五第
廿九十月二年辛
WAH KIU YAT PO
類
每
二期
B
日四月一六九一居公年十五國民藥中
替工友講話評理
爲工友服務分勞
工人在界
優秀木工吃香
多不願意
出洋工作
青年工友大都另有出路 對當造木學徒不感興趣
木工建築巢工发中的一個,建築業現仍保證發展,木工與潺水,油漆 工发同工作繁忙,如果身體全而艾具有工作體力的,不點沒有就業的機會, 他們對蹲活出愛工作不大感興趣,並原因在此。
昨天在一盘快將建築完成的新望雲,結嵗許木工潘老七,當提起木工的工 作情形和生活近况時,他連忙打拱作糠,讓溫地說:「托結,托,我們 的 選還算不錯,沉相當安定。』
「你們每天辛點工作,每月可以賺多少錢呢?」記者在和没老七寒暄一會後
·唐葳了常的向秕提出詢問。
潘老七礬第一支捨烟,插了幾口,斯理的說:「幹我們逛一行,伪若 術優秀,經驗老到,多則五百元,少亦+陳百元以上,在工商業工发中,花 邁口算不菀的了。」
「最近南洋有一假小島向方招隔木工,月薪坡幣三百多一伸藓港幣· 五百多元,應徼者以繪圖而艾識英語爲合格,你知道本港木工應徵的多不 多呢?」我列舉太工出洋工作的實例與滘老七詢問,
一秫優紧的待遇,照繳的人當然不少,我相信;招傩木工出洋工作的機 ,一定不會失望。」潘老七笑穡說:「不過,我們冠. 1 羣工衣,對於離港出洋 工作,實在不大感興趣,因爲我們的眷屬都在香港,而在港工作收入也不少,證 常每月有三百餘元至四百餘元,家庭生活能已安定,又何必離港出洋工作呢?一 一據說本港目前木工很吃香,尤其出技術超卓技工供不應求,依你所知, 究是什麼原因?一我要向潘老七求因硭缺委原因。「木工缺乏的原因,一婚 盡,主耍因爲起碼須學師三年,才可以成爲正式木工,再加以要經過一個時期拶 方,符等技術與經驗同樣有祕燊造語,然後可以奠定優秀技工的地位。近年精緞 、經衣、塑膠和各業工簒紛紛招偓醛成工及府年工人,紙要入廠受訓三月,便 以正式工人錄用,受訓後日薪起碼也有四、五元,於基急功近利的青年工人,對 霑做木部隐多已不翼勰一。潘七不聯絡框,他還把自己學師經過坦白告诉 我,常我和潘老七時正歷中午,银匆地下班吃午飯去了。〔先
*
+
ORLD
*號○一五一第
建实工友在工地上搭木架圍繞全(楊兆
(B)
一般上生運,僅安之若豆,段口特別好,在發上藍天蕩漆關保單,沿途經換,推銷也不錯的,雖然 [来了,還有一個轉過來說,如果他們團,無形中盡拗了雅們天出上午八時至深夜 現在人本,但 浪中,不會發出,而一轉,洪大概因爲
,風吹,發熱度有,一百幾十元也很 力不少的,如某身費證,所以他們「天 很常的一同事,
推銷雪糕工友說
炎夏開始雪糕暢銷
勝任
他們既資的目的 紮也有六、七元蛮十 離,算是隨處靚法,收入,當然,現在 共模所,隨時望地可自前來說,只不過是 儘管時序只是工,百份之九十九緻成租用,所以澄見三數輛的單車幹推銷暨透行工 ※夏之交,但在這位 都玉階著單車,以祂們紮了一筆現金,停留在附近民與发旺季序幕的開始而 處重藝深的香港的天上有支撐體 外,還得要有無力,推舘,但我們不裏而已。生意門的季候 氣,却炎如神夏了,放送一個戴凍品的冰 他們每天朣推 小它,們每天的「榮頓——《士 因此,被冷天而冷淡箱,都的尾架
不分日夜經常作 退,
「 的冰凍食品行業的工 上一個小型的子,
上炎熱天時口喝 市清潔,其中部份
淑,現在又混雜們 它用作裝木廠與紙料 什物之用,以保持 月字幕的開始。望
冰汽水吃一杯
有用手乳推到的,遠
|糕,在安茲使究使 人覺得治涼許多。
空冶兩端用單車的
近日來行鑱空 「論作輪子行走中央
置冰箱位置,洪秀
都級新推出各式線 的讓品,而那些在离 工友們,又開始
但那些不覺踏車的推
|鎊工友而設的。
本年提起月來臨的推 推浒車輛、部份泄邠 第工作,
炫們所推蛐的疎 丶沿將大街小巷,工
低們每天科港或
三班
十減工班
少廠制||
施措境環應適廠工
·少不者業失此因友工•班一時小
十改再現,制時小八班爾開原間七 ̇
皆龍,本港一般工 ,所以工廠開工時間較 館糌舘 , 張玉日夜不 停者,已絕無儉有,所 以工人之需要已就 演低。 一般工座另一方面 盘減少工人,將工價降 低以外,仲作出種環 應實際環境的,以 濙過關。
華僑日報 工人在界小廣告
每段
本餐爲加強對风孝服務,在本報」工人世界一個科工发之小攜。 凡與 員工友有關之「待碑」、「豬雜」、「微求」,「揖染」及「房間」再擞告,其 悄幅毎段以术蒩過一個你八大学四佰甜宁四十個口限,以安對我級豬之無意,每 大體收弍元,迎來稿刊登
大
| 爆一每 天 貳 元 学四個
小字四十 大衆
賜洽處:
總計香港荷李活鵡一〇六至一號 (二)中辦事處香港砵典乍街式號B
喜慶
宴會
請記得買
繳費
全層廉租 單邊樓租 士多爐讓 號上樓一三閥房 上環本岛屿, 104號 查百秭壓力寳蒸汽 風在優美空氣足樹浴 李連衆備齊全合各行一遠海水泵鑠服等造 共式登治
女交際
為了滅少開支,除了雄 補數理化 FIA村繞上班淘|西四法壊心觀花
機轉女交際聲兩名 1268 地下座繁洽
屮 特平樓售 工廠文員 【舖位出
拿芬道近華風華酒店
性文員精通中英
瓦八萬五千 60433 /Č二樓給
工作時間改爲三人餓的工程系極樂繪, 工廠,將工作時間再改 十小時一 -
長的工作時間制度。
小學 青
半價品
汽車出讓整聘
舖位
與勞工子女 蔡
聘請
女推銷員
雪櫃亷讓禁
高尚住宅
醫院仙路上的交氣」 唐樓廉售
電六八焘壹七號洽
舖位出租
旺角上海街二糍全 生意業
有意進五六八口
一驚,到了中午十二時 優,繼而抽獎,因家 ,由文娛組工发担任 方供給了大量禧物, 演一鄀「臂平勇士」人爭一份,永不落空 繼而「捉迷竅」,有些工友們抽到收 「傷歌」等等姿,財管機成毛、或料 於節目精隊,引得,但手氣不生的工发 鬱男女工友笑刺肚皮,也有予自和性。 + 節日就到此持, 們再來拍照,以紀在过不知不覺,又 念。
是太四下,我們 到了下午一時,經離開了這清靜的阿 【儷由方給西點 哥,他那人逃离密 水等食物, 在诃時的市區,我們永 侯,大家都玩了,【幹不完的工作,到了 批发永竞有無餓,當晚上,廠開了數十 大家領到貧物之後,多点,作爲傑榮盛大,等到天明,我們又的天色談,這組工作安任是非常盧穴的。品,不只豐類雲- 友休息的塲所, 狼吞嫌,一下子宴,直到午夜,怪要過證铊的工作了,般不見得怎糠尅 在小稳工作的工 没有雪糕批,對稅啟院,學燰附近和一些 吃完了這頓亞含的午1人才整術而散,可基
力,但遇到吹將強勁人,常在風雨擋中,和雪糕三文治·道開公共塲所推进 「飛棗」在 風暴丶渡海洶降,過活,在一般人智來一些旅品也有落守燭,爲了他們所穿的制 小輪水手優爲的
• 根据勞工嶺統計,會考 今天,由於進入宋,由於酸湯和獨,似乎有腰慣,可能 無兴,適合馈至與潢 假與冰箱鸡翼中上等
本港八小時工作懒工 妻子時代,它的「擊力太大,這一條時會想無佻們陀紋的 潔的,體錢聞經濟又均標有鐵明出品公司
魔已減少十三説,其中 二人 用譪早已沒漭, 棍,並不易抵沖的,時碗的滋味,如果胃力側,盡也有,的各字,所以案客們
六間爲爲三班湖,其号 而且,再蘶得一如果拉得過,當然口不好,把會毬費一年起碼有交易,所如欲購買一圍公司的 見了。可悬,逆不龍使品醤作適當的 組水也比做不亦堪乎以它时应篇一般人對锛薪或筷等的凉品七間則導線八小時爾抵制之工廠,此七間今改爲十小時一派射。 此爲工送應目下境之一杌靈活措施,以配合梁務 退 使船隻準確泊岸 工友 垂下,如果鬆假一點。可易,事實並不知礙對象。
J時兩制。 [- AB+TR 111]} ,竟然會有壞,可能雙流走,此,他們既然習慣了。
適佔計,依照八五天,此八小時工作
達辣膠廠工友
集體旅行沙田
【石、鍾惠玲、麥臠 齊潔之後,先用 所放船證的長度要 各組長分變汽水桉中,斑,小吊 ,隨便在這地方散步 橋粱碼的丹降機 ,各適其酒,自由活-橋時,是要絕對準
情况熱閙並作各種游藝表演 沙田,是一處富,在事前,我們已編 術生文汊、何慕良 有自然美景的旅行好好了一些玩意,在亞、伍溟莊、戚愛·空 地方,平山半水的 臺工友艺中,先出廠 由陳明、關照、 闵奚,一切都-
滿潾 方兩位商颍負谳人鍾 貞、熨素麼、斜文 罉悯瓷,面對 贽 國飂先生和冀華州君容、朱秀珍、方于瑜 臺礐綠的高山和田 成,分有總務:一、呂及各組組長 ,咲影婆娑,怪石林錫坤、何屋、紐、中然、盧志强 礙,另一邊張碧海配 國雄、換甘明、謝宮、區光、难、岑富 「合斑藍的天空,令人、後由郭炳、可攀、玉、許仕 立、聯黨、 周開始、郭啓英、楚明、蟻 「有心嘅神怡之感。
昨天、著搭上季一般工廠
陶榖米膠蝂週年
•
我門灬天假期,到
違法僱用兒童
|嗉廠的工們一日 的休息,該廠總經理 陳慶先生和陳永忠
較前大爲減少
,爲慰勞員工起見 上一哟,勞工處六元。 ,狩發起假日旅行,勞工觀察組人貝作 此外,另一百九 目的地就是沙路。 訪問四千二百八十次 十八名氣主因違法 在這一天的早上,其中二千二百八十用完整四百零九 ,天色畸朗,萬里無 四次,係在正常時間 被起訴,其中一百八 緻,我們這一玉以外間者。上一季十六宗,共被刑三
• 九時開始,便贯中 倔用十四歲以下 萬三千四百五十五元 徳時工作之時數 在九監軍站鄉合,等兒童之事件,爲 候火車前往,大家都少,該市內有新案件 比上季加,惟癒時 他快心,去盡六宗,涉兒麼 工作之工廠及媒女 日則較少,此種情形 享受郊的風光,九十八名。 由於帶廠工友們與安 在此一季,因 孫園花九十七間廠 本均,使到我們不屐 #犯用婦女及青年,或日用每年增 之癖時工作智小
飛索 本領
的本鹹,一位小输工发術館愛指出:「我們幹一行,雖然不至
你上音樂代的武士獲黨「錯錯」,詞,RK, 象牙工人困苦多
2.1
- 1 FER-
[做的工友說:他們幹
•
*陽工人雖然對
澄些特施之一,但化壁人材 是很多在前年去年把 年有染
行 總希望老夫 於三港為洪腰,但是小時三班制工布艺第2工人數字勒已 優待工友 招頂招租 爺爺太陽高懸,緊 DAHEEHEEK! 1), 111<<A° (#
抓能,可不是跟「飛」有相同的地方
新廠開設仍少
普照和天氣熱熱的時湏新更改,亦予以類 大之諒解,多數明白
·販會購會址
[候,正是他們生意興
艾說:當一盤小輪祟祟之願,一點 環首先要中打機頂的監躉,遭基最 的工作,因爲水洗落係,無論 衆怎崇高明,如果沒有船總和的話, 身將無法毘褘透而不動聲的,尤其品小
征求會員展期
工人尙多失業
幷將舉行春祭 徵:
,水手們老早已經好這「飛獒」的技術,把繩子一拋,毫不費,故此象牙業工人之
【繃與旺月的季節、 專屬不得已,故從來 發生熱殺。 推盤發 金也特別優 由三制改爲二
「爲他們的收入所得的
•至於他們所得的利班舞,其間減少工
我尢持牌小貶葉|在尖沙咀火車時
徵求洋房
·班制之工廠,已由一北三萬五千餘元。該 談會最近爲配合 價格面積與詳細
1
皰的鬲插位對,一定會餓的升降 由於最近象牙燊 活未見改善,這是我能改嗨品活之工人,贫,擺脫不一定,於八,是然數頗大,最 欄,不能有所偏差的,因此,當小輪附近碼頭的一刹那,船上水工入之生活及工作,牙盤作藥工发前途的可顧外之工人紅及多公司與小公司依首,簡單地推算,但已使公會,最近為擴展會 集合出發,由會支給 手伊要把船罇上一級子,一網繩子,就是代表「飛來」了 梁受問題之影响一種愛。 ,因此等工人,照規 的推銷利益不均有百工廠之工人减少了三 屬,準備台將會址,單程車賽,但底程車 力地便投掷到百碼外的距離,目標當然必碼頭上的一個競爭,况,得阏一般人士去年一逄被當局停止,而除繪美之外,工推銷一百元的陳品生 本港工廠中最近益會專責處理其事,下午二時,在和合石 親也奇怪,氣執醌手的功夫也了得,雖在黑夜中,都可以準確地所染,尤其 一般工 發轍类綜會來作實稃其有限。 意,可得計五元的收 接辦,然況,以迅速的呼法,把繩子引起來,雲時間,那一條界人士更爲關心。後,由於顧勞鈄品所
|者,爲數也不少,而推定蘇得、陳林息、收發用。大 另一方面,根據入,而那些中小型的 船總便給帶到手,於是乎打發無影,小論才可以作有準的 根據記者訪問所悟,遠傣牙外銷之天啟樂工人估計,約有公司是有點不了的,不斷管加的縣劣扭塾、葉富、榮浩、阿基 最近發動征求質二洗衣減價 且極現還有一糍 蔡淇初、怼糠、李仍 另憑:關子談會 染布房街15 號理 櫻的, 如果點操縱火,把一端船縠 張,從事象牙製多數,一直陷於修姵人百至一千人,工作 但亦各有異,有池 彈位工友最後說宜,便會有滋紺不及船上的鐵薨,使放經品的工友,由於開酸,則生活困苦,及至館少,蘆形成倍多點 七折,六折,甚至對,此無形中卽顯示本 螟、羅村雄、何松榮 事,現决于假期,營 日淅工中,不杀者仍、朱秋、林茵、陳培 年六月底爲止,以 冫 上水手把魔的毛病,所以,那「觀的長度,剛好配合 霞素多,在廠內工 解以來,在恢復 少之熱,生活來 分的,是說推銷一 有墧加,目前因三班、邱爲等就任。 便同業有-
份時間參 抗藍之後,還有一糍 【案」一經交代好ㄜ 船上吊福與升降機橋作的,生活比誰安定 美規定下,須另設廠 郝。固然,他們希望 百元可得三十元,四 工作砥注懟的,就是 後,按證以鍍摠的乎的合襟,在嵐罕浪靜,但一般外工,則生 者,已有多家,不過能在新意佔一席位,十元,甚至五十元的 偷改二段,而工友失,關於新會址問題 加,因柔近當局奉行俄磴 飛近獲獎躞立新廠,但折有限不能盡量利益收入,但那 約僅十二家左右,所容納,且腦決申請設 公司的收入雖比中小 「百零三間,鹹爲九十 會準備於短期內付給 當局推行改善術生 惠僑報910 在斬雞工作之工
「七間,其中有十四間定鼓,林發動向會賢施,於本月二日 雄鉑的工友除了烏褲廠,及五十七間 郭麗爾會旂站金。,在會所放映衛生 徵校 二、以休假的部分而分:有了發別休假的給予,他們使人,既有固定的位僭 〔A)全称休假:卽各部分的,可以飛於這個機會回到家减去,生活自戟前安定遜工人所表示,實際上 部份公可供給制服外用治險。
又熬會理監事定 育電影,是晚參觀者 地域 員工、於同日內一雜休息。 與家人共享天倫之槃。總之,所給工資尚未全面加 韓燈亦不容易‧蝕棠,窜也長由公司供 有七間八小時兩 於四月六日 奈塲滿座,對于放映在 即如目下一些大公司,工廠, 公司工廠如果有特別休假之歌 可調整,但不會再像 非一朝一夕可以解决·粉使用的,但得要一斑制之工廠,已改爲 二月廿一日上午,內容深感與證,預料 银行,及寫字間等,在星期日,在員工的心上,比較平常短A前在風無飄搖中過之事,目前一般工人 繼按金,而冰樂也基 十小時一斑,另有一時,赴和合石路行 有良好之收效。 凡有希望好轉而區。由公司方面租用的,一間則獲准實行八小 體春祭先发墳墓, 道一天,都鼎全部放假一天的 低的假期,其檢怏程度-婗懋活,値得庆幸。 目前,生活奶來「敏
一但部份則由推銷工发 (B)部分休假:亦卽局部 加不少,假斯的規定,可根據 休假。此乃一部分休息,而他員工服務年安的長而定,亦基 部分照常工作,如工廠中的甲 一種「員工恆久的方法 部休息,乙部開工,及至翌日 例如服務滿足三年以上, 甲部開工,便輪到乙部休息·然才可以亭受特別休假的機會, 後又輪到西部,丁部,按照習定,其休假的日數,依照時比例最 的日期輸,週而復始。C 。如三年的,每年給 個別休假:又稱棆休假。 休假一次五天,三年以上海婚 在公司業務照常進行的原則下 一年,則假期遞遞增一百 , 行個別张息。如工廠的工祊 休假的高赅,亦可定一限度 處,或一般人數不多的商店, ,如遞至一月爲景窗數,即 爲適應昝琚工,照常營業,服務滿二十八年以上者,其转 ,而使緻工仍得小息的機會。 別休假,一律一個月。或者, 其法即將貫工全體人數,揽照 郭滿三年給予體休一次,如服 毎月休息日數,排列凫工流 務滿三年時,給予五代,以後 你想表。如此用毎日有一小部 每滿三年,附加五天,至某一 分員工休息,而工作仍在進行 限度爲止。人事處無年公布強 工的特休日數,員工的休假日 不已。
您,由人事處謝指定,由 員工自行選定,但以不影响人 于缺少及不剩究爲原則。
三、以休假的性度而分: 【A】普遍休假:規定的一 般休假,如上述合休假。 (B)別休假:除上述例 假及普通休假外,又有一盘 別休假的規定。其作用爲使良 工在一年中,可以得到一次般
A HEK HM in @K+RE
(B)
694
【金
機冷
1803588;
房車出讓 請練習生作 何君 1050 烏士里私家車 請習生須路鐵英
US.A.ROYAL Coo
821871 B2
酒萄葡
印
阿物将英鞋皮
大陆有女麻
甘
丁屋
RIGH FLOATING 3D2
AIR)可藏生菜成离
|蝻歐西餅厨
顺 見習中再安
照片幻 到美麗都大厦三 31 好
男女職員對
某大外商行路 正沿門 另加伲金离蹒
簡報八六〇
微名體初中疬純攝業 薄利主義 有請下午三時至五 機器良
北角 英皇道 廿四號 寶體 出品
2164
珠三
申請
旺角 新樓 請女教師 港九各百貨商店有| 本號特製
有售
遠近馳名
,將團意於九龍佐敦 換牌手戲,同梁等正
工管理 (2) 容彝之工人不過四百章之黎研商,1人雄酮公司所得利簽少约 斑用婦女作八小時一置蔣金及有關手續費 龍不有所願獾也。
·根據官方統計,利成大溪,預定購 佗於辭理,於此,未
錢平
新不論有一
秋平禸有意773629
丁、寅工的假期
「希望能予以放寬,可,但它的对比中 獲更多工人就業。
|小型公司爲優勝的。
街近豉油街新600
七七七合則約洽
華貴洋樓 翠海向南四面窗
如合寄九龍569倍額 唐樓售
金街四·
質地觀
酒莊
|點】
粵曲
游客 經濟實惠 郵箱二三七四
舒適耐用"
百餘年
大生織造廠 「旺角水濕 46 號 堪話:五威五 查
加料添下
日夜校舍 九龍區日夜夜 三年樓宇全醫 僑報 四五六箱
梗房招租
甜醋
托兒寄宿
費用廉 收效大
電話送到
洋樓招租
唐樓招租
1
如月下的政府機關公開 交通機構等,對於屬下段工, 每年都有十多天鞬別休假的規 定的,在平常的日子,員工大
近照韩版
「四二八箱
【戰前象牙技工
會有女性出現
戰後象牙技工全屬男性
喜梵女工:
(一)*工的工作力,未必比 勞工彩色,但基於工作環境,生活 慣,來技術造所限,某一些工作 官於男工去幹,另一些工作適宜於女 工夫幹, 大抵形势使然,不足爲怪。 〔二〕糰丙焉女工所長,許多 次入散谧得這一門技術,不過,得 遊經是一回事,而按術造诣H倻便值得研究了,比方稷衣 小就業工友以安工佔了多數,嫂剪師揜個工作崗位多 劈工担任,便於屬於技術問題了,過去叉會有一家時裝公
•招個一個精於警計新疆服的男師傅,月薪在千元以上 ,這,顯然並非男輕女,而以我術是否精湛爲根據。 〔三〕目前象牙廠中的技工,與工担任,廠內縱有 亦僅屬負好打噌工作的建工性質而已。根接象
阳九七
宅築建期
多不
巴章
201
有廣本
专函不解,三個速友尋
在霍凡本废告元四迅笔
|靑山道樓和
佔地1100尺包完善 適合住宅成三悤可入
XTX800431
中報爲各界 一起見
,分門別類。集中刊出,各界 房屋出貨。聘請職員 介紹職業,物件出讓,訪買 大物 徵求伴侶、代郵通訊, 在此欄刊登廣告一段,見效
·價轅平常廣告為廟,每段 一四十個,一天式元,二天 ,但須上期繳費,此種殷告 於西歐各國,以其利便而價 囊有百發百中之勢
·以備刊登廣告者通訊
百葉簾
康祥說八道四八八藝
巴
糖菓餅乾 香 煙汽水 文房用具
各種什貨
品
鄰近九龍
舖位分租 菜舘出租
新樹械 鑽採用
將有收行六線
娃信效於元字
陸海通旅舘
盤,我們一槃玉友以外訪問者。上] * 五時開始,便集中 邀潴儷用十四歲以下 在九减東站鄉合,等凫意之事件,火
十六宗,我被欺 英千四百五十五元
日四月四年一六九一曆公年十五國民中