WAH KIU-YAT-PO
四第張國第
日一十月二年
十五國民華中
修港
荃灣線小輪
香港開經青衣 经游牛起空十一:每半小時開一渡 高二時至下午三時 每一小時第一般 的牛小時開一澱
每一小時間一段
28特別船密求往基麵上午六時半開
荃灣開經青衣
時至下午時
每半小時將一般
哥林HEACOLUMBIA MARU
TRE ELLEN BAKKE
11 GURI
港 EASTERN TRADER 大腿 生LOKSANG
愛琪 ELLEN BANKE 德和M TANAGRA 营利酵利 BONNEVILLE 日 正 PIONEER MAIN 海 大起丸 DAIKI MARS 班
ELSBETH 4 中國跳 CHINA MAIL TOMJETE-LAGNETE MAERSK 西雅圖 SEATTLE MARU 科器漿 CHICKASAIV XILL BENARES
裁筒追無統PRES WILSON
廿九類批
德利 TANAGRA
九
廿九 喙交行
三十 三十
JE
爽
蛮粉總絲 PRES QUEZON 忌連佳路 GLENGYLE 日淨丸 NISSEI MARU 莫利民總統PRES HARRISON 捷路CIITTRAL 日期丸 NISSEE MARU
讚 EASTERN MAID 珍 BATJAN
SZECHUEN 川
三十桃成
三十 菜$
1 1
總號
器 光業經來
州業 多利麵
榮丸 EIKO MARU 德雅 MANDEVILLE 四
堡,HAMBURG Y HENRIK
HALLDOR
一日多利順
於行富 利墨A LIVENZA
交 HOUTMAN
STAR BELLATRIX
星洲情事和RUTHEVERETT TEXAS
K GLENGYLE 4 HINSANG
月光丸 GEKKO NARU 經理馬士基SVEND MAERSK 沙利馬士 SALLY MAERSK
2014 -
一位多利斯
##GURI
2 TIONEER MAIN 北海 CHINA MAIL
湖南 HUNAN
背利多那士POLYDORUS
瓦滋g CHICKASAY
ET珧馬土药AGNETE MAERSK 星洲印尼
ART BENARES
西雅圖丸 SEATTLE MARU 慈松總統 PRES QUEZON 安館 KOREAN BEAR 海交路 BENLOYAL 民與 ELSBETH TAI PING
TAHANTRES HARRISON 漢陽HANYANG * M HELIOS 微强土 TEXAS___ 漢送 HAMBURG 月光丸 GEKKO MARU
邁海德漢月東瑞柯華利富京京
拼多多橋太尖東 怡東
辣
三十 巴拉多
三十檬社
1 1 1 1 1 1 1
國來吉吉來成古方邦國行昌平繞不成方利行來祥平和租來成成行和
EASTERN MAID
星期仰吉打 二日酸和
湯丸 $UIYO MARU 柯打 ORNA
出
二日洛士利
二日
富士丸 FUI MARU
晶 STAR BELLATRIX. 星洲波斯湾段
MXG
崇福天太怡怡福;
N EASTERN ARGOSY 日本 CTMEN TRADER
天津 涡星廊
商茂夫心MON MOUTHSHIRE ✰ 4 TOPSANG 最鄰情突利ROTHEDERETT 新越馬士基SVEND MAERSK WANESALLY ·MAERSK
CHITRAL
HINSANG
日本美洲 星洲
打街
二日檢糖
四日歲
意注者讀請
【德
在刋訊航有尙
頁三第張四第
司公
船 一三四五三..話電
郵華渣
大山歷
司公和怡
司公船輪華印
The Indo-Chica
(客搭人案及滋投人華年代:處理經入華
Jardine, Matheson
· Co., Ltd.
理代
S. N. Co. Ltd.
司公船輪卌獎
X
華星
航訊
日東巴榮德四丙興東合利巴風華
|斯灣等地,
|一日午到場,在港舘|港後,留一月一日可到达,在熱血大貨輪「富士丸」 食完畢後,將入洌 日喀撒·八二日起飛來之選務,由日本啓行來港,預 日蔭,發停開出。 及孟賢、卡龍樹、波商、什貨土產學習,午可到堆,在港 啓處,或塗星加波,糖、雞等食品,凍 定行期,於四月一 郵貨後,郎行入場後,落,定四月二 日啓行,前往西貫,
沙利馬士基
孟波斯灣 入塢例修 翌開星洲 四一抵港 四一泊港厚文輸
富士九
|輪船電話
四一抵埠
八特•宿來輪
(特)鄉船
東 興 行式一〇二
捷成分局二〇四六1 五五五六
菲來三日到
、由日本開來,濱 紐西蘭方面開出,途 「逆貨等輪「殯星」號落輪 原文」號,由
絲雲馬士基開孟買波斯灣 翌日本三藩市紐約費城
駛卡拉米、巴斯拉、邵林沙、及古城、巴運膑址、 「基∫號,現出木開來,預定行業,於四月八三)日午可到 在港卸貨後,繼茲沉擞,逗留至八門】日,啟行,前往孟買,轉
戰,預定行期, 於四月三日上午彌埗,在卸貨後, 落,
· 〔恃凯 艾捷成洋行代理下之馬上米大型貨輪「絲馬上 「基」號,現出置,邁羅開來,途中駛經非常濱上落做,轉來本 【西9啓行,前往日本,轉難省、及怪約、波士頓、費等 [特:捷戒洋行代理下之馬士华姆大型貨等權沙利馬雪
類,四月一日團各地,轉來米粉米餅日本川辦汽將東方貨羅四三二六一大信公司四七O
豬公司式,代理之大公司,共下 西貢暹羅 公司三五七六五窟 利 行四八九四○
(嘑試、太平洋 東方艘務三五二二大南公司二七七六四
內期假節活復
班夜車火
行開遲延
一到港 可做客于下午五時十五分抵尖沙咀站,同
臨,及至下午三時四十五分派專車往大埔
開往大埔蠍旅行人数不下一千人,該路亦
于上午十時行五分 開特班車往沙田,同
于火車人數過多,除 臍接,九 英段鑑 站寐搭火車人数形 ,早到尖沙咀火車 界各地欣賞及村: 當中,洪九男女往新 假,氣清朗,醛日
|東懋巨輪
【亞地利士
西加特山泉于上午十一時四十五分往大埔
廿九日返
公司代理烟禁 「阿池 土
艾:九麗路局于本月卅一日至下月三日 一阵路,往新界夜車,改于下午十時西
二日直航往澳洲
今選期、十五分由尖沙咀開往新界各站,以便復活
「假期內粉界居民來港滅,夜候家
,乃由大速方面覓航開返本港,預定行 〔玉》和榇挄公司,其轄下之東 竽硭簿泵瓿贤客輪盤」號,今次行程出,途中耿星加坡 上落案,轉然本港、
乃由英科勿開
道
1月二日上午憼硬谳航前往對之雪梨,美 字泡,在港創貨後,繼緻收做,逗留至四西涵橋,在港卸貨後
,可能提前於八卦九》6上年到雄,沿B 預定行期,于次月开 [日上午,消費
的八,該批遊客於昨陶乘八佛山輪 |號丶由總浵抵襟,備來遊客一批,約百 昨日上午卜降許,黨國鯨船「剪
滿額,該出術品由悲离不勐士渡無內
意國遊客
往澳遊覽
三日,盛行前往日本
陳豪
株式會社
川崎汽船
特別船基禪全审表下午十時五十分開
"K" LINE
多三五二北大 [德記公司三張
M'S “FUJI MARU
「富士丸」
往 西貢、暹羅。
M/S "SHINGEI MARU” NO, 3
擊「第三眞盛九
# 石叻、南西非洲。
四月七日落貨 九日啓行
M/S "COLORADO MARU”
哥羅拉多九
二日啟行
一日落貨
「福克 。 直航團全山、紐約、波士頓、費城、酸的、 四月十七日落貨 十八日啓行
GEHELES ACAPULCO SANJOSE
太
星洲 印尼
輪往 日本
·輪往 香梨 美利
輪往 印尼
輪往 上海
一分行接洽 電話四九
【東輪往 星洲 | 貨 干道
古
太古輪船公公
東 顯東台 東
日生往
石劝
生徒 山打根 四译
東豪花
+
香港查查四五八
九龍五三〇五。
總經理怡和公司啓
MICHIGAN"
路及財。
銀行貨 行貨
理代總司公船輪邦美
八六六六六式罐
横式变衖利陳香
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
O弍五七貳。九六九三三話漿
號登四區大行銀打
|越洋商人 三月
"VENTURATM
威娜
S.S. TAIPOOLOY
大同海運株式會社
"KOSOH MARU”
高宗九 四月開
十八日落三月廿七日落貨 廿八日上午開行(請喀 大中山 瞿 金邊 霍金
大寳來
石叻 庛能
SS, TAICHUNGSHAN
聯菲輪船公司 收中南美洲及西印度群島貨 遠東太平洋输船公司聯合航運
頓,波的撈,諾福經日本,巴拿馬 直往紐約,費城,却士頓,威爾明
三月廿六、廿七、廿八日落貨 廿八日下午開行
S.S. DANA
華新
暹羅
*TRANSOCHAN MERCHANTTM
三月廿六、廿七日落货、廿七日下午開行
M.V. ELSBETH
民
興
西貢、金邊
九日
客願請到干諾道西卄四號式樓本公司接洽悬而 三月卅、卅一日、四月]日落貨 一日下午開行
四月
*十日開行
順昌航業有限公司
馬,砵滿,經日本 【直航溫哥華,西雅图,朗菲路,遠科
快捷 冷藏設備 定期航行 毎月登
P. PRESIDENT QUEZON"
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE
MARITIME
PHILIPPINES
三月廿七日到港 收開行
"TEXAS" 輪 釀活油,三澤市及蘿省
等埠途經日本各埣
四月二日到港 ·收貨開行
收中南美洲及西印度貨
'C.E.DANT"
ZENECER 本各盤。
往破送山-三藩市
S.S. "SHUN TAI'
本,巴拿馬 直航羅雀,紐約,費城,波的麼經日
聯菲輪船公司 兼收中南美洲加拿大,美國內陸貨
奎松總統輪 三月
菲列賓輪 四月日開行
星架坡
三月卅日落貨. 卅一日開行往 泗 水 孟家鍋 耶加達 三孖冷
亞那地馬士基
CHARGEURS
M/S "TANAGRA”
REUNIS
三月的日落貨
本公司接洽是荷 賽客邀請到干諾道西廿四麟弍 前往 西貢、南非、西非各埠
獻 順昌航業有限公司
德利華輪三十日下午開行
電話:四四登查八五 四九六九
M.V. “AGNETE MAERSK'
司公限有務船婆港、
HONG KONG BORNEO),
康遠洋平文
SHIPPING CO. LTD
司公船輪統總國美
途經 日本 直径 檀香山 三藩市 三月三十日開 威爾遜總統輪
夏利臣總統輪
三月卅一日落貨 日開
韓廠锔式號地下 電話或七四九 直往 羅省 紐約 費城 波的 波士頓
MS MUI KIM®
準四月
直放 山打根
對各付貨隱臨接洽
S.S.PRESIDENT HARRISON
港婆船務有限公司啓
香港鸯術四五八 四月十六日到港 收貨開行
-
九龍堂怡和公司。人部啓
泰 直选
巴生,庇能 石叻,馬六甲 廿九日開行
WAIWERANG 四月五,六日
三月廿八日落貨
【貴客付促請駕臨敝公司按治
ARENDSKERK ETA ZI WA
-45978 4363443 文成西街六十八號 推蕻
船務有限公司司
亞士吉 芝錦碧
TJIKAMPEK ㄖㄇ
S. S.
住石油、 奶 巴、打湯林、脚獎各領
SANANA KIT †
打利路
STRAATRIO买车
貨十一日往石助、毛琤士、
FREDERICK
SHIPPING
CORPORATION
平安
“PING AN”直透 金邊
懟:二四六九五二五六六 三月廿七日落貨 廿八日開行
TJILOWAN 20+10:
信安輪船公司謹啓
斯 芝 利華 Fra往對熱歇爾砵布上被利 神戶、大阪、名古屋、橫濱各埠 ARUY S' 四月十四日落貨十五
M/S "KESARYA”
泰
往 星加坡,庇嘧
三月廿八日落貨
DE
LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
PUNTARENAS,
LA
CORINTO,
BUENAVENTURA,
ARICA VALPARAISO
GUAYAQUIL, CALLAO. MOLLENDOL
("GOHSHO MARU?'')-
...
食客付貨體移 玉街九號七樓
ANTOF AGASTA各 中一江州丸J鹪
竞經理
28923.207:
總代理
**
太平洋行
S.S. “MAURICIEN”(時照十人海堂】
{HOMP
◌五一第 *
MM
ITSUI LINE X 舶船井三
乾
STRAAT TURRES Hㄐ小
日落貨廿四日往石油,慣士, 多利士 日落實十七日在神戶、大餃、名 *TEGELBERG;四月廿三、四
非洲,南芰問各
貨廿五日往西貢、品、惟當各埤 HOUTEN 四月廿四、廿五日落
**VAN SFILBERGEN
萬士百根 小調、甘五日落貨卝五日往喼 他地,都蔣拿,夏谷浩 亞HI - 喔加哦,德高勒
珍 北五日注段洲各埤駁西非各環 BATJAN 四月廿四、廿五日落。
KENYO MARU
庠航..衣劻、西非洲各罈···
四啓行
¥KYOSHIN MARUN TAKORADI, FREETOWN, DAKAR LAGOS, PORT BARCOURT, ACCRA.
協新丸
崔航·溫哥、西雅圖、銀卡爾科·撼里士多 堡,拉瓜伊特、宋拉術性、西班牙
四月六日按裝 七日啓行
豪斯敦,加爾維斯敦资播 日本神戶轉) (更梁拿、邁阿密、新家炳良、塔巴、
"NACHISAN MARU
智山丸
·石助,咳龍,仰光,吉打 四月七日抵荒
"AKAKURASAN MARU"
赤倉川丸
四月
·石幼、可倫坡;孟質、科威特、巴士拉
“MOMIJISAN 'MAKU”
紅葉山丸 四月
光日抵港 十日各行.
直沆:省、紐約、費城:破地淑;新福克
★ ̈MIKAGĦSAN MARÜ”
御影山丸
洛泰斯風、克利夫杯、 偉航:紐約、燬城、滿地可、魁北克、多倫多、 無收轉動中南美淵、西印度慕島等埠貨饭 三市、省出由日本神戶齟瘀
凉月廿五日著行 廿四日推 、底特律
薛入貨俄部永樂街五十號 閒話:四及六七 四七九一 中區辦事處德成大凤九〇五——六房電話:貳七七】二十三) 新興行李志雄啓
九日開行
司 公船輪基士馬
MAERSK LINE
M.S.SVEND MAERSK"
絲雲馬士基
四月弍日落貨
、古城、巴連等埠貨 孟買、卡拉嗤、巴斯拉、哥林沙
三日開行往
M.V. "SALLY MAERSK"
四月三日落貨
日本
輪 沙利馬士基
四日開行往
度|島等埠貨 兼收轉駁中南美洲、及西印 地摩、費城、途經巴拿馬、
舊金山、紐約、波士頓、波
M.S. KNUD MAERSK"
HELIOS
*
|崎玉九
四月叶九日落貨
奇諾馬士綦船
相模九
公船輪來福 司公船輪來福
GEAL LINE:
EVERETT
SIAM
TINE
行洋順利多
魔大仁
北婆洲
HALLDOR
三月卅一日落 四月 逄 日银行 四月
多 往 日本
HALI.DIS
海德
TAGAYTAY
大家泰 往 羅
四月
脆開行
日落貨
FERNCLIFF
EG 800827
M.S.PROMINENT"
崖
四月
日開行
往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城 波的座、井轉駁南美洲西印度盡島
九龍 远教蕸邵氏大開406室 離打行楼下閣樓後座 電話查
餐她附貨請到本行華人船務部接洽是荷
四月七日落貨 . 八日開行往
捷成洋行 船務部啓
等雄貨 暹羅、哥林沙、古域、巴運
·孟買、卡拉蚩、巴斯拉
直透
美眞美 暹羅
船郵本日
【本篇不往羅省
M.S "SAGAMI MARU"
五月
即日開行 五日落貨
加勒比海及墨西哥等貨
鳳往:三藩市、羅省、巴拿馬、 (本輪不往三藩市)
·犘、諾福克·途經日本兼收 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲 紐約、波士敦、費城、波地
M.S. "EIAN MARUTM.
永安九
LOURENCO
DURBAN,
四月
MOMBASA
【海類::SINGAPORE
DAR-ESSALAAM,
CAPETOWN.
`MARQUES,
BEIRA,
PORT
M.S. “EISION MARU
ELIZABETH, EAST LONDONGR
高麗熊
KOREAN BEAR
四月九號 舊金山 省 途經 冲摊 日本
十號開往
金
·GOLDEN BEAR
熊
美國輪船公司 接洽電話式汽烩九六成式微三〇棄
搭客附貨請到於仁大厦頂樓做公司 舊金山 羅省 洺鞬 冲繩 日本
四月廿一號開往,
M'S 'ZUIYO MARUN
瑞陽丸
四月一日落
即日開行
直往横演 名古屋 大阪 神戸等事
M.S. "SADO MARU"
佐渡九
轉驳準四月十二日開行
神戸轉駁中南美洲 及墨西哥等货做在神
(本輪不往三藩市,
「協瑞丸」 KYOZUI MARU”
M.S. "SAITAMA MARU”~
M/S "REBEVERETT"
搭客付貨到本行接洽感荷 三月廿八日落貨 廿九日開行
印度怡美利
三月廿六日落貨 廿七日開行
直透 暹 羅
玄虚西街弍拾號
振盛行
永眞九
-值透-SAN FRANCISCO,
十三日落貨
SOT
# 33214 28298 21519 23508 27493
M.V. "CHICKASAW”
羅省 經巴拿馬 透紐約 三月卅日到卅一日開
眞嘉索
直往 小呂宋、西貢、
及改洲各龈
萬新
波士頓·費城 波池摩·查爾
個老婦人底
鍋附自己的生活
假如作爲一個將進入搶的人,稍 的都知穩之完美磋而富的生活。何况還 爲鈾的丈夫未離開遺個世界,所過 有一位眞的,活裝、
你要防止瑯質的被飛出來的。 ,平常也可以用除垢 能性大,大多数忿,下過無間,却使 程成您高,複演的可他的兒童奖斩成
MITSUBISHI
LINE
社會式株運海慶三
̇癞收 運
高透:不經日本J
馬林比亞丸 管
"三十日幣行
【計八日落貨
侯士頓、加爾推斯敦
糲省、篆利士多、紐約、靚,紅底
·總代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安人壽大團俄話:三五弍式六十人
巴拿馬酸紐約雕玢中威美洲及加勒比海各蘭復
蟹品48940 44 2053
5,8
亞美佳供
分代理有利行 榮西街一六三號三
"AMARITA"
直放 斗湖、山打根、納閩 準三月廿八日落貨,廿九日開行
粉紅棕皮刚子,但是都素由上远幾屆方 兒童泰成必訴忿怒被耍的時候玩耍,要求快樂和愉快,這是一個好力 」,這首詩 魔惡劣的習慣,這是不多過英文的人都會讀過,現在兒童的課本上,也有相仿的
·記得幼年時讀滑英美流行的一首詩:「工作的時候工作,我
古晋
N. Y. K. LINE
要多問書報,搜羅亞的夠力是十分滿 動腦筋的,父母平時,夢難忘的,兒 :酒類故寧是需要 對於故事是小心相 四像故庭生活之一,但接子
ANGELES.
ACAPULCO
EMS "AKAGI MARUF. VALPARAISO ANTOFAGASTA CALLAO, MOLLENDO, ARICAM
CORINFO,PUNTARENAS LA LIBERTAD, AMĀPALA,
SANJOSE DE GUATEMALA,
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL
赤城九 四月叶九日落選
PORT OF SPAIN,
EHONOLULU, ACAPULCO, MARACAIBO, LA GUAIRA, CRISTOBAL, BARRANQUILLA,
FUERTO CABELLO, CURACAO,
SAN JUAN,
GALVESTON
\P.R. NEW ORLEANS,
HOUSTON)
今天
青
estame
M.V. **COLUMBIA, MARUTM
日七廿月三年一六九一屡公年十五國民中