日一月四年的六九一曆公年十五國民中
國民中
買二第張三第
日六十月二年寜磨
WAH KIU YAT PO.
將四釅陣容錄:
育
花墟足球聯賽
東方今戰光華
頭塲丙組决賽息影對太華
調雖盛
八
梅更換及發掘。
Ca; un c 銀行華員會主辦
而軍事杯乙座,團長將獲冠軍,亦造就 整霋另有個人紀念品了不少人材,本在 四作。
報名地點:香港,琪决重振風 大道中一二八,九,號召日戰將 【龍醬園(辦公時間 實力,容「囧 抽签日期:定一九六」籃球賽,日間使 六年四月二十七日下始操練了,茲像中 午七時半,假修頓球 號名單如次** 會議舉行抽簽, 編排比栾桃序,獨時 不再另茁通知。
校際甲組
(E)AD- )蛐,梁 德榮、張開、洪
銀行際集
[徑賽昨開幕
周錫年爵士剪綵陳天祥主席致詞 儀式隆重運動員表演成繢多精采 八飕耦】香港銀行舉發號榮會主辦的 银行案发 『頂甘棠、李榮漢。經運動大會昨天在嵩山南衆盤會運動傷磁推舉行,參加運動食三
、劉澤煜、蔡展生
男籃昨果 海天浤王華生一百二十四人,包括二十二個銀行學位,比劉項目四十七項,其中
【特訊]桉甲
除部份已於昨日舉行外,其餘部份於四月二十一日仍在南華駕 蒩男戀决響,昨在 ·赴婆羅洲 【 雅舉行。
杯
第一銀行嫽偽发和田徑運大八上爲年爵士致詞上)圖爲大會主席陳 发銀行經理傑克代下湖)經運動開在啟舉行時,全能運勦投篮緻≡【本報兆文》
按事宜。
【亞洲杯青年足球賽
我國隊編列 B 組
與馬錫泰緬同組
我國分在台菲 選拔代表隊
(中央社合北日檻、中華民國第三洲青年杯台灣
[區代號,將於四月一日改期為下段,由於天乙個,讓台北港尺預賽分組
乘機去覺谷羅险。
: 張低全國代跺黨源的國內運找委員家駒,王巍典、淸 四時一分——四 流、王貴鐵四人,將與合灣畫 年濳球同機飛馬尼拉,負實選 百公尺預賽分兩組
選拔委員會將選拔說員十三人,另加香營區選出的張子数、四時半,全 羅威材、陳習常、曾榮泰、陳國稅等五人,將乎四月八日自香港六千公尺,張八分
亞洲青年杯足球賽,過去兩日均由馬來亞主辦,韓國際遠得
四三三
潮和錦標 中國參加比賽,
級跳達二百公尺決
中央就北北日)四月十日在泰鱵曼谷舉行的第三 海幹年杯足球錦標賽,中華民國除已抽發排入(B)組,同 尚有上個張勝王、和妈离、泰國、甸叫陰。 A組以上屆冠軍韓國爲程于嬡,乃有日本、越南 新加
五時正......四首 鐵鈡 ,中華民國霄年足球代表隊,預定于四月八日由中國全國足球 委員會委員塑軍中將黄格率領,自馬尼拉乘專機直飛往 八中央社台北卅日 四月八十公尺決賽 我隊赴馬 一日際台北飛往馬尼拉參加中華民國青年
今天足球 和四位國內選拔委員,因簽證手續辦 阿祖精製决变, 安,四月四日蛋 「全國足球委員會主任委員陳謊尙,
期四四代戰機提拔業的台灣臣育足球險,
1,接給領索郭天乙,對食品
太跟對息影
伊館舉行三步,伊 海天髓穿嘅以主
此次田徑運動大會爲該會辦水上運動會後舉辦之一項創舉, 沙伯膦業力醬五十二席王學生將於本月初 大會由盃主集友銀行捐助全部品及大部費用。大會盛况及 【比卅三,皇仁勝張智自北婆羅洲作爲可 過程由該會攝彩色電影以作留念。 【際六十一此五十九,三月之業務視察 5
大會於上午十時三十分開始該會會長周年爵士剪綵開 拔萃膦聖保羅七十二 會同人,安定於作夕,由運動黃舉行入塲儀式,强身在聖約翰覦樂樂中步 [比卅七。
九時,假座高華酒樓人會場,各參加比 銀行單位由該單位織緻特行名牌前道秩序 昨晚第一、三場設筵嶽邊,嘉賀 照英文字母冷先後入谋,並由集友银行八盃主題、殿後、參加銀 均爲强辦之段,第二有王講生夫,主方行單位如下:美國銀行、廣東銀行、中國銀行、中南銀行、國 |場競爭飛烈,雞仁在有柳于元夫籍、區宗銀行、銀行、發銀行、年銀行、金城銀行、激安银行、 第一商可以一分落後面達榮、張度、賀 有利銀行,南洋商業銀行、浙江興業銀行、華僑銀行、新銀行 開始,至四月二十二此後會打成平手 一九六一年四月一日,但在上半場批畫的,凡夫、張小宪、、渣打銀行、中國聯合銀行、永隆銀行、永安银行、混梁銀行、 日萩止,報名費雙環,第三,三分落 東海、陳漢宗、玉e 集友銀行。; 打善收名費後,最後一節迎頭
攤由大會主席陳祥致,由集友银行經理陳克承代講述 立、黃光、雲 、梁錦燦、羅標、陳)。會長周錫年爵士歌爾(仍錄)。發後由該會理事長榮中會致 ,四體變拾元,名上,反以兩分壓制 時照 式 請對方。
齊巠、偷林堃維多人 謝對一另強)。 食過代官,再由約翰與絕脫落,大會職員 。筵開數桌,席間由 ,另每餓費繳交二守中健擴
及全體運動員導一過,並舉行放盤,由資港安協會贊助 半身柑兩驳,一經定 參加華協盃 途,白花費生及 挽踏田徑比賽開始,計有一千五百公尺决賽;一百公尺:四 佈後,各附球員不論、
(特別)中驚謝詞,賓主跟杯暢飲 百公尺初賽:標槍;跳遠;X餅等。十二時三十分大會休息,由 鴷約翰張榮演奏及南衆體育會單車除演助興。午後二時六會 繼續出賽,計有男子二百公尺低憚;跳高;持崋-女客二四 艾一批努力。. 「平時更爲完備與美|游樂會,舉行第1獾 桌球、放水鼐姿等 糾糾雄為,如許 公尺制案;並加烯外籍人士四百公尺接力安及各銀行拔河比初
|張行際田徑運動大會,讀之多,一年比,相信安現的成, 尤有氌者,今次,本人荷冰藍,一年進步,表現之雄 必有可觀,但常以運 安等,盛况熱烈,氣氛融洽,觀衆合上各行啦啦慪此起彼落 動之意義,本來無 因陲創舉, 各項成持開在典禮,得以參 i一年比一年優良,動,「勝固毌康
·江山,直至下午五時餘大會休會,至四月廿一日總舉行 須本人多所闡述,事 漬,恐米盡如珮想。萬關會,與各位見 由於氣實報導者,策,敗亦毌餐」,固不 「實上人類體育活勦之 但基於「勝不願,敗 茲將昨日各項次變成羰鏹下:
精見。此次開在式 有方,各運動員,必以成敗經英蝼, 起源,即以田徑鶯 不餃」與「再接再勵 [楊奕甫非常、更濲各 尤爲訓練有案,事實 求促進自強 樂之G 礙,但本浩地狹人
男女共有十七個項目爭霸(持香港小 【界美女來賓,駕臨參 具在,無可否說,絕,發揚助圈結之一
足球總會作業定 宗旨,深信今後成績
【特趴 香港槃 鱨怒潮,去年在饗食 ,裙翩翩,非进的。
脚正——一旦項經程如下:日記滑 與水平,將一屆勝於
影,場面熱鬧,绌 四時運行,康智育、體育、至高無餘田徑總會主辦的,短與鄰,今年也升 公尺決賽第 銀行從業員,也無例 一屆,此不僅將提高 一外,本會今次能傳開 |銀行同業經運動之
,大江東去,不含對「毀後關稅會 辦此項比晏活動,
錦標賽會,定今日下短跑,獲得亞席,且女子百公尺決賽。 興嫩,對本港田徑運 足證明本會體育活動 陳應詳
【動亦具有發揚光焢 能會成立以來, 盘之身體,有無以功,她就各位,健 府大舉行,本的錦標。茲將部 「之愛思日趨全與
巴西足球新花樣
室內足球賽盛行
八聆心室內足球变,現在對陽天氣下的巴西,正在日 繼盜勃,年年均有舉辦州際比,但收入達二百路已屬常 $,問若場池類大,人更爲可,
(#) -
八饽,今天足球聯賽在九龍花馬舉行校別塲。下午三時牛丙級冠軍樂影對太案,五時 組我東方對光部,門券收一元二角。 今天東方戰光華一仗,惹人注鷸,預料號召力不弱的兩隊在営次磁匪時,經過九十分鐘的戰東方才 二比一個盼光露,而光釅健兒不斷保拎對線,技術進步神站,今粪夾傾全力跟東方透諾閱哦一仗,預料東 方不輕易貫遊的。至塲丙組冠軍决,首仗太礙曾以五比Î穴膦息影,料今賽太躍仍是佔至面居多的, (太華隊)
以
(息影隊)
麥建新
張顯邦 郭偉佳 劉煜亮
趙玉池 甘燊拍
裕棠 梁新 陳錦全 冼偉坦 范國藥
森 林英傑
期
(東方隊】
吳 智傅德志 潘世江 張炳良 (光華隊)
*
劉瑞華
林賓
錢 & 陳志剛 何應芬 馮紀光 吳添來 司徒燊 方志材 劉志
盧攏
林飛利 關景申 黃國華 李鑱威 盧瑞麟
公開八項乒乓賽
白
健
今日開始報名
校際籃球乙組入圍. 混合雙打,男女國體 今午修頓兩場 蒂凡獵維都有會,
(P)-C 澤,採習單打一打球四名,比規定 不得開製作賽。 【比倫制)
【如
,假
許炳生 犀忠 梁育才 孔繁 【則者,均可報名參加 時,樂會有熊用 由於警察之姬止在霄顯踢足球,因此內比賽飛時起
·惟團號賽則以本食 種球類,
,千年在巴西全國街道看來,好像到處都有足球,假如 會員球隊愆。
英倫三島宏此現象,可以想到交通之如何擁塞了。 (六)球拍:<I
在街頭逐對我的巴爾兒童,當籃球賽球員後,警察 「四:世界乒乓總會。 用世界乒乓球突例。新例槃四條規定之標 不在時,他們就佔用篮球瑪雅劉了。以此情形,有人就產生 聰明的想法,足球與籃球的合作,互相做得很好 足球风之使用室內灣培,數日之多,令一些外國人爲 (特)香澄品名,至四月廿二日止 褫園內,其章程亦於很实用工盤三勝绝祹 〔二)凡參加比 |汰制。 乓會主辦一九六一年艘,凡屬乒乓團體而昨日公佈娀次,
之怒異 錢者,獨特標
查衆內足球經規定,球場範圍是十四至卅六公尺長,十 「慶全淸公開八項錦標 跑者,均可報名參 八名:香 (二)男子,否則不參加本
四至二十公尺濶·橡門則爲三公尺闊,兩公尺高,門罢 嬖,將於下月揭幕,加。報名地點:香港 漧乒乓總會主辦全港,初級幽代,共三 會舉辦之各項開
尺內,不准射段,十二碼雞點距門八公尺。南勦比賽 入循環經制二史屈握。 並定於今日起開始報 大道中一二八號九龍 公開跑灯、女單打
五人,球雙進行可五人全換,球員可暫行齧換成是直至完 、男艷紅、女雙打,
。用每半场二十分鍾制。 、女子淵體、初没图 二宗:以 [特】校際鵞球賽,今日下午三時
|闼參加隊數過多時, 狳塲共擁有兩塔乙紅入價乒乓運動及櫛 響,都易勢均力敵的比賽,剎時等待起來乒乓界感情塔宗旨。期撈分組循環制。 【五用球:軍球員,一律不得 必定有好的演出,北塲塔橋對無明,官
八三資格:凡 年變決, 補給杯賽,又該 大同對聖類斯,在尾擺的階段其選食對 乒乓團體及男女,一加高級團涎不同 錦漂前途有大關連
*日,願守本賽衆'種球買發生困颺 時參加初給應變。 作日甲組銀牌决賽,東選對巴士,八上) 禇立然巴士門外亂軍中抽射,健民撲救不及,先開紀 錄。八下】羅國孤軍深入,倒抽射,志强中途裂出大脚解區。八林奕昌
(二)凡晒議會 「選爲埠際賽代表及 本會各項公開賽冠
東華昨僅勝九巴
發
「華你文化
BNAM21) nom) Zam
此類皮球比之標準足球爲小,且彈力較筵。之 一些巴西職業足球員,都作室內足球姿,是項事,該 阿於一九五四始行正式承認。.
政府場銀牌淘汰賽
五十公尺六八,現:江
首日成績(友),會費及二十公月七二、黑斯裏總來強,對於 1,「自强不息」之
(-1)羼甲Î千照衡六畫安台灣啓 五百公尺:台灣紀良 CHOENGHOREE (EX) - 百公尺:分館、 (四)四分五四秒
陳畷 二五,何兆溪八五分讣八秒七 好,合黎志卷 杜
勝榮幸。
第二屆
全港初級田徑賽
今在政府塲角逐
三维
突方對光案:
兩項小球
賽程編定
使大商科光不少,鬱 碁週艘,天時的運動 上的類望。 第二屆全港初級田徑 入甲組後,參加大整三時路五分———午六時第安對調水澤 午11時,假掃桿埔政著今屈是誰奪得新血 三脚ㄝ分 [一行 香港銀行難民辦夜,河海的越國,人田徑運黝大會,美滿
魯內海(新華。長周鵡年齡士、理先備。相信同人對於讓貴,最後本科 務日益發展,正如日 發諫之,後果若何,康散失。 屆賽會參加競技男女 簽后:波
(1)奥甲跳高(六)男石跳遙事長梁中青演分錄此大財之將對 「前程萬里」一語成龍中天,光花環黨,概可想見,雪人讖身 梁中 祺參加比賽之會員及似三米草木,软欣社會開,必須有健全
:分裂與宜八國樂】陳世麟、雄友】五於下:常此睿光明,比綹既往各康梨 一公尺六七,吳那 公尺西,李卓生
會友,更祝一切心 榮,學,無之體魄,自然有健全 ;惠風和暢之時,同活動自必更爲熱。 秀(夜,陳良 八打,司 人瓣獄叙一傷,無辦 此次絕玩者 協助此弰田徑比榔 可限盘。
(#K).
·一四甲標題
異: 動酀常,下午二時一
* 此富有意蕤之田徑運 俏织化, 草率蘭園 大會之各界爭線及全關於 體 青方面形陈僕,此乃先會不面提速了,還會發列 畠中,必有一卷問烈 女子百公尺預賽,獲大時間與對岸與人
段,七時馬會管對
百十公賽中榮夾麥8 下午六時
青] 第一屆 酒年齡在小九張以下 百公尺*(分三組公尺,女子跳途。 半难際對內行, 之精神,然後育健全友林田徑運酷大會隘」,到時政府大運動
女子跳高决銰。, 范區盃費,四月五 三時半——八,日維多利塲下午 三時四十分——梁多利塔六膝半KM
|對衛生。七日修頓塲
|分兩組 : :
四時正——女子。維多利浙六時半臂
二時十分——湖二十公尺,涵跳真
【星對中傑。
餵行舉目一、籃球劑、乒乓鐵、創舉,但以各浪兒的 員、同熱和親发們就,二頃,女子組五項時十五分——港九澳裁判埠際賽 3,去年第一屆寳會一百十公尺中關愛 |臨參觀及給予我們以
·香港银行集會主辦第一銀行際集友祥田徑運 大會,由周錫爵士主轉莖給習區、左熊琦、陳克承、梁 陂攝和指導,同人等 大海-潘遞交。 中宵、鐵、大會主席團主席陳洋 (楊兆文酒
港小總明出發
|使大會築培光輝,此
。七一月乙路窗 動大會,本人艾說散在所難免。惟以各會 龍賞業新出納福,身,本會積慧倫,比弱的名营,媽脊後入錮年爵士報週來,有點 :分鹨與宜(譯) 白银鹊棠)等之事業與參加競安員參加羅•特別是 體轄。」∵ 年以來,迭有聚辦退的弦佩。 「4 動大會之舉,'周銀,現在本會舉行日 外並得到本機證書號 項目爭霸,《男子組遠。 六公尺等。何一公見四八,陳一之佔兒一齊璃上、 會友及同業熱烈贊助周 一打 何兆光八,李友 香港銀行員遊 使此項比啷不僅限於 日係香港 行動,有足球寶 經迅大會、張崴先雞、各界察會 樂會,爲銀行從業人 會員,而更包括 西之無膽,其組織之 西籍同業在內·鴷 【八男乙推鐵 :台何叔华入渣打丷球:馬上要目標係在於促進 今次大會生色不少。 會業之樂生活,藉本人除感興奮外,並 [十公尺八五” 【德柔(梭打,色 以發揚互助互愛之清 夏誠代表本會同人自 [神,今天大家薇放一 參加上套之商員、會 仲賢卢渣打
堂,參與背屈用經邂发,協助本會之各
乙組銀牌愉園奮戰晉級經營法》,
(九)女子跳密
:
界人士致謝。希望麗 培鼽製大肏,乃本會水 四公尺卅三,台] 還大會及各種球賽之 會賢達多多賜,俾
【蜜心,會發生 後,加强班 樊活動之'能遵循改造,使下过 本報記者 二十)女子推沿 【特訊 昨日政府傷錢牌足球淘汰賽上演,風華對巴士,乙組椒對山,辣:楊素萍金娀 照塲比突,都是造次賽,結果:東勝巴士二比一,乙組愉園蹉加山四比二,爾際習十公尺十,簡經 入决賽。 東蘺雖然在一般看來,可以輕易取得勝利的,但昨戰也遭受到很大的阻力,巴造打〕、 士全际褾用以守爲攻的踢法,使到東跲前鋒也遭受到很大的感脅,故東業的演出,
招成堅
招成堅君 遠
今日乘龍
將,曾代表 壽杯及南大 歪,南征北伐,身經數百位,在籃球圈裏 ,除名 箸,最近招君蜜運成功,定於今 天有乘龍之宮,與名媛陸瑞明小姐舉行結 典藏,晚上假金龍酒蔥設宴歡親友,
然也臙不餓,仍然困難才能巴士敗,下半場巴士各將有過火的演出,使東前業餘:楊素芬冖金娀 更有所顧忌,遂只能够以一球來出齒下。..
廿五公尺七四 東華昨戰,雖有融北休息,但實力却没有受到影嘀反而由黃志光的背脊,使笋桂产金城- 攻守都有利,而東國的稅涉靂要點是彼等能各人都努力作戰,姓面對對有關戰力, 魔槃 且氣沛力足的巴士,仍能够控制中傷而壓迫遊巴士,巴士門將李擾棠的演出,也屬不 「十二)推,屆時金龍樓頭,常有一番然閻情况也。 晉,否則環華不難多跨兩球,
東網已恢復了作戰的意米,一路保持皆數高水準,九巴羅許會頭抗,體技術所 台力力籃球隊
退,不能求,昨測是合理的戰果•
頭機乙組銀牌賽,固有特別良好的演出,以四比二挫敗山乙。次埸正本 一進獎上演,京對九巴、東華攻勢凌厲,一路都佔菁優勢,伊特至五分號,羅爾 [泰一個快射被推出,七分,東華的攻勢不絕,經國表蔥片,一個第一時間妙射入 綱,一〇領前。東湖勝出此球後,仍有很强攻勢,但巴士不久即予浆,許多 門機會都被東華敦,廿五分,張國在十八碼無人看管,勁射入網,一比一 戰滑變成緊湊,維持很烈,巴士幾次近門即射,被防去,直至四十四分, 姚恩然傳跆導演英,卽快脚射久,二比一東華碩先上半場。...
編定作賽五場
週一首戰自力
【特訊】合力力籃球經於日昨抵港,築聯經定客在
| 禇比賽五堀,由本月三日(星期一)在修頦球首戰自力,各 下半邁開波後,東華即發動攻勢,卓然埋門師射被接,十七分,周少雄快門參向收一元。茲將力力在落實裡列次, 「門,黃德欲頂被「阿伯」身接去,六分,巴士孫志强火,欲寳寳荚,被 四月三日(星期一埸:片時皁少林乙對樂健乙 記名。時間的渡過,只見東華在發動猛攻,巴士死守,巴士亟欲平反敗局,賜來有點
·七年自力·對力力、 五 日(星期三)舘場;七時半蹴聯 乙 乙 大 東華將在區內有點厭惡,至四十三分,國泰傳姚卓然,在十幾叩射, 被接去。直至終傷,寬帶就以二比一告捕,陣如次: 《東華
(九巴)
七日星期伊館:七時半東中乙對螢火乙 八時半中變:對力
黄志光 李國華 姚卓
【是否會預料到我會籍
|因在其陷阱呢?成
,硗函酒良相,迴文亦說王,偶附
清代醫學之概觀《三大》
|以爲我會解答他可
運社交分版。預纛帆萬作慈航
用我所畿而這我實在 | 妙手動黃術,活人肘後方。而今跟展
先謝明書案多數多,
弘願有寒熱可分,所
又復自炊,受氣
華窩教育教
[
感到十分的興奮。
見羅拔遜,今午二時隔十分
· 南瞰體育他數千人甲級,並在全港一千五百公尺。 |貸田雀部全體列|大裤千五百公尺稱雄 女子組,南無和秀 及其他體育界人士,
在大會大倫斯開協助 荃灣白鶴健身院
柽中予以實地幫忙。 . 彈有聖約翰缐樂 院、香港養鴿協會、 南華體育會單車隊、 「聖約翰救傷、香港 童軍經會派出童子軍 是使得大會達到既
·特於四月 [采多姿,又安全週到 六日晚八時,假座基 最後,大會主席行黨達藝大會,希 陳劃祥先生及陳克承·部ㄖ,證轉荃礬白 |先生蒞臨歌爾頒獎使身學院,屆時由 我們被党十分欣幸。該院師本夫智夫莫 艾薩集发銀行的大力 英導 |支持 嘅攝大會獎品 蒞場演出
...及費用港幣四千元.
...
現本人代表全 一會同人,再一次向各 位蕫以深深的感謝」
港九小學運動會
文松倪、篩興夫
明永功 關海頻
國
霞周、棠簇陳親由 麥、管控
公所遊藝大會 參加國技醒獅表演
今日最後决賽
國。
精彩節目,計有
齡,本福尚屬首
【特訊〕青年會主辦缮九屆港九小學日徑運動大會今黃九時 仍在界限街公衆運動場作後決賽,參加學校衆多到時將有精彩
和緊張的演出收穫定生。今日决機被序如次:
男西跳高,二男用鉛球,三男丁六千台
(四)西六十系,五百六十公尺,六女甲跳
2女乙被球18年1月,九)女甲一百公尺
一、及系濟浩、蜜宗保
一
「持、淅小腿裁判梁具聯絡,每年 一度埠感小球耶敦类,呂歷十码,各三勝 三角二點,本分綠色,本年,九龍小總堿列 加入,改爲港九洪三角埌際受,挺而被得 九龍小型足球總會長霅少明全出,
·塔一次,如遇三分時,則同列冠軍 ,比賽開工十分鐘,下半場撖來換三 名,犯規被調離,處三年 ,其餘細期,與公開賽例同,
.小後判,现决定四月一日下午1 時,趁大來輸出發,由名譽顧問馬永
大軍,一行卅餘亲,預舘在澳逗留三日作 四塊二下午四脚牛藏,六時來 正式埠際賽,三日下午四時半對友樂,六
時伞對業餘嘅此次埠際檢出满方敦竊
[小總裁判組派出會離磐阻出發*担任該 到達 女球證,同時燕小總裁判,定二日下午九
「名號,茲將港澳小總裁判名單列下: 學、韻:周永浩、顧問鼎珍、國 三山、三輝、李華、陳杰、管理:朱德、 四、植淼、隨軍記者:球國小生、奔弓、像長
槳柏到
教育玩具展覽
何志成
Page 10芼四日落,定六脚根,及尼地獗 日本
|美西溪 五日收貨
香港開經
-荃灣線
六時半記至十
辦日轉 于八脚干时乐
荃灣開經 經喪家往萃
十一時至下午出版
每日特別館茎類谷野
康樂家庭
六期星