WAH KIU YAT PO'
望
日
六期星
日八月四年一六九一匿公年十五國民苯中四第張四第
譏
家樂康
今日天氣預測
德和
預定行期,可提前於本月十日午到, 停泊九龍倉頭,起卸貨完畢,十二 【號開始 鬟+逗留至十五日下午啓行,開 赴澳閒之梨、箋利教等地。
預測:吹和緩至清新東亂,密無 ,問中天色菜好 作日本海外
康樂家庭
部女婦會坊街咀沙洲
機來往
特班機(今日)
海市東京 下午 「愛餐下午
(由何跳來
下午 下午三 上午
講戱婦
下午: 印度曼谷 母黎屈尼」
隙大阪台北下午1 虛榮馬尼
座育
*育教劇戲廣推
材人劇戲就做
座劇女
口
項新計劃,
於
下午 下午 下午1
下午
下午好 下午三 上午
下午1 班機
三藩市 下午
东台北 現金邊
下午 光印在倫敦上少 人在印度倫敦下午三
美谷用與倫敦下午大
香尼麵
®尼漸
原京
HAPPY HOMR
由研究華人婚姻問題談到
西區婦女會咋氓白米給貧民,圖食 主席莫彭流醤〔者〕與梁 玫芳C中」及蹴保八方)主持派 工作
一夫多妻
對家庭的不良影响
許多家庭糾紛,除了生活問題話一主要原因外,還有一個同樣主要的原因, 就是一個丈夫擁有多個的妻子,要爭風吃諧,得家無日安寧。整天打開報 級,我們總楚看到有關濕些悲劇的出現,基于一夫多奪所造成的。 在家庭,一個男人有多個妻子,世俗稱爲「齊人」縮。實際上,多的 丈夫未必真如此幸吧!感惝不融洽,經濟音但質溍必然!
爲人獎要者,醌們的痛苦又何不衆呢?她幸得寵的也許一時可以生活很甜 六分一點,一旦被冷落了的,霫然暗無天日,無人生樂趣,八門成了奏動,有的性 無得憂鬱蘵蛋自卑,有的變得泰兇狠I
448
在藍方面,也西安 親對他母親有愛有恨,因此在見女之間也就以有所 偏愛,從窆偏愛使他們此從小就互相仇,甚至杏不兩立,一且到了成年 ,他們便促成家應的四分五裂,各走極
對兒女的家庭費育來,一個快樂的小家庭的女兒,他們的性格與思想經玉 熬坐康開朗帱。反之,生長忙一父多母的家庭裏的兒宓,他們的性格和思想一 一定受到莫大的影响,他們的性格不是比酸陰沉軟弱,落喜其歡,便是特別的希
因此,站在家庭常區的立傷案,一夫多妻制訴習繪家庭的是痛苦與仇試, 而絕無幸可言。不論在丈夫城在妻子,或旁贷,或在見女的身上,都是完全得 不到一點兒幸隄的,在比較上,只有合理的一夫一妻制才可以把一個可能帶給兒 女們以幸!(
西區婦女會
九居聯會
籌祝母親節
徐斌,獄接蕾劍秋· 洪偉文、林家文,新 昨派米給貧民 察古應熙、李樂, 察顧超交。八
西區燕女裾利會,由英國經援協會推 推定費興宮、榮夢語自米五百,(每包一官〕該會分兩 它顯間,另有數名額 次派給區內貧民,僅次派二百五十包、第 | 脚踏三加一次經於三月六n分,於昨(七日ㄩ艾 强鞗游藝,所 第二次分虢,共猴二千五百個單位,每
香港居民联合會 年比紀念日舉行慶,材質上亭,會姚有辦法下次去員會張位自米十勝,滅日財會主詩派米書,有主 母愛發揚吮孝親大會外,各社團 生、孫文,佈緻 對於母親節稅,學校亦多舉行儀式,
·珠頭 決定。(四)窗說大席吳鉉浣清,副主席王譟尊剛,馮酇少葵 史蓹涼 會地點仍將借用東業,安坑部梁琰游,膜病好,保涼, 無熱烈。以社會良以資鼓語,現年
泰苑芳等,由下午二時半起派至五時許始 ↓戲院云。六瓣)
•與社會道 母,係定在五月
分派单。「發》、 大:建道之整 十四日居師會昨於理
香港中國女會主席
淡水魚售價無變
·
元二,棘肉三元,接平有酇菜,每斤已% 肉五元二,猎肝六元 至五鄰,寬榮五吋半 四,心腰五八,米,癸心、芥蘭六, 四元人,肉四元掏把五,白菜,自 四,排骨三元二,輝 梁、葯菜叫咯,蕃茄 [乎一元五,脚一元 七姦。
淡水鮮魚昨天榔 ↗ 觀上五 優點變,燒魚六 二,幾四元六四,大魚四元二十扁 最平十冗有三隻,熱魚四元,魚 淑隨灣均有叫,門、水魚、生魚
元六,白鸽每只計值 各種蝦、蟹仍以
(#)
道之子孩敎管
冷尼新玺梨 下午
Fair 下午
上午
下午5
T
上午
下午
下午 上午
美術上的佈局問題
——回答譚君的詢問!
YK. LIN
開辦一個「婚女脚 座」,其宗旨固爲「 倡戲劇藝術,造就 人才」,但其主要目的 乃在「提倡教育藝 術,發揮戲黨浟育 室內款囡談谄髂文字,原想和大家所樂一下內每一 種設備和怎樣去探腾微一件適合自己用的俱,可亮爲了要 該講座之課程, 解答各位讀者來信每一種問題,結果迨 文字價變成爲全內設 「學」之一方面,將先 ,把我預先的允網計劃完全破壞,但又不飲食觀者們失 討論◎劇之意義,眺望,只好一一脚等下去。現在以下的艾是回答另一位讀者的 之要素,戲團之分類,闢題。 戲劇對社會風化之影响,則在教育上之但命,與如何運用戲劇
泔忍居住在九韶城七十五號的譚漢先生,貍光生淸我爲他 ,發揮教育凊麼導課題,爲造就此種優秀之負有發育使命 計他的客廳和餐廳,他那客廳是是十四呎網只得入 「關人才,「術」之一方面,乃不不作本之訓餃,如演技 上之表酒一科,無論而都发情,內心表情,蚴作表情,濕調羨情 而奔鹽反务埓十五呎觊十呎,我本來很想以較大的來做客廳變 ,均將有機許之辯解與實習,並將利用幫影攝影機,隨時存的 小的你飄,但又限於廚房的營,只好動的做怒,在 習頭,以瓷港繞,技術一科,對化裝,價泉,照明,效果,服 蒗,道具·····與握,不但薛解訓練,且將給予實地 風聲之機會。同時使經一參加者深捌明液蔔之類型,如何創造 張、咖啡椅、寫字枱北寫字梢、在全飂案閆出骰宵愛椅、圓 【角色,她何代表&中人, 如何與鵝紮打成一片。如何注意奏 彩枱、曹林、兼間足關於醌問題。 之蔭在絲問題,此外,並將按時分別作「舞台劇」,及「指 所謂佈鸯不外乎是美術上的佈局題,疏撈起伏緊,奇 「黨遊盡出,使墊底演出之經驗。
偶,等於是裝飾上的組合,高低比例和空間,因此在譚先生那 骸「婦女戲劇詿座」將由尖沙凪街坊會婦女部主任林濟英宗 八呎的狹長客廳,要使殺會有甜密,安放了然, 特。林女士對戲劇修養湛深,戰前懺州文敎界公號「茶花女」、一切不會有溯值,而安熊保持府合理的空間和通道,於設計手 「繃赍歐與渌際案」等世界名劇時,參由林女士任主角(反串)法上就不能不把故動的側重於某一湯,留同反方面以保留 之後,在南率各地推行激術芑期,不遺餘力,並窖泰國兼任「泰 空間,爲了利用陽光,寫字枱就放在左邊靠窗,寫字枱之间是 華緻劇聯合有限公司」協理,該公司旗下擁有十四個劇團及一個 沙化床,平台式邊几 沙化床對面是咖啡拾,和梳化椅,還 戲扇詡統孤,其所演之「中國萬讒」一劇在京公演時,會影懋方太小,潤是希望能放兩張沙化椅的。但地方實在無法容 個國國際發壇,各國駐泰使節佔國際藝従界名流莫不到場 許,而又不願使那婆赵大過於單調,因此在組合上就多一個 參觀,林女士西港十年來,先後編導之「崴瀠劇」「話麟」不下曹頻來,使酒應子多些置趣,而且又可以多坐一個人。平台式 「五六十本,针在「香港電台」,「絃的區戊」,「商業」,「綠 海ㄦ之』玉牌機讓收音敬,利用那檻,做成層架式屏錘,來 邨」餘電台帶出者有:「喜出望外」,「瘋狂的女人」「離恨天 做客遥與燦爛的分界, 诫,「金與愛情」,「變性」:「頭點一,「幸福之家」
「「喜椽」,「天眼昭昭」,「小築淚」,「兒女嫩綠」「滿
√譎由自取」等等應時本冇:「如意」,「變漭臨門」,
譚先生指定在客廳裏爲出偏沙化床、沙化橘、收音連唱螉
在綫跑方面,入門的左邊黨牆安放西林,慣的對面是整
梧和八張椅,入門右途要放一個太幣和用傘架,至於體整個
||飈所有傢具,一定限於極輕型,而且還要把时爲
「恭喜發財」,「中秋憶月」等,聖摑則分後在救世軍,便以利少一硏,這便會使選地方不覺得細少,下次把式樣透照圖刊
會,國語敦龠,九龍閩南教會,樂道會等園演出者有:「聖誕之 出才再跨襬研究吧。
「夜」,「博愛」,「地上平安歸與人等,張聖誕劇有:「大 家快樂」,「小小」等,曾有:「平安是福」「衛生 [演出),「小星淚」(蜜運坳演出),「你大的母親」(母 親節演出,“添丁納福」(青),學生活財先後在問光醫院 ,柴安商會學校尖沙咀街坊學校等處演出案有:顧大家利益 ∫「敗」,其最近經楊之一老吾老以及人之老」與 幼以及人之幼」兩劇,即將于本年轳節演出。
此次「婦女戲劇髂座 除白林泸英主持外,屆時將約本港 動界名流分任專題講授,將來必有一番特殊成讀,凡有意参加者 ,可選函「九尖沙服彌敦道天文台經尖沙咀街坊科科對遠好識 仁申報的成槖發章云。
不是
最後
手段
我們應否治 蹲兒童不作其積 辜?擁句話說, 我們應否對見意 禁止的手段?站 的!確是應該的 ,快樂的可愛的 有用的市民早在貼的系童時代就學會 什麼東西並不可以有,早搏他不可 以作品而且聚會台灣北洋處私有 潮,涼風別入的權利,體諒別人的心 倍,爲徳島眾邊帶過目前起見,相 棠的懲罰似乎長必要的。
可是,一般父母給與兒童的 ,惟有百分之九十数不妥當,兒童所受的痛,父母手段之降辣, 【過來人就會知道,因 所以高明的父母决不 此,許多兒童狼導亊 嘅一弁蹰酌而愁兒 加少 家都禁用各種懲罰,康,如果遇強亭| 豆 「尤其是體罰。 有計劃過的悟境,他粉 我相信愆有效,也不會施用意,
肉類上升
| 盤製之。計商城委員會,該委
鷄隻相宜
海於年五月第二,已有所决定。并 卌星期日舉行慶祝母央案如下:【 推 親節,本戰自居聯會安部實人,召集 銀信迄今,亦有人許成,總務石景 悟出。除居聯合會於交、星海、蕭銘然
圖說: 楊仕龍笑人〔林安妮女子 金淡酒剪綵,响應華僑日報救助 學測,爲剪線後裤。〔左起何榮夫 六,楊止楠夫人、夫人、本報記者、 【日報總街何建碑 *
食用物價
| 鴨仍要四元二,普通十六元,田天元六 毛鴨三尤五,光脚二。
,通常由三元五鬮至蟹最貴,大蝦 四元五
· 每斤售三元五,中 内都因最近各甜蝦二八,生鬻元 來減少影响,對格
*萬爾炳
林 踢
陳秀镤
*雒元
昨天,各種食用一致上升,牛肉 *,肉選三元花 售價,盞常猶有鋼變 斤四四,牛三元 蟹二元六,煞蟹五元 一機鷲相宜。由於謀 二,磁隔二元,羊肉 六,淨帶子肉五元六 種貨式取裕, 六四,肉元四
何惠玲
*陳浩才
蕙英 李桃王
周雲景 女艾銳典 李麗芳 崦称 鄭惠芳
楊日
新界方面要多問到,一斤,肉,王肉四
九龍婦女會執委將任講
*梁
下月進行改選
*余承薏
何美
邵典
高術窩
*化培
九老婦女出和會執委又將籍任滿之期,該會昨天就委會議中 籓於下(五)月三日召開會員大會,選羆新貴。
大概作良 大街发榮
*馬仲銘
古玲玉
黄类$
趣
*邵林淵
*黃永 * 鋼
*炳
馬坤傑
彭質英
公佈第六届提名候選人
J
前由九入組成之改選委員會提出第六搡名候選執委芳名如 下:李海鮮夫人、蹄糕夫人、李夫人、陳盡庚夫人、邵 饒夫人、顏躡波夫人、陳樹中夫人,徐還儀女士、王澤泷旁人, 陳篪茲夫人、補濕齒夫人、照應的夫人、邵守文夫人;陳夫人 、鄺東夫人、櫫曼君女士、朱文裔夫人、鄧筷到夫人,黎子正 人、黃泰陽夫人、資丕您夫人,除公溼夫人、陳南敛夫人、等 初夫人、潑世安夫人、龍何志賢女士,同若夫人、擦文夫 人,包永沂夫人、包發表夫人、凌長華夫人、秘伯京人、黄 斌先入,杜永銘夫人、黃李灣梅女士、馮鉅聰義、潑西夫人, 杏 夫人、李起民夫人楊落嬌女士、陳永漢夫人 關聯籓女 Î士、鬱蕤沉女士、魔獨愛夫人、張髹商夫人,德英夫人,采旭 *蹋夫人、徐逛夫人、陈佐與夫人、難夢飛夫人,共五中名)
大余崇民 大里永金 黄薇娟 大嬴英奇 張漢英
健護鐵
椎
大鍾志明
,但是我不把煮 他們的計鑑中,决
北京翡翠,是一種較背 通肟家常榮式,雖非名, 但其香味濃滑,酒宜, 值得一試。 .
用料:精鏗約中對,靚 北在二萬,其次蠔油、白 糖、麻油、紹酒、瓷、生 望和消水各少許。
首先,將豬草洗淨, 脚趾尖,北我先用清水浸 透,再用刀剪去脚,用 清水多浩湖次,然後將治 水全部擦淸,生髅去世之後 ,用刀拍品,各標弄安之後
•開始用大泡盡。 用瓦過一個,放下燒紅,落少 許生油,繼而浴生班,等佢透之後 ,弄好之岛全緣放下片刻,隨著 經濟和清水,後放下崦油、白糖、 麻油等盤,要將鍋冚好,用慢火來 炊,大約經過一小時火候,可能 巴够稳,如火路不够,可再改片氦, 等剄掌將近娩時才加上北再放, 約十五分鐘,便可上碟。如汁水源多
樹下說
作最後半段,只把斯 有露安慰白已而施 愛作精密計中的一用的任何懲罰,有些盆,而有損 一生,我們因爲比鬼黨 「部分。換言之,我似 父母因我的行爲而
生活本身附帶鼾 知道一點,祂給見 相信的懲罰,不長臨 ÷分煩翳,以致即時 懲罰,誰也不能逃脫 闖一槭痛苦,教他賭 【時發生的,而是在登 不能許志滑明地决定,兒童行爲上自然的冤特殊的危險,艾朋 天前攻數星期前就計 是否壼,若以傲 結果那可給他自己 藉以無償飴們的痛苦 劃好了的,怎樣應用 E最後平段,那就乾 椒懲罰,不過還種熟,使他免於馬上會發 生的自然的懲罰,與 础,什麼時候用性 脆不用啓好了,擁有馬上發生,有
·都是經過考忒的, 果用了不但於兒童無,時了很久很鹉 其穰他黜夕於烈火中 ,與其證他給汽軋 余子勁先至與辛香坤
蟹蟹 小桃罵(如果太
,與其讓他給水 毀壞終身成個度人, 虚假九龍又一村匯賢會舉 何若在臨危之頭,給 行結婚共後,新財畢業於加拿大緬省六舉,爲枲州李碩士;新娘菇一適度的巴之言 倉醌夲金行及雖鈺實業公司經瑆女公子;畢業於香港培正中學及返对成人預防年幼竞 ㄨ醅黼 澳門德迌幼稚師甓學役。是胞假新雅酒樓歡 親友,筵開八十餘所受的危險,自然是
(圓爲新禇影心
*完全不錯的,但若辭
以相當懲罰,而爾他
自己知道避免遺種危 險,對不更安全嗎? 阗的,毎年中, 脫烈火燒死,汽車 「死等無妄之災的年幼 兒童,不知有多少, ,所以安全是年幼兒 难受鐡的主要理由
父母能預婻一個 安全的庭園給自己的
能常伴帶自己的小
我在戶外玩的,他農
MS RYUZAN MARU
響
29231
隆山丸
五日落貨 日開行 鐵往· 横演、名古屋、大阪
圖解說明。
[一]沙化床 •
二丁沙化椅,八
台北,(五)学 怡,八六)寫字, 八七)咕服空,八八
[九]醫治,八十ㄩ
金酒,八十一)西
真歹整製十四日一時開行
P.PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪
|時,體罰可以完全廢 除,其他愆们也可以 不用,兒童可以長成 快樂的可愛的有用的 市民,單是快樂 有價值的目標,兒童 若在早郎學會相當的 白剂,必可蹚免許多 不必要的莼和苦惱
+且可發展許多能保
然則,怎潑施用
體罰?赤襪的巴 【落在赤裸裸的肥屁股 的愈
【上,強
好,使得性餐苦, 見業受罰的行爲就不
會再滾了,如果葉家 【用得適宜,或善於利 用巴掌,那末別蹺 倒大可不必施用。有 一些父母與用袿底板打 【兒童,或用刷子越 他;甚用手打他
【的臉,這種父母可 「說是不用思想的父母 有些父母愛用不潔的
|竹片或樹枝打兒童、
|體貫西雖可以引起
燃敬兒童的玆肉,
痛苦發生效力,但易 兕蜜摺受傳染病毒, [了兒童的安全,而且自制,小狗能約束自 的兒童,不斷不准的 成慨說獨話的人。父而且要用的開俟,
我自己的小發也相當的好處,良好品生物真不嗇。 佔比蹺少數,不但為行的基棗湯克己,是
·童不服從她,不敬 可憐兩三歳以龍 姓,梅,於變
「爲了他的品性,如果己選演痛苦的經驗,意義,不糕得杓 母家來,她向父親得手,費工夫找得了 | 繳用得當,證到却有· 兒童也能涼樣,一切芑,作父母不准她作 教髻,把兒童融、十,已經失去熱罰的機 的事,可輝:這俟分惡劣,使父親的醮 宜了,那有巴掌生在 |黨的母親,尤其录意了也生氣。 志腦的母親,忽而 無論如何,甘 父母中,總有九十九 發現自己不能管理鶇 的年幼兒班,覺得兒一個助於體罰,體罰」
謝朱婚
港九鍠表菜商 理事長謝您神之五祟 尖沙咀 行經理謝柱殽與本港爰商米 | 滿和舘四女公子儀小在婚姻注册結 婚,昨假香港大濁家臙客,致賀者計有 #郭豐、蔡崽鴻、潘生、活紀溪、王光 煜、孫案襴、桂昌、林少感、張有興、 莊立頓、李子賢、、、宋常光、李湛 利、奚萃、恭、兆成、何毅、 莊智、辛类停、王秀、林振興、陳仲 「綠、偷天樂、蜜米、玉米、诠應泰、 陳明飛、佘日年、李易材、爾賀雄、李炳 、張興、李全、竇成輝、陳洪志、菜酥、 謝達、梁-李生、、陳章 *張祖、张樹梢、何柏、馮良、方空技 、虚宮網、周君令、黎國泰、李民、吳 閃光、徐天空、吳山、李富強、張活婆、 唐寢案、馮鈿幸、唐伯朗、李、朱威材 -林君、李嘅田、水、林、黃銘 、卒碰與、馮安玲、蔡醬鴨、張、顯龍 |生、蘇智饿、黃洽談,發威,何榮高、 [余汝偉、陳淇、李燦,送蔥你、招 、棗、林白瓷、周、陳明。及餓 行業先進,各界友好幾千餘人,開百桌 + 極一時之盛。
(關鴛爾柱染、朱勝傑一魋新入儷影
·答主生敏
你的身上,來得那
「方便,而且安全足?
(OH)
腩肉四,顯少許,先將蘿
战成塊放入已讼的湯水裏, 大約煲了十分鐘, 然後將 .肉成塊放入煲之,再煲四十分 籃差不多可吃了,這時候才將 腩肉撈递切小塊加入湯英吃,讓米湯費用要一元二角。 麵豉白凡魚
白凡魚四饨,廼騰、生痰、燕各 少許,將白儿魚仔煎,然後將生磁 和麵加入和加少許水案之,機後再將生葱加了兜勻成
•這味觉有些鹹味,用來佐是最好的,費用不過五蝘 蝦仔四,菜心半斤,生一一大片 蝦仁炒菜心
,鹽少許,恐將殼蛋壳炒熟,我再炒 菜心,炒菜時要注意火候,要將菜炒成艾艾稔才好食,最 後是將蝦仁加入菜再免匀成,這味榮所八强。八愛玲
唇膏色調的配合
唇麼是女性化粧的主要 工具,她們都會怎魂運用它 ,可長,怎樣接選適合妳的 离色?和占機發萍它的高麗 藝術?這是一辘似易費難的 化粧技巧了。
兩枚唇醛醌色來似簡 翠,它的色調與妳的年齡限 飾都有很大的關係,大抵妳 是年輕貌奂,就不應該用 太的色澤,以類似證紅色 ]实粉紅色爲客。
日前巴黎最新的唇,有一層油質潤潤,有保喪的作用 ,可以加光澤,不易能色。它的顏色已由棗紅色變爲 堖杠,杏紅漵流行了
同時,與契配合爲時尚,也很重耎,如上她粉紅花 宜機淺灰色,淡藍色次料宜,其实杏紅色則以窮上,昨 來,臨的衣服。純紅色則以配單純一種類色奶白色,奶油 色,橙紅色的衣服,須細微之處,愛美女性也不能忽略它
效果好世界聞名
增體高最佳工具
每一個希望增高的人都應該立卽使用。
海外代表辦事處:香港萬邦神行。電話:三七一〇
和你~
五點
上彩特
文片ㄝˊ
特藝七
上中
四月十九日落貨 二十日開行
:三藩市、羅省、聖地牙哥、 錢經日本、兼收中南美洲及墨西
監製 邵仁枚
製周杜文
餘牛五今
填公點日 巨機環俠七不限 片數场彩司土
記血浴戈斷
聯德珍 烈浄热
演 絲徙 西銀賓
映換日明
香雪海
簡聘百歌躞一页
德鱔
錦
歸 艶
姆蘧薄紅
黄合燕白族女镯紅
墉餘公司明 龍巖虎藏
侦探奇烤巨片
映献大|盛期下
邵氏樂張刺激:
合演
茜笑允交 陳經馬李朱顧
濠 蔹饑中牧宗
桃色兇殺
奇案奇判
大快人心
演主
短刃
洩忿恨
俊嚴
楓黃
短中妒證當掟公
惟盡燒火猫人姦寓
院
刺緊無倒排高
激張比|海山潮
越可局 製情出
都麗·楽快
路嶬佈|洗套
手我
地铁注
點期髮
CROWDED
血洒
情天
on
SKY
心思司湖
魄薪創公
|訏社|茜安|數|藝郎牡丹
·密納·蘭嘉·法斯安
丹拿安
遼斯 高二萬
尺 上,生 風發色
狹窄的天
空走廊發