修訂後之路 交通(泊車與車) 例內容,除公共汽 車國巴士外,其 車輛,不准在巴士 五十與內停車 事。

死者老婦名何廂,五十七歲,你上址沿卷一床位,日有 十餘年,現時月租九元平,婦之交夫姓,於七年前病花, 生宿附子一女,娶于已成家立素,現職於深水埗南昌街一 店工作, 食宿均在店中。蕭與幼年子女同住床位。

下午三時平,九福 旺角新敬術與豉油 獨之間,一名乘

暢談鄉議局工作

對新界土地政策力爭改善

,

砵港 新聞 鄉議局主席何傳耀

醫院」。在交通方面,會有臨當局+ 請敬铋火車班,解决忙取之不说。 諸襴新界奔公路路面,使交通沱 配合工商类發長洲,又關於重新鋏頓新 身份證收一元,貧苦鄉民無力負,由 本局向政府請求,獲當局准許如採赤致者 ,經證明渐馊,可豁緻收費。水災,火災 災民身份證,於受災時毀先者,可免費補 領。去年·經風襲港,新界受災嚴霜,鄉議 島袞Ë賑災,抄調査受災情况,協助政府 談到未來工作展 謀取福利 望,何主席表示鄉

六宗違反交通新例

均依刑事控訴

某天,(二換出不同面額之鈔票 一文,四十歲,中山入 計五十元,將二人 ,生聖佛關士°C。 幣短發發落案。均 對被告被控本月

三日,在香茜運馬會中年女子

盼競選鄉委人士慎防失和 數大目標今日—2月21, 個有熱議程,該殺 [時四十分,直到 |內之足球場當值,當

-

,攜網前夕午夜· 一男子以威迫的手段

·緻易污多次等語

方對此强姦疑案 ,立朗派出香深進行 查。據悉:報案之一 女子高、卅五歲、 在九城鑽石山 (

西之足球場處,

喀縹,次被告則被控

疑被強姦

(韓)昨日】

,一變造亂,

閒,在法局通過 則。

日五月四年一六九一蘑公年華王國民中

〔情:鄉局,自一九五九年出府立法局通過「撬局渋案」,呂 宗爲新界民黨代表之最高機構,昨〔四)日爲該局第十四屆議日就職一四年 亦即爲獲得政府常承齦崇高地位之一週年。際此新界正常全面發展,工商業 日趨繁榮,人口急激增宇,鄉議局地位更擔正。

現任新界鄉離局主席、太平紳士何,昨日記者訪問,發裏談話,班 【該局過去一年來工作及未來展望,俾關心之人士以了解。 何主席謂:在過因爲我們認爲,政府發展新界固然有游助 交涉改善 去一年中,總表島之,其進行之義務,亦應有參與其訴之橋利。 土地政策 江作,最爲各方關注

其次,與土地商 爭取放寬 題有微切鹃述之就村 者,莫過於爭取改善 新界土地政策問題,自從政府發表新界土

建屋條例小屖宇建築條例,猻 政策後,馬上引起新界人應,本

本局努力爭取故就 局站在民意機祸之立式,認爲有时任代表 ·艺當局同意,在不挑設有市醤之 新界鄉民向當局交涉,於基成立特別小組 地方,可鄉村飂建築由則師榨製圖則, ,質調查 研究此問題:爲了 如(甲)面積不超過七百,高度不超過 五界人士之意見,匠開下鄉訪問工作,由猴 與兩位副主席及各常務員親住各區鄉事 委員會訪問,套取外見,先後開 餘個乖雀,將所得資料理後,召開全 新界安區鄉事會主席聯席會議,通過兔女

·里交新界民政署長轉逖府輔政司,景 邵本分景案鸿行政,立法兩局員。又推 肜「見官代表」十五人以個與歐府交涉。 本局對新界土池政策問題的意見,不但

哝換地補價與政府收用民地補價之合國裕

十五呎之建築邕宇(連闊筋混凝土在內) ;麁乙Y面粉不超過七百呎,高迎不超過 北五夾之非商務瘓土建築屋宇,此項工 作,基本島值得重純之成績。 在教育丶醫療, 星請建設 交通及其他福利工作 醫院學校,鄉議局亦盡量將照 龔聖華之选,呈請戤 局改善,以你講地方建設磁於完善,因1

遇 * 同時對新界各區之發展,不盤已有蓝,南約三個溼段府地區 英文中學 三一個地區未有藍圖地區,亦有京提出。 *儒改善計界醫設備,求設立;新界 有摄和云。八新)

【港府立型貨車,泊於巴士 被認罪後,官 識保五百元外出同時同地,在猶舘西 法局於一九五八年製站五十呎西。; 「擔候七天宮, 候 訂之交邏勛例,泊車

下注博彩篓馬。 披告認罪後,穹 被告繳你五百花外出 -第六宗:被告部 法庭主控恿全 與候車)、第三章第盈押候七犬宣邦,進候判。

清長、男、三十五 帮类述案稱本月三日 二節,經於本年三月 徼保五百元外出 第五宗·被告冽,住煤達街六十三號下午三時三十五分 , 榮、男,二十六歲,地下,領有駕車執照,東區第一〇七號 第四宗:被告陳住活道二十號二樓,,被控四月二日下午志翔,被派在馬 之宗旨,做大目標

四月三日上午十一時 街近東京後,駕駛一時發現一堆人网聚在 始養菇此法案者。此、住愛犬仙桃置大厦 努力爲新界人民謀福利。鄉局之宗旨,

交通法例實施市叶 坐四四六號,有三十分在元刮街三十輛AB六四七三號小 揀樾處,上前查 在「鄉硗島法例」組織中列明:

三天,在九龍方面,駕車執照,被控四月 五繞門前,駕駛一輛型汽車,在巴士站 察,見首被告坐於葉 八甲》爲促進及發展新界人民與政府「已有六宗違例裤作發二日下午九時五十分AB六八四一小型 十哭內停車。 地上,左手拿「韓」 間之合作與了解。

被告認罪,官」,右手執錯訝,正 坐、康同被檢控於北,在太于道近啓德道 汽車,在巴士站五十 (乙)爲新养人民之福利與繁榮利益 九龍裁判丛路法,駕駛一輛AC五呎內停, 「押筷七日宣判,冼在記錄、次被告。 被告認罪後,官 被告繳保式百元外出粘首被古j小元鈔 計,就就會及經濟發展事宜,忠告政府。「喔,除一人不承認, 九號小型汽車,在 (丙)爲對新界人民,遵守一切有罪定期審訊外,餘五巴士站五十捉內候車'神鉄七天宣判,准候。< 於彼等之福利,及維殮公體之習慣與習,被告認罪,法官因 [發究方用此例 八丁V爲行惓嘮如隨時邀繕虢[有無不適當之處,渴 行之職鋆。

一證將業押候三天偷州 何主席攤譜;鄉 潤各被告保外出 競選激烈 精通工作,要獲得良懿訊。 慎防失和 妤成荽,有賴於新界 人之團結與及領導者 之合作。大家共濟,以新界繁榮與利 益绣依降。新界各區鄉事委員會與鄉議局 ,向感張導鄉政之機構,辦事人賣場以 民主調舉方式逄,近年鄉事會改選,競 遇激烈,此固然隕示山新界人對民主湖舉 之澁厚興說,各鄉入村經出,大家信眾神 服務之熱誤。但如過芝【騰勝負得失,因 面引起悞會,但易招致兄弟不和,來免運

色食惶的中年女子, 前赴九龍區警營報案

·服毒自殺不治斃命 農地新投地街三

「粟,指明霋投泫「骓 本港新聞 老婦人爲病魔所擾 波飛揚,九龍油,民雄短彼時今日 法開闢,乃上前將

四號二樓,一老 服殺虫水自殺,發爲傳已受發甚深,於活在醫院施救後不久 ,卒告不治諧命。

人拘捕,並在次被告

其七版

所持之「邪」的,

(牾訊 昨日

漢經神一

士巴擊石

天遭 巴士的男窟,行

於新界姚志中學,言是艾薩往大埔, 有大家服務桑梓之初衷。狄愬切希望各位

賢明之士,加考慮,菜爲一時之意氣,

港織造總商會

一人無親友百敵人。 (*.*) 惠州同鄉

警方對上述六宗 還犯交通例者均 刑事法提出越。 第一宗:被告岑 錦,三十四歲, 西洋榮街五十五號四 摸,被控四月一日上 【午九強四十五分,在 、呂培初、王若洲、 舉行春祭,準備金]ㄤ璡新 羗街近東莞 古伯傲、徐定安、 奈品等,于明日 街處、駕駛一輛小型 遠旅間鄉,前赴 汽車AB 六二三八號 ,停泊於巴士站五十 |和合石州十屬

内。 前舉行公绕酸。

考察團飛日本

編印會刊

委員,何康主任 【委員,主編撰事宜

長沙灣填海工程進行中

將獲邀與否,

九龍菓欄 地營業

【局對找商之請求,仍

『在淇密考中。

被告否認控罪,

法官准以五百元現科 保釋候訊。

,

參觀日本商展及考察紡織業

州同鄉總會咋日召集、何康、李立之、黄部在公蟳龍野輪。凡 獨監事聯席會酸,通 道南、徐萬傣等六人 屬同鄉有意參加者, 〔韓獃濟洒爹有貼、祝雲林等。此預定三星期至一個月 個湯師會刊,即席威 爲間,以資贊助。亦可在2日正午前到 造業總商會赴日考察 外,有六位團員,後點。

立橋桦委員會,推 今日公祭 團一行十人,由繪 因友手續,可 讓謝此次赴日乎何浴、羅克樂、對 觀逅暨總經理郭恩稍難續往。 籍,係由均斯公司代作樂、黄染、梁酒 率領,於昨日下午 據團長陳澤恩氏 露指導辦理,其在日 時五十分飛日本航空昨對記者稱:此本之行,全部 公司班機出港飛東京次應本日本總 亦代信安排 事館邀請,赴H參觀。昨在機堪歡還有 團團員有對冠 國際商品護電會, 桱理李俊時, 球、余有篇、张仲镧 逍澂察日本紡織業及 滅,日航永祥 、會子醋、背過深、觀光日本各地名腿,,黃果及纈造蔉瀏 尹文楷、黄志、梁欣賞日本櫻花,此行商會,那江同鄉會同

談遠山,自動加入。

《》

第二:被告郭 紅如、女、四十一歲 入住新銳地街二五八 號地下,幀有駕駛汽

·車執照,被控四月二

五邑工商總會

案疑弊舞牌車考

嚇恐被稱供蘇文楊

死住因你謂告被次

四第張二第

爵十二月二年丑辛曆

WAH KIU YAT PO

(攝昌江)影合友行送與京東飛港由昨團察考日赴會總造織商華

舉行同人大會

1日下午九時四十五分

:冼太子道近啓德道

九五小型汽車, |消於巴士站五十吸內 被融認罪後,官 茲押候七天宜何,准 (磷際油)香港 大選委員會,定期于本月十二被告選現金五百元保 五邑工商總會,於昨 代码改選工日下午八時,在新澤外出候。

籌祝成立四十週年大慶

恩平大江同鄉會

定九日公祭義墓

昨日凌晨零時,冷巷另一位女住客,開老婦呻吟 床上,乃朗喚醒她的十三歲女兒阿玉起床查,阿玉閣後即 向母問訊,其母已陷於中迷狀態,搞其頭,並用手指拈 上的空戕,阿玉一看空瓶,原來是盡殺脫水的玻璃樽,知有、 煮外,於易立医緻,召十字軍將她決醫院施救,入洗 標後,因受證過深,卒延至於二時,卽告不治斃命,死者 老鎘於月前晒衫+失足璽傷兩脚,可能艾加上經濟困迨, 乃兩站死之念。

叉昨日下午二時,紅磡榮光一〇X號四樓,叉一男子 服殺屯水意圖自殺,後爲開發整,卻代報警召十字車送醫 院施救,該男子名盤六方、五十歲。

叉昨日下午三時,九龍鐵黃大仙徙置區座愛〇淼號 ,又一茹入亦組織虫水自潑,幸同居發覺速,報警召車 醫院急救,洗胃俛無轉,又有兩宗自殺 人名吳秀珍,三十二,說因 受經濟壓迫而喪生。《泉》 一男一女獲救

士降殃 承中郑泡無要之外

被一過路的神經 手拾石塊酪巴士,男童途篇石破 額,也滿面後售員觀狀,即通知司機 停审,報警召十字軍將業醫院榮 之神經,於高齡在突中瓦人叢中去。 受傷之咺鹜名状柱貉、十二歲、

錢鬱南安圻三號地下,昨午九龍

-乘十四號巴士代步當時他坐於音

車在新发地街上街交界時,寬天降穢

鴷,爲神經溇所撼之石魂穿

在短期內尚難實現

利用港車牌笹試串謀憋出試題

同時長沙灣寄與 昨紐在種多利地方法院作第十三日

土地廣濶,但煨工 ,於主要證人楊交歡,昨在庭上需常昨

【中廻融長沙 收蚪九龍果欄 希望收回成命外,同程,仍續加緊推進中 海新坑土地頗爲遼網 所在之嶲打老道,新時分別具丽有關當局,新渡之土地,亦漸 日退庭休底,次被告鹊甗榮在庭外會對彼 ,然有關當局仍照原地街及搬東瀘等地 如實行收商所在地段增加,新與土地方使 低際恐嚇調:「你因住死!」

張計劃,遊業愼工段後,經指定長沙 【時,在長沙灣新環地 用問題-與初期計劃 鼗案昨ㄖ魑審,常滢應退庭休息後,極,因之九 果網送 海新城地海傍爲彼等 所巅之地段,最低限,有無羨坳,則預 傅開處幽,楊文燕在證人台作證謂當休息往長沙誌新城地集中,圍商遊往,集中營業 聖依一欄錢亦須擞地 料,而一般認爲欄商 時被贊往廁所,由厕所出來之際,開次被繼續營業問題,因此,然欄商對此,以一一千五百呎,方足應 江街營梁,或須與 台灣慣:「愛車師傅」在底外低澱對彼 :「你因住死!」代表次被告之毛思雅律

直濕地營業,對業務用,隨各欄商分別去完成後,方可究 慣悉:有關當局方面,不影响,除 上 要求後,現 師向楊文蘇盤問:「在你經過宜醤作著 出如此不沉實之證供接,你以爲他人對 你說些什誥?」楊答:「我不知識」, 我沖無說過任何不匠之證供」,楊艾 此爲次被告第二次向彼說話,次被告在去 涸亦曾向彼說話,當時不提出報告,乃 首次所絵者廾誰來,而此次則盤嗎, 車禍兩宗

八神詞〕昨下

赤道大三元酒家附近

門前發生,安

「乃夫諦,證入調

在警署認人,但來突 出任何人。

緝在橫過馬路濤被汽

車撞倒受傷,事後即

主控官繒問有關 被送入醫院,女童名

彼以前會作之口供, 淑買,六歲,在懲

|

停道二五二號。八强 例如彼會代湯氏按望 | 椹話八有關楊氏與第 三、第四被告之生意

〔四)日下午二時,作經過,及當選新任 會所,舉行五邑文化 第三宗:被湯 |在山東街六十九號四 理事名單。 界招待會。昨已發出一根有、男、二十二歲前第二被告只對彼謂,「編老兄,你給我很多廳!」 總新瞉會所,舉行 隨對證各項篯程 乘,並分南同鄉賢、牛池灣村四十號 在周答謖利子 營娀表上。 年度同人大會。出席:八一省覧及過 微文,定於本月,被控月三日上午 郭師之盤開時,一

繼由控方證人男 有總補監唘鄧北泉 上年度財政收支决第五日以前砍上。如有十時十五分,花太子楊氏表示如粄仍獲准 子陳秉京〔作供彼 、黃龍安、伍胄信、報告。(二)際護 海交,可選你交談會 遠近啓德道,這段,在湘居機,將不再做乃楊氏之候做,記第午六時許,灣仔軒尼 「首次兩被告,此二人 ÎTAC* 六五號小教她傅,而事以經 吳炎培、正副理事長聘任會計師湯兆松,所章收付師。 司徒浩、張玉、酇」爲本會核數師。(三 祺桥,暨各部門主任)追認去年會贊特別 ,無事,會員等百餘會通過絛章,收 人,情况防濕。。 入會基金反會費之議 大會公推開監督 決案,及照章推現 黃錦安爲主席,宣佈 任理事長司徒浩盛永 開會後,官禸理事長遠監督。司徒氏兩 八國際社 恩平大江同鄉會,歷年清明節,均有猴祭舉 【司徒,過去一码任內,迭落實勞,

行。據:該會已定期於本一明月九日,即甜二月廿四 年來會務概况,除中 因章程所定,不再

日(星期日)正午十二時,在本藤咖啡園墳導之恩平公黨, |西譫餮施槳,經常維度蟬聯,惟受到人 | 舉行集體公祭體。屆時將由議會理事長岑秀林然主祭,微成 持辦理,及各項營 戴,乃任副總

後在墓前野姿,歡迎該同鄉老茄男女踴 參加,自由出發, 救濟工作外,增獾新 監。全Š議案,對孫 午前十一時伞,到遠墓塢奔蕊,過時不候。發方連日被樾海 |樓宇兩谜,遷設新會順利通過,三時許 備進行,該海各加養,以容祭先发公察,旨在慎終追遠,給 所,及瑞祺免費留座。

證紀慣送出金炳多段,現已有太平紳士岑雄休、理監事長岑 院,亦同時遷版新址

艾悉;該會庶障 雱林、岑秋林、各篇送金狠一頭;岑子類、寄長春、雪斯 北鄰,與撒學校致就成立四十週年慶 三人合送金落一頭。 |育工等,均爲其任,現正進行超籣紀念 內之風建設。 專刊,塔密集文圖起

「國際社 冀魯同鄉今日掃墓

魯同鄉會,逆今( 五)日集愨前赴江湖祭掃先发公墓,是日上午十時,在彌敦

,然後轉蘧與楊氏 午十時,九龍旺角太 ,證人首先再三否齦 子這近通州街交界發 彼會代楊氏接聽電話 生一宗交通意外傷 ,過指證供所觀全是事件,一熱薑率之男 彼在驚恐中所作,不子,被私家車撞倒, 大淸楚,最後彼則承重傷頭部,傷者後由 認證供所量全部是十字軍醫院留醫, [盭編者名陳昌 北 瘗案昨仍未歲,大角咀萬安街 卄一號地下。八) 柙候今徭密審訊

直建籍後川集合,將會三種家品,連通常長發育和米餅,難破獲賭外圍馬

搭自信妳用汽車出發,盼各區鄉人士,依時齊集云。

小販公會明日掃墓

「新新阯]谘 九特牌小販業公會

·定於明(六)3星期四,集體赴和合石,祭描元枚臺 井定於是上午十一時,在尖沙咀火車站齊集,誠班列車 *由會方負責只購前往單程車,回程車票各自料理。於抵 韓和合石女埸,祭完畢後,下午二時就地點整,希該會』 豐理監事依前往上述指定地點集合出發,逾時不候。

蘇浙旅港同鄉會 十日歡宴朱家驊

蘇浙旅港同鄉會、浙楹、蘇 浙小學,以現任聯合國中國同志會理 事長,海示家路,由台來港,該會 理事長徐季良、副理事長羅藝人曾染 燈理事,特定於本月十日下午八時,

昨起增班

尤爲熟,前往該處參神之善信們,由雅晚起至昨日止,登山 拈香種佛,終於還者全三萬人之多。本港紅伶邁:黃金、 紅艷梅、蔥桃紅、做家望,也於昨日登山熱,並參 圖爲赴慈侯山觀音佛堂進香善信之撕簋情形

大拆遷後天起朝

開賭者候判賭徒財判

〔特復活闋暗之男子何林 認罪,今日續響 賽馬亥天,前日在題 馬地舉行詎第七場開,被控「外圍馬」 男子湖文,昨罪後 臨前,港區警探在馬 塲內之足球班處,痰,被判罰致十元,抬 [宗外一 燕之證物發現景五十

將于明

[六)日上午九時,

法國雷諾杜芬汽車

高甸尼型四門房車

Dauphine-Gordini

鳳毛麟角!

RENAULT

數千黑市人口將安置佐敦谷

臺灣會所舉行會 西高:同錫年許士高品 环表行剪 冰河地 (中國社) 何文共三千餘間,全部六倍正邁與楠道十字,以便將項議案

̇構造精巧,駕駛輕易,

用油省儉,售價廉宜.

電話:773911 (四線)

·綣代理:美商華南汽車公司

分行:九龍亚皆老街88-90跣 銀行:香港富士打道42-46

電話:58318.

陳鼎元、周啓賢、商

|黃治家、蔡星南、何

百明有限公司

ETMAN LTD.

| 鋁質結植專家

多幾份副本

多幾份副本

多幾份副本

【節省時間

加速工作

负者時間 加速工作

*節省時間

九龍彌敦道都

加速工作

大厦三楼45室

電話:67029,82-4026

冷氣機

美國老牌

順風牌

Gibson

ETMAN LIMITED

是最容易的.....一直只酒四秒鐘!

“賡馬快”影印誒票

關下此孩不再為抄錄錯誤而憂慮用"赛快“影 印副本準確可靠而法庭採用,且痰無比,成本偤

之整理及傳遞必将因之增速的副本亦不需核對!~ 薄在你的辦公室内安置一架“我高快“影印機文件

「人人都會使用無需化學商品並無底片亦不用特 球訓練此巍電影卻印本乾净立即可用不怕生活 永不沁紙

“新“蒜冩快”橘其轻巧處有如普通提打字機一 娀鵠蠍𥻵新顯爚进的"鄕繇“經影印機定價特点每 一商店鄀應購置用此機影印文件賬頂結策或函件 「四秒鎰内迅速完成!讓我們您實亦能給你們說 瞼怎被可使你的辦公室内期對時間和加速工作,

3M

COMPANY

慈商同盛洋行, 山大第一〇三穴装 如家乖詢請賜電話:三一一四六天

鋁舖面裝飾 門窗及間隔,

★ 耗電省,效能高。

* 真正50 CYCLE。

* 馬達声微不足開。

★ 永久性瀘塵器。

★ 款式新穎華麗。

打價廉宜·分期付款條件優厚

總經理:英商域景洋行

香港太子行電話:三七○七六

工廠用之鋁窗

·寫字楼住宅或

貶靦保飬簡易 永久耐用

·鋁質結構外表

逕啓者:本公司經營船頭倉業務 ·及代客儲存各種貨物,手續簡便

11. →

Share This Page