,
團
展
觀
日會
廠
赴商
京東養港離昨
志,財務嬲彩麒,交際央斮 熒務照, 炎梁乃榮,聽倩,張炳穴,藝術,藝文 士,張著天,噬啊,湖路英文,仰館,中 . 俄斯曼尹動中對喵剂:供此,論認錯 之民事,並懲標會 日本善行像有隨技業及市 祺一致倩形以及將池日兩地之工商索之路, 供各行槃之參考淅等禸鵡盡所能,法爾實 會所懋參考,帶日本樓,該團發裝在日本巡髻二豆區,
八亞就♪城香港言人科河會澄息:法會近得香港變馬幣一百萬元,及
、曲中華廠商會會長朱石麟將儲路一 政府都出店霧赖淇附近一段嘅地,將常興一座商人工廠,將來完成後,可將會工二
中及副團長事忍動。橫式將,各團魚與黨送 一 当。此外,並有宿舍,可供六十名言工寄宿之用。該會辯人十名工人 用一名癘宓無揀但有自力之工入領導,骸工人將由社會限和要介紹,以指示會人工一柳子元、黃石歡、丁娘照、洪功所、吳裕光、穎近鄉、認為菜、溪北玉、吕洪麟、古 昨在機报送行者有米石牌、微本良、實之英、張惠光,飛雲欽、湖石、拉、 作,希望各廠家將需要加工之類品交該言人工配加工,將來由會方與各工廠類顉取行之、阿澌材-瑠榮夫離、紀物、庶撥館、滋寂、、、樁宋熙寧百人、 加工工餞,而後出貨方怏件計酎發給實人,會方照考照变,並不難盲工人所照得之 上值,務使言人到案工作者均能生將其生活,有人唱利會在新界融已將原料交各 入吗笫都識,難免何會考取值,將來有言人工廠設立後,可還讓人往來之 ,又張偉舘顯於一九六二年初,地黏在啓傍港土瓜灣道與木樂轉 ,則已寶就 艾鄉該會當事人稱:工黨費難有馬號一百萬元,但廠中,
新界民政署
新設田土測計師
鄉人建屋大感手緻麻煩
【隻貓,於主與機
之要,但棄照 上乘客之安存與生活 伙食,希望當局就
• (>
民政署長向各鄉會解釋 沙廠工人
《發慪〕新界民 僞安、城伯棠、周潮,機房是兩國工作不楣 毆傷同伴
璽 政署,爲配合目前新的、黃承榮、北院同,譬如現在田土面
外之急速進,新潑、簡歡與、瞿來铬、計之工作,不干涉理 認罪後判 「Î国土部門 有等,會民府之職務,只有
〔新社)南工 , 由高級田土測計師烹露,民政署秘書長 出水工作計劃,大械怨成仇,因小 四露 〔譯音) 荳躞 澳熾習、正瑞年、蔚望各位合作,提供憼'打架,結果一人受傷
• 但自從郜 門設立 淼糬等。
[,一人被控,昨在大 餞,新界不少智民
·鄉會主席 法庭審訊。 有感於用交易及建 高粱計阬與殺業,周極、林樹啓,被告王國無、滑
·呜項體財勢不 後,繼解釋躍於田土筆紛紛發表意見, 八歲,沙田沙 ,有申灣多時,仍未 測計師之設立,乃啟發大致有下列各點:工人、四月十八 府爲合乎現目新界之一】希望部置 打傷,被告 獲讚。鄉民認爲當畠 強震而談。以前新界人先對新界土地民情 罪判罰一百五十元, 說比一部門,栳滑之建設與田上交易,多予認識,多下無實或囚獄五星期。 主控濤:原告冰
以改善。
,能提體有關方面予 目前則爲工廠大廈,換計意見。八二一做爲沙廠工人,一月剂 [按必須由一直門人之人員港全新界」,兩人因小意見不 新界民造爭長何一次負責泰涕、 啓文及離島區民
二人,桴週只程雨天分,只有救。四月
•由高緘田土到來整理一段民府地十八日早返工時,兩 官強溼熱,特於昨(綳高浩,意義,智難應付,景人次國小 ,被 十九) 日下ä-在民發 號火港服務乃一片低毎人掌打過腻胸部 會創 當離,欲一帶有盆大三爲配合地方一
嘉鄉 首長會議。各衆事業,及計 如何【之自然發,對
鄉學長計有:林雅 發展地方之需要。惟上屋宇申請,勿阻
、楊永底、麗、肝述一懲規網船主城 延時日,而倒村民 本港新聞
聖約翰救傷隊
通告下週工作程序
今日刊登
合共七版
業商貫赴日 衡,昨接飛東京,行前在老媽留影
黑莉除我編隊勝在機總聽,於六一年四月昔日及六一年度 華僑日報讀者陳達齡
·第十六號彌湯下週工作程序如下:該通告出第二級區陳 國簽衆發出。
∫[˥香[分硭傷求當鋪:四月小三日至北九日港甲 ,三十日至五月六日西南,四月份:臭驚險,五月份:南
【二】九幽分區傷值:四月四至三十日汪角,五 月一日至七日港除,四月份:窝打老繞出,五月份:深水 護士
香港區總部:四月廿一日灣仔乙,二日
夏山嶽,廿三日灣仔用,廿四日,甘五日銅鑼灣,六 日西區隊,廿七日堅尼地城染。:
文賭
戒撰
盼編成名曲在電台廣播
(江科
得失之心願也 - 有 米至長靈者,亦何樂 而不需?駣至得不償 「失,猛且乎百無一得 之中,復鳌其必得而 後快,果摸有術,其 用心亦良苦,而对于 一岁,則叉至景啦! 要其受病之處, 於賞,則致,必 必,祂食燕饗
【嗨⊃僑 口碑,晏勝飲敬!而自裂,有心者 以字類同涸,安亦 (四)九龍分區總俶當值:四月讣一日尖沙咀淙,廿二日九勱裂者X經勸君,昨 目今風甚蟻,後榮聞之大盤願惱不已,一貫,乃让之食利忘 總潑,开三月架水埗題,四日檻打老殺士縻,廿五日港馘陵,致函岑肚長,力開賭 椹腐,頑風實爲當故特產上戒鑑文,精羨潑,亦儸此老生之 心六日元,七日九龍灣年會。
【他之些,並附「戒 前急務,閣下藥商望登報,希望一般常談,不足懷有者 【五】露宿寳會察所:四月:西區:筲箕隱密蝣 護士殴。深水埗:深水珠江土除。五月份:西區:中央護士跌。殺站,宣導戒牆,營 帕懇請開下發揮你論 是岸,而未染此癖者,以再求剖斯焉。然 次一篇,要求河 蹴, 望所歸,茲徒知所警惕,眼鏡之一嘅,則就是一 深水埗:九龍青年會謖士,
〔*J銀練:四月廿五日一期二)下午九時六坑道 總部練習。廿八日八星期五)下午九時大坑道總部緣習。
(七)巡迴醫栊服務當值:四月廿三日巡迴融取消,因 日爲英女皇授之下一星期日。三十5米選區醫生、登活竅、 聯參謀漠燕女士及英嶷士撥。
月十三日生效。
傷世人,亦將將國,盡力 服諾徒,亦知所嬖戒 倒也,身入博 原文及戒赌交照娠如戒指,功德無量。陼 戗紅伶紅星將此文欗搖,而有許錢,不辨 博之書,有於供水 成名曲,在各台灣,崴側,有 岑縮小就長殷 猛獸,據報較多人因晚糌一次,務使照 戰北,餐圖恢復, :敬發者:弟仰開辦敗而空公款,各覺悟,融會宰宮 一整地,蹉長空
(八)集當值:四月廿二日東方做,五月六日認係乙除。下显義勇后,樂善妤 散意識,或因賭敗而,專此敬候合安。榮,是謂煩銜。網路軟
【九•福部當街四月廿二日灣仔乙除,五月六日東方 。 (十)陞緻:英皇舊生組長陳良牛、陞任爲支險,由四
(十一)委任:九分區:分區見習長史惑女士,委任第 理分區總長之職(博士,四月一日生效,
∶〔十》實力增補:注册:香港青年會
員林光活及林
,出四月四日生效。堅尼地城無隱員呂克島、殷箕裘、王兆華
華僑教育
1) Lab) SHIL. NA: 1
江,立志篇社會大案 淪爲盜賊,致受牢獄酥笹醉敬上。
選斜,仁風號指,有之苦,甚至有人臣此 戒賭文
藏毒犯判獄
起解時逃脫
露-誘人入局,一
【斯敦睦以償,是請 或曰:亦有 選為不一,或贏,安得以倒出之倒 詹承辩之腦,戎爲消而例險,不知膳之偶 風帶,成爲游戲之亂,無之倒祥釣餌
•成爲文雅之話,也、魚不捉,能
(X)
生敬,八品 九召鄭仰,十大家熱 期籤,壯出無鋇, 機 入,深
,積真知識,誰麗 然,勸世入,但使 飽經無憂,不必多 妄想,就使謀生計
「人事以聽天,石夫坐 一笏宮,不應以有 用費財,探蹴邀, 【不解市井錄聽之 ,朝不慮夕,做有毅 日本你可以大樂事, 太离知梅悟 所受
恒生銀行保險部
·派員飛瑞士受訓
製衣廠商會同人
宴賀顏成坤受勳
顏氏致詞願爲居民謀利益
一段商會商人以行局
[*]恒生銀行保險部高國灣,本 銀行派赴粥士蘇黎世參加國際保險高 級別練,高氏業於昨日下午四時半乘西 航空公司昐機開港飛曼荇,取荊前赴降次 ,高氏亦爲生記猻理戒決向之公子。稱 :舸此項訓雜,有來自世界二十五國之 保險業代表,預定爲期一年。〔媒
恆生銀行保險部派髙國腾(右起 第二人,赴瑞士受,行前與行懟、 友合影。 [江裕景淅〕
·]在政府與導之下,本 以同,除 北京爾,與外商 與出口商盡合 通旋,使本機工 外,必能實會 據本微所知,現問,將會出 在各國人民生活水準品,推介紹,今後
今日 、雨天色照時
乍暖乍凉變幻莫測,愛
|大陸西選區低來
華橋日報
閒天魚類變惡劣愆
、
慕製、領菠艇
最新貢献
此各國實力日益增”,本熙守行政立法 殺,影响密及‧一切 兩屙 • 担任地方 序佤節,面逛初夏,四輪燭遊出升降,頓 日用品鬟已日落躪,自
躞宙粹夜至今日, 大部珍雅照,
機醜表文台灣
严易及預儷報導稱: 產葆、潮濕氣 中心委发日本間之夜,送
及此,参梨各挝上價如有所類,北富源力 澳佈,降雨,梅同,飛閶八璧 貨丈,悠香港以赴,居閉盤承,姆 李乍暖,激丧人間 外平均氣溫已意六 宋多賽,對於爭取市居民黨利盤,震地方,絳感幻鍵,欲愛透、二度、濕度淦百份 高力,將來必收宏經驚任,亦本居之波,添份顯示「春天」之九七,午間升至七
·本港各行工業」 「整俊出入之福,人莫測*
倍之九○以上,午後 勝與誠不大,出口外 代子及本人,阿 大陸無愛究 由於天色颏陰鏡, 開多出口商行 貴醫君深可致謝, 尙渭息:今後面內,按氣氛茲塔, 會,實行想亦不會时 路君事業興盛,天色醫蛮品尖幻箋, 闖至七四——— 老外 4,實行熬湯黃 實會館透無全+
腳六 冷仍有南來,,傍晚六時始 安縻似水,朱過安十三肥,供民徘徊於
樂宮利舞台兩院.
A
, 誠如俗謂「 百份之前,夜 五月粽+黑次米放入後裂瓣花雞,發燜站 樹」,一般市民 有時蜜,殷湖 昨聩歡宴新聞界
來,不容漠與濕氣示餓,氣溫升 仙台 公所-均
降相懟率不大。前天 昨由長意著,寬空外最高氣溫爲六七 出院躞神君·
獄用。玶一九六一年 日吹微和戚或東南風、六變,夜後最低G 榮宫澉院慈孥譯猱 對官在大盈江到應市,龔猛龍盟,閒降后六五、七度,就夜意
、滋同於昨日下午八,各大電器行撝售、毛郭雨,不悅地暗天‘底暠戴相無極微。觀 時,麥英京酒樓四
中西報界人 冶鯤:登焄、糍南艺小姐、素壓副導演、特倫司馬遜
「士及取強公司高 人,
*約翰鰩太太、何鴻卿、約蔥、繼無分於澳席上,安
救球影片公司 近在指假利舞會, 樂宮兩大戲院推出「 風鍵英會」,由於 此片製作水平在高, 優選藝珍立工作, 近消息傳來,該片榮 四項金獎片 公映前兩監會作眏 ,招待本浩文化新聞 界人士就愛,當時
一非官守毆質、立法局 蛮品,香港難塑有 受好評,一致許不 首席非官守議員顏成今日之發展,鹹代來, 典橐來關優香港工業與有聚勞,更以香港
可多髅的精宋之
饢片今 九卿
,對减禟就會周利工業今日之成就魏之 半作優先獻映,爾
燊具有勞演,今年元 且英英文臮C ▲B+R+瓢街片
,往足證明頤代表之
高瞻迷繕,令人仰
熱門假英京撒茲,
.
籍此與新聞界人士聯
·今日做至名歸! 對,昨蒞會除本花 蒂於昨(十九)日下 榮獲英女皇頒賜BC 中西各報主籤及編輯 年八時,張開大同西 「正術,顔代表在外,有最近抵港的 「風黧盡英盦」副導 家三號全巍,設感動受之無說,本會同屬」 香港華資工業之一 演,馬素璽、及眾球 濱,我會者除主賓類 成州钸翻外,共有社,奥有蔡施,同人等、公司團潑人員勝倫司 食蛋體及以瓯領袖。爲表示對議代表之草、登菡鎘、梅奇艺小
監事鈴事證暨百餘 咒悃,并歌送而入,
人,鵡行招待。首由 名錄,薛智紀念, 馬爹利風扇 身長林根成代表談會 本會同人起立,致
同人無詞,精頌商代 茶花、泰觀議代表龍 新貨運抵港
,向受座客歡迎,因
我對香黹社會福利事 無盈,身體健康」 業之勛勞,及對香港
老牌馬爹利吊爾
工業之悫見,丽,
並以强名錄卷 顏成坤
胡代 設計特別,風力過大
+所適用質料供,
炎留念。豬由顏代表
·致
他經久耐用,且附
坤衆而答謝,就主
酬酢其散,林會長及:
外龠 庭今年元莒孭隔CB
才吊扇,等於七十五
林根成 致詞
光證照,最合經濟系
君磁孀資本及
則。現目一般寫字樓
、工廠、酒楼、醫院
[均將永敢不忘。
「代表演詞如下 『本席宰隈英女 電彘極少,一根五六
「水會同人命題」 極具意對,湖啵行 【局非官守員,立法
資會泄俱爲本
港經安葉子·而
一局首席非官守語錄 「*業交爲本港工業中 成坤先生,榮CB 近年來最傑出之行 E點好,荷業代營業,以一鐦工業製品 黑然肯來,列位 ,年出口寬達十傑 嘉蜜袂蒞止,代 元以上,宽本出 表本會商人,我心行業紀,此 不僅爲貴會諸君之家 類代表身兼行政業成功,而且,整個 有年所,一向資官 民檢查任,灣瀧官
懷民真,熱心公益.
背 · 戒篇高級或約介平中學學校及良幣有者,之問題, 列暴燕儒
香港貤煤許多外
,亦爲香港居民,
林會長刚才對本
「不熱食各方所共仰,烤之證影,未免過甚
·抑亦鴐府之所牾置其詞,受之有惟,查 本港是一自由商港 顏代表對香工;而且經有過百年的歷
學生可申霑就讓科
閃光燈 租赁
銅鑼灣啟超道
電話:773357
饋年港店
市上煌輝
年一六九~
晨早醒來|
用
Pepsodent
必素定牙膏
口腔鮮爽・牙齒清潔
商行工廠學校社團
家庭個人皆合實用
大 選幾年來香 對香祧政治 新蘭大畢醬港 經濟此食各 片上好粉纸
,假高士打百選正高青夫,正副出席云, 伊利沙伯中寧日招格书生家長及來賓(北文>
屈臣氏有限公司
以下爲一九六一 年第十八屆當選之會 業及執姿:會選:馮 「菜籽、容宜菜,孔透 浪、毛髂、周数,
知卽覽一 富豐容內 泛廣羅包 篇四十分
花穗團社 寬一療醫 考參用日知須住居|南指道街編新規法
如身蔟其境
*分三十八章
法 網羅 I* [交 所有飛機神
年香港 麻施行的薪
要
料均泛
包括港九新一年,舉凡泰源部 及郊區街道 ·及使用受!
例概前租金旅 貿易手撥及 計算租務法" 病廐訊房及
什 境各國旅
包括演出
坐册名
.包羅寧居沓 人名簡介
考 參考的資料]典 食人士觀
等成名案: 供緻 灣
凡專上學校 【公立私立致 等學校均分 門別類列表」
| 界際均分 商 共一百七十 界人士翻錄等
十六開本五百頁二百餘萬言 精裝一厚册售價港幣抬元
訂閱各戶請憑取 書單取書
成績短期通知
昨各種班級同時舉行入 鄭試
出版精
史教學掛圖
局有售
有维他
盒子 ®
養飲品
Fru-vita
合格 最後者指出:
之全日學位賽程,八萬工教育之取費
府工梁人才。高級工位水平之間,能在規模宏,設偉良好留意下列斡項。在迷,應先經由敎育司景大學及某些工業學校 義專才,主要由大學大部專業選園中藏得及良好敎師亦足之工卷之龍,必需破知已。 攤睞,英國大學工程業考試之評選資格 業學校,常落成。宿大學收容,關於酒 绣求收得大效 資格爲在普通教育 甚低,計爲年二十 學院之入學資格,焉。
【 此工學淺在煮業 當予證,可向教育司 果起見,畢生畢業後文源考試獲得歎科 至五十鏵。倫敦之生 在倫敦普通發育文憑 近年來英國工業 及水準上,都各有不請求帽渺。因爲必需經過一個時期當科日之屋度會 活娄湘爲每遇六养,
Lata, a 2 lembah tert von
豐富天然維他命C
Page 10Page 11