日五廿月三年一六九一曆公年十五國民中
二第張一
日九月二年辛磨
聞港
買一張二第
在曼谷召 會滃,七日該公圴理事會幾又在並行,此 ]蜜爾對素國戰局,可能作出性計劃。
|迪稱·蔡國與東南亞的織八個照麟+ 殊寳任一 在國中央政府被武裝,不斷的被攻 他交强到一切类國人民,照明這是 「擊之時,不得不决定其反應的方法。他不 當前之戲電問題,鍍是重要的。又:「 「說出如何反應,但有消息悸稱,美國軍點,如果共黨人能出動危轡素网,則京南王之
將其中立與獨立,他設:泰國對於寮國, 祗是希望和平而非争
急需多闢園地供應
兒童遊戲
街頭巷尾空餘地盤應多植花木
【特稿】地狹人稠的香港,市民所最需宓的就基公園和運動場等處所,以作「 肺」之用。這對一般市民固然粉得需要油切,而對於小旁則帶要更爲迫切。
悶在外中的市民,經過一日的辛勞後,都希望附近有一些足以敬步的摸,以 舒困倦,這對於身體上和心理上的健康都有極大的關係。
孩子需要迫切
交通落,淮安穿,皆因附近沒有適當的场所,可作正常的
跖金在賽戰局化及東爾公約會價將召開之時,天幕 就表示美國瞾央担色起融安全文任,且酸鐵(太平洋海、
種設鼐,自落成後對九市民造福不少,游泳池之興建計劃,包括有比賽專用 跳水及普通游泳設備,並選出一部份爲兒童專用。
年來香港的榮,反映於訴對稱改建碌天大的趨勢,但一般小市民所服悔的倒 不是薄襟的繁榮,而是多一點散步質感的地點,使小孩于也有個游戲的處所,縱使植 物公園及維多利亞公園等塲地不可多,最低限度街道鞫尾稍有至餘的地盤,也應罌 植花木,留作市街。《
九龍仔兒童游樂場中之一角,緩塲爲九龍規模之最大者(本報攝)
【海塢新路装配
六星
節獻。
一個有心的駕車人,灒見一躡孩子幫旂單車,危險的左右搖擺,差一點就拖到 己的枪下,但也不對他們在近,一方閲輕聲警告他們以後袒要小心,另一方面又篮中 爲他們的安狗心。此無他,就是因管附近沒有適當的去處。
香博政府在戰後對於樂運動場所的發展,已經盡了相當努力,但仍遠足適體 凇。誠然,香港寸金尺土,在市區明建游樂運勦場所,就要與建築地盤爭地,但爲 兴市民,尤其是下一代市民的健康起見,政府應尖這方面下更大的努力,適宜於作這 糠用途的公地,就盡量不要出售,倘有必要時,備慣向黨主收到公地興建,亦將在所 不惜 *
戰後本港各雄公苡媁業運動塲所的發。,無疑地已有相 發展相當努力
常努力,最大者為維多利亞公園的興建,位於避風塘原址新道 地,佔地五十三英畝,小者有散佈於市區各地的「市肺」戏王塲 - 就以去年而論, 新建威計作此用途之所址,計有三十八段,佔鹕十七畝中,
香港目前共有遊樂,運動,體怠藝所及公園約一百九十英畝,其中包括植物公園 華「及維多利亞公園,共有網難堪四所,足球场十所,小型葉堪卄五所,德拜場卅二所, 排球塲四所•及曲垢球,木誡,排球等雄摊設備石午。本港讖勛業所最大的县政府大 | 辣譪,重要球 及率则會多在此舉行外。這對提倡體育實有很火的說。
當局按時在公園舉行音樂演會,由檢察或英軍戰聖約絃等樂際到塲演奏,此項 措施得市民歡迎,多希望在演奏時間或次數等方面均脂加。
東南亞偉大創舉
出節目,更加出色,更加盟富,敬請各界 西班牙歌潘團,兩女一,均屬西華 峩仁,踴躍步,大力支持,使貧苦 一 著名之巴斯冰娜人物,稱爲西班牙之國 兒童和適齡而失學的孩子,獲得救助。 近,足見其搜尋之超,實百濟不淵之節 月宮酒樓夜總會
WAH KIU YAT PO
動運學童救
動運學助童救
慈善遊藝大會串
今晚精彩
姬麗坦照下高,拿手之微笑繅育爲快 樂水乎,每一動作均有深意存在,使你拍 嫔叫絕,另一爲王妖姬,分露 今晚,節目精彩,獎品富,及
金漢酒樓歌舞慈善遊藝大會,參加演 出藝員五百廿二人,一連七日七夜。
獎品名貴豐富
【特訊)金漠酒排响應粱 毛毡一張,同和分山醬油八十, 僑日報隈者詁蛮勍際運動,定一船務公司名貴電器一件,大生魚黐肥鹅一 於本月卅一日起,一連七日七隻,大生船肥鵝一隻,勝利欄肥期一, 夜,行藝出遊藝大會,「新豐肥開一隻,永聰一坐,同興 無善救助致業及學系 欄肥嘅一隻,新中行肥鹅一隻,中國皮鞋 ,此一做大爽罕見之善舉,將一公司皮小七對,男皮鞋兩對,先生日 海東南亞。
報名電器一件,小英日報名廠電器一件 因爲參加演出的各種各色 ,大公報枱燈一支,交報枱燈一ㄤ, 英風達五百二十二天,在整個晚報枱燈一支,商報枱經一支,鼎枱燈 顧支,循環報枱號一支,林鳳小姐音 東南亞來說,尙隔孥見。
咖
獎品人人皆有 遫一芋 機一架,趙爾堡先生大號收音機一架, 善游藝,少禍ㄌ生坐枱風厩一把,王寬誠先生本料
歌唱大會,日塲入場券爲一元一件,蘇先生发料一件,蔡章閣先生
+
●動運學助童救?
,複傷公元+名譽勢一百元,明日開始在一葉,讓人企業公司總監嗒高雄 浩九各大酒樓各大院各大報社發售,日先生名大理石烟灰媟二十隻,永興洋行 夜堪節均己排定,包括粤曲演唱,時代 毛毡一張,和翎然無一個,百樂門 啪演唱,歐霑流行妍演唱,京劇團,豈會 浣衣 一件,東樂戲院衣料一件,著陽紅星买麗朶,同時並 ,幻術,魔術、蹈,煙·····等等,節能得一件,高陞強院衣料一件,香港 有各項精采之表演, 目繁多,不能盡鍅,將晼液有拍獎,獎品大舞台一件,刻騰霖先生季一個,該夜總會歇泉丹妮、 些,獎品無實,人均有難機會。 高翾先生畢熨斗一個,香港廣告公司坐枱嘉雯、沈夢塲獻醜 摩登名貴用 全部文品名翠 風扇一把。
,蒞臨之善長糍衆, 如下:菲概苔報名 紛請參加演出 此外,由於此一情形熱鬧。 齋乎法七個,金雨,一個,名盡
一慈善游藝大會, 月宮酒耱夜總會 台檻。何發生名廠電爐四個,經萬件先 所得;悉數發作鼋助图之用,因此裁 此一箇四晚之嚭善舞 生跤音潑一架,架强先生收醬園】架、新雅各界人士之好許,不少然;爲善的業 會-篇啊應華僑日報 遠酒家彩醤機一架,先安華一,術界人士,均準備參與此一厍锛意義 鋼粱盦學浅雅 手袋一個,鄒鏗先生世宇筒十打,灰撒的演出,連日以來,金酒髣菩 一打,李壽山先生電批斗一個,麗宮酒一不少此,刻王以安排中• 佼演
門捐善長芳名
€阼廿四日繽收
黃錫彬先生三百大元 到各界人士熱心 柳鎮同鄉會一百大元 下:英錫彬先 生三百元,儒機同鄉會一百元,張其將先生陸元 日共收到百元。海上针基門閞合收塑黹五千È拾 一元五角五正 僑泩橋鎮 郑侩長來朗云:藝啓者,對望次麥辦救資助學漢 飄、仁風義舉,就發景從,成槓昭影、懟黎庶、來鐵劍、易感 偶、資者-接 瑤面、餓悉麼今年復說續起就業助學運動,呼 社發人士嘅影在致,是項違,意義深,博愛爲變,會本善與人同 之旨,除巒同响及分同入外,現先由做會捐助港幣叄佰元,用專 同嵗項本卷,區區之數,希照收是荷,行見仁漿體系,想貴報定能讓收集, 成績當是一年百勝一年,可爲預卜更希望社會熱心人士,大力氣將,支持 羲 舉,此致日報有限公司岑社長謝你先生,何總編輯點先中向。僑港緻鯝 同鄉會長李文祺一九六一年三月廿四日。
口
姬郭者,該夜總會每 的特質,及一部分 營業收入擴-
今躪兩項
演節目,西班牙取 舞團之葉麗娟與卜高 ,精彩百出,美料泰 覇,餓夜遊人士好
尚有新聞及圖片載 李璇主持抽獎
在本張第三頁請閱 逸華客串献歌 〔)月宫酒黑夜總會,今安串献歌之紅星方逸華小 之救童助學為善晚,今(
五晚勦後一晚,今晚之 抽獎首獎皛赍型大雪一個 ,價舊遂千餘元,與黑影紅星 李璇主持抽獎,同時一流歌星 會更多宋多姿,請各界善長 及早若案,一方面找 娛樂, 數渡週末,另一方面也是做番 事,激童助學,娛
昨晚,主持抽獎節日治
卜.公碼頭將拆
另建—L型碼頭
今主持抽獎之紅星李璇
有之下公鹦頭,供小僑泊之用。 北一硝最初向北伸出嫁面約四二〇 呎,然後再向西北伸出的三一呎 此碼 OOORK 有關務泥工程,已於本日憲報公佈招 商投標承辦 #
【八特心中區計劃次一發之空 程,不八郎將實施,風時由天星小輪 至庇利街統一發問之七百左右海宋將 進行挖泥工作。
八特)九深水埗永康街五十號 在挖泥工程完成之後,卽在開面五樓,月十二至十五日之,被窃去 建築堤一條,以便主
爾糸一百二十條,價值約二千元,至日 現擬建築灬個「L」,以代替一發覺,失主向方案浪面。(夜)
賊偷西褲百二條
色。《立》
特强新螢燈
記者要求也爲解釋一個出寮, 對架斑怎媲鬣要。他答道:「索園與泰 甘迺迪:他深信每一個美國人,肉 类,而美國根據東南亞協約組織公約,對 欲其國家,讓觀其義開商所錢之後,深有醃務負坦的。察國小是與南囪爲解
將在此間華府,亦將在下星期一開會的東
國,經過數小時之努力始將火勢控 南亞公約組織會議與我們的盟國作装旗 強。他說「我們還方面的决心是不容置疑 的,外們面臨一個分明片面隊改獎國際
在幼雜鬱
也有光明前途
·光。旁的孩子都在 興高采烈的游戲, 詩帮心光盲人院的忙!
有的特脚踏車,有 的穿珠子,有的用語唱歌。可是她的嚴肅小臉孔上毫無我們,只有敎師將一機 玩具塞到手裹時,她臉上才露出一絲微笑來。 戴安娜離開她的搖 化學等課程設備,這些設備都必須購入, 造就盲
繼才幾個月。她的搖籃 而又是價值不貲的。
,就得北鐵港幣一萬六 千元了。 。幼稚甜需更多的觸覺玩具,更
基九龍的一處貧民窟,餘圖貧苦的居裝 要廿五萬 É亮體育舘的警備 現,這個孩子的父母晚上並不同來給她東 西吃時,她已给了好幾天。
.有個瞬居把體可憐的女孩到附近的「多的唱片。各班都需要凸點符號我本和輔 女修道院。那所女性適院再將他送到香港,助教材。 「花心裔人,每一個學生都是受到 個別照料和考慮的。苦于李至在小學畢業 後,進入中學。其餘則開始職訓練。 人長有希望的工作之一,電話接綫生工 作,不過學校在開始這種誤以前,必須 先有一種變用的——一個給員敔投,另 一個給學生學習的——接織器。
| 歷史最久的實入收容所||心光盲人院。 這個女孩到達心光盲人院後不久,患了 (特) 流行性感。在白天,無安僻的射在床 上,可是到了晚上,薄扶林道一帶變得驀 於資議營海軍船 塢新烏絷裝設新 籟俱寂時,她哭起來了。她感到寂寞,因 型贇光燈問題,「骨媽所知道的熟悉影音——九鼐綱將上的 昨日諤者已獲得 吳澤、沙、孩子的哭叫小販的叫
無使還掛孩子能學有專長,將來在油 本港殴證公司方「可憐——都聽不到了。 戴安娜現在皙慣了許多。可桌她照置【盘中可以像快樂和有用的公民一樣的服務 面,對此項工程 五十碼兩盞,每盞四百「火」。
的時侯,還是一聲不眠,稍緊張,兩手 - 心光盲入院現在還需要五十萬港幣的設 之推遇予以細節 上之證實。
抓她的玩具,钨疿提防不久就會有什麽事 鼐·德國希爾德斯海謅的盲人福利會現在 詳細而準確之無彖:乃爲在此長約三千英呎之園慢新馬路上,當電燈公司常易已 情蹺生一樣。但弒學於盲人工作的教職員 正推出二十五萬港幣作創辦費。不足之數 ,對戴安娜和心光盲人院其他孩子,都是必須在香港和海外其他方面憂撼。 本命第一步发案二十二柱高架新型螢光燈,每柱成蝴蝶展習形,分左右泰燈一盞,廿
心光盲人院孤是能 光蹲心 二柱四十四
崧予厚望的。
惔過去一禨,繼續從它 由於該地域絕鮓萬店,且路面潤,故建議當局特別裝配教強猛之餐會,但能作
在一九六○年,由一的許多朋友獲得鼎力支持,那末,戴安娜 設備要錢 强力之照明,以利行人行事。刻已獲悉相隔五十碼際設兩送,每家榮之光度爲
於香港馬會懷狷[ 便可以快樂的憧憬蕾將來,不用現在那摆 崴九十萬元後,落的盲人院學峽拆除了, 四百枝燭光〔北角英道一部份,與及當地半出新馬路,其街燈光度亦只二百五十校
同時興建了新的。心光盲人院利用校的 的憂心忡忡了。她現窑的沉思將會是快樂 燭光故照明控寃達比他爲大。將來裝完成之後,非但對 汽車夜快來往安全作用甚大,並了中東區間之海岸美麗亦平培 | 本港新聞 已逹到普通學校的標準,并且獲得資港融 有限設錯,已經辦了一所小學,這小學的沉思,决不會是整肅。她想的您,腳來 做斉樂師呢?還是做一個打字員?她將 今日八版 |||肯司的承醚。這問言人院現在有了11十個 球致其他失明的孩于呢?還是做個電話接 钱生,嬴是在】家工廠裏工作? 第四頁 第一張 第二張 第二 第二張 第三 第二張 第四 第三 第一百 第三張 第二頁
速迅展發業行銀
途前有資投界新在出指根德邱
好年一年一業商工界新
八特訊】近年來本代銀行業的茲勠 廄,順足以表明工商業煜于繁榮,質易號 達,在新兵方面,亦于兩年前破天荒的出 琪銀行,並且于短短的兩個年頭內, 開辦至十多問,其發展迅速,超乎一般的 新界銀行的發展,有一定的客觀性 ,主要由于香港人口急劇增加,不少人恶 在新界居住和謀生,一些在港九難以用 的小額資金,紛紛找到新界,投資農業生 在成經營小商業,另方面,工商業的繁榮 ,大靈工廠極往新界開辦,現在愛蒡新, 設廠的,已不顧限于在灕近市區的市界 如荃灣、沙田、山、大埔、元朗等地力 + 至離島的沿、杭4、西貢、大腿 山地方,亦逐漸有愈痛,其原因, 當然是後者的地悅宜,比之港九兩何 止數倍,一拳發展的結果,工廠就多了 一批數日版大有清淡力的工人居住,從而 刺激起商業的自然發展,艾居住于真的 有差幾入士,也受到了外間人士投資獲利的吸引,帶加工商業的 姐 改質,和找大原有的經營,在三連音耀因素配合下,新界市正 以急速的步伐向前,而逐漸褪去原有農村經濟色彩,而成爲香港 工商經濟圈內有力的一段。
新界工商經濟發展,最少已有超過四年的歷史,荃灣 新城計劃,早在一九五四年已具进形,而銀行的開設,則只 在接近兩年,顯然已經落後於客觀境。因之,該業在此兩年來 【的急燉發展,從一家增至獄案,不外总適應環境,亦可以說是彌 補過去的餅乏,首創在新界開辦的銀行,荃灣的遠東銀行總行 ,該行不但在新界首創,而凡是在新界擁有分行最多的一間,葉 |濱施,亦以新界爲最大的對象。該行董事長兼總經理邱氏 一,最初在新界投資經營娛樂事業,其亞洲發建設有限公司, 「下擁有設於新界的戲院共六米,八計:沙田、大埔、潑潑、荃 澤、元朗、賞,而其從夢樂事六期間,與新界方人士之 關係,日漸密切,對新界情形更爲了解,覺得新界未有銀行開辦 4.不只是對工商業不便,同質不足以配合方的繁榮發展,因 此,决心創辦銀行營新界,開業後,張地方鄉紳,工商業人士僧 賴下,業務蒸蒸日上,元朗 上水、大埔、及九龍油藏地粜分 行,資本額港幣五百萬元,邱氏遠大目光,和與新界人士合作的 【精神,其成功的因素。
該行營業的宗旨,向本程安經營的方針,以網客利益爲前 ,以發展工商業原則,及以服務大衆目的,其來往戶就易方 便工商業交收,儲戶收小額現金,引向正途發展,其黨 金五百萬之運用,分作俗,按揭來工商業,及批安地產, 「配合地方建設,在這張宗旨下,去年新界不少小型工商業及漁 典著,獲得該行支持,此外,該行爲照顧慶大的家協和工人,舞 別舉辦教育、結婚、生育、監案等小組低息借款,其京開 骸業的先河。一九六〇年下半年座計,短短不過一般問,行 獵得利遠十五萬餘元。
正如 東銀行邱德根氏指出,一九六〇年新界工、商、漁、 跳合菜,都普遍家福發長機會,在新界區目前面臨的改變 一中,有浴繁榮的大道前進。將是香港第二城市工商業的新基地, 投資新界是有前途的,但要求暴利,則不符。界越具 條件,是土地廣大,可資用凝居住者甚多,除原有無業生作 【基礎外,商業貿易亦有其優萨特點。如何該定其原有基礎,加速 它的發展,銀行界應有一定的賚任,而最後仍在於防府的領導 各業的努力合作。總而言之,新界米來工商縈繁榮的趨勢-一年 將比一年更好。
防衛軍夜演改期
·府大灣瑤燈光下舉行之香港 防衛軍3年檢開六典,昨日下午臨時宣告取消舉行。
-長近敦日天氣變幻無常,突然奇股兩天之後,氣候變,一 日險幃,間中風大雨淋漓,對于面盛大之檢囡,不無
,尤其是預定由柯士達型飛機及鞏士業型直昇機飛經檢銻含 上空之節百,逻須有類岌好之天氣。(
激绣的新校舍,希望那一間合格的中學, 瞵職業訓練,最後可以使戴安娜和所有 其他學生,有個光明的將來,那也是 多學生,在有視覺的世界中,可以過一 有獄的生活。 現在,二十間新激變,只用了五間,
鞣安娜雖不幸有了先天的缺陷,可是 有了閣下的助,她會在一個光明的世界 中生活的,並且由教育,工作,雄會受到 一個沒有這組陷的社會的尊敬。 心光百人院新院校將勇往直前的工作 ,完成衣初創立者的望—————將光 心 牳開動鑾 蕎娈新的桌,臨概和教師第裏。 台。中學敎堂更需要地理、生物、物理和一 八各界善士熱心捐助 將攝 用現金
盲女戴安娜幸得脫離貧民窟,獲收容於心光盲人院。
FOR
轉入「心光盲人鷇
辦主司公施先
覽展品用育教
九
法國
- 寳轎牌
·引擎衡力强大、
→轉湾半徑最小*
403 81
∵操縱性能特佳
·掎位活動寛蔽
達智英專
各級有餘額,招男女新生
(一)班級:由初學班至大學預科班,即日起報名 (二)本校歷史悠久,聘有豐富經驗之中西教授任教 席,並首創自經講義教授,其內容均有助學生 明瞭本港一切,以達成「學以致用」之目的
(三)薪名早,簡章索, 校址:正
校:北角七姊妹道二號至9號
香港分校:銅鑼灣恩平道廿八號(即嶺英中學內)
九龍分校:九龍城界限街一八號
【校舍規模宏大,交通利)
日 期:三月廿五日至四月八日
地 點:先施公司三樓
雨遮特賣日
質地比人家爲靚 價錢比人家爲平
維尼質雨遮·每柄三元九,照價打八折
展出品:英美各大出版家最新出版各 科課本及參考書視聽覺教材 益智 地球儀地圖幼稚園 教具等數百種.
歡迎各界 免費參觀
場市價平
室地部全厦大漠金號九一三道敦彌
(人出門大面方街波寧由)
生招 绝代理,美肉華南汽車有限公司
PEUGEOT
PRONOUNCED "Purrio
·维者:香港高士打道42-46號 電話:773911 分行,九艋亞皆老街88-90號`電話.58318
Page 5日五廿月三年一六九一唐公年十五國民手中