質二張二
BETA年六九公案
證
WAH KIU YAT PO
日九十月二年
機,任該監督;八月第三被告林振
ZJ同時同地,一百元,第四被告 1間未巠誌册之學校苡案,敫十元 八丙同飾同地,太,第五被告葖 人未經紗,而管理 七十五元,第 一間學校。宮判会首 被陳麗箭兵五十
訓練精神病兒童
心
腰盘然心推動人士,對於功衆貓利,無不大力發園,出凾出方,親 力魂篇,此次當選後,竟爾先後提出離職,實耐人尋味。
凡;該會元老丁灣萬氏,歷任擔仔術坊融利會正副監事長,正理事長多年 *烨熱心→枋畲務,出淡出力,今次改選,亦來藝名於新任理監燕名表上。 艾悉:昨午‧榮任鏑鑼灣街坊會名藝會長之雜明氏, 與北角街詁會名會長 丁瓣莖丘,先色彩一千港元,分別捐助銅變觀及北角街坊會,作爲推選會務費 不健全問題工作至有關係之三個政府機關 ,已經明白此項問題不能作爲轉洙問題加 以處理一下
秋間開始
一官員正在接受訓練中
另一管理人員亦將受訓
此宅機構收容精神不健全病人已 容十名成年人及贴十万名兒險。 高俄变,於北角平民教養院一處+卽已收
〔詩)政府發言人:社會】掏出;政府還照顧本社精神不健全者之 利暑已概就一項關於黼 區C名笔速度 茗雅,日漸雪子接間,但目前仍缺乏种出 不健全坭童之計劃。
敫以照願此病人。 熱發-艾稱:一現已有一名官員由 讓愛實人指出:「茲此原因,致有若 甘迺笫基金及亞州全資助在伊萨斯州
#現約 不幃金入被其家長新 大學修冀丽年,研堀關於清神缺陷者之欧 】 有此等病人1名被收容於若干機構內 脊餓問題,讓封將於本年九月 ,既無設備,且無適當人員照料。」 送一麴完鯔,故希望於九月後不久朗可展開上 泣湖藝工作。」 此外,並向英國全國研神病學協會會 。 商,以便另一名就會限制工作人蚊受。
期
五至陔人員將營一可容納五〇名小等 精神不健全完童之橋預浙。此一機則將 於一九六二年興建,作爲香港仔新料中 心另一 建築商
人强
許多病人亟待照顧 接虢言 筵一步之搢冻將視財政形如何而定,虢
KE...
新聞提要
本港人口逐漸增加後,受到注意之精 神不健全者數目,你隨之增加。
「秕舍鼷利韾現已有九十一名病人 與其家人同住。另有四十二個愛店家現 已獲得救濟 - 啤筱等可以參酇病人。
H
麻油
棠時認爲最好尋求外間之意見,故裁 謝秀利醫生來港,並對此一間燒提供意 見。希醫生於其報告書中建鬱:就會利 |窖、發育司、及醫務衛生署,可採取業 凡 嚴證患者響營照料 機內接受醫楘護理之餓患者,將陸 務衛生署負責照料,
政府發言人稱:「現希望不久可纏得 「有關此度用途之時地址。對於設收容 精神不健全之於人及專門機構,副弓長
希利雅報告醫建瀏擠後歡育,以適 教育程度在水準以下或學習運級之兒童之
【此等兒童儒本纛學之一部份,如彼 一等另有特別適合其需要之課程及科目, 無須較聰懇兒眾之學習能力王祖藍+ |則彼等省王大進步及更好之成功機會。
能被世人文指出:此舉並非少普通 課程內容之謂,而爲煣用一岔特别程 特別致擬技術,但有關學生爲有限之 「能力得以澁溫用。
此等智力減顯凫童之能力,各不相同
•自當通兒童之能力至不能學習通常學校 科貝兒童之能力不等,
因此, 特別教育低質兒童
作爲一類而 官,彼等之能力參整不齊,如在適合彼等 對於有等家庭因漘薈未受訓鲸之精神 驚憂之營噩學校特別班,他們大部份均能 满者,或因照料精神不健全有嚴重程脫 强府以致完全無籍之患者而引起之精神來一學習極座。但如在一間特別學校而無須與 版-仍須页大之娄助,以減輕其緊張傥形一,具有普通能力或普通能力以上之兒還作不 政府變 斷競爭時,則有发于入能得更佳之涎步。 特別機構照料病者 對人文稱: 此爲建議設立具有適合低質兒童之特 許多國家對疴秒不做蠢之情形,較本海有班或特別學校之依據。 覓可靠之估計,因本在戰後年人口 爲低見麽特之教育應當一切有 滑加之故 +
「缺將學生而特殼之敎育制度之一部份,此 發言人指出:「在估計锵娶別機帶 弭教育制度係實及身體有缺陷 照料之患者數日時,必須考慮社會背景。 縠者。 本选精神不健全人,在家送、校 敎育價箸芑設有一輛別學校組,筒賚 丶國職業方面,因未有-
裕生活須輜別 全傘有很堃八不論其普通學 照料者,估計約三-〇〇〇人。 饗食特別學校之學生,傲施此建黍將 此因中國入米麼關係無業,及社會 成爲此特別學校組工作之一,
港府 詢指導處
名稱經當局批准
辦事處遷入政府合署西座三樓
事
店
元十
上一條両係貴金與,及底衫 貸中現默數十元。事後,給一字 銘,苴伊按到說,字條寫「洪 門酒店其屏找姓拳」,伊返回主 人住宅後,始渍清醒,將過區告知主人,创同往澳門酒店 葬,一千男女-草菇離式。
高雄漁船金振財
海上漂流十四天
目覩七八艘巨舶經過求救無反應 荷輪避風繞道見人跳海乃卽赴拨
(特訊)浴華關於公司郵船「羅斯」 艘核動激船金振財」號進行補強工作, 南二百八十九座海面漵 钽料機件損壞失去控制,於是在汪洋大海 號,日昨在宿 一 一艘照機件損壞而注海面漂谢了附個星 上溪流了十四天之久,經過兩個星期來 期的台灣漁船,「羅斯」號船立即加以 上掙扎,最後被羅斯號發現,惟小各 安說,萬入帶給拖至本港。昨日上午八時 船員康情况良好、〔溼) ,返鯉魚門外,蛮力顛派出水警輪前往 ,將遇險的船員返木港以待安置。 張攢的船員一共千名,虢等係寫駛】
昨晚九龍
車禍兩宗
(中央社)在香油以南二百八十九興 被荷驗「羅斯」號(RUYS)發現獲救的 台灣高雄漁船金振財」號及全體沿緻十
由其本人其代表律師出處,又須預先日將其出庭意及反對 出以書面通知本律。任何開入等需要案抄本時本箤師盤 於收到其規定之費用卻將該變抄本一份上,此
瑞興有限公司代表律師
費臣史籍士及孫士打律師樓啓
於安越此間,
該船係于三月底前離高雄出海作業後 ,不幸蝶旋頭很毀,在海上飄龍殛十四天 之久,被「羅斯」號發現,當時若 兩天的粮食。
該船長許萬菇、船員蔡汶、蔡媽超、 黄牛興、巽正、陳郁泉、宇通、許玉技 、許辘四、洪明安→十八,均情况良好, 在捲日獲得對時機,該船如不能復, 則將拖返窈維•
道七五本號皇宮大酒樓舉行第三屆理監事就職具體鏨會与 大會,席位一張定價八元歡迎會員購樂僧同有整成友踴 A加、三、臍分站:香港永樂街六六號三裤兆安泰·九龍 麻宫大酒樓 佐敦道卅八號四樓本會4
本會會員 一九六一年四月十二日
理事長 雷福康
敬啓者本號於一九六一年四月 十四日星期五遷同德輔道中 中國聯合銀行大厦地下 常營業特此通告
路號碼照舊:36043--5 號 李耀記有限公司謹啓
生意頂讓啓事
啓者餓長匯商人萬九龍馬頭圍沨一八一號六樓(以下簡稱出黑 人在九龍馬蕸圍道一八三號貳樓經營上海麗宮理髳廳現將 【發之生意商 傢俬裝及生財器具一概轉讓與陳嘉善商人(以 (下簡稱承頂 九黹紅 佛光彆G 仉瓿[二]一空承受 訂於一九六一年三月十四日交易凡有關該上海麗宮理髮越之一 一句貴項請有關人士於該R以前與出人交涉淸楚嗣後與承頂A 「無涉特此道告
雙方代表律師張恩純律師行啓 *麗行四〇一室
一九六一年四月十四日
恩平敦德堂告
本邑教德堂先发公墓現定於下列日期舉行公祭: 〔一〕香港帝區埔臨珠先友公墓,定期四月九號( 三月廿四日星期日),上午十一時半賓巢, 正平十二降
(二)新界和合石墳塲先涼公墓:定期四月十六號八 天三月初式日期日,下午十二時半齊集, 下午一時正公 *
(三)拼辦法:依照在年辦法辦,系畢畢行- 一期各同時踴躍參加。
(四)附告:本區另在新界搁湖沙嶺,設有安葬先友情石 合墳地一段,個同鄉中,有人骸骨宜需費,而欲辦理 心便者,可到灣仔永街四號樓恩凖同鄉會,領取辦 證免費簽發,分文不收)。特此瀧告。
體香港賽馬會
吉時洋行通
持女 莲
玉蓮 、縭稿》
謡歐
茲於一九六一年四月一日起本行受 美國維他命大藥廠(U.S. VITAMIN CORPORATION) 委任爲港澳總代 理如有業務來往及諮詢請撥電吉時洋 行西藥部接洽爲荷電話二六六三六
吉時洋行啓
香港大道中公爵行 $10 室
中英行西環海傍貨倉拆卸啓事
敬啓者 食經業主决定在四月底收回拆卸一事早於二月前曾有蹲函奉告 今拆卸期近 貴客速將貨出清幸勿延誤到期後尚有積欠倉租仍未出清 之存貨 做食唯有將之拍賨作爲抵償特此聲明敬希 亮迷 一九六一年四月十四日
中英行啓
梳沙拍賣行廣告 啓者承高等法院命定於一九六一年四月 十五日星期六日正午十二時正在基后大道 中五號東方匯理銀行大億土庫本拍賣行內 將存在九龍多質街十二號 BENJAMIN CIANG 各黝照法院所封的當衆形變以 *價高者得下搥後須即將全部貨銀交精
本會一九六零年至一九六一年度第十二次賽馬,定分於一九於指定期內將各物搬法。
梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告
∴ 揲金 財鲵稱:該船無 致,故常該船飄流液中時,會自靚有七 、八輪船經過,所實手呼救,但無 反,迄至羅斯號經過時,該船其中三名 船員乃駙下海中,雲引起羅斯號注意,果 六一年四月十五日星期六—四月廿二日星期六兩天舉行,賽馬 網斯說乃駛近于 然此一行業,立即收效。
十七摄,即第一天鄉八場,第二天要九場。第一天下午二時首次 以拯救。
嗚鐘下午二時半開賽,第二天下午一時半首次塢鐘,下借甙時開 該輸現已拖近本港,暫停泊于油族地 獅•歷山大漠小會司獨處,兩天均於上午十一時四十五分停止辦 避風港內。
公。 董事局轉將長次變馬須知事項,摘要公布如左: [甲]關於會員:〇凡不會員證章不得入會員席,所 有人員入場後,仍證章。會員席來賓入场券,每位每枚 (每日計) 沓廿五元,安信期的,由會對還具介紹書社局 大道中五號東方匯理銀行大廈土庫本拍兖 證,獲啓向香港太子行樓下八郎東向網像廣懷恩街 行內將存在九髗金巴利新街一號上四樓米 如欲獲知詳情 五號,北角亮臺道成九龍彌敦道三八二號本會售票處,代雅 仁(譯音)各法院所封的當衆拍变 , 阿搬運業:
以價高者得下批後須即將全部貨银交 C。並不在不會同埋處發售。賽馬日,周不藐管會暨來賓入場 與夫人接洽,
限於指定期內將各物搬淸 字社會會員謝龍程中供鬱,請向境内餐緊帶預定,電話 七二八一一四保有女士證車之婦女及會員來賓,均須從會 員正門入會員席。包著度凡前往公衆席新廈五樓之各发會務 須從會質三乘佛或循樓梯而主。除上述各廂外,會貴醬
據悉;荷蘭船崋斯號,豈不經該院
•但因避風譁道,始遇見「金損財」漁鉛 求救。
改爲「游河」方式,以閱聯誼,今年第一商及出口商、龍 大漩河聯誼,已定四月十九日(下午二時月十日以前從 牛開航)行,凡遊山玩水志同道合者, 長歡迎參加,但館外方式,須經服務友
一九六一年四月十四日星期五 電 (第一张一、二、三頁) 「美非表示支持中難民......第一張第一 菲力促東南亞各國經濟發
·第一張第三頁 性格:世界設望: 第一張第三頁 港聞(第一張四頁,張】 、二、三、四頁,三張
一、二頁)
無人馬——鐵洲上發現二
百年古·
僑胞嘗試接親人切勿
......第二張第一食 女府石少患崮求醫生於路
茶法庭昨日現發開庭研究 「因醤定死於意外經
醫師母器負任何寳任。
:二張第二頁 訓練精神不健全兒竜間 開始:
高雄漁船 流十四天涯
(國際)湘府爲促進行 殳 杜絕 求解答迅確,預算購设新式之 貫,便利民萦查詢起息,特成立替詢 宇餘元之目錄索引機,以便換解答,增 | 總處 - 然猫已有兩片,爲便利工作計,誣 珍效率。 由合署 座鍪至四座三樓二〇四,部份 | 人民經開始辦公,極極揠集有關荊州发 料,以甓應器。
文化(第四張第三頁
在海外成功華人小黄
揀悉» 裴府之機構共消四十五福路 位,其中興市民闢餅最撈圳者約有十餘,
騃諮詢指導處之名粱,經由有關機關 中旬可正式辦公。 缺透露:類下索正式辦公,日均 頭部。兩人均被送入醫院數治。〔夜 君市民前往求答,未開棠經有生意, 市民對該處成立之需要。
〔)九龍昨晚翠福兩宗:八一 黃世英,卅五說,女,住菇水埗通州街無 門牌米歷,昨晚六時在附近被一貨車鍪倒 」,低頭部。 予以警定,並經批准据用,約在七月初 (三)粲秀才,十七歲,住宮浦街二 十錄地下,该卡在如古島,搬的土撞低
港英棉織協定
教育第四張第一頁
AUD
洲區及過之一租············第四第一 第三張第四
如坐電梯 近交 任。
一次最狡猾的軍事而
自此以後
|華協盃足球賽九巴對光第三張來 世界乒乓變中共裔男單
三第四眞
去会佳人 住网忻時不過一 ,比薏宙
|第十六福全港學術與在
· 三張芃 經濟(第五張、四頁) 【港原坯及加工布匹存
鹽燈,避稅交通燈無可相 支持中華民國政府及其产 揮車輛,艾可搖銀行人過 聯合國之會員,英國 馬路,昨天引割不小過路 對中站進入聯合國立, 角及深水埔潑快,飛襟速 人來熱鬧,有的人說: 將不作任何改變。此而 眞驚人,此一航摄 後,那心司欲加入關後,盤了富人,可以抽 #前港一合醒的赤色份子,當可過 在澳會住人,節省時聞
、余诫鼷、余鴻翔、胡錦、陳湛、 陳玉汝、陳永、陳惠證、蹴堿、菜 、梁祝南、梁淑芬、梁嘉安、磁閟、郭永
又有幾個節目、
新、高梁酒、台玉路、台亞糖、台灣、
誰的對任 ,巴足一覺了。
黄志明、黄兆出、黃信、黃粱、活
行塤............第五張第 工人世界特刊(第五張第二頁)
十六日爲南丫遊玩
卄九日爲遊河聯誼
「話劇「女生外籍」今在
萬席世界敎師會 伲袖 絆會之本港教師會代表滋恩 指稱本粥教師會可能
......第五幣賣 外工女科院勞工婦女 「第五張第二頁 |康樂家庭特刊(第三張第三頁) 爭取學問是未來前途的
施靑年不可荒廢學煎......第三張賣
球球迷發事件,至今
狡猾的事 仍基成成爛一般人茶 酒
聯得 後的談話資料,咋天客軍】第一個成功太空人,不失 慣緻及浟锿讆向球迷致一件轟天動地的壯舉, 二分秒送,述及薄不幸不過我倒感到蘇聯让擊落一 件 + 球髗應價有大部份實,或於捷龙太空,也無非是
試,日湖管市民 餘億後談貴,有罪巴西 不對,有球證亦須 ,亦有體足總設消埠際 好極,乃證尙往來。
華僑日報令日備忘錄
團體名稱
讀者 一九六一年四月十四日( 五)啟
雜
屈臣氏有限公司啓事
啓者本公司定於「九六一年四月十四日星期五正午十二時在 香北角屈臣道本公司會議舉行第七十二屆(由注册將起計) 年常會討論下列等究;
(一省篦至一九六○年十月卅一日止年葙蟹頃,聆取墅 屌 與核數師等報好。
(三委聘核数師
討論及認爲適當踫通過下列國天案,成爲一球常麟决案:
「根豬本公司章程第九十二路人年增至五千元 董事局玉牌卻念毎年著至八千元]
茲定由一九六一年三月卅一日星期五起至四月十四日星期五止 停辦技系隔戶手險。 承董事局命
|啓者京九地方法影命定於一九六一年 一 四月十五日星期六日正午十二時正在后[一九六一年三月十五日
梳沙拍賣行啓
+ 機勿拍賣行拍賣廣告 女災及會員來賓等,均不雄道入公散席及雅合等。但凡
「西計算以下之兒童藝止。
秘鲁D A. F, MATHERS 邁啓
華僑徵婚
典籍甌僑,廣東中山縣人,現居三市,年卅二,執業
,我激身家清白,健良好,曾受中等教育,年齡不超過 廿五,端正淑女,如有意願者,請先本人最近四寸 身及二寸宁身片各乙幀及醫蔉(請用海以便空郵寄() 郵省養港華僑日報信箱四九號以便作,至付來一切 件 • 當安爲 保守秘密。
網拍賣以價高者得救得者雄立到腔全部
九龍貨倉頤公司(香) 汗國說家。精
其
(乙)關於公案席,入临費年日何做十元,凡間時繳交,啓者承香港地方法皖金準於產九六一年 說給人堪芬,對樂入場後,須全日臨感此證。合凡開後復入場 四月十五日星期六日上午十時正在本行 台場內設有餐廳,供應餐點。 再緻費十元。
內將在在香港北角海港道門驛四十四號女 , 第一天母發售十六方,第二元年條香十八元,可在平常辦公 《對於熱,說莉子的大觭 教三八二號售票處購買。它套票一經定下,倘不於一九六一 物出清下槌之後若有錯漏意外之事俱 年四月十四日星期五上午十時前勻椹骐處繳款取樂,即將以轉您 買者自此明 ,全球後不再保留其所謂之刑,日本年萬髙大物 六一年五月六日開票,每張售二元。
秕話二 二二四 香港攢勿拍賨行啓 欖勿拍賣行拍賣廣告
|帆,座四月廿日舉行激餐,同時發券, 聚餐辦法如下: 近代世界 史問題精解 聚餐辦法 一口日期:四月廿日(中英文中學會考必備 星期四),(二)時間:下午七時,(三 本港中華文化出版社,爲酒德區中會 地點: 大道中一三六號莚香茶材三樓 考監獄,刘宇警黼離嗝嗝影史 ̇ ̇精髂 , 席金每位四元(四)報名:由七一二線,並於該將標群體 - 余道生行八一尞 建強行(三〇一〇七代世界更亦爲會送瘵使科之一圈,此萃 C 淨潤、高陞街一號八四五 維基少出版,爲配合需蹲,再請香港著 八四二 三 楊一媽、深水埗南昌街嗆醫院西,史學改劇學民及如行中 三十六號合酷八五九八九二)。(黃 中教師佩堅本合編「近代世界史問題精解 柏壯、尖沙咀加迢威老道廿七號榮風茶驚』一書,該替係根據教育可解布之匿史球 【离,取材精當,說明,並附有 江二六五九七二〇四處辦理 係由有關方面進行
穎會港試題及大事年表-茲已出版,編 發券辦法 本屆經常參加旅行三八,十以上,特價 行友(名整列後),可 (合衆國際 英國倫敦十二日爾》英
册二元致四四〇六七三,該社卽派人 政府示,香港及殿開直行接織協實 一汽托服務行友代),如際會點上。韩高谳代售。 高就要,惟堅定表明,今後訂協由 第一次流河不領券,作無茲號,以後各次 有關方面進行。越烈易部次長接處處上,不再代爲保留。茲錄名單如下:孔湯、 拍賣傢俬什物廣告 兩下院表示,陳協議原工業上運方可 、伍橋志、任隴梅、杜字、何發、何 定於一九六一年四月十四日星期五下 就者,因之,英國政府國爲此
星期六八四月十五日, 天、何必遠、何志跞、何婉芬、李光裕 時十五分在品打行土程本行拍實员为 蓋成餘設之最佳方式
南丫遊玩
續訂最佳方式
秕行友第七九年 第十七獅旅行節一 登船出發,參加者須在十禇以前到達香港 伊湖南街海旁集合,乘脂哈分兩色出 (一)貨鹂-告穎士打行核下岗职 (六七一)、(二)張公南、分道生 行八一,建行(〇一〇七
淡水魚部份續降......第三張第三餐
埋下磅,發完即止。
| 學生園地
活動項目 餐舞會
活動地點 活動時間
下午六時
億樂村 健
第七驳第一頁
藝文週
·大股第二間
兒童:兒窗安驚所 婦女:國際盤女會 商人:銀務鑑會 服務:西篇社
·携版第三百一宗親:吳氏宗親會
百樂門療照
下午十二時半
影節聯歡
大京飯店
下午七時
叙案例會
電台一選
·第四張第一間】
商行:斑臣氏有股公司
就職證 年會
月宮赝椹
下午一時 下午七時 在直流公司外事威 正午十二時 攤仁遊路
下午八時十五分
中文版組預
榭社服務行发黃賢 盤,上逅在瑪麗醫院接 受與科手術,經過良好,醫院療養,情况
十底 一生期遊戲,祂行发歲表機,定明財心 星期六緒除慰門,爲避免黃君照桜過勞 國見,先在瑪麗醫院龍巴士站集合,由下 午二時至三時分批往深 遊河聯煊
批行支毎年四月 在 衆五月初部”歇脚」,
、葉濟黃、楊朝華、湖北、芹、劉
比亞、龍創、從女榮、隨地、陳登園、 缨就、劉炘、湖煜床、黨行籃、鄧劍津、燃蛞式琳式式癶 香港搬勿拍賣行
泉、蘇登、歐陽斂、厭臨鹽。
港品限期送出
此次機會將其貨品
機勿拍賣行拍賣廣告
本行內將存在九教道
商店門閣六十四號余家( 安成人名均輝音】各物品送第
之後若有錯漏意外
列於香港鎚位之意。阿第二零二二四 香港撒勿拍甄行啓
聘請高級護士
博愛醫院聘 高級讓士月薪六百七至九百一盤 【香港注册護產南科畢業 發任護士五年以上 願 者 英文忠中文函附腿相片 寮華僑日報三 二一號偉合則函約面洽
下列宜:
啟者本公司定於一九六一年四月十七日星期一上午十時在香
取董事局與核數師報告。
四月十五日星期六日上年十時正在本行爲適常時通過下列網洪棠,成一韓常擺决案:
油和大厦二樓怡和洋行有限公司寫字樓盤行第七十屆過年常會
省一九六〇年十二月三十一日止年結帳項,
「丁 本會各售票處辦公時間如, 八一七太子行模下、向銦濠興
街五. 星期一至星期五:上午九時至下午五時 星期六八四月九日):上午九時至下午十二時三十分 星期六八四月十五日:千年九時至上午十一時半
二題過一九六〇年派息事宜。
啓茲承香港地方法院命準於麥九六一年
三選 $2
四愛聘核數師
內將存在香港德輔道中萬宜大第三三五
各物照法院所計者當衆拍可以價高者得 得者須立即將全部貨獄以現銀紙鐵足並限 【於指定期內將該貨物出清下槌之後若有鳕 漏或意外之事俱究者自理此明
司理安樂德
□二三四 香港糍勿拍賣行啓一九六一年三月三不四日
(二)北角英皇道九甜著道三八二號 星期一至星期五上午十時至下午四時, 星期六八四月八日)上午九時季上午十一時四十五分 星期六八四月廿二 上午九時至上花
一九六一年四月八日
【MFEDERAL DEVELOPMENT CO.
「根據本公司章程第九十五條本財政年度发被 之董事酬金 人增至六千 ,事局主席酬金每年增到九千元, 数定由一九六一年四月四日起至四月十七日止習停辦理股
承董事局命
秘書諾蘭 CD, T. NOLAN)謹啟
香港旅行遊覽社通告
本公司經理當局曾注意本公司在服務顧客的正常業務上,其所介紹之商 店據說有付出介紹佣金之情事。
此與事實完全不符。
查本公司過去及將來業務政策,皆爲不接受任何商店之佣金
本通告茲敬告海外顧客及一般市民,凡知情本公司任何人員有接受如此 佣金之情事者,無論何人應於採取必要行動時,將情報告本公司經理當局;
勿延遲。
香港旅行遊覽社總司理祈廉模 FRED C. CLEMO啓