日四廿月三年一六九一曆公年十五國民華中

天今的漲澎度極口人

「特訊】太古棉船公司下黃烟通系 大型客貨輪太平」號,今次琥期,乃由 日本之併戶满開來,預定行期,於本月

康樂家庭

家庭

計劃

亟需

推動

育生制控可類人明昌學科

動運項此助協將女婦區東

HOME

HAPPY

·號○○五 第

|濱五元四 在人口極魔影湿的今天,家庭計劃 指導的工作,無疑地非常需要。該會 負資人正傑請有關社團、福利機構、娜·光糖三元五,五元 女團體協力進行此項工作,使形成一 大的逻励。

|榮新上市,售 「在科學昌明的今日,入類應該可 以控制生育,因爲遷閥于本及下一代陀半一 終身處的事,我們是有自行程和 榮心,芥 決定的。」香港家庭計再指導會主席李 英三,枸杞 首秀寧作如上之強,並舘東區婦女福 逖半。一 利會的莛長執們家嶷計劃 的宮蔓和節育原理。

「為了預定生育子女歡自和相隔年 帶的計劃,必須實行節育才熊還到目的 那謂「背」,即在正常婚茲生活中, 有某一時期不想受孕生育,在性交時 用一項有效的方法,暫時辭免受部,以 逹到一個時期黹職生育的目的。到露 生育時,停止使用避孕方法,雙會同復 可能受孕的正常情况+那風:生育子女 的数目和每一子女出生的相隔年號- 能按計劃實現了。

食用物價

「前首形不是不逍鑂的一同事,家庭幸福的一

箭育乃避免受孕,防止一個生命的形成

{,與落胎紀孕完全不同,而且也是絕對

合理的 「人口問題是一切社會問題的泉源,盡在香港打顯而易見,近十年來,潑港因人口激增,一切重大 铬娈感異常缾之,如醫院,學校,住溼,紫,直水,交通等之建設,皆不能追上人口增加率, 而變生不少的社會問題,

「爲了預防勝亍操救,所以生育及籲宮的知識在行將結婚的年女,在極爲重要,因此家庭計 對會附設有婚來指導所,有宮家問及醫生落完滿的詳細解答。

「背遠受薪階級的人,收入多屬固定,如果對家庭人口的遞盪沒有預算,又怎龍多付一年一個三 年兩個于女所參加的尤其是一年經濟基礎造米臨北·夫分工作以小家庭的開支, 燈 子女,固然官挝加緻,妻子在饒孕初期,必須導止工作,崇後有一相當豐纈須遒丽顧及照顧嬰兒, 當樣,原有由兩個人收入支持兩個人開支的家庭,變爲一個收入而支持三個人開支的家應了。在最初只 有一、兩個子女的時期,就許爾能勉強安淨,如果繼續生育下去,其後桌就不堪監想了!故家庭計劃 必需帶力推動的 曹秀革女士,糍獄與案介紹避萃的工具,日服避孕丸,滅營等,彼更希望各嬬安露利工作者能協 推行此一運動,使人們對此有那深的認識,

引悯發網登記處,診療等及以詳細介紹。

聽者均黃感興趣,最後出東區於主席余健的代表致謝。 證參觀者在聽講之先,首先由該貨實人 担任婚姻指導的實習生夫人並爲衆丽娜婚姻徊導的工作 昨前往參觀者有余國定人、蹲落林夫人、曾經墅夫人、龍袛三夫人、何波夫人,劉空幹夫人、 郭民强夫人、会师夫人、吳緻女士、國中對夫人、余堂夫人、煮嘅夫人、呂傑夫人、李炳森夫 人、冷韵洪夫人、張諾夫人、及眾民署佰談女煥女士、六》

東區婦女同人昨參觀家庭計劃會:(上)正在參編診療室(下) 全體執 委與該會主席李秀群合影(謝天貺攝)

肉類 致穩定

鮮魚再度上升

||魚肉二六角至四|鄉二元二、扛

元,生二元八,凈元。 帶子肉五元六-大 各緣主委肉類阼 三元六,中蜡二元八天一致穩定,四 【 四元八, 八,上肉, 昨天還發幾件一斤,眼肉四元二、大肝六 由五元八升至六四 五 六四, ,肉醫三元四,花蟹祧元人,肉 魷魚每斤漲到五元六

TURK - KERARU - DIRI - ! 綠天南內地供新 國三六,比前兩天除了以上幾種外,其每斤三元,泥二牛肉三分大,生 各限黃水鮮魚又苦 約良元多以上一 他的鹹淡食則無變 元八,若班二六十元二-羊肉五元六。 減少,價因此而再售,生魚再潑升回九化,大魚藝仍選百元六,立魚 錢、箨、市况 陳上升。皖魚啡厅潑六,水十七元,元,編魚元入,土元,自二八,與上幾天一歲,

STATES

FANEEK MENA

麗鋒 四月四號到“五號開

往 紐約 費城 波士頓, 巴馬 淦經檀香山

龍格,也只睡

女幸麼的書利,但在外國人來說,簡

·自從歐風東漸,大家的 驚喜兒女,直到他們成年的時候通常 制度,變成了小家庭制。因此 封二十一次將爲成年》,发母替他 們舉行一次盛大的生產誕會,或許是 老年人的裹境,也就起了很大 個人吃一頓盤盤的吃驚,陽視出澈 而已,可是到了這時巢便產生了一種物質 【 靈玉可忿機的孩子有的,到了時, 的轉變!

到成年,他的生活,他的事業,從此就

| 期,她不再是孩子標,在到血液蒸,那麼 自從外國的風氣漸漸傳入我們中國 自己打,換句話說他要脫離父母 ;而是個少女,她的 周一樾的内分泌 ,一般人吸收了各種

的維持,自己獨立業 ,胸脯脹大起來,臀部,內分泌的意思義, 新的思想, 許多油

生,將來就算他是窮 [也大起來。

它從腺體生了, 方也越仿濟外國人的

·途晚到,或許是飛黃 月經將要來之則沒有管子來排出體外 習慣-漸漸就把原來

腾达,父母也 貼 對她的體格側已開始,只由血液從那 的大家庭制度,變成

開,也不能得以分享 [天比一天學滿, 内剪了出來, 漢行 了小家庭制了。那些·

的假如做父母的实 時難的自是有很多在全身,入體的內分 年老人的&境,也起

經濟上有了好的茶

不舒服不習慣的,最 海粽,并不止是性規 了很大的轉變,當然

,晚年的生活就不會

,還有其他如甲狀腺 乖不放心的是乳房 喇,在於從前他們一

發生問題,但如果是

,腎上腺,腦下垂 的根+和衣服商 上了年紀,只必兒孫

歡窮而且逛不良的

等等,而性線則是造 | 也疼痛,好悌有些發 輩已經能够建功立

*澥驀瘣便燜呣了! 牌,面孔紅順濟, 成性別的主要浪鱉, ,做父親的便可以躇

男子的性腺是睪丸, 在于還兩種絕對 享有一股說不出的 隱,在家庭真回納盤

相對的不同制度之下 這時候,做媽 卵巢是產生卵子的 ,但仍然享有最受尊

,他們許有自己好處 的就要留意,

機關,它大約四個 敬的崇高地位,

也有其中不良的地 總做的準薩告訴

星期產生一個, i鞀始準備一份月經一般把現象叫做排 方,我們應該我取 之無愧的,絕對應該

ì無呢?苒先要衡

用的丁字帶,教她怎師,在排卵之前,卵 的,因爲自它對他們

下自己的出攬,無論 去用和無樣保持 關便先生第一種內 濑育之恩,做見女的應該報客,他們」 温、食、住、行、甚至社交上也在 潔,這時開營養,也 分泌,一般稱做女性 戴見安,並不是一件可耻的事情! 被慮之列,再看发自己的健康憎渺 是十分重要的,因爲 案,我稱的求偶 1 但在外國方面彩正是相反的做 工作能力,與及經濟災形,最後就要發 父母的養育兒女也是應該的,從出生的 栾一下見女的經濟狀態,來決定自己的 一天開始,愛他們的,,住,行而 計劃,那是最周全的,而且然可以 服務,而且要給他绣享受的教育,强一 在湘重制度當中,取他們的好處,而 切一切都是做父母應有應盡的責任和義 拼檗他們的城處,那卻是十全十美的万 ̇務+爲什麽要說他基兒?通次 法(廿三)逢星期一、三、五河 難時更要忍,忍讓可,不泉忍氣強謎的忍 哦謝殓主婦必要的事,而是焉了衆和 人們常常說寫某一的氣氛,爲了養成被 些八有一個和睦愉快 子的好蟹食,爲 的伴福家庭,是家 尚婆嬌煞情,爭取婆 婆的合作,爲了夫妻 「互相忍讓,尤其是主

認字頭上一把刀,刀扎在心上,這微米可不好受,可見忍並 不是一件容易的事。而我們居家處世,尤其做一個家庭的玉, 却處處離不了一個“忍」字。

一個年黈的媽媽,平日行動敏捷,做事利浴,凡事窰獸一個 「爽快,但遇到那初生的小智費,吃起奶案,鋼盤只三兩,就停 麼沒有動,對耐地运於了。預他的小開心,接接他的小鼻子 ,他醒來了,重新發奶,不到幾口,沒睡著了。這樣一次又一 次,年輕的媽媽急了,可是又能怎韆呢?打他嗎?不能!也沒有 用,不但讓他去吧!醫生吩咐過一次喂飽,只好忍 ,忍粉,廚膂性接醌他一次叉一次嘅一頓好。

對孩子 當!,這樣一張,女工可都可以元,媽媽 孩兒做能停職不幹。麽,尹自己的計劃全部被 有耐心 夜的艾溫找新工人,就算破壞,又急又氣,與 時候, 找到了,還要從頭歎不得當堂作酸,可是 媽媽乎灯嬴囑页髙心起,還不知靠不誰得 後怎麽呢?不但傷 ,忽然傳來一些赅 .........許多問題都 婆媳之類的,而 ,接辯是前房阿狗的會來,還是算了 且孫子滋潤, 笑聲,玩兒的心飛吧!想想太勤不良影响,還是忍住 「走了,他抬苦頭,瞪,老的好處,忍吧!忍到事情過了, 嗨眼朝前房公楼,做住一口氣,既諒了再來和婆婆慢談。 一 |媽媽的時鐘,她吧!

對家姑 |快到的噚間了, 婆媳之間,裏 恨不得揪蒽孩子的容忍的地方更多, 梁拉同他的心,可愛孫兒,天下}

要忍漉

*

婦的忍而换來的啊!!上的互相了解,一時的 不過得顯包來 忍,換句話說:道 , 容忍絕 不是無原 種的忍讓是余 則和無限度的, 忍 幸福的一步,人獄》

●埔凖好做兒女教該應,

事回一的秘神機怎是不

出一個最熊代

特徵,那氣設

魁月了,在 未有月經的時 期,只是一 令孩子,雖 外表站個女孩 于,可是還沒 有女性的竹徵 ,她也可能是 個男孩子的, 這說法你以爲 很奇怪??事

1

往 石叻、南西非洲。 毌客付货體移. 玉鱏廚待九號總

厨下設

- 23463-3365!

28923-207

各種瓜類日來已有出

品上市,恆節瓜一樣,街市已

大要由各地供應,該副宾

1

發適合一般家庭口味,因節瓜 基比較溫漴正氣,故許多消樸或家常 佐膪都將用它,現介紹一味酸笋瓜 米,主媽們值得一試。

用料:瓜一片,半肥瘦肉四 【両,光瑤柱,蝦米,乾多浩各一個。 烹调方:先將節瓜去凈皮,切 開爲一段一段,可用刀尖把到去, 顧要留囘瓜肉,中心挖空,牛肥猪 肉,蝦米,瑤柱,冬菇等一齊加入 爛。加少許味滿,生粉,生等一同 拌匀,弄好之後,將一節一節的瓜 滿,弄好後,開始用瓦鍋一個,先放 下竹算一塊在底,再將鷸安之 上, 加少許瑤柱在四還, 隨落水二 碗,生器少許,用過火煲一無餘兼之 雜,节┛再將所餘水汁碗敞,菜 郎成。

(#)

,她生理上需要更多 作用,而使得女孩子自主遠,容易米菜,比方呼兒童每天 的他命,因此各種冷了女性的榧美態

|潕低侖都霋韐椒吃足 情裡找尋,很雜,她出門 在寅杏通任11小時的 多元病,例如乳房痛 宫內的精算發牛影化 我們這種小兒有避匦 梁拍越做錯了,澳币 *肚于痛,幽魇婆簿而淹水月,熱,他们的弱點所引起的 她忘記了,這基訓練 「要覊外的古,而猛法,又叫兒童每天在 「 省禸己的弱點,狄兒家任五分餓的工作 業捨離就易,將苦求,而且毫無猶人揭 樂,敦兒童姝尚寶任 他,促他,便可以 *我們之所以被漴致做了的工作,這也感 滤片廬,都是因爲造 訓練兒童安任心的辯 汰,二者槛比,一 標的可以給我們 種辦法所收的效果不 一些時的滿足。 我們自已也避·政後一種所收的大,

童兒養培樣怎

?心任實和力能事做...

「往我爲樂而 門,不知經過多少

困苦!現在可不願我那苦泳網,捨雄就易的所以,愿章做了一件

* 小孩子也犧牲了。

̇∫嘗到許多職業上網

,我兒遺作某事,比工作,又强迫他第二 較图類,自己作來1 件,速下去,反不

(憲說,其實這種說法例比較省事,譬如狨 随詡練他的賨任心。 幼黨前衫,我她自己却或收效,也纛常 這何地無用,父母如果 |癯•也許費了二三十 微弱的 离明一點,正應給兒

分鐘的時間透萦不成 做母親的若包辦 創造相當的環境,使他 功,如果由我們替他一切,兒萊過了七八 感到崀己所愛的責任, 1 無爲自己的安任而筱性 [腾,恐怕不進一分鐘就,也得不著分担家 變,世上父母,乃不此之 的時間,就與守好了 底工作的機會,那於 圖,而作兒童所作 •所以爲槍類就易計 克重賨任的訓練上, 許的犧牲,独奪兒童應 ,寧願代勞,至於他 確實有投,但若不

,好不奇怪【

有的責任盡,吃到處都 父母慘卬經營的結果,能保障他的

|學成了,当己能穿的·豆漿能力之小,而 時候,我們便可浸省 常安佛他没有力 將來的龐,這一點 帮助,我不預先,

兒童不再受他以往所受的憼難困苦的跑,似乎沒有移到,我 相當準備的痴間, 們所唯一注我的玉目 突然嫣翎「不助母

怪,有些男孩子由于生京飛滋,外表 實上並不是奇

,必會得齏一種微痧的滿意,他覺得自己 和女孩子一樣的,只是到了我來月經的年 是一個勝利,以往時有飢寒之露,而全 現柱,將來如何, 親∫那外兕藏畫任 跳而沒有月逐,因爲其實不是女性,當然 大翼念飽了,以往千辛萬苦,而今快樂龍 水圍也沒有月掘。月經才是女性所導的點了,自己兒童時代以渴望而沒有享受得

|我們憂不大留心的, 的馴濟上,傷害更

更壞的湛,黨的敦,故當萦項家庭工作

不錯,然後調他知道大人

,兒童在 所真他帮助的工作, 孩子 七八入 只要帮助到那一蝼 舆校後所,他知識以後,父母

教孩子」生理特徵,它開始時期,有甜有早,早的到的快樂,而今他的見京享到了。豈不是 育啲個被忽聲了,因需要兒助時, 張菲 大約十四歲左右便初次來潮,遲的也不會給與凫密莫大恩惠變。他自以爲活,而 爲我們只説現在代代 須先審度兒童的能力 ,龍鼎的態礙對孩子 塑,因母疼愛孫兒的,和交佩.婆婆相處遏過十八歲,雖然有極少數女子,會在四不為,絕對不是,給與兒童的恩斑,他 勞作,完全沒有顧及 可以担任多少,男激 齊起什麼作用;木方式却往往和媽媽愛 腻忍耐先婦之閔何常 五尚有月經,也有你少数女不,到二十歲 並沒有給與兒童,反而換奪了兒童的負責 出性格的陶合和安成 藝極樂於帮助的機 如忍,邳心靜氣地 磊子不同,媽媽的辦不要忍耐?人們常說 才來月送,這些極少數的都是例外,例外心,牲心,以及忍苦耐勞的精神。 勸導一番還有效。但法基給他一個不無:牙齒舌頭,難免的使不能算正常,正常的都是在十三四歲 父母澂隠搶奪兒童的嗇任,固不一定 當女工失手打破,幾他知道哭鬧達不要聽聽,先媽生活終到十七八戴之間的幾年內發生月經的,在全系出於故意的,而導錢上,多半丸都治 自己心愛的磁县野,網目的,要待他設定在一起,龍冤 米有月經時,女孩子親是個女孩子號,可這樣的行爲。 一般無名火不由從心 兒猘再向他說明 得了意見有出入的地是月經來了,她便忽然變成一個少女了, 裏沖上菜。艾是漕物 這豕。可是覦母爾見方?要不使小意見而這化來得很快,而且不但內體之變化, ,艾嘉懵餞,恨不得孫見哭得氣急汗號,成大衝突,互相忍讓 蒾倩緒變筍精神上的變化也是很大的。 破口大酴她一頓,唯恐他突出病來,千」是萬萬不可少的法 在遠之前,紮 [來了,她突然自此 叫他賠償,才能平還方百計,一头蘇,。此外,經濟困難時犬質的,淘氣的,無 到悬一位大人了,基 一口氣,但再一笩求发生,什麼英祖忍,有齿索類

蘿麵

不可

我們怕恐他片刻的痛, 工作 有的工作 便可以不再多說,劉 ,然薟 他自己去做迁了,故 露甚麼要我們的孩子早起來 帼及要的工作,可 好便了,决不可除术 把薪兒童皮沉,不事準備,匯基問到家賽來,至少

綜合上述,我們 的查任煜到要赴學校時,找他也有一種特弱的任 要知遄劉綽兒童,但 ?一宮以的書包,手巾,總找務,所謂特別的任務 與瘠的任, 禇的,可是月經一一個少女了,無開始 巍樂 揠之,不藿,找不薩爾發慌,即是他所能斑,而 兒童獨立自主,由他

梁類

鄭號

周田

́蹀娟

余安 人溴所强

吕厚 梁冉 黎良明 徐其祥 伍合

鄧麗芳

人天生

余少

乏合

何意

岑保设

王英接 田魔芋

璐英 背世同 葉敏兒 馬班

何少英 菜像林

林 废 璐玉生

衛关

具 忠

呂盥

陳兆光 黃幼娟

梁有

梁培森 固慕希

張明 鴻志

郭水综 梁健

王雾枝 胡 敬速妹

·李信英

梁燕

鋼琴

心麵

關心到從來不開

人關鼙揚 三事博和人號,她開始一圈目前的滿足罷了,,深怕藝滿了,到學且無須入怎樣發導演自己照,自己。 劉楼书 嘅得含虛,來作照, 我們的行爲差不多榔 校屢受業,這雖由於 作得很好。家庭中翰,自己決定,自己計 天比一天喜愛 以目前煮標準,我雄自己的精緻,可是與兒意的任務,不必 劉,自己行,自己 沈鳳仙 ,一天比一天發育優們食澂目前的快樂道 我們不遠陟科, 如何繁面,太縞處了 極緻水取中盡染 林 琱 页齬安體滿,從此達 絕目前的不安,喜辙 低,受苦,於品不由,反不能收訓練的效。 李巧貞

入了樱的重淇時期 8見葉的美餓,喜歡 拙的體格變化; 兒童快的氣, 「實爲誠著,在这之前不愛他啼哭的容貌 ,女孩子的體格和男,不悦的顔色,其 月

a

菠菜牛丸湯 【菠菜

四川, 肉三树,生粉,味粉,鹽, 女靑烹飪散座開班

密筹各勛段-先將牛肉和 少許生粉及鹽拌勻,用手成 粵菜班續招新學對

一粒粒放入已澄的出水 + 【牛丸將近轕字菜 &焱便 女传年會家琚部設辦之杰妊綜合座 熱,潑朱湯很讚耐,費用八。 ,本月廿九日下午二時半在麥當奴道一號

米一面,椰菜半斤,生薏二, 蝦米炒椰菜 總會所開班,計有四項科目,由鵲发

要少許。先將椰菜嗓炒後,熱後將蝦米 啖務)授,卽湯飛夫人為八寶 加入,不過缎米最好我先用清水要浸,那些米水要 废琚夫人致雙酣習閔魚、笑口棗,及資中 ※甚貴的,如果炒得啓程而米又鮮甜是很可貴的, 宇夫人教懋牛油糖。此四項科目,共收 || 所費不過王 • 截五元。另有其他製作材料費則沒參加人 數多少而分攤。鋲迎各界嫦記參加鬻 文骸部另有團榮,在當爹湖市區 會所開設,第六期行將開。現實招收 學員,懟迎對此有興者迅速转多云

• (M)

酸甜炸排骨

肉四爾•茄汁,辣椒,辣 仔,坐葱頭,白帶,經粉,質盪

• 先將肉排加氣粉生粉拌匀,逐一件一件挾浴油炸熟, 然後將各配料熱蒸試,發後將内加入它部低成,陳 酸甜可口,可增金救,變用一式可。八玲

都花樂快

光丸

甜心公 本年

筅片

九天

度E型,羅飾 羅艷卿 武俠大 梁醒波

后影洲亞選膺度三黛林

高·麥范陳林

"KINKO MARU”

頂銜主演

四月卄11日到,廿三日啓行

媚女

粛 樹寶基齒厚黛 週五入進然依况盛

片綠彩禮婚黛林映加㙻同

嬀導 陶秦

新片不朽

TURANDOT

多倫達

計扭網僆 藏密綁鶖

星樂城樂光宮明港央

垡非醬明露白事故的緣邊刀剃 會藥師東皇光香中

錦樑業 生雷佩蘭業藥明

仔足招盝「恭室窥人映續院九天今

張金小李陳曹白

復活節假期:最佳的,必看的電影! 珍娜羅璐寶烈吉妲 順倒天下男人!

男人爲她如 醉如痴 女人對她妒

恨交倂

點地期影像注

慾海葬情

明代一時半

·時代請商 傑 本片精彩鞦

曲故事

強合綜名數

王人殺

安 蛋糕

重重要凝重重關機

爐驚魄奪場場!胆吊心提步涨

王浩林燕

林天泰永斤

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大 分類廣告...每天一元

NAKED

深計

Share This Page