WAH KIU YAT PO
日月二年海洋磨
北角道兩處
在北角道十二號
提躄,宣佈兩案均移送地方法院審訊,定本月十三日最善
搜出毒品
海裁判菩提堂、謝 本月十二日以待
]分,烟營一劍五分 ;八二 有烤搶一 李活、又名李伯、六(一)同時,在北角
被告黜名陳景、廿一歲、香港出、無職業、住大溪東 某號四樓。被控:「甲)本年二月七日,在九龍協同野于 淡,在上述商店,偷取皮外套片件、羊羊衫八件、織盤車大 附件、西褲十條、皮手瘕西對、遽】對、帽呔 條及袖口打
李盛被控四罪
日十四年一展公年十五國民峰 貞二第張二第
明說片圖
幕開行分
行銀業商託信
八一八爲董事長周年啓其後
·總熱謝李蔭南、陳永康、張準。(二)各界染 之臣刮花掉。(三)總經理李蓖南八中行與六埔 納商合概:左起大华商會影事長黃集 行
銀業商託信息
麥爾繼興、鈴照扭濟軍、李總經理、大埔鄉委會主席俞滿、大埔商會理事長周北安。(四)澳洲聯邦商業銀行副總無纈安遠遜优媼六中♪與李總理(右一)副黨事無陳伯翼(右LI)、絃事攤瓢C左二)、陳 鬼東茏一合"八五)周董事長與大浦東莞同鄉會會長王離年、主席絜振東、劉葉等合餚。內線振球煨鬦)
董事長周年爵紳表示:銀行以服 務爲目的,正向此目標邁進。澳洲 銀行家安達遜讚許該行服務精神。 王慈玉、林子、製希天
銀行貸款辦法簡單
近年新界青年赴英達三千以上
期一)起在九龍太子道一五七號 二樓應診
日上午十一時蒙主寵乛
(禮拜一)下午一時在
上午:十時至下午一時
谷街殯
儀舘謹定於
十號便以利會禮
下午:三時至六時
堂舉行安息禮拜隨卽發引安葬快活谷西, 鼎惠懇辭
星期日上午十時至下午一時
便以利會嘆啟
申請入英籍通告
黃桂洲CHENRY WONG WAI CHOW)現住香港北 角華街二號三樓 現向港督申請入英籍 如有任 何人等 有理由認爲不批准其入英籍者 可據理 函告香港政司客輔政司特此通告
什日叙發避河券 柑社行发七十九人,昨日共作「游 逃足」,十時死民唐號輸汳崽酒,時天陪 劉低,山雨欲來,忙備兩長聯程,經東涌 古城前,轉出沙咀頭,在古店稍事遊 天色嶷漸好轉,雲淡風沿,欲雨時, 時在後頭村小休,再涉難越亞,北下沙 螺灣,在把捲古廟歇脚,並進午,他患 逆,波之浩瀚,寄情山水,俗谳 「之運鷺,一時廿分散走沙爾古圍 對深石村,村上銘水工程,脈 啓港拍藏人辘沙牿脚行亞博一九六一年四月廿一郎基猢日) 縱橫,方便用,一陣平鄉灣小米在香很多精鹽城銀行玉車拍對房内將下開物 ,慣作行发唱名介紹,林上大園 榮當出探针開
承銀主命貴重物業出投
鎖水渡出大澳朧,原棆開行散 第四爷一號随所有上蓋建築物創電氣道八十
林球、順剪、郭火新、無饒洪、排荷 、馮紹煖、馮紹、陳華、陳本旎、吳 [志榮、你崇基、黃守一、鏗潮·崔銻、 何天志,何必遠、陳惠设、寅志明、黃兆 王忠、光、孔、陳正、亞、剡、鄭 崑崙、麥、張立言、烟器、陳永、
梁森、梁若愚、永遠處、謝兆麟、昌
買 面七八道如
程約二九一
一切權利在內談物業係選一八八九年
九百九十九年由一八八七年
問 地十六號
髣 四月任納提
華 牛日二冊銀
律 黎起十篇十
宜、冷光裕、天發、梁、伍拓志、威爾欲舒爾及投置實程請問主律師洗煉流体 麟、營業、英、會,永錦、
、胡錦超、謝超、葉琚、莫朝、李兆萬行便知
鮑釗、余褚玉、余鴻翔、黄壆信、梁淑芬 囓港】千九芎六十一年四月六日 抱守人梅沙
*〔以下服涵行〕冇景鸝、伍常、沈浩
一日發,始行體前往候,
公教華人聯誼會
週年晚會
一九大
二元欸抽獎中獎號碼
四獎1547 五獎4345 大型56843
00002121 -83384 010050
其他中獎號数如下: 1563 4493 8072 4554 0478 2054
7487 1696 5098
爲公司則例(第三十二章)及
THE PO YUEN LAND INVESTMENT LOAN
AGENCY COMPANY LIMITED
(在自動清理中)啓事
賭胰起風波灬食雞 嘉賓打穿鼻
本港新聞
天恩公司舉辦 四十日遊世界
榮、蔥植塘、蛋公衔、陳永光、陳啓令、 蓮 、陳從偉、煙昌菱、莫湖、黃志
【楊帆、德華、元、潘嬈
老菜,四小歲,住一案送入
廣東信託商業銀行
用適宜翡啓萬九千五百元。近期
醫院靜養
麻秕服務行友蛰野 临,以眼疾跆,受 手術,經過良好,
大埔分行開幕盛况
新界居民赴英謀生
一九六一年四月十日星花 釅 訊(第一張」、二、三頁)
對賓得中共同就第一張第一頁 南越大選隄廷琰勝利···第一張算打開辦 牌:新經濟之逍第一張第三頁 港聞 第一張四頁,二張 魔
台灣葵青次將發無成爲
黃菜 個無翡台運八
新界居民赴英謀生有銀行
第二蒻第三質
赴加國
港府在官塘鼓地,興建工
、二、三、四頁,三張
.
第二張第一 第二張第一頁
·第二第三百
文化一第四張第一頁
中組本公演
教 育(第四張三頁
、中學、英文師
·育八四張第二頁 范總正式官布取消區沿著
悄張第二
伍如周立院右行道,科持大業軒以,東組合會软化居由示業陣||
談
『尾雞、光、席商澔年郭覆東亞
,微銀方的長年行數各主對理親陳理下足理願凍
「突發、經國輩、陳六琯
「林祺元、綿融住、周炳、包立克、艾 景麵、楊傑、李浩祥
(特)年來品方面發展溏,居】
質感辦法十分簡單,祈禱必付舉行以 |民赴海外隊至者爲數不少,其中以壯英國 | 所需數額三份之一,與行方面則將全崴 |任廚子,常侍者爲多,而-
任祜工者」與收款人,其餘三份之二則分十三個月歸 亦有相當數字。
還銀行,另加微少利息。
謝銀行界消息:近年各銀行之在新界 、吳仲朝、關志雄、嚴振萬、何潔、虎 分行,予新界居民以經濟上之便利, 康、陳樹勦、文章文、譽公文、王宇 【及旅行证之開啟,均促進新界人士之外 露·張明 慶,例如河等銀行則費欲薪界居民赴英」
揪團、黃、黃體鼐、王尙仁、黃德
李民尘、李蝴良、李揚瓷、李明 文、江忠、郭國宏、模超、馬俊英、 黨、黃裕市、書克安、曹伯中、許愛河、 、黎度公、朵造之、謝伯會、影
、陳希芝、李
、莫子炼、公莧、王安
•何伯航、凌文義、善、 王菊花、楊綠、陳南昌、黃
、潘伯杆、雄
熱流一小時許,往常乘客 多證香港搬費費,以航 秘而論,用如此,遁鄉 以L間計算,輪減熱客 知獲得一次優待。
澳洲男女泳將今再
世界乒團安中日本分
經濟(第五張一、四頁》
對當前商 倒風的應有
巴西星球要在港出 帶比響停止
工人世界特刊(第五張第二寬) 一在風中街邊工发大 第五版第二 第五張第二食
烱漭防螉_出街始能收科,婚肋在口,吐了到輕裝 〇一油麻地渡海檢昨 ,還留下一般州一 杏櫃波出賽,大傷任務,一日發生應外朮換設備埣
五
陽第三頁
......三張傳三
·第四張志,四度
學生園地
活動項目
活動地點
活動時間
樂村
商業:英國流動正威米 記者招待會
下午三時
西洋文藝
·第七張第一
浩參雞
概算朱家雞
風土人物過
有小毓在卜公碼頭 英府
下午五湖二十分 下午八時
下午四時
讚
被多利菂泳衪
香港學協
校際對子刴拜杰
下午六路中 下午七時
·第三張 第三
革 橋日都令日備忘錄
第六張第三 團體名稱
九六一年四月十日(Q期一批來
杯錦擧苙及急蘿蔔
此外,某抵行社亦有此項饮歎辦花。 據悉:此等居民每月由英國觀立法項 鱉達一萬元以上。
估計近年來赴海外謀之界青年數 三千以上,其中以赴英國及歐瘗岩
靑商會派觀察團
參加日貿易展會
(特朗)香港青年組成一個觀察代表團,赴日本参加下月七日在東京行的 臺灣商會派出此一代換,其目的純爲礎觀察點上,求取頂對國家資易照 豬會的認識。
代炎團由七名際商會會員組成,由呂惠均亦當首席代表,穎鴻興爲副首席代表 窣志光爲製,代表有極,劉永賢、丁壽、吳樹。 呂惠均與寜志光定期明(十一)日飛怠京,其餘各代則將在會 日前 ,分別飛往。〔囊)
港留英學生何景常
獲全英製麵飽冠軍
香港留英學生,在椒教導一項殊榮,年僅十七歲之何景市,於參加本年三月廿 三日在教學行之英國全國創館餅乾糖果比變大會,得本年度英國全園機韶飽及 |籍來發佳冠軍錦獠,被稱本BRITISH BAKER (鬱蒸飽大王)無助英倫,使香港留 |英孽生亦榮感光。 脛 會係由英國全國各地之製殼他餅乾糖果學生燕萬,一同麥資本雜質 陶之物品,計有一千七百餘品種,擔過大 會員 實體判,宣佈何素常奪得英機
佰珠常乃本飛鍛造麪飽餅乾琺果巨商振興糖果餅乾公司主人何智之公子。何景 常將上項喜訊稟報與親時,表示伙實夢想不到懽此殊榮,丼讀氣不因此而自傲,將患 |加努力,彤6瘓業更有成就,質獻社會。悲之作智遍氏胎訊,心好快慰,他蕖仍
何嘉常今年十七歲,曾在本港聖方濟各中學畢業,於一九六〇年一月赴英深, 由世界粮食欗威WALER BAEC IN ANU氏之推荐,還入國著名之地夫 CARD |FF 李院食品研究系攻讀,在一年餘之習學,在於,得師長策動之下,乃衆然会 加此全國性之比賽,結果一鳴驚人,成爲本年度英國襲練的大王,經娥英國之食品
0246
0833 0343 0088 7208
2100 5638 7296
0197
9964
0200
3876
2045
0149
6914
1478
6178
6227
045
0112
6554
0843
0592
5071
遷址通告
本西發於一九六一年娟權 彌敦道二十六號國酒店二艘{二 照常應 此鐵告 電話:六三〇5
西醫高登啓
啓者上空公司現已推
張讓入務須於一九
但人成其律師館接下
退股聲明
聯合清理人
寶榔大度八式一室廚倩行之 九六一年二月廿八日退出 於本人盤手一切藥洋茑萬請於一九六 一四月十三日以前到水画公自後該行 博盈虧概與本人無饽此明。 九六一年四月七日 奉恩謹啓
]九六一年四月七日
華僑徵婚
美新華僑-戤東中山縣人·現居三藩市,年卅二,執業專門 i識嘅身家清白,健康良好,中等教育,年齡不超過 北丑,正淑女,如有意應徵者,請先出本人最近四寸全 身及二寸半身照片各乙媜及(請用薄紙以空郵寄美3 郵孥香港華僑日報信箱州九三號以便作,至付來一切 件,官裳安堂保守秘密。
聲明啓事
麥儉前佔有安與定孤號宗牛公司兩家股份現經退出本兼各 六色一饼辭去手繪亦經交代滯至今對於兩生業發及 切事務概與本人無禨的此證明
現本人實力 萬興號經營業務板希斯知热计于指
無任何
离興疋頭號 :
九六一年四月八日
麥儉初讖啓
地址:深水埗基街一號 劉坤茗 七五 五八九零六
住宅蓄话:九四零四
香港浸會書院
徵聘講師
本院擬於一九六一年九月起,微聘五位專任講 師,有意應微者,請惠與九龍窩打老道八十號 浸會絛院教務處索取申請表格,並於四月二十 日以前送教務處轉交選聘委員會審核。 甲、教授科:經濟學及商業管理:就會學 及社會工作 化學 物理 土木工程
乙、待遇:面洽:
丙、瓷區:匯
如在認可之英國聯邦或英
陶級學位,及在國内 有教授經驗者,將予優先選
院長 林子豐
她力一概交易活 一樣基本人無關特此證明 出過木船人
「水木船人
最新型
小錦囊 Canomet
眼照相機
ELECTRIC-EYE
電眼能自創量戲
曝光時間及光圈大小
市中心僅瑛門速度數線$150043
中華娛樂業體第貳拾柒屆股東尋常年會啓事 敬啓者本公司定於一九六一年四月十二號八舊曆辛丑年二月廿七日)星期三正 午十二時在房后大道中娛樂行六樓本公司鉟册寫字樓舉行 第二十七屆股東年會 省覽一九六零年總結及董事佈告井選舉董事及核數事宜敬希 賁臨指示一切爲荷 本公司股票轉名由一九六一年四月五號至四月十二號停止轉換此佈 中華娛樂置業有限公司司理孫潤杰饉啓 1千九百六十一年三月三十號
拍賣大幫損壞小麥約一七一七噸廣告
啓者茲定於一九六一年四月十一日星期二日正午十時在畢打行土庫本行拍賣 房內將戲在九龍長沙灣通州街會德豐鋼鐵有限公司拆船廠對開海面之
“PORTLAND TRADER: 譯名砵蘭 易汽船艙內之損壞散庄小麥約一千七百一十 七噸富衆拍師(本行備有備貨瞪歡迎到取)投標者須於拍賣之日起七天内自費 用,船艇、伕力及工具由 【内將貨提
注意:全部買價須於下
阿即以現鈔交清,支票然不接納
電郜寳OH 香港欖勿拍賣行啟
香港油麻地小輪船有限公司派息啓事 啓者本公司一九六〇年份下期股息業經股東年會 議决通過請
·各股東由四月十日起每日在辦公時間到香港德輔 道中一四四號至一四八號貳樓本公司辦事處領取 股息單爲荷
「九六一年四月八日
團舞蕾芭家皇
助贊士爵基立柏療督
(助協生先禮德歐) 座假
舞蕾芭善慈大盛演上次首
台舞利
會童兒護保港香助捐款籌
及
費經院復康量兒廢殘環口大
(半時九午下二期)日六十月五年一六九一間時
COMPOSER
LE LAC DES CYGNES
:下如目節彩精
CHOREOGRAPHERS DESIGNER
CHOREOGRAPHER COMPOSER
DESIGNER
LA FETE ETRANGE
LES PATINEURS
COMPOSER
CHOREOGRAPHER
DESIGNER
ACT II
MARIUS PETIPA & LEV IVANOV PIOTR ILICH TCHAIKOWSKY
LESLIE HURRY
GABRIEL FAURE(ARR. BY BUY WARRACK) ANDREE HOWARD
SOPHIE FEDOROVITCH
CARR. BY CONSTANT LAMBERT)
GIACOMO MEYERBEER
FREDERICK ASHTON
WILLIAM CHAPPELL
元五十元十五 元古壹 元百二:價票
:間時票定
的二十午正室分五十四時八牛上由日每五期星及一期運
時三午下至時二十正由三期星逹
行銀豐匯海上港香:處票定
門正道德