BEDSMPREE WILSON
斑桃 EASTERN TRADER 大陆 德利器 TANAGRA 塔尼舘 PURNEA
日九廿月三年一六九一层公年十五國民華中
一航機邊
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)(名)
W CEYLON
(何塀)(日期)(公司)
智利多那土POLYDORUS 葑款比COLUMBIA MARU 陶
SHUN TAI
干
掛十 蟾 舂
正捷
號和昌行國藝來際多方邝和成統行
(鉛名) (86) 太平 大中山 TAI CHNNG SHAN 涟 廿九 太古 越洋商人 TRANSOCEAN MERT 日本海港 廿九 巴拉多
藥 AMARITA
斗湖山打根 PREN BONNEVILLE
加拿 廿九 獎選獎 PROMINENT 機腳路 海 KESARYA
廿九 SHUN TAI
從行路 CEYLON 九榮蜜或森總統PRES WILSON
德利落 TANAGRA ODE PURNEA
(a) (##) (A#)
廿九
十九蕖奶
九
廿九銀行 廿九 照璲行 廿九 新興行 Z+ * A
群馬歡游
西買與西洋 三十
PIONEER MAIN
TE A PIONEER MAIN
民與ELSBETH 中國腳 CHINA MAIL 大與 DAIKO
當利 GURI
西雅圖九 SEATTLE MARU AIMUM PRES QUEZON 忌悲佳路 GLENGYLE 亞那地區士AGNETE MAERSK
IMPRES HARRISON #CHITRAL
今日丸 NISSEI MARU
【
报道
Y HENRIK
歐洲星洲 日本: 菜滩雞雞 歐洲星洲 甘味
打
# JAMSONS 哥林亜 COLUMBIA MARU ## GURI 三十位和 星竊 CHINA MAIL
HUNAN 統 利那POLYDORUS
西雅圖丸 SEATTLE MARU TUM PRES QUEZON 海藏飯 KOREAN BEAR 過來路 BEN LOYAL-
ELSBETH
一 巴拉多绺
EASTERN MAID
日海上海 卅會 社 歐 洲
「發 BATIAN
CHICKASAW 德戤利 MANDEVILLE
SZECHUEN
典洲仁川
美洲
歡浪長洲
*华 TAI PING 莫利臣蕊統PRES. HARRISON
MAGNETE MAERSK
HANYANG
一起情發 演發 GLENGYLE
然那正路一段 TEXAS
海
润洲 日本 星洲
一方漢 HAMPURE 一日月光 GEKKO MARU
SUIYO MARU
鐵漢月瑞柯利東
太捷怡怡限 滿怡太多怡攝法
海菜 镪省
糖鮀
三十行
三十
球
三十 汽拉舒
可倫建ㄊㄧㄢ卅一 巴拉多
麻油润物膽 太古 日本经理
日本機器
油琛
西質&優
ZWON
印尼
想式糕 日常
日本
Ez
日本
* EASTERN ARGOSY
EASTERN TRADER XM 茂夫豐MONMOUTHSHIRE 三日提成 合线 HOPSANG 20 # ** FUJI MARU
HISZECHTEN
HINSANG
尿路
隊
打機
A
1111111跷跬蹉鲱
巴太太蹲榮版太太捷京花錢天怕太太褪
多多來古古方外行平成予來和和皮方彩樺斑如和相乎古和成行成廠來來林
1 1 1 1 1 1 1
永
糕
V4
E HAMBURG
EASTERN ARGOSY 维 HOPSANG 利群LIVENZA
·PANAMA MART 巴拿丸 隊
HOUTMAN 榮丸 ECO MARU
HINSANG
HALLDOR
日本
然
澳洲、 飽!
【月光丸 GEKKO NARD
絲雲ND MAERSK
BELLATRIX 星洲恰獎利RDTHEVERETT
·沙利馬士SALLY MAERSK
·蘇區十 SUSAN MAERSK 浙 MAURICIEN 滋葉丸 SUGA MARIT 港容力沿 BENVORLICK 犬列頓 TRITON
星洲 日本
日本
日本 距临
日本搖猛 歐洲路 菜酸星洲
三成 三海
潃士利
馬士SVEND MAERSK 沙利爵士為SALLY MAERSK #B CHITRAL
孟質雞拉影 四月糖起
购目
三日 多利頭
日本
上海究
瀾
海
洲岛 日本
四百
涵永太
林
永猛
紅多利類
POKHOI
印尼
四太
PONEER MINX
美洲島 利物浦星灠
四國
四
四日
太太美太渣
HALLDIS
日本
五日 多利順
行順通古販賣古國古華順
#EASTERN MAID 海丸 SHANGHAI MARU HONW-1ISUSAN MAERSK 犬列頓 TRITON
溶防
因為過築
过量
四报
WASIRUTHEUERETT
* A STAR BELLATRIX
MA HELIOS
锯
司公和怡
司公船輪華印
The Indo-Chiom
區
渣
S. N. Co., Ltd.
TAIGLAV
SELANGHAI MARU
BENARES
HAI HING
衆 CHEFOO
TESDALL ATREUS
3殲 WAIWERANG
在意海
鑰力器 TRIGLAV
智永雅和 BENARES 大家装 TAGAYTAY ## MAURICIEN 佐演丸 SADO MARU
公司船郵
AND HE
古北提單 四日 &利
來滋料 三麻辣 「日本兔愛
機頭
古
五日 多制服, 西歐洲 日 驟省紐約
1三四五三:話魔 萬大山巒
(將搭人器及運貨入联理代)處理經人華
登七〇三四宮:話電發貳十八中道干
2日啓症,注霄育、
愛蓮碧琪
四日泊港
捷生
船公司屬下之恐大堂客會 愛有 上午可到您,獨來之實物,有氣滯、麥特 一浴岷,轉來本鞋,預定行期,於四月四日 珽一號,現由西澳洲啓碇,途經品加上 八嗨訊、懿行输船公司,代拟樂信輪
七日開日本美洲
-開赴日本,
罐
'WAH KIU YAT PO
德薩士巨
輪
為「香山,及三灣市,羅代等地。 寶珠,在港貨後,師行落備,整於卽晚啓磁,前往日本,轉 ,但因途中受天氣影响,阻延行程,牠跟遲至四月二二日上午對
「龍「強张士」號,現由美洲出,經菲律塗上落盡,轉來本浩 〔特詽怡和揄婿公司其所代理羮州輪船公司屬下之大型餐
展期二日到
卽開日本檀島三藩市羅省
隆貨
|行期,於四月一日上我 【金邊方面開來,預定、湘
龍「九」,現由及、非洲、大英聯邦
哋日興棗巴錕撼四漢東合利巴厚榮富海
瀋公司代之清潔組、中環、哥、一輪船電話
三日經港 韓國 卽晚轉日
賀丸
〔空郵】
(明日)
船株式會批怒下大型花、張關 【星加坡上落權,轉來伊朗、大英鄔邦、 在迷卸貨後,暫行 加拿大、菲律賓、澳
歐洲開來,途中駛、越南、緬甸、非洲、 四月三日上午到埗,英國、北中南美洲、
浩行其所代理日本適馬來亞、北戰場、印 L特利 閻羅、寮國、印度、 洲、紐西酯、逻
十二時 一時
二時
輪船停泊處
美國輪
二一九六
太古分局四九八九六 經二七三四六 總公司二七四九三昌公餓四九六一 第 出庫公司二六六五]
【收據,逗留至三日- 澳洲、紐西湖、郭芝 ,在港銀賞後,發、北中南美洲、時 午可到,B泡日本、夏威夷、美國 北龍點、沙勞越
(BE) 五時
時
(關類) 船名)
(匿名)
(公司)
那寶利華利
英海
英榮生
英
器
辦 越洋深入
AMARYTA
BONNEVILSE
BENLOYAL
HOI HOUWA HOPEICLLE
HUNAN
KESERYH
LOKS.ANG
MONMOUTHSHIRE
POYANG
PROMINENT
SHUN WING
TRANSOCEAN MERT
TAIPING
TAI CHUNG SHAN
TURANDOT
銀行 避行 刻
多利順
次古
R. 18
新興行 B
B
太古 B202九
振盛行
油蔴地
B
A
太古
九龍樹 張航
多利润
A-153
太大多
截郵時間
「台灣、冲運、日本,
西路、砕榆等地。 黎至七日啓行,前往日本,韓福哥、台灣之紫陈浩。 、凍肉、土茏什貨頂,賞後藝術,過三十日著,前往
〔空郵】
(今日)
榮幸九
、中北美洲、加拿大 (4)
*時
捷生 辙 直放基隆
巴那英那英 英英那英那英英那
S/S "JAMSONS"
東美二日到
「錫、大英聯邦、
四一到港深、伊朗、加拿大、歐洲
小门定
三月卽日落貨 三月卅日開行
四日上午開
三日返金邊 高
:
九時、中南美洲、菲律賓 八時日本、夏威夷、感
星庇仰光轉吉打
【恃來韐羅、印、已基
日三十月二年海辛曆
船 名
澳開
在活鎮貨後,能續收俶,定八四】日本 ,前往品畑獒,轉駛蘇龍、仰光、宵打等 竊,預定行期,改於四月(二)到場,
,途中經靑高及上海兩黨做,轉本 賞客輪「東美媽號 * 由日本開來
《德部,怡和甜歌公司將割下之服李廣東巨貨輪
五日早泊港
【特訊】太古翰公司,其旗下之就 八日開星印尼澳西
開西貢暹羅,守四月六日午到埃 蘇珊馬士基一) 五日上午可到埗,在借傾焊後,整續教徽 四月三日到,被美創經日本,但卻至八日上午啟行,前往泉加坡转聦 啓行來湯,預定行湖印尼,赴澳利女度等地。
行落下之馬士基系心之神戶谁經上滿開求,預定行期,於四月 |型黑熇蠭糸巨渦輪廣東一號,現由日本
今日天氣預測
公舶機國民四第張四第
打鐵,部份時間有陽光。昨日本站蒞 憑氣麼分朵形勢,在本港夏季時 預測:欧和毅東風,盡,氣
輪澳港
期航班加節活復
1
(日一卅月三日十三月三
(五期星)(四期二 )
星
大來
公司:四一八五 AR KE100421544.224433
港開
三時正一下午五時学
佛山|下午三時 [半夜十二時
星| 上午四時
大來
上午三爵
佛山|下午五時
下午六時停
半夜十二時
下午二時中
上午九時
各輪航期照常
【 港洋機項及號
28001
23393
德星 佛山
成大廈樓下
柴油頭及球
義大廈唐卡
444099 443899
快來
瑞港碼頭及號 3809126719
PY HOME
ī〇五一第・
WAIWERANG 四月五、六日落
HELIOS
亞連士吉
八日往歐洲各半,接發西非習各 ARENDSKERK KIY-KI
TJIKAMPEK BIZ
碧
九日在石油、望巴,
理
一日往金邊埠
SANANA T瓜+
STRAATRIO
LET
|士打利路
臂十一日注石动、毛城士、南非
♦ 南美洲筈
RUYS 四月十四日落貨
·十五日往雪梨墨爾砵布士
THLUWAH ET+1)
神戶、大阪、名古揲預埠
STRAAT TORRES
行净順利多
HALLDOR
MM
多往 日本
HAI HING
HALL DIS
FERNCLIFF
四月
客
新型越南
S/A
"VIETNAM”
直往 西貢、馬賽
央各搭船付貨翀 玉茧粒公司辦好接洽是荷 四月五、六日落 七日上午關行 (收出「醫」各蛋貨物
廠習五线路 李行地下
MM
吉屋、按试各埠 士打多利士 日落貨十七日往神戶、大阪、名
萬士百棋
TEGELBERG:四月,廿四
HOUTMEN ET+E
貨ㄝ五日往西爾•蒸品
VAN SPILBERGE
巴巴,加哦,總 他地,都亞拿,夏谷港
五日在扮洲各半接駁西非洲各 BATJAN 四月廿四、十五日貨
東 東合顯 東
美生生 懋
山打根
•
, 波的麼、井轉駁南美洲西印度愈高 |往紐約、波士頓經 省、巴拿馬、費城
M.S. "PROMINENT"
美眞美 |
透
暹羅
三月廿八日落貨 廿九日開行
M.V. "JACOB JEBSEN”
美西美暹羅
De La Rama Lines
司公亞藍
告預期船
蟹話:26561/4373話 S.S.MAURICIEN" (H+<89)
服
及故洲各埠 道廠街五戏:太子行下法國榔 | 賣古附貨棒 玉图融公司辦房技 是荷 直柱 小呂東、西、倫敦、北非 四月三、四日落 五日下午開行
福「萬新
M.V. "BENARES"
--26651/4, 37346
於仁行大瓜四摟括:為五七三大·五七三七 寘瑴巴拿馬 京士頓 紐約等塭洺搵日本烧轉 中南糸洲各齏等蟬 骨窖光殿商本公司面愆炒荷 太古公司-
賓來雅士樂 四月
太
|湖南輪往 日本
四月
四月五日落貨 六日開行
緻四五五五六
搭客付貨鬱到本行接洽是荷
汶規値 振盛行
川輪往 基隆
芝罘輪 張
電話
『
霄港叁堂四五八 九龍五三〇京近3 總經理怡和公司啓
M.V.AGNETE MAERSK'
等埠途經日本各埠
四月二日到港·收貨開行
亞那地馬士基古
太平輪往 梨 英利般
漢陽輪 印尼
分行接洽,官話四九八九六 搭客付貨 意盛干諾道西五
廣東輪往 星洲
北海輪往 上海
H
太古輪船公司謹啓
| CE.DANTO 腳己家
三月卅一日落貨 四月一日開行往
本各蟳 及省等埠途經
星架坡
高
麗熊
KOREAN BEAR
四月九號
十號往
舊金山 羅省 途經 冲杯 日本
S.S. PRESIDENT WILSON
途經 日本 直徑 檀香山 三藩市 三月三十日 開
【威爾遜總統輪
S.S. PRESIDENT HARRISON
司公船
美旗
夏利臣總統輪
一直在 羅省 紐約 費城
M.V.
本廠街式地下.對話式七四九畫
波的犘 波士頓
四月一日開 三月卅一日落貨
CHICKASAW"
·羅省 經 巴拿馬 紐約 波士頓 費城 波地摩 查爾斯 馬城 四月二十日到廿一日開 三月卅一日到 四月一日開
52 眞嘉索
司公船輸啫沙団法
COMPAGNIE
MARIME
TO
*司公船輪來福 NITTO
LINE "A"
SERVICE
CHARGEURS 司公船輪來福
REUNIS
Waterwean RIN
Jardine, Matheson
理
麥公船輪車䶮
本
船郵本
N. Y. K. LINE
電話:
四月十七日到港
收貨開行
AIDAHO纸 手
「四月十七日到
收貨開行
「怡和公司啓
M.S "ZUIYO: MARU”
瑞陽丸 四月
ļ
二日落貨|
日開行
【直往:橫濱,名古屋,大 阪,神戶等埠
M.S. “SADO MARUTM
|佐渡九
四月.
【直往:羅省,紐約等埠
南美洲各埠貨。 專收由神戶轉駁中 十九日落貨
M.S. "SAITAMA MARU””
崎玉九 四月
直往:三藩市及紐約等埠 (本輪不往其利士多保)
M.S. "SAGAMI MARU"
相模九
五月五日落貨
【直往:羅省及紐約等埠
M.S. “EIAN MARU"
永安九
四月
直往:星加坡,東南非洲
各埠
M.S. "EISHIN MARU"
永眞九 四月
十三日落貨
直往:南美洲西岸各埠
M.S. "AKAGI MARU"
赤城九 四月叶九日菜
即日開行
【直往:加勒此海各埠‧
阿外本了一趟門的影响
交船輪基
MAERSK LINE
公船輪行邊
LINE
司公限有務船婆港
CHIPPING BORNEO
G CO. LTD
M.S. "SVEND MAERSK"
絲雲馬士基
泗水 孟家錫 耶加達 三好冷
四月三日落貨
·古域、巴等貨 孟買、卡拉嗤、巴斯拉、哥林沙 四日開行往
沙利馬士基
四月三日落貨
四日開行往
度盤岛等貨、 幹收轉駁中南美洲、及西印 地摩、費城、途經巴拿馬, 舊金山、紐約、波士頓、波
日本
M.V. "SALLY MAERSK"
M.S. "KNUD MAERSK"
[m] Proffte Fes East Live Jas
船輪
FREDERICK
SHIPPING
CORPORATION
GOLDEN BEAR
金
+
美國輪船公司. 接洽懟話式入登九六式登三〇N 勝客附貨請到於仁大厦頂樓新公司 舊金山 省 途經 冲 日本
四月廿一號開往
S. S.
"MIEN AN
|棉 安
鐵定四月一日落貨 二日開行 恒安输船公司镬啓 干遠西七號集學航業公司
奇諾馬士基順 泰
直透
巴生
石叻
·馬六甲,
四月九日落貨
等貨 暹羅、哥林沙、古域、巴達 孟買、卡拉蛍、巴斯拉 十日開行往
九龍辯事處彌敦道卲氏大側4068 奉 打行欉下閣樓L 銛〇麼
捷成洋行 船務部啓
*號附貨本行華人新務部接洽是荷
M.S'MUI KIM"
貴客付貨窋接洽
山打
準四月
800827
李安裤大厦七貳貳 電話03
港婆船務有限公司啓
**BENLOYAL"
邊來路輪
四在九登入
準三月廿八日起落貨卅一日開行 開花 星加坡 利華浦 侯路
以什麼空她也没有
好像一些也沒有到,她的耳朶有 盡毛病嗎?!她凡基在沉息當中, 面上痛不搭,一步一跳的跑到樓下, 老蹲人 上
强兒傘究了愛吃的營業,也忘却了 過了廚房,正想從此
话
1111:
A 門跑出去 * 吃完了
S.S. SHUN TAI”
文成西街六十八號 哥與駕臨啟公司接洽 三月廿九日落
體 捷順船務有限公司啓
[株式會社
LINE
J
M/S "PUJI MARU
往 西貢-
富士九、
M/S "SHINSEI MARU” NO. #
四月三日落貨
往 石叻、南西非洲。 四月七日落貨 九日啓行
「第三眞盛九」
M/S "COLORADO MARU"
「哥羅拉多九
三日啓行
福克• 直就螯金山、紐約、被士頓、費城、約迎,
EYEILER ACAPULCO SANJOSE
四月十七日落貨 十八日啓行
DE
PUNTARENAS,
LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA·
LA
BUENAVENTURA,
CORINTO,
ARICA VALPARAISO":
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDÓ!
("GOHSHO MARU”).
ANT OF AGAST 各语 由江州丸一轉衆
理代總司公船輪邦美
民——六六六大弍器耀
根弍號查街利爹都港苷
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
式五七貳·九六九三三話敏 號廍O四厦大行銀打渣
M.V. "EIKO MARUTM
-28293 21519 23057 27433 33214
美華人船務部 直透金邊 四月 糰
榮幸丸
【232 2334
--39214 28293 21519 23508 27433
資客
快捷新爚 冷藏設館 定期航行 每月查班
JM/S “TANAGRA"
前往 西貢、南非、西非各
德利華輪 三十日下午開行 三月 忱日落貨
本公司接洽是荷
請到干西廿四舘式樓
順昌航業有限公司
大中山 盆花
民
三月廿九日落貨
興
電話:四四澄八五 四九六赍九
SS TAICHUNGSHAN
廿九日下午開行
金邊
M.V. ELSBETH
貴客惠到干諾道西四號式醌本公司接洽是研 三月卅、卅一日、四月一日落貨 一日下午開行
# 西貢、金邊
順昌航業有限公司啓
大同海運株式會社
“KOSOH MARUY
越洋商人
聯菲輪船公司 遼東太平洋输船公司聯合航 「兼收中南美洲及西印度群岛貨诚
·頓,波的應,能福經日本,巴拿馬
高宗九月的
[直往紐約,費城,餓士頓,威爾明
"TRANSOCEAN MERCHANT"
"VENTURA”
威娜
三月廿九日到
四月5日開行
聯菲輪船公司
馬:体崙,經日本 兼收中南美洲加拿大,美國內陸貨 航溫哥華,西雅圖,朗路,達科
P. PRESIDENT QUEZON"
PHILIPPINES
急编豆
菲列賓輪 四月開行
天今
·公影新
司業聯