報
钅(船名)
感
(姓 名) 好威 ) IOPEVILLE
W CEYLON
KESERYA
HUNAN 南
普利多那土POLYDORUS 哥林比亞丸COLUMBIA MARU
SHUN TAI
糖
二期星
日八十月三年一六九一麿公年十五國民華中
曾航佩佩
法郵萬新輪
入口輸船預告
出口輪船預告
(何墠來)(日期)(公司)
(船名) (#6)
<往何導)(日期)(公司) 蚁洋商人 TRANSOCEAN MERT 日本温型
歌
太
F TAI PING
头太邓 十八零
湖
日本
源控
廿八→新銀行
日本 天津 美洲菲 大孩 日本
八太古 八路 廿八 巴拉多
太好
TAI CHUNG SHAN 洲 ASLA 平安 PING AN 大經遠 TM POO LOY 好利 HOPEVILLE ER AMARITA
4
八公
經链
那那 廿八
廿八 信安 廿八
萬
滋味
九
廿九悟和 感 廿九悟和
廿九
寶利糖料 BONNEVILLE 美淨 PROMINENT
KESARYA E SURN TAI
CEYLON
廿八 多利鹏 斗湖山打根 15% 和 美刚加拿大 十九銀行
十九 振露行
星洲
廿九 新興行
星馬巴呢
日本
九鐵行 廿七銀行
威爾過總統PRES WILSON
*TANAGRA
IE
新
廿九
培琳 PURNEA
三十腩飯
鱗 PIONEER MAIN
黃林 COLUMBIA MARU #GURI
草皂欧洲 日本鐵路段 陶愛爾 仰吉券 日本紐約 羈省紐約
第三十三 總
三十
三十数行
三十 三十 巴拉多 卅一巴拉你
三
日午泊港
日本。
(1)-22
【龍倉橋,在港貨後 11日上午到場,治究 開來,預定行期,於
《特訊》法國鄞艄公司為盤下之鈪群貨客的『茁新」號, 二日經
由日本出往基隆,轉來本港,預定行期,於四月三日上午可到
,消A字泡,亦港闢貨後,繼續攻霰,邁汧至五日下午啓德,的卽轉日本
於「瑞喝」,自
[東南非洲方面樂區,
及孟買,經
捷日興東巴榮鄉四
玻
威爾遜線品PRER WILSON 東樓 EASTERN TRADER
生 LOKSANG
### TANAGRA 培尼照 PURNEA
寶利華網 BONNEVILLE
# PIONEER MAIN
#ELSBETH
CHINA MAIL G 亞洲地區土AGNETE MAERSK
#DAIKO
利 GURL 西雅克 SEATTLE MARU 湚鄒棗 CHICKASAW 蜜那利毒 BENARES 李松测號 PRES QUEZON 忌連情路 GLENGY LE 7.SINESSPRES HARRISON
路
捷
CITRAL 日期 NISSEI MARU #HENRIK
BASTERN MAID
「巴 BATIAN
丸 ETKO MARU
輪船停泊處
(R$) ($6) 巴莱䶮佳 雞洲
(然名》
(AB)
AMARITA ASIA
巒豬
雞地
天雞
九權
瑞鹤士 英 邊來路
AROS
天神 A 16
邊行
刺臣
太古
MANDEVILLE 德戰 四 川 SZECHUEN
HAMBURG 台北龍腦京游 FASTERN ARGOSY
B 18
FUJI MARU 丸 會生HOPSANG
开池 LIVENZA 「城地区拿胎丸 PANAMA MARU
中原 HOUTMAN
取
星星 STAR BELLATRIX 「九龍灣 星湖洽美利RUTHEVERETT
HALLDOR
★ 微士 TEXAS
五日午開菲西貢轉返歐洲 瑞陽九一泊
往菲律演,轉往西貢,開赴北非洲,前往买纛及嘠齿各地。
美輪正鋒|利雲沙發和
明晨泊港
無來本浩,預定行 途經星加波上落,
巴碳瑞英英那舆那英英英英英
腰越太大大煞大多
+來泰山達 寶 中楹
|南美洲 池洱、經四關,菲芝 及、非洲、大英聯邦 法郾公司二六六五一 【夏威夷,美國、北中 濕、墘、巴斯 美國轆二八一九六 世、汪東、丁、按網來公司一三九 一時潠鄉經二七三四
九時,總公司二七四九三
翌開日本美洲
英
【卷評書美檢銷公司,其所代理之 綻,前往日本,總巴馬、開赴紐約、費 預定行期,於本月北九日上午可到逃,在 遣隋出,途經菲律賓上落代,碱來港, 卸貨後,停留一日落撥,經(冊)日啓
鋒字 顉貨紀「正絆」號,現由美洲紐約
於四月一日上午到地
熱那亞方面疼行星 「利璠沙」跳,現由 來港,預定行期,
公司屬下之大型貨掄礙,前往日本。 「啊,經八二日晷 ,在兩部促後,按
行,代理意大利落,程晓啓 返歐洲,於四月11月上午可
、北將烏,印尼二時]棉
順泰
星洲怡美利
一位,前往釜山,日本
生開H
台馬货
、北烘房、印尼、錫、北中南美洲,三時
「湖、大溪聯邦、澳洲、紐賜、非
,再在維沖賓, 巴生庇能、六、台湾、
展期二日到
在熬洲各地。
六時 沙勞越、北般易
(KB)
翌開星庇仰吉打
安娜
|號 , 由天津 開來,預行團,於
之大型貨輪「願岽」日本 霸公司,其轉下
(B)
+!選】
現出日本開來經登山、沖繩,預定行期 英利米新大型貨客楹「星洲 美利號, 【特訊 編來輸船公司,其轄下之情 ,於四月二日上午可
鋼珠,在港鮮貨後, 一日落瀧,門
公平干五國民華中四第張四第
日二十月二年
兔
一日泊橋 今日上午到 錫蘭、沈英聯邦、附聯
一時 合記公司二丸四十一
四時 太平洋行三五五五 張信行 二〇五二元
天祥行二八〇%1
[頒發公司二三四片
[REATNAM | 1|
【順昌公司四九六一
公司二〇14
怡和公司三一四五八
夏利臣總統
游,蘇館龍,仰光 粉蓮舫下之大型錢給,經馬六甲,開
王醫院,前花園 公司代满英印公司 日啓姹,前往上加哥
翠轉日本部,拍海陳淑浴面,河、伊則、紮大、太古公司五上一二蒂莉 四一六五
「安娜凵齧,晛班卡 生琳,及芪等地,
展期
一到
空
四一開羅省紐
丸叶
【越南、法懷、伊朗
「癉貨篇「野利臣總統」號
八時 太古分同西九八六明記公司四六台六
原定
換医尼期下午一時五分 下午五時十五分 上午八腰十分 下午六時
航機來往時間
中茶班機
今日(星期二
(由何處來)(抵港時間) 经三落市東京下午八時卅分
上午十時五十五分
倫敦印度曼谷下午四時卅分
星洲
東
您印度仰光
下午三時分
下午四時十分
吉大阪台北下午七特五分
下午三時五十分
東京
點容
康樂家達 )
東京:~下午八時卅分
新坡曼谷 下午五時卅分
歐非洲奐谷下午一時比分
歐洲曼谷T
●尼刺 ®
線食
卞午二時一刻 下午四時一刻 上午八時子分
| 空公司開展至印度航護。
日本本州以南之氣壓則低。 在雅浦島西北約二五〇里,向北移 ,時連五里。中國之氣壓鹹,但 ,在下午七時,颶風「絲」,結
崇務。 艘三架,準備用於發展國內外航國之班機 |班機,將其正式關航日期至今未見公佈。 該公司已開有洛歇飛機廠出品的電風
印尼航空公司已定下月開首航來港的
印尼民航代表團
|航俠節姻已百途前往新港里,談判尼航 四尼當局(二十六)日宣竹印尼民
往印度商開航事
炸日本遊海外各地氣壓分怡形勢
南瑞士印限谷下午三時卅分
辭港班機
(往何處法) (開出時間)
下午六時三刻
^行印度巴黎下午九時形分 貨送三藩市 上午九時三浏
中午十二時州五分
-荃灣線小輪
香港開經青衣
下午三時
雙一小時開一谈
下午四時亭七時
•每半小時開
滨
每一小時開一线
下午八時至七時止
名每日特別船響往蒸灣上午六時代開
荃灣開經青衣
每日特训砦往青天下午十時五十分開
烏尼劇
東京
谷新龙坡 属虎刺蓉梨 下午六時三刻
下午二時卅分 下午二時分 下午三時一刻 下午五時
下午門時一刻 下午五時卅分 下午四時 分
上午六時半紀由一阵, •每半小時開一篊
每小時開一般
下午八怎至七時止,每一小時開一
·製容
台北東京
全印度瑞士上午九時 下午一時
「關係蒲氏完福 結將在本港逗留一個月,然後飛返美國。 他們所失去的默獩的「好消息」。蒲氏夫 那個小偷,奉天婦尙沒有收到關於 利的普及國際警察機構曾偉力設法繈 治·W·蒲樂克(BLOCK)去菇稱黨大 的價值一萬五千疝聋已被賊偷去。喬 他們在過羅馬滥许有些小時之久,他們 H 沆噴射能擦抵站時,記者稱: 一對美國旅客蟎,於昨日(二十七
司公船輪來福 行洋順利
Wate
Tumas LINË
料
傻大仁鹊
一三一五三:話國
的旅行。八德卡夫 次他與他的夫人是以往十年之中的第一次 生是泰國人,他會在曼爷行醫十五年 - 1 邁地區將詖 所的舊學院,他預料由明 的醫學院。他又稱:今年在泰國北部的管 生活目前泰國只有二個由同一大學所主持 達生CDR,KANASUTA)所述。卡 噴射嗌淃前往日本旅遊的C•卡那鎖 發生。這個是由昨日〇二十七日〕印航 -在國每四千六百個居民中只有一位
X-26298 21519 23058 27439 33214
S/S "JAMSONS"
捷生 直放基隆
接俄處
三月卽日落貨
三月卅日開
波公司電話:四一八五 有限公司 萬宜大厦10048 逾21544.22443
起东门包年將右三百名刻的醫生, 著 走
源源
司公限有業企
室六〇一厦大瑋興
的湯水非常有估,可解熱氣,所費七率。
蕃茄煎肄盪 丸、台糖各少你畫對將熊雄用蹉怍 番茄半斤,魏蛋附變,生二條、 要赍相當時間才火爐,所成 的,先將其放在湯水煲, 望少許。餓点頭最圩實黃花魚
今日茶單 試將芥郊及克离加入,這味湯
宜新生長
時間整理類變,來
防止小外患有消
成它的成动 煩惱絲以後還要帶來
化不良,因而影响其 健康,设好的方法 學界
憂慮,减來:當環」為人們無限的溮怡裡
||| r
七六九六三:話電
多和蜜
新,天色睹朗及乾燥。 預測:吹和緩東區,日開風帶雨
今日天氣預測
關生HINSANG 月光丸 GEKKO NARU MRESVEND MAERSK 沙利網上非SALLY MAERSK 蘇週墨子 SUSAN MAERSK 【萬 新MAURICIEN
滋賀 SHIGA MARU f邊力治 BENVORLICK
鄭洋光 KENYO MARU 大列類 TRITON 鐵力富 TAIGLAV
非 邊 雞馬 日凇 社
日本 日期 美洲 美洲非 車島
美 食 期显誹
丁楼
歐洲選
美洲
日
漲
歐洲星深
日本
澳洲
麻
张雨
北巴東福太美怡概衆
方來古邦和湖行
中國鄰 CHINA MAIL
RUNANTR
三十萬方 背利多那士POLYDORIS 車來瓦 CHICKASAW 大突亞洲地舆中共AGNETE MAERSK
展那 BENARES 西雅觀光 SEATTLE MARU 金松總統 PRES QUEZON 富庭熊 KOREAN BEAR 蓬來路 BENLOYAL
「異·ELSBETH 太平 TAI PING. 克利用總統PRES HARRISON
RANYANG
米業 多利順
IN HELIOS
一日太古佳路 GLENGYLE 一起操成德諾士 TEXAS - # # HAMBURG 一日光丸 GEKKO MARU
一日恰和瑞
熱那亞星洲 天前 歐洲星洲
期
星海
日本
欧洲
日本
SILANGHAI MARU
日本
意注者讀請
在刋訊航有尙
頁三第張四
第
及其對香港之影响作論題。 該會會員表演說。這將以一般管 問題 港管理協會,第一次正式會務集會, 之士,將定於今〔廿八日星期二出席香 一。安域上校在管理方面,爲國際間知名 雪梨來禨,安槓氏亦篇就協會之創辦人之 昨日〔廿七日】搭澳洲航公司 英國管理協會會員,安城上桢,於
MS "KESARYA"
|收中南美洲及西印度為貨
往 星加坡+庇
船泊B九登泡
三月廿.
九日開行
X
X
X
中區號路威成大北门——六房電話:貳七七11 華人貨部永樂街汙號 電話:四八六七 四七九一 新興行李志雄啓
HELIOS
海順
HALLDOR
HALLDIS
. HAI HING
多 往 日本
海興往逸鞣
FERNCLIFF
四月
三日落賁
四月三士
四月四日落貨】
「往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城
· 波的廢·抃轉駁南美洲西印度岛
美雄
萬噸
豆鲜
M.V. "CHICKASAW”
求 華人船務部啓 筵福克 紐奧連收加拿大、中南美溯登
波士頓 費城 波摩 查爾斯頓 羅省經巴拿馬直透紐約 三月卅日到 卅一日開 *物一在紐約或紐
眞嘉索
公船輪基士馬
MAERSK LINE
三月卅日落貨 卅一日開行往
亞那地馬士基
星架坡
泗 水 孟家錫 耶加達 三孖冷
M.S.SVEND MAERSK"
絲雲馬士基
四月弍日落貨
三日開行往
、古域、巴等貨 孟買、卡拉噹、巴斯拉、哥林沙
M.V.“SALLY MAERSK"
沙利馬士基
日本
四月三日落貨
兼收轉
·四日開行往
金山、紐約、波士頓、波
鹿譪島等埠貨
美洲、及西印
途經巴拿馬、
M.S. "KNUD MAERSK”
九龍辦事處彌敦道邵氏大健406室 平打行樓下閣樓後座 電話弍〇來
等貨 暹羅、哥林沙、古城、巴蓮 孟買·卡拉潢、巴斯拉
價 號附貨到本行華人務部接池荷
捷成洋行 船務部啓
四月七日落貨,八日開行往·
奇諾馬士基
M. V. KUDA MAS
金馬輪
司公船翰啫沙國法
COMPAGNIE MARITIME
DES
CHARGEUR:
REUNIS
銀點800827
快捷新論 冷設備 定期航行 锟月查班
M/S "TANAGRA"
德利華
本公南接給是荷 資客惠額請到干諾道西四號弍樓
電話:四四壹號八五 四九大嶽九
順昌航業有限公司 啓
前狴 西貢、南非、西非各埠 軒三十日下午開行
SS 'TAICHUNGSHAN
四月六日朝港 四月十二日間行大中山 金邊
M.V. ELSBETH
棉蘭 三寳 #里汶 民 ̧前往: 印尼 椰城 巨港 三月廿六、廿七、廿八日落貨 廿八日下午開行
元起來都要花1
季涼才有出售,但現空吃多 片,售前街市,嚴然要
冬面,最適宜用來炒肉
光一日,四月一日落辈一日下午開行
興 西貢金邊
司公船輪行邊
MM
古
亲」
雪廠街五號太子行地下
及歐洲各埠 直往 小呂宋、西貢、倫敦、北非
【貴客附貨請 玉至做公司辦房接洽是荷
四月三、四日落貨 五日下午開行
"BENLOYAL” ·
邊來路輪
開往 星加坡 利華浦 侯路
準三月廿八日起落貨 卅一日開行
我明記公司融
鹿特丹 漢堡
· 輪船公司啓
川崎汽船
LINE
M/s "FUII MARU
富士九、 四月
M/S “SHINSEI. MARUH NO. 3 .
在一石叻、南西非洲。 四月七日落貨 尤日啓行
「第三眞盛九
M/S "COLORADO MARU
陈航對金山、紐約、波士頓、發娀 - 波的窗、
「哥羅拉多九j
四月十七日落貨·十八日啓行
一日落貨|
HELE ACAPULCO SANJOSE
DE
PUNTARENAS,
LIBERTAD AMAPALA GUATEMALA
BUENAVENTURA.
LA CORINTO.
ARICA VALPARAISON
GUAYAQUIL, CALLAC, MOLLENDO)
("GOUSHO MARU")
ANTOFAGASTAND THERJOG
最新貢献
9.S. “MAURICIEN) (崭艇十人海開】
י
M.V. "AGNETE MAERSK'
榮菲島 梁福洲 星洲
B*
欧洲星班
時人航踪
份有限公司啓
43634-4
獎牌
-
和學來古成和平和僻方來
海德溯月瑞柯鋼利雷東東萬會四星
怡澄鹛多太捷怡太檣天東&台東法 東永
***** 1 1 1 1 1 1 1 | 1| 1 | | XI DI DUIN D #1 (1) RE !) TA
順
泰
比牒
SUIYO MARIU ORNA
A STAR BELLATRIX
LIVENZA
嵩土丸 FUJI MARU #EASTERN ARGOSY N EASTEEN TRADER 萬茂夫些更MONMOUTHSHIRE
HOPSANG
川 SZECHUEN 星洲格利RUTHEUERETT 然铁离子SVEND MAERSK 沙利士 SALLY MAERSK
CHITRAL
年 HINSANG
EASTERN MAID 職
日期
西門 州福來
什業零古
星洲科油 太古
超淨印尼 日本落 日本溪洲 日本资 辨品
湘 西貿金臺
印尼
日本
部
日本美挝
辣 日本
日本
ㄠˊˇ
BA
澳洲 天津
滿晶險 菡踮
庇仰吉打 孟寳略拉米 版 甘和美洲
辽打機
英
)福太太爲糖太與英美願太隨太多怡
******111111 (1 1 XI 11 11 17 1E 1] 3] 17 13 MID
时过
四台
和成龙利行來鮮平和腐和古來成成行和和通來處
東济做天太怡怡太微機餓永價越
三米
湖西非洲 四日來
向您
健
蒸茈仰吉打 四樣
上海九 SHANGHAI MARU 乾淨克 KENYO MARU
TOUSUSAN MAERSK
大列泵 TRITON
日本
me
菊花德蒙月巴
德代謝 香港東方船務有限公司 陳燕干諾道西十一號跳做話: 畢打街治和大度十四 鹹話,今五兗式登
【四式烹七 【阿孕式六
S.3. "SHUN TAI"
透
巴生,底能 石叻,馬六甲1
三月廿九日落貨
請柙臨被公司接洽
"KINKO MARU”
巴沙丸
四月九日到,九日盛行
石叻,東非洲各馮
“KAKO MARU
但光丸
四月十三日到十四日举行
"KIKUKO MARU"
茲凡那、澳別爾、新奧爾良、薩斯 蕃市、海省、氣士多堡、邁阿醬、香
四月十五日到 十六日啓行
光丸 日啓行直透:B本 巴拿馬丸 〔動即日啟行官透:日本
術中南美洲雄勒比讓发墨西埠與
"MOMBASA MARU”
"GEKKO MARU" BRIDA "PANAMA MARU E
*理代總司公船輪邦美
八一一六六六體
韓式號蜜街利多糖香
司公限有業企華永:理經華部載貨
门或五七感。九六九三三帶
號燮〇四處大行銀打造
超克途經日本收茲士多紐 三僭巿-聖地亞哥-茲里士多塔、紐約地
大同海運株式會社
"KOSON MARIJ**
高宗九
四月十九日開行
遠東太平洋輪船公司 聯菲輪船公司 收中南美洲及西印度群島貨 頓:波的麽,諾福經日本,巴拿馬 直往紐約、費城,却爾士頓,威爾明 聯合航
"TRANSOCEAN MERCHANTTM
三月廿九
越洋商人 朗日
即日開
特別班
大來
|佛山
佛山
大來
"VENTURA"
威娜
M.S. “PROMINENT"
聯茆輪船公司
馬,体崴,經日本 收中南美洲加拿大,美國內陸貨 【直航溫哥華,西雅圖,菲路,達科
P. PRESIDENT QUEZONTM
奎松總統輪 三月
一開
PHILIPPINES
菲列賓輪 四月
十二日 到
直透
美西美 羅
美眞美
暹羅
三月廿八日落貨 北九日開行
M.V. "JACOB JEBSEN"
本-巴拿馬 直航省,紐約,費城,波的臉經日
搭客付貨到本行接洽是荷 四月五日落貨 六日開行
蕙話四五五五六
振盛行
輪澳港
《野期航▶
名
燒開
德星
環球
環球碼
鹿磁盤
接诂
38091
26719
28001
23393
444099
司公穀輪華印
The Indo-China
'S. N. Co., Ltd.
船輪寶國美
'UNITED STATES LINES CO..
]
太
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理
代
司公船輪州美
PIONEER MAIN
正鋒 三月廿九號到 开號開
往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
途經日本
PIONEER MINX
群式八奈九店
途經檀香山 搭客付貨毂於仁大頂出版公司接洽 往紐約 赍城 波士頓 巴拿馬
鋒 四月四號珧 五號開
X
* 華總經理陳業啓
三月卅翌日收貨
東懋L
東 東合顯 東
美生生
往往往
爱谷 石材
比利斯本
山打根 四月
"TEXAS" ONGA 電話:伊稱 總經理怡和公司啓 四月11日到巷 收貨開行 在緻香山,三藩市及省
C.E.DANTIVËTIA.
四月十七日到港
"IDAHO"
獄話
四月十七日到港 收貨開行
_-塔商-朗顎路及
往奧他路,温哥華,西雅
本各埠。 收貨開行
往根香山,三藩市
香港為守四五
太平輪往 雪梨 美利
|鄱陽輪妆 星洲 印尼老
【龙调动数彭彭怡和公司队部啓
輪往日本
|分行接洽 電話四九九六
搭客付貨 盤點干諾道西
|廣東輪往 星洲
太古輪船公司謹
|北海輪往 上海 四川輪往 基隆 漢陽輪 印尼
四月
行货行貨行保
"SEATTLE MARU"