五十月四年一六九一偕公年中國華中

準甲

肉·期

·

WAH KIU YAT PO

品牌

食四第張二

吳氏宗親會

第九屆董事就職

筵開百桌盛况空前

(特訊】港吳氏宗親總會,昨午猳坐中瓞月宮酒樓十樓全座,行慶祝成立, 透年紀念,第九職會員春節聯歡大會,敦拳子副司主持監 曹嘉氣有:李孑、屈暨號、甜、有、瀕椒粉、可陡述、孔尷舫、張天花、福 如、鄭國理、江茂森、鄺柏訝、影癸奇、周恩軒、周減寬、蔡成人、蔡恐南、蔡章閣 、雅克安、蘇國裕、蔡蘿、東三路、保良局、博愛醫院、九龍總商會、五邑工 總會、至祺總會、沙田鄉公所、各宗親會、各畫術坊會、各同鄉會長、財會員宗親 千餘人。七時行微,首府主席洪燕致開會對(附錄),隨部舉行新任香獄! 創群憲主持監料必發製化跨歎詞。繼由會長吳文激變 第九屆徵求出發,並和 發第八屆徵求成績優異獎品,計戇銀數冠軍:漢,軍:武季:守愚,各得 金經乙面;優異獎:黨、榔、柱游、守中,獎,各得組 乙面;人數冠軍;舄 旺、亞軍:守愚、季軍:聞,各得錒乙間,並政同〔附錄)。冽紙約僑頓逸 民詞,最後談會副主席吳娛 致謝詞。賴成後,開始游鹕,由吳小葦、白泡芬甄 導钎景劇團公演粵劇,押由吳君筵、吳楚案〔自秋〕、吳景槭、吳木蘭歌唱,具 志剛等口啷合灣助慶,籣回鑾宮。九宴會,幷有批獎助榮,人人獲獎,并由該會致 【送辦筷成,留念。這開百具,因空,直至深夜始盡微散。

今天是不會成立十三 起了百往開來,推強會務的查任,新任的

吳漢琛 年紀念會算,第九岸金 博斯,多基歷年忠心服務的熱心份子,而 司 向天际黏會中舉行d 又有不少新血,也們都幹練和橋,溪 致詞

罊就職典磴,荷李孑畿 兄做事有魄力,你負責任,他一年來主雖 司蒞臨主持群,又黨各界面熊, 會務、幹出很多有意網和福利宗親的事 姓宗親撥冗光臨,本會同人,越感榮帝、惱,這點,並不是水人過份誇獎,而是有 本會成立以來,歷屆發達已經爲宗親 大腦,無可荐信的事實,今屆主席 | 做了大大小小有宮義的事,實在使我们 灏緻,從今天起,又與一班新任後事與誠 關後的人無供景仰。

合作,向盤目標前翡,我願意和各宗親 本人追燧各宗長會服務數衆,年一致僻让他們,一致支持他。 閒人過愛,推任爲本會主席,在一年 然二、徵求出發——剛字主席報告, 當中,幸得人通力合作,會務按步推行 近年來宗親入人數雖多,但仍未符想

無錢還聯會同人聯歡

體士、黎榮,理事長何, 政局長高祖、翻天洪、陳豪、舘。(文

豊育

世界乒乓賽

港九無綫電聯會

61 IND DIN R

THE CHINESE RADIO ASSOCIATION

同人聯歡大

五項冠軍誕生

元老杯與安慰賽冠軍同時產生.

(北平十四日 星野木村。 今天上午,

子混合雙打季五寶

港九無綫電會

同人聯歡盛况

潮亢無織蹴聯會 新會址,刻正向擦心一爲購機日衆之直控因,不料。

混合雙打由第一肚氣力的餘易, 姚道子获村和松嵴八中藝之力活,一 [日本,對中共轡 竊力瓦拉,均無送 選手李翕榮和玉珍 學大力士之力,

對十分鐘的時攢 ,當時驚潁系礙之善 張

,使全與發

,爲之乍舌不已受。

日像以三比一勝 五項全能運動

當今港大場上演

得「蓋斯蒂林杯」一賽與安射姿分

[种田 敬,然後,由代的使 吳子雙打电馑炉 盗生小,均由中央區總會主辦之一九六次各嘉賓先後致詞或 【多,對日本好手 「老杯」表矬全能還離,比賽大會 中完成。比警狹宇随 和木村,够理閼烈,軍於中北除教練傅其,於今日下午二時,開始。 日本以三比一苦戰役,以二比擊散 在薄扶林道社大道跳 在此次創本參加 獲得冠軍,但際無店 東杰的赫斯網 塲上演,該項賽會極 「學校共二位 ,榮獲「朱比列」杯 名公湘角逐健兒+ 女子雙打由攡馬

、熱斯高、聖-

C四女子變打賽,于今掩渡宮 [亞勁旅亞商山德科 新涣的横拍選乎依次序舉行比賽,首,生鐵花椒,於 十

先舉行跳法和際術道接、熱、心、體 六屆世界乒乓球報:羅馬尼袱游手亞力門的最後尖戰後,五和发菇卡,對中,良。女子冠軍由中 邱惠和孫梅英。結 |共選手狄諾以二比二百公尺短炮第雕歉、闖、 [男女單、打、混合 國選手其和孫框中共男女選手奪得 變打的冠、亞軍。

其中二項冠軍。上

後盡勝,奪得冠軍攡 薄得。

,臥 經產生。 獲得各項學觯冠 手:日本選手村賽冠軍,獲三項

《五、男女譪分 九日獲得的男子- 渡海輪聯歡遊藝會

八一〕男于打

*軍之運動員如下 和恐怖對中國選手李 「當英和韓王珍4 対項比賽的

剪子單打賽-有

李大恩大力士

小老開」稱號的莊

:中國選手燕則,賽將在今天晚上七時

中共以三 华(北平時間》開始一戰勝富榮中共 書,獲得冠雄獎「張 項步。

昨演驚險絞人

李富榮。 (二) 女子單打 中國選手邱鏽斑。 匈料選手高基安。第六世界乒。

C衪)名跃打¡塲參加表演一項大力 沖也有相當做方,

,最後惡行一千五百 聖料中、参

「公尺中距離跑,此海瑟修院、聰明、家澤 會上屆冠軍爲传治五等。來自本澳及路 校學生出餡甜手波利、氹仔之田徑黑錄 根,今年他出返德國北四百八十六人。 大會比谈虫炸下 ,今題以摩門教飛利 午開始,選十六日 與加同的人盤熱門 粥了三日,本月 人馬,附號會代表花十六日行閉花式

六波》

[北书十四日渭 布賴特•瓦斯特杯」「中醫李大蔥大力士,絕技,節目「斷纜 料今午大橋上(豆 於昨(十四)晚癰店 驚險殺人」,先以巨,又是一番熱閙景色 〔三〕男子雙打足球錦標識,男子單 女子單打变,邱 海小公司及渡海小 祖大丈餘長的 阙乐利選手爾切打、女子單打、男 鎘惠,中共以三比 韓職工總會樺合舉辦 證乙,套上調機 克和西多對日本選手 雙打、女子雙打、男 第廿六届世界乒乓賽

二擊敗匈牙利名將高 之會員家中歡泷 大力士之頸項,兩旁 茲安,榮獲冠軍,經大會在九龍柳街會 分立十餘人,均團精

+ 昨嚮宴台灣女子壘球,全體與該會職員 會長合照,

「林奕昌攝]

成績一覽表

男子謝雅賽

冠軍;中共、軍:日本、季軍:

男子單打

冠軍:則辣八中站)、軍:李案

,如會員婚辭與吊,貧苦者花殮·救,今天舉行授徵求出説,看見各長諸 →昨六十四晚假中 贊助本會之有關商 盡也。睽諾政府篙管 冠軍:日本、亞軍:中共、等:罹 濟災取,職業介紹,活醫施藥,級助劑, 君,精神奕奕,他們說起大旗,我們大案區大業店舉行一九龍行察中,靈贇 檢搽業務費用繁 馬尼距。 【飛醇等項,均照辦理,年來會舉辦盛大 艾應該一起吶,一齊歡呼,熱烈的,六年度同人大 成 最後體望各界,粗無閥緻收音搽 活+蜜會,宴賀宗榮任 闖關介紹,本人檳務:「旗開得勝,賀一傘,與會者有各有關人生多予賜致協助云 牌照收入瘠以維持, 社團首長,寔美國華僻小姐吳熹宗袜 功成。

機關首長,各國領事 繼郵政可旭牌照售出之數, [菜八中共〕 * *啾宴往來家肏肏多次,並先後旅行 今咤聯繫,光陰霄貴,本人不再多言,耗商務專員及社會慢漖詞,學網杳然過儻十二萬餘張,問 沙田及梅,均得宗親頤躍參加,彼此情,说不會前途光明,並祝各位快樂。 達,商界名流,肄同 去二年來無嵗電業務 寫際無綫電售出之数 撈誼,形液,而入會人數。日媒對加。

茲將第九冮職員名單如下

【會友等你千五百餘人之突飛猛晉,實基於大不相符,故有收 {B (B) • ,聚一堂,極一時本港以一模優超之百喾拨之人士而未清· 由活地位而導致其成 照者,部牌照 。 會長:文麼,會長之盛。 :港神、名鮮、嗅旺、被

爲東無之辭,抄道謝該會學 首由理事長何

尤以財政方面,開源節澀,本年二月精算 第九届 除了會所資產之外,短短一年之中,就 存齟歇運萬餘元,還都易董事同人努力的

多、別爾克(

女子雙打

女子單打

冠軍:邱惠八中)、軍;高基

冠軍:星野、木村八日)、座西

·翠:西山德魯、皮蒂卡〔〕, :邱鑂惠、孫榔英(中共)。

冠篇:获村、松→〔日),匪軍:李 元老杯

冠軍:傅其芳《中共,亞軍:維克 鎭『東裾)

成果。醋于曾務酒行前形,已在本會今天 城、主席:漢琛、副主席檢章、萧三、繳一彥發商,磴j年來產 大黨較中心。鑑於此,政府之密切合作。 出版之會升內詳細報導,本會現已將會刊 柳、弟恭、司庫:偉甜、盞光、徼務部:務:「去年同業 梁前途正本可限量, 南理事長羅天珙 帶按址分送與各界賢達及會員諸君,請多多 吴閒、守中、滿溢部:康熙、发文、交融間業務茲勃,此實木 商界人仕光宣發眼發,將羁華組繼以英文 部:幹羣、妊元、宣傳部醻脞、炎傲、交】港增設超短波電台及眼無油重超造來,轉 致詞並啓謙,並戰各 別爲半導碴收音機之 嘉賓會友間人快樂, 本會第八屆業務任滿,依章選出第九 部:健、光、禮部:世邦:吳啟【商還材事業開展之 製造,而亦可于油業務無葉等。隨後 按事,多爲出人員而新血亦有不少, 、婦女部:梨、桂芳。康榮部:武、自然勢,望前途商機曾有動麥料况一樂節目精彩異常,並、高梁、韓風珍入中共)。 本人聚同人愛,委予那任主席, ↑籤、審核涩:髄如、吳仲、寧部:轅,健不降樂。(二從業機會也。本港廣各大代理商行餾捐 酦顯與全體董車髂君,在竇明會長領導之 玆、淑亭、常務監淑:湖南、鐵、永昌)由于會賛數額底線 潘業務之補展,闊如大廣收音撚付器用具 下,竭盡棉力,繼續爲會服務。

薄層,該會正頂極推 香港媒齊之延長張敏,日用品,總値萬餘 、彼淇、張耀、守仁、鎧常、滴下、奕光展會養福利事務,並間,超難波廣播之元,抽奖發予與會人 概蔉本會踏進第十四個年頭,而亦是

、董事:娶誨、合興、卓輝、張春、魔、腹水遠會等。成立,及滑設商業監。杭液,人 【第九屆會務開始,我們決定工作之目標 有四:

、吳初、莫殺、黃芪、榕根、鴻茂、漢東南當機中請改 抖,節目屠多,此亦一朗抱淋洗盡薟而散 、汪霖、城、于瀚,候補藓事:定邦、祖會爲有限公司。 第一、猶大緻求——因爲會員是 【會的原動力,年來宗親入會人數多,但 魯聖、芝勵、景圻、茶洲、譚英·鋭財散方面向 我們仍將乐符經想,所以我們今後第一個 张〃景春、吳尉、樹棠、郑蔭。八宇) 自標,就是努力餓求更多宗親加入本會 1 發抖體力歷,今天我們敦文廣會長主 時投出發微求就是遺個滿思,

第二、加顕宗親聯紵——國爲團結就 劳力燬,我們住在港九的崇百然很多, 但旅居海外各地的亦復不少,而養湯篇至 通樞紐,今後我們將多作愨康樂活動, 通訊,招待在來過甜宗调等,

以收攤之激,

第三、擔建會所——木會自從前年

·波斯大臣所成功,一切會務進行, 已感使得不少,但我們與會務更大發展,

寬在有鸾之必要,擴建會所只是我們的 抱養,但要成功,遼得州會貴宗賴大加努

第四、辦學校[➟爲呴鈥府

·扶掖後,我們必須設法其辦學校,過 去本會舊會所舉辦兒業鐵爭地,但 新會所後,因關係,無時停辦,但號 件有意義的事,我們將要共同努力 ,以求究現。

還趁今天會,本人謀向南爵踏君提 出共勉,觸各位健康館快。

光陰易過,我們在前

年,今天又與各位共点一

醐司及各位靠賓光臨指導,我們有無限 的感。

今天我們在紀念聯紧接會中,遺娠行 兩件大的事情,因此, 我有兩個感 「第一、新任就職—本會第八屆背事任

湖,第九祗的新疆今天鈗安就职,俏

農林處發言人稱

*平穩健全,惟固

吳氏宗親會第九届董事就職禮,主席漢 踝致詞 謝天攝

男子安慰賽

冠軍:王志良(中共):李仁蘇(中共) 為女子安斂铊

疋頭零剪商會發現:熱及洋(中共)龍軍:淺遥;(西德) 今日舉行成立大慶

定於今日下午七時

舉行成立路籍大良

殺就麻軀體,要開華民插司變

中山名媛 若醤

,名副會長何於主持揭幕,商

〔特凵咋H毂發公告,通 知裴宇業或承租入注意,本年第二 季差餉須於四月二十九日以前繳納。 該項钿宮業經發出,但於 四 月十五日仍未收到丟項知盡者, 獵向本港善街政府 合署西庫務司税 收分署查詢。. 該項 餉,假於 四月二十九日正午十 二時前仍未繳納,則 政府將按照所欠瞥 ,加緻百分之五,並 嚴予追討。

餉差季二第

納繳前午日九廿限

凡無人租覺之際

,如欲領扽羔餉,則 業餉必須於四月份 「內繳納,並須於一九 六一年七月一日至七 月十五日之期間內申 請領鄉,否則不予發

爲利便通訊起見,各業主或承租 人應將其永久雅訊地址填寫於一九六 一年第二季葖餉通知後面所嫫E

自吸自满不同凡响!

派克61鋼筆

商業消息

南非洲、比利時、以色列、英國轉北直繽 打樁完成 蹂躪石,以備批發枯,公司擁有一 流按師,採用最新科學儀器,故所有 九 佐敦道 首飾,均禰巧美觀,極爲各界人士所喜 九龍玉器市塲 愛,該公司皆以忠體營業客服務為宗旨,

開始出售|

校學教主天澳 ̇

會動運屆壹第

行舉場峰蓮在

【澳門

一門天主敎學養第

萬墅會昨「十四》下 午三時,在踢球

「陽營照,

|

|衆行提花禮,下午器

山畔入瑣湧

明婚

「加健兒及八

「千人,情形熱烈,梅

「過,向大會司令台致

孟雲

日本宮廷御用

萬字醬油

大衆價錢

保證滿意 認明老牌

調味珍品

仙楽回鞋水

保証潔白

皮鞋鞋

WHITE

Shinola

茶卽乾 永不脱粉 -擦便亮

一律適用

事實上你從不不溟篇派宽

61鋼筆吸墨!因駕爽克61 鋼筆炫自動吸滿泉水毋湏 扳撳不必操縦完全利用自 然麼最可靠原理之。

細留作用能在數秒鐘内兜

·成吸工作派克61鑽筆實

̇際上防漏避震既無活動

關餓九龍支店

本公司自習巷中建行川門市部团战以來潮

震計

然成件翎民自

派克61鋼筆

請用適合所有錢帶的蛋佳患水 新泰克老段警奇墨水,

·日本野田醬油株式會社出品,

配合波克61個餐效果格外恕满

美國業產品有限公司

德成大厦七◌二、電話:三五O一,

本出品由一九六一年四月

十六日起將沽批發價略

加調整無諸君希爲原諒

永興葯

中正葯行 有質

美國派克鋼筆廠云品之一

是次章修理部:歷山大厦地下石利洛滋 親代理:石鸦洛洋行 山大厦八

南信貿易公司

Share This Page