日四月四年一六九一屆公年十五國民中

WAH KIU YAT PO

日九十月二年海牢

睇張二第

沙嶺墳場今起

開放三天

掃墓人士記得帶身份證

清明火車開特別班

【時代秕]明(五)日密明佳節,籀九市民前往排業者一定擠擁,新界繼湖 沙甜菜姬境導,由今广四)日起,開放三天,每日由上午八時,至下午六時 分 至於火車,由明日起,加開年,及發售來囘車票,以便利萬人士 前往慕區墳梅之蜅藠人士,須注意下列事項:請記得撸德 身份證, 預備甜時檢查。广二不得在禁區內港游【三】不得燃放烟竹風攝影。{{]

邱丘宗親 在六時卅分以前,郭鎮雞墳場。广五)凡乘坐汽車前往者,可處申請奈通

行證,他只准由湖車站或上公路行駛

四、日爲應節,5 如后: 八五】日清明,俪年此日,消九安市民, 由尖沙咀開出 先後前往噴出拜需先人墓,慎終追遠 上午六時! 以盡孝思。各水陸交通機搭,爲利便各市 上午七時二芬 民国特前定孺華起見,已决定派車輛小 上午八 繪來往,除九閲涉賭局,明(五3日 上午九時外八分 特別班火車中刪來往九和合石站外 上午十時卅九分 ,行走香港統一半至香髙仔之七號巴士 上帝十一時卅一分 ,屆時亦增加軍輛往,不規定時間開行 下午十二時卅二分 i客滿則開 九龍方面行走佐敦道至上水 下午一時廿八分 三十五號立國,亦碄增原來往,至於下午二時廿九分 |灣至荃灣之三小驗,據香汰油麻地小繪公 下午三時一千分 星「司宣佈,明八五日⊃將增加二至三趟小輪 假樫由和合石開出 行走,以利各界人士前往茶洪雅人永遠墳 上午七時〇九分 期一塔掃墓,澹苍南堀頭班小繪開出,决定然 上午六時平起,以後半小時一班, 但憕察通將務,如港仔擠擁時,客滿 髒,不須半小時開出。希望黃界市民,9 | 時乘搭卅車者,切宫连守秩序,勿先恐

安九賸强,利便市民前往和 合石坎雋福蕃紅見,殺在所開特別班此事 期內,凡購買車票者,一律指定分別在 附入閘繼系。至于粺買往和合石站之來悶 車桀活八祗限三等,在九龍總局 稍列除輪購。賭局方面,為避免序案高 起見,將于今八四 日起,在總站州致

偉市民一望睬然

茲將淸明特別班火車八只開明 H一天,行駛尖沙咀及和合石之間· 一元

恩平同鄉會敦德堂

下午二時一分 下午三時十八分 下午三時五十七分 到達尖沙咀 上午七時五十七分 上午九時◎八分 上午十時十三分

· 上午十一時十四分

• 下午十二時十三分 下午一時十五分 下午二時十一分 下午三酶C二分 下午四時〇四分 下午五時正 明日上午九時Ok,小時二十分, 十一時九分,下午十二時四十二分及下 午二時十五分,由尖沙咀開出之各習班 火車,均不在油蔴地車站停留。

上午九時十五分 上午十一時廿八分 上午十一時卅三分 下午十二時卅三分 下午一時卅三分 下午二時女一分 下午三時廿六分 下午四時十七分

尖沙咀及和合石間來叫優待票,只 限於三等,成人爲二元,小童一元。由尖 沙咀宅羅湖果環:頭等四元,小葉二元 *等三元,小童元,三二元,小資

定期祭先友公墓

爲人夫者不能不守夫道 爲人妻者亦應謹守婦道 (特)有一返,丈夫試動

三院總理 衆名「對丈夫和灘子,凯月儒千自由 都要同公平一者,,從而製造形【遺 , 「投區西報,認爲有等棄丈夫女于,龐捲 做文夫謝綱「不守夫用物離家,不久 凡依照空軍武器演習法例免受約束之

澧」,但有寧爲人告罄,党淪為團金 船隻及飛機,在駛經上述地區地,應迅鷄

渚,亦未見鎭守婦道 娘子。 航行,以便利進行射釋演習,如屬船 於必要時,請同意由空軍當局所指派之任 做船龍,將其拖上 池區。

香港扶輪社

[海新 班到大堂霜 [ + { > + } #+ 分析總運向神慢行 一,二十二時交代就 職善式開始)广五) 一來就,一六)

(踮肚】東華七周錫林 院新出總經八心新進 星期四 宣就職,八九 定本月六日 中午十二時正,在 周年致詞 广 *因此,被認爲: 在此種情況之下著仁術東醫院大黨海子平主席張玉 舉行交代就職典禮昨 報告任內院務 C 法律要修訂時,做丈夫酒馊無能 ,必須規定對男子实力。因此,彼:三首總理與各理 2嬴致詞,(十二 由勝任主席張玉麟十一批年主席余 有相當保障,以免爲 倘婚姻法律須要修訂 家具柬邀請本港神商 燕子年蕸致謝詞, 少數不良媸女所乖。則對丈夫飲應加以保 名流星時參加國薩、六十三行拍照,八十 該市民指出:夜 云。(鴨)

茶會招待會

衛纳德者多屬比較

星艺精而 醫療機構門前

其交代典股狹序如下一全收去,诚有位者

得法,各有哉同鄉可繈時查詢一切問 | 火車站會,前往粉嶺和合石塔塔,在山 題

健石亭舉行祭-鱝 野餐,自由虢行至 下午五時,集合國秘返港。

西報一讀者主張

趙族宗親

岩宗親總會,定期本

(四)月九日星嘅日,在石站裡認辦 皇家空軍本月

夫婦要同樣公平

上午十時三十分到院 要哦二十名之位體書 民系此等形,亦無 向神行,一二,後至病人恐維 干預,惟有啞忍而 任羿五年總與上,乃不得不破费一 午十一時到德獲

有咳食之

射擊演習程序

家四五樓舉行一九六一年度會員常年大會 春節聯緻監遙祭赤被宋祥興帝豪典, 是日下午六時恭蔡宋帝,七時開會員年 大會,九時歡宴,該會年來對會務推選+ 〔國際秕皇家空蹲於本(四)月份 不遺餘力,如建會所基金,聯絡海內外內,在西貢避風港八牛尾射 宗人,慈愛數濟等坐務,均有卓著成試,【」張行射擊演習 微求新值入赉人發甚衆,故本年參加餐 其日期及時開寫:四月七日,T 節聯歡宗人•極爲踴,爲便舍者十四日、十九、二十六日及二十八日 「熱鬧起見,特聘演名,主「于 邰日上午八時至下午四時• 想單酶救主」。及放映七彩有開影魔 。席分包張六元、訂購從速云。八字 旅港鄭氏宗親會 鄭氏宗親

●定於本月五日八泭 明節,正午十二時,在新界經營和合石 體公祭蠅找堂上歷代內外昭穆光靈,日 幹備香花酸痳,各宗親人參-奈 畢後,並在山上野。

化濱順氣

八日餐舞會

丘氏宗親會定期於本 月十六日舉行鄀奈疆,糍期下午式海在粉 姓和合石墳場山麓石亭,集合遙祭南氏先 珮已故會員光照,總舉,野餐招待,歡 會及其親友參加,可先到會發,以 便留。

【特訊]安港扶輪就定本月八日晚假 淺水灣穴酒店行本年度慈善舞會, 募經費進行興建人收容所之福利工作對 盡。

竟有黃牛黨作怪

上午七時三分 上午八時〇二分 上午九時〇三分 上午十時十四分

Jantzen sportswear for young sportemen

糖咳止桃蟠

PASTILLES

CONTRE LA TOUK

PENETRO

·造製國黃·

此六慈著舞會,幷備有幸述抽獎 八國際九,首獎爲珍演快牌汽寧一輛,此外復 小販公會

特牌小販業公,以有其他名貴獎品甚多。該汽車現在大星5 上午十一時廿五分荷比節屆定於本月六日舉行容祭殿,拜撒」頭前除列,至七日止,熱心人士支持线就 下午年二鰣十五分一已故會友先,凡會員同業參加者包到會福利計辯者,可向上述陳列地點購券,但 下午一時十四分一報名,驚勘於該日上午十一時,在尖沙道,二元無牌一本十嵗另酋送一張八码)

往中山

起開

縣掃墓

五天

【澳門訊丷由今八四)日至八日止,一連五天,爲港澳居民前赴中山縣城 十個墓地挡墓日期,經托澳門爆发辦領證手嵐之香社居民,亦可如該五大澳 往興山。押出入境時間,出上午九時至下午一時,出摊由下午一時至六時4 八

在拜出日期內,中山縣方面,架搭棚,灣區聽食堂,安排祭品及土產供 灕站、茶水站、衛生站,客車加巒班往來,縣內,井有錦添花青年岑图恩、 山木偶劇團、酒綻蹰團及三個 赕除分別在拱北、前山演出,添花宮軍團

·準備演出目,有:「白蛇傳」、「夜過平山寨」、「石棺花恨十八年」、「 嶄二王」、「二堂鹳子」等,交通方面,蘇分除潑出客車六架紫客外,押撥三背 架單戰客,行走不停;港幣兌換站,在拱北山一帶,一共設立十八個,前往 掃墓者,可按自己需要而兌換人民幣,并可購五元人民幣雙値土產,餘下 可远門。

織造商會考察團

今午乘機飛日

會長李悚昨夕行

各到入此行代表會,於今(四)日下 考察,他日,常午九時在軒尼詩選會 可收虢郸工業技術所內,召會員 之長處,將作改進業 大會,行選第五 務之助,爲壯行色, 顧新職員,及省第 昨冖三晚酹櫻區大四屆年洁,日前

(香鐠 •考察團由該會 華酒家設筵錢,到 正主席梁根,何世 翠商潀漴總糈赴日考 副謝長陳澤恩、王亂 有該國祚同人,

告全體會員預備有關

轕,婆已範行涵

辦理遷塑先发骨石免費協助

[察團,定於今(四)、任正副團長,會 問並交換有關意見 日下午二時乘航機啓 子繼任總務、王怡志 詐。

〔國際社)僑港恩平人士,早年聚有一地佐敦消碼頭齊集,在附近讓船街乘該會、程飛赴日本東京,該任財務,雖以爲對短 傢俬商會 敦德堂-設立本邑先发公,以供後人祭「預備之雞出發,參加者須機帶身份證,考察團係應日本紅 綠、朱仲箎、尹文佳

今開大會 ,年均由恩平同鄉會主其事,每以利便。

港領事舘之邀,前征、友于、燕有爲、 那奈、皆有千餘人參加,儒各會省嘉 又陔每年洿明節日,在出設萋 日本第四团際 陳德、雲林等 無聲)香 今 人數之最多者,須該會消息,本淸明山問處,以低各路媒承祖人,李詞蘇民黨類,並順道轉 均屬本港織造廠殷商 倞俬商業總會以 榮驚,業已分別定期行八月九日

第四岛委員任期將) 碼,及指導拾骨遊郊啓事,辦黨稱、日本怪工安林市考察,現任酋長李柍爲以 〔星期日)先在本港桿蜅咖啡墳 邑先友公墓,行大規模集體公祭,薏日

·俺定時間上午十一海三十分正基前齊集

[正午十二時行公奈禮,屆時將會該會理事

【長梁彿爲主菜,歡迎本包女同鄉

,將自由出發前往,逾時不候,成

「二)該邑万在新界粉嶺和合石境

,設有光友公路,定期於本月十六($

三月初二日星期日)前往公荼,午後十 二降率以能在藤商齊集,下午一時正行公 崇禮,歡迎同鄉男女師羅參加,惟因路

致祭者,須先期向該同鄉會報名,祭 完 歲後,隨在嘉園野餐。

墳場-純係便利同鄉,其先人先借

,肜費變給遷蘸能,可到永四. 二樓談會先期接洽。

又該會本年祭貓經費,以舉辦 大金,首先計有:檫堂、岑 離休、梁德、湖海明、岑水生、梁鴻 、 李許、鄒振猷各五十元,何能三克· 岑秀沝、岑梯鬻、梁子明,彩各二十 本港潮州商做 •

定明日灣明簡、會

潮州商會

停火可能性大

推造會務之議案,你 |時出席商討云。

,

迷而言有之交,她 們不知道汁實上所以 有姬妾及外空之原因

·被叉引證,損 出此種現象 成因 霸位轉讓櫈仔租賃均要收費 【雅肚 香襻有三百人,平均每日以一代一個 据漿:有等凛靠太密,公立醫院 一醫生應付六十從二十名前之位置• 工作濕生者在外辛勞 不多,因之造成病人 人,而診定陆問詆園 此等霸位之黃牛黨, 上午爲止,因之局中 每日收入總有二三十 不但未得妻子同情,長龍,幾乎每一間官 反而見其多不術,立醫局門診部都有出,醫生及腰士等均萬杧元。同時,門處更有 |

小矮逛出租,每一 遊至自行出外自尋寕現,擬聞九髗有菜盤碌,需求診者-有 鹹,希望得選富貴之間,每日上午八時平 因取過遲,供養,病人在局前等候

·士,將伊等收爲菜安開始派,九時開二時許方能繪蒸者。不便久站,于以一 *從此過安樂生活,診,醫局中有一位因此有人每日預早到 毛代價矮櫈坐候, 此龍會上之所以冇經籍男醫生,及四各 位,將位轉讓與人 八時中醫局開始接 |妾原因之一 •

中國女性西醫應診,,如遇急于求診者卽 收病人掛號時,門外 叉:有希諦 爲每日對高求該約 有人趨前與之商,殿以百計之謝,完 女於我在丈夫辛勞所工商處九龍分處 得之資財後,寬

!

羅·澳門今日開始辦公

八國際社】由於工業集中於九龍及新 彼見一實例,,及於銀行、商行、保險公司 妻子按得丈夫信任 亦在九開設支行等情形,政府已决定在 【徵財物多用伊名下 旺角區設立一二商業蠟理處新 事處,該 過,後竟以丈夫過份 粉排事處名爲「工商業管理處方骹分處 專心工作,六能長相,於旺角彌敦道水六四號香港上海銀行 陪伴,竟自行離家出旺角支行六樓,並將於八四星期二 外邊,有時至午夜,上午九時開始辦公

創首界新

児童節大特賣

各種公仔 各種玩具 兒童衣著 兒童皮鞋 照平價打八折

三日上午十時起。四日下午十時止

:筴琪下卽照採取行 政府向國檢證掛保證 鈾,以免共黨控對越,不再准皆外飛行 負飛至印度北 赫南魯巴表示: 地區上空。龔淑尼氏

|英國

袖珍型眼饞型

鄧由 $160

小腸氣帶

總行:荃灣

資產雄厚

信用卓著 交收快捷

分行:玩潮大

場市價平

空地部全厦大漠金號九一三道敦强

(入出門大面方街波零由)

服務第一

在台盛大揭幕

陳副總統應邀出席致詞

會進步的清

樓果薄

「四機汁荷分

【種味味味味

·博响多士行業大谷

三六七九四·八九六一四:話呢行安長:理代

團舞蕾芭家皇

助費十爾基立柏患督

台舞利

(助協生先禮德歐) 座假

會童兒護保港香助捐款籌

舞蕾芭善慈大盛演上

湖鵝天

時二十 時三午下至時二十午正由:三期日五月四 時二十午正至分五十四時八午上由:五期日七月四 至分五十四時八午上由日每五期及一期墨逢:後其

元五十元十五 元百素 元百二:價票 :間時票定

.費經院復康童兒廢殘環口大

(华時九午下二期)日六十月五年一六九一:間時

時三午下至時二十午正由三落

行銀豐匯海上港香:處票定

門正道輔德

一九六一年 最新款式 花色美觀 尺碼

各大公司均有出售

贊臣男女童裝游泳衣及運動衫

高視闊步“神不守舍

高視闢步者是精力-

沛的表現。神不守舍者,是元陽虧損的病徵;元陽者,命之根源也。元陽-

沛,血氣旺盛、體力强健,离視開步,壯茂之容現於儀表,所謂神彩奪人者是也 元陽虧損,其起因或先天不足,或病後失調,或縱慾無度,或憂勞過步,其症狀則們受風寒患 感冒。不勝然劇,心跳怔忡,失眠盜汗,夜尿夢遺,容色枯槁,弱氣促,常覺神不守舍者是也。 北平太乙堂獨家製之「雙丸龍」是保元固本最有效之王道補藥,歷史悠久「雙龍丸」到處風行 ,世界各處藥行均有代售·諸君購用,至緊聲明「北平太乙堂雙龍丸」,勿爲影射品所欺,雙龍丸 粒庄、壺元半,粒庒售價叁元, 10 粒售價五元四,未用過者,先購小瓶庄」試,便知「雙龍

J 名不虛傳矣。

inkis

菲律賓駐華大使瑞斯,以外國駐

總統說:現代的營造專業,主要啊 外交使節團國受身份,在典體中發表就 爛改善人民生活,增進大衆忍祉而服務的,他說:洲及西太干部地區自由國家的 攢示,建設首握在民生,並率先解決食衣,和步」的行動,因爲常此一集會中,不

加利福尼亞亞利桑那陽光-

足氣候 漫菓園肥沃思库名地新奇士金山

甘美鲜香·橙中之王

二與於產地得天獨厚復有人工心培掉故

新奇士金山

一個新奇士金山橙均絰細心挑選包装前 蘋果為洗潔祇捒最佳之成熟鲜橙才加印

美恒倭巽甜蜜多汁么特别豐富

Akist®桎記..

贈甘鮮撥請認明 Sunkist 商標各大士

Sunkist

Registered trademach

衛士英文字 Sunkist*為美国加利福尼亞双亞利桑 若拉家所辦之器最大猛推蝻售機構的註冊商

總代理:雄德有限公司

荷屬新

畿內亞

中國别父孫中山先生在「建國大欄」中,建榮活的定期進會,是一種「明智健全 日内爆發戰爭

來並合併」,榮此

批華人鐵佔臺籍人口 百份之一但其目的則 想征服馬來亞,一環

Share This Page