宄週櫱樂營
WAH KIU YAT "PO
報
ग
一期一
日的TAN牌六九二屆公年國民中
}
拼音方式。
女高音宗良儀小姐獨唱,國樂伴奏
江明珠小姐「霓裳羽衣舞」
意大利音樂漫談
--J舨根本没有去見什麽工,怎 龍經出時間?只好期期她道:「不——不
女朋友?有?」 『没有,當然沒有!」他面不改色的 說,足證此人是想聽專家。
做賊心虛
復興的國樂
國樂演奏::
一、新年樂... 11. 古筝獨奏:嚴宗 四、陽蘶三聲: 餓塬斉奏:江振,梁銘 五、台灣高山組曲: 六、宮燈舞 女聲獨唱: 一、杜鵑花主 宗良慶小姐 民族舞蹈:
曲:
一、劍舞:隆小姐 二、霓裳羽衣雲:江明珠小姐 三、老背少無:鄒業小姐
:商•糸崑崙
潮 名曲
倫理
·古樂名曲
·本出
山民曲
球球
映天
歌唱
大喜
劇
的行李衣箱而不會抄握你的身上的。」 「我從來未被抄攔過旁,」她說。她忽然 色
她独阬布英適才的幾句話,起了對 ,
英勇江夏
謝扶
色蟠不肯,薛小姐無如之间 焉,謝見珠玉,伊亦兒女滿 「......」長粱冲偕至蒔家,薛
,洒插於行路“憔悴塔光,据 氏兩老神殿動,雅喜長薩爲·手飴繕,恍然淚下。碧玉过 入,令彤梅從之行。范希文, 伊已名花有主,有見有女 ㄦ龍城 詼諧
季伴南胡銘一
要來一次驗便, 不分男 女光了屈股在船上 ,這花情絕不好過。
“第二塲:三月廿三日一在香港演出】
梁在平教授領導國樂會對女人登場另有女獨唱民族舞蹈 等,定期本月廿二、廿、廿四三天在港九舉行演奏
餘緻澱 江米,天涯 安可尋。」 唐詩中
北方撒曲
香艷
面的原因,我也不能不泛慮焦急呀!」 「徒憂是無濟於事的,」阮布英說「我 現在就盡我們的能力以求在他們的成功服
的心最强?你可 細想過後再答復我。」 但她却不加思先兆答話了。「當然是那些 鑽石了。」
· 孔
現在我們首先英知道他的東西帶在何處。我希
從速定
座
甘讓海棠 任
願看眉月
演主 華麗
免向隅
國
爺姑戆
不俭不類
詐戆類
如爺苦計
溜活梨妲妮·利基麗| 彩七華比絲露
痕啼鳳痴
任羅任
演泉海兒冰卿艷 輝劍
片巨語國映塊早半點十日今
演主 鄧報 劍任
你愛我瑰玫瑰
語粤映場餘公半點五日令
雨帶春枝一花梨
牛點五天气
片經落探測畹折情
戰后艷雲
攀血控盤
魂影案
映换天湖
路基活
堪除公天今 龜金粉紅
黛絲
攻大亡死
星臣翔里質推 傧•拔尖奇
利多域
主
彩七房
整字文中上片
f Sword's Point:1
與伯 山梁 台英祝
張淑在亊作梅芙. 石爆餘公天今
片默趣神故科
演銜 编珊 盩營
童身 神隱
手選 劍
回
華大 聲楽
映献大盛天今
牟點九。中醫七。中國五。半屬兩
献貢新最士霍紀世十二
片鉅險驚張緊鬥戰烈劇
[希臘戲劇一樣,本·國的結,係格 的內容都是取材於芭里拿(CREMON 一新的故事,都搬上舞 A鼐小提犩巧匠 你,不過,總是不脆的鬼斧神工,而告與 强烈的氣氛的。盛的,由十六至十天 歌劇正在方與未來世紀,阿馬提(AMA 艾時,意國又興起另| TI)瓜內里{GUAR 一組音樂了,那就是NERI)和斯特刘 本港良友社,爲促進中西音樂交號,介紹中 描的各項樂器和音色,在一次良发會主辦 (ORATORIO) E(STRA.DIVARI 繳國樂之成就與進步,特務台灣「中華國樂會」 中國國樂演奏會」可以欣賞得到。這次的演出是 它也是可供獨唱,合三家所製的小提琴
音樂會 由自由中國「中華樂會」全體代表担任的,演出 會員入來港,學行古典中國樂器大全 噆粹菜會演奏的,精美妙,巧奪天 三塲。铵加演古事獨奏,女高音獨唱,及古 的榮譽,包括笙、管、笛、節、琴、、、琶 但是通常以致工,空有,於是 民族舞蹈等節日。時間定本月廿二、让三、四 ,凡是屬於國樂中各種彈奏樂器,吹管樂器,敵 習材,演出時,動作 偉大的作曲家濟 ,三晚八時平演出。點已定:第一及第三晚, 翠祟,無不應有盡有。中華國樂會是由梁在不 背境成 別服裝餓小提琴音樂了,他 在紅磡港府工學校買士域堂舉行,第二晚在港 教授所領導的,他更是當代古筝名手。他是非空 一付闕如,在後來的飛們的這個舉動,對後仁蛋院舉行。孫股分三種,在謀得利及通利琴 八,現年五十歲,國立交通大學及美國耶魯大 個世紀中,這種音樂來樂的發展,影响行預。
學畢業,歷任交通大學、師範大學、東吳大學及 也產生了不少,但很大,她們最卓越 「中燕國樂會」,保亭譽國際之國樂演奏團 成功大學教後,四十一年聯合故台國樂家多人, 【它總有倈歌劇那樣的私:過黎利(CORE| 谁,由古籍名爭梁在平教授張導,會員均爲國內 創立中華國樂會於台北市並於翌年五任理事長迄 一盛行。
LLI〕,他尼 (TA)第一流演奏家,如林浩八號,汪振八河籍 今,對復興中黨民族音樂,買大,晉代表自 在意大利歌燕市|RTINI)和燊和龜(梁一、笙),黃培(南), 由中國出席國際音樂會議多訊,並在東南亞各发 ,痘赫的人物舊 VIVALDI等。
八中,關大愚八揚琴),世庠【南);邦國家,加拿大、美國,及康洲十國演奏古筝, 少,張德科地〔MO 十八世紀,寬園 ,柳溪八低胡),黃宗識八三),穿湖八) 爲當代國樂家音樂行程最遠的一人,著有國樂概 NTEVERDI 就基飛 產生了許多大維琴 【林開粮八大湖);柯際、陳偉志八 ;國樂,中國音開口緣及唐代的音樂等 年的一位,他的作品 HARPSICHORD)的
,現爲國際民俗音樂協會及國際音樂教育協會會 鹕共有高音宗良儀女士担任獨嗎,錦、 在十七世紀龍平時音樂作家,這件器 江髄珠、陳駹飛三位小姐擔任民族舞琦月。 * 常演出他將甜園音樂 鋼琴的光案,其 此演出,堪稱本港音樂界空前盛舉。
中國高樂演奏會自(由合灣中國深會會 的戲劇品質,所以 最偉大的作曲家 喜歡中國古典音樂的人們,對於詩中白居 担任出)第一場:三月廿二日八在九龍演出) 展,並將其中的管是史卡烈吧〔DOME 易描寫古琴的詩,常有牌籬。
北方民間曲 部份,欠事完實, NICO SCARLATT
二、驚填海葵關三
古琴名曲 葛氏以後,其餘ī)了,同時,就餓
江振華先生八),越先生一)。 都為醣類無名的,強 也砘經鋼潻,百附 至十九世紀的初葉, 而世後 -它對音樂的 始有三位才粱超逸的進展,有了深刻的影
在亞長(古) 抒惜歌作家出鞫,但戍國從無潔 ,那就池羅西尼ROS 名名的銅癒的作曲家 |SINI-多尼(DN) ,本操的好手 [IZETTI)Ę ZZR ( 寬大利最偉大的 BELLINI)了。他作曲家-誠爲拍勒特| 們使緻過生物,里美和滯第了,你大 曲調美妙,令人的秋人就幾乎不可勝 不厭,腦等以後,數了,本世紀中選 就基季第( VERDL)名惡卡羅索(CA 意國人士,就是托 + • CHE I BEK RUSO) EXEEN (TOSCANI 【利歌劇作曲家中,中音歌者,歌安肚 NT )了,倔二十 偉大的一位,二十世,卓絕古今,卡以 最偉大的音樂指
中國國樂演奏會担任 演出之全體人員
意大利是一個音樂國家,在人民的生活中和傳 瀧中佔一霋的位置,優秀歌人出,其他國家可 能望其肩背的,民謠對音樂發展的影响,則不如其 家的深刻,因病人座變音律,僅有新影、鶯歌 喂,而不再保存萨的了。 意國人士對於曲叫jOPERA J它的吟誦感粱(RCEI 至初始行逝世,他雖後,音樂界最著名的 鄧理。 黼否有鐵請試的研究 和意大利的開發TATIVE AND AI 年所撰的歌劇, ,但是在早期的燧遺我他將可與RA了,吟誦一 伊達(AIDA) 發撼中,他們也佔比擬的,它發源於復 音韻不無掛樾子,「柯沙路」(OOTH 個很重要的地位,在興時期,卽史上所,而候才眞正ELLO)和「犇華 多音綿的音樂方面,後無時代,當些人的曲詞,從此合唱團」CF ALSTAFF ) 為國巰生了柏勒特爵士渋受崇尙希臘文物 不再一個單調的等,尤共後兩部, 那(PALTSTRINA 的影响。
【唱團體,却變而成現更爲超卓,其中音樂 ,柏氏係體報音案 歌劇的闲起,由代化了,它的默音調和朗的聯繫, 張偉大的作曲家,多於變好音樂的民族,洪、强化繁多,生動,無以復加,還 嶽部的音樂,係十六一如就國人士,努力 獨唱,畫天 。 非往昔的就國歌可 世紀中敎堂斯套恩|仿希劇而得以 不久,管絃樂和與倫比。 【種豐樂,而毋須成的其中包括吟 舞蹈歌劇也將重耍 买以後,最偉 凑的合唱,約在同一調(RECITATIVE }丁,最後劇將獨大的意歌劇家,則 「時期,意人把數世紀 一種幾鼋用單唱,以歌唱的影爲本世紀的鼐特尼 前端弱的抒情曲(IMA 音調的說白 白,養樂,舞蹈,【PUCCINI)等,浦 DIGAL),一種明|直接脫胎於希滕戲劇 戲劇化動作,的一天晚怍,大多做 快而悠揚的音部槃,的合唱,但是驚人客服裝,佈散光等,做城古的傳統,而不 加以改善,但醫生,所以不久就 共冶一爐,而成爲一步拳民的後,他的 盡美之境。 【將純的傳統,以種無上的,它的敬繕於安災的曲調 在下一世,因改變,在吟誦之後,内容,也包羅萬,斯大宜(MASC 十七世紀時,意發糍以歌一首,於是象-從宮劇以至翡潮 ACNI)黹卡 「坐一種音樂張裁,就產生了後將中 無不齊流,起先,侏羅(LEONCAVALL, 辛瑞芳主
231
O 的簡短歌劇,也 【採取組個途徑的, 「他們一部精美的 作品,而得以飲盤的 -STAZEKJ- |( CAVALLERIA.
(RUSTICANA)和 (I PACLIAC
十七、八世紀時
-在器筷的發展中, 甄酒也多貢獻,但話
·嗣後就不卓著了,
小提琴奏法与薮術漫談
【 全弓的親習方法————由上平和下半弓道奏法 枏接就是全弓的奏了。即是說,由ㄢ根拉奏弓的中段 時,是科腿關節的活動,而由中段至耳尖時是前臂的關 節作主要的活動以及腕部的輔助活動。全弓的上弓則是 相反,由各尖向上推至弓的中段以前臂的關節和腕部關節的 聯合活動,繼續垫射滑移關窗將弓的中段推上冤得很,上 知落弓的原創大致上相同,不過有一點非常望的,是全ㄢ 的落弓之後跟體上予的時候,爲了利使手的謝附栖居,而將 弓稍爲拉近身體才推可上,體現,所以運行軌成爲 一個有規律的三角形或者是長形的S形,潑個軌道是順子的 然的。全弓雖然可分成上半ㄢ和下午可兩種安法,可是兩 奏的實相銜接成造弓的變決,其談法,其攒緻點是沒 有間斷的。 (四)運弓的力度等問題——持可的力度紅凱獄案的抒 劍運相近,劍術家對於執的力瑷控機一個巧妙的比; 在手中的赟們好當作傷兒,學過分女會開鳥 态
厨约翰 而死!相反如果太鬆弛艾將烏尼放縱诚去!
「陰陰花院月,耿耿躇燭 中有所豚人,盤盤倛如玉, 清冷石泉引,涨佇松风曲, 滤使君子心,不愛凡絲竹。」 許的意境深刻,如身臨其號。但滋裼蜴的秋 夜安國將,則另有一番信跌。
『織女分明張漢秋,被精業共貤茲,月 滿庭人寂寂,霓裳一曲在崙樓。」 唐代大詩入李白,對則在特別愛好,他在 詩中寫的是:
擺弓切忌在紘上與下壓,要時常想從小飛上把 音礴揚放出來,可凝空茲而把弓向上提起開談,這襟 會了解到場放的音响效樂, 呂雅常發佈黏缽菘似的, 稍爲不慎鬆懈無力如同歌唱時我那樣,除了在接近弓根 謝之外,以毛宜全部樂擦學識,一方面對於音激的控制比 多樣化,還有一點就慿持英全郜貼正財,則ㄢ定一 些,這都是照而易見的。
八五左右丽手的柔軟經習——右手领個關節要活 磁緻。平時,可作徒爭的「關節活黝繼習」,這時關節活動 有點像跑步時的活劇情形。而前劈關節的活動可將龍醫鬆 地一上一下的起落瀟。至于手腕的關節活動及要很大的 活的,可將手腱向右方作與圈運動。
左手和右乎的活動是不同的,在學關節是不用活動 的,前榔的盤像是在移把位時的伸縮活動,爭體的關節科學 骼的關墅都真有總格時的細微活動,
韓公吹玉笛,倜 風吹鸡江山,萭感皆
英音, 吟,
四、餓樂合奏·湖光海光...... ·雜人商作出 五、箫合奏:梅花三弄: 古琴福 梁在平八古藝、江戶) *、問泻奏:于··········米渶子
吐
八、古筝橁奏春江花月夜··········康崑崙 獨奏者:梁茌平 伴奏者:江華先生一、
左右兩爭的找都要做「盡量伸縮」的練習,爭相要盡量 砥焙到沒有空隙爲偿,左手的手指如果具有好的伸力, 對于演冽或者是和結的時候是伸縮自如的,其他如左手 乎憕彈鉉以及按鉉的準確性等都有極大的影响。右手手指的 關鲂活動營運弓的一個重要的環節。偉大的小提琴名師卡洛
•列士 CARL FLESCHA爲一個提擧演奏者的单 宮各部分必案具有柔軟的方,他們在「小提茲木颖習」 (BASIC STUDIES FOR VIOLIN). THERE 鸭部份,只有手指是直接精證琴弓,這轉勢用來傳道我們 最敏銳的意思於薪上,不用說,滋手的指節基比所有的手牌 的其他部分需要更大的柔軟性能。」如果覺得指紙,可隨 時隨地 綜屈曲,日久一定會伸縮自如的。逾個方法簡锲而 .有莫大的價值!
(*]特別是初學者,對於左手各推進距的外張是常常 感到困難而模仿的!在按藏時發覺音位不準(FALSE INT ONATION) 而手指又無法伸到準確的位置,這一點常常 使到初學者灰心的這有一個方法能够把綀習到獩铦伸張 如意,只要學者不可急於速成,而步地去做,一定可 以得到相當滿意的收益的。這個方法有點檢體操那搽,將甜 蹀間肌肉筋胳暈神張,例如中指和無名指之間的指距 獨是比較不方便用力的,可用右手先握住中指和食指,或者 以中指和食指按在桌上腿上》而無名指湖酞向手心亞 約二十下,再改由無名指尾指按在左腿上,而以中指向中心 盡量伸張二十下,必來散,傅次數分鐘,不宜太久 太劇烈,如果祖時覺得有乎浦要停止,亦不必担心乎會弄 燭以致不能演突。以上所談的徒手練習可隨地去做,避檬可 以節省不少的練琴時間。
七》耱習雅的泄術——絃琴要拆除其他的雜念,首 先宜洗淨一手,使有潸粥粥之,或坐片刻,此時最好使 乎做運弓動作,右手腕部作陶園閣識,以及左右國手指的 縮運動,這可比如體育運動的準備動作,家在平陀】 定要把肌肉和身體各個關節活動竪血液流緻,筋骨放和 呼股舒暢。
練習的時候,有適當的時間術式的休息,不宜過分案 而不停的鍊,無論左手或右手某一部分,或者是精神上 感到疲乏的時候,必需休息,否則有抵無益。在精神-
沛, 注力氣中的脚筷練習,收效才是實在的。
[]]缕拍方]—為了培宓初學者對節拍的念,没 是以脚脚和H酸易於了。首先不用奏琴,而中注意力以 脚(以右脚比莜方便,因空托住,身饕的靈心放在左脚 上比較方便♪拍靚唱響,胸拍髙均勻,眼輶蚊 -SE..
(1)空然的運ㄢ綀習———不用左手還摸孩,只是右手 持弓放鬆地突出空結,集中注意力避币,切汪弓跳落(尤 以弓的中部)
四拍,初時,爲了满疮鄉拍子的數目,可以新突一拉稍停 [下一号四拍佛朗扰,上靖四杼又停叫冼}卽是慢的可 頓習的卖法,如果很容易的做到,就一連不斷的 地芎 奏出四拍,或三拍成兩拍。
「件 左手手推譜指法按減「右手不用找可奈~银 唱出,熱習之後又拍唔出,卽是用口唱出來代替持弓出 。這個方法,日的在減輕學者精粹上顯的負担。如果學 能够應付得來,就不必讀樣做過度的多像之事了。
(五)在鶯前,我導學者的正闢勢,令其容易記憶在 英說中的紙的印象,所姿和加強學者「自我糾正」的能力 。有程度的演奏者有自知之明!自己的演奏效果 达 人的一樣。韓別是初學者,如果時常利用鏡中的反映水正 自己的演奏坔勞,無異是一位離身的教師,真是方便而有效的
不鬱地移開了正的位谮?在低位第三位以下】左手事
四、銀淦舞:陳關小姐
五、台灣山地舞:錦蘭小姐、江明珠小 第三場:三月廿四日(在九龍演出) 國臏;
三、十面埋伏
•智獨焘:林培 四、漁樵問崙· 五、湖上春光. 安聲獨唱: 二、蒙古秋歌 民族舞蹈:
古樂名曲
:奲小酒助
江優、梁宅干
蒙古民歌、何志浩
一、斑點:陳義關小姐 二、苗女辨杯:江明珠小姐 四、古洛舞:陳蘭小姐
一
五、太平戴磊:小姐,江明珠小姐 掌與肘部是否時時保炸直?要柄是否保持不落在左手说只 上而被活?.......這一切不是遇上一次那個時候 齮所能指導改正的!
第五節
ㄟ]陔方法——先吹音笹的A音八潮AU,旋 A緻至A音的高度,再吹D音雄 ,吹音施GM ,最後愛E音定上(用煉器)第一次調好各鉉之役 ,再次又吹A音校對A緻,讓常會發覺低了一些因爲四 絛緻嵗分別旋緊緻影响到絃程微的放鬆,叫條 被都作二次準之後,再用學輕輕的為小變蔟至發音和諧時 ,躪慧步降才算完畢。
有經驗的演奏者在網紗的時候,只聽到A音即可,甚 不用A音而完全靠記憶就能够把標準的紘音調好。 雖絃的時候,可將被柱對追緊轉,她放了爭之後 柱又鬆了冏去,玆柱如果發不穩固而常常鬆動走了調學, 可以除下來用砂紙擦杖柱、特雅是和糯柱孔接觸的地方 ,或用於香粉末附上去。
初學者爾絃的時擒,還是可以狹擇而弓奏來調絃的。 因爲用左手把鈷柱祢 至所要求的緊度是不容易的,即使是 頗有經驗的演奏者如果透到柱孔有下安善的情形時也會感 到困難的。挾用弓礎來社是比鞍不方側用力的,因爲 辇柄那一頭縠巠的伸了出去,爲了澄潢,如果覺得越柱的 轉不六如意,可以將按在桌上而用力將柱向內蕸商 時枕動至用弓處來協和八純五)爲止,用弓處來結,宜 以弓尖輕柔地奏出,不可强烈急在以致鑑聽,
(二)爲出大爾在指板上的首位—————如果初 而對於 指板上的音位,音程的長短距離還未熟知,則練習起來一定
會感到很困難的,平時可以不用持号奏而以左手乎我照音位 觀的位置(主要玕律的社,好張麗聚的 式那樣用右手的拇指掖触,這是一個過熱的方法,而且實用 可行。
(三)按治的準禇————安小提琴大的困難之一就基暑 的高低顛不容易挨得準禇,初學者往往對於臺商以及华裔的 繼離難於把握或不够熟練而缺乏信念·泪,按時以 不多已了。所以一歡初學的演奏除了給入一個發若不整耳的 印象之外,按音不準處也同樣是一個最大的弊病!對於半音 關係的兩指間的距離,一般來說是緊密的互相靠近的,但是 爭扣之大小,怪人會有不同。尖紅的手指如果在第一位 牛音則兩指開會有一些空隙。例如F的空該和用第一指 怏然的F 這兩個半音之間薄常是有一個空出的距離,這個 你设舰不起亦不,初學者對於有一點是頗感困難的有 的動科書爲了避免這個困難以及養上被特琴在右手中的 食緻化般在瀕其他的玆上多些,因而改由A開始擧習)在 第一柶位用食指向牛向被枕遊囘按案對於初學者實在 不大方便的一千牛的F音很容易準,初學者往往在 教師恩塔位置按料的時觑,把琴下 看對食指所整的烘 以便能憾,薄或許有些帶助。不過,有的初學者不在聽上用 功夫而影藐視覺,他們在指板上貼了魏記,自以爲躉無一失 ,其露,這並不是學習提琴的好方法,其捽是自己放棄練 耳的功夫,一有時升或改就失去憑藉而且,僅僅 標誌而摺我不能保證十分準確的,按A黻的œ音和EN 的空袨薇同時用弓案出,如按AM的E音時,聽來是絕對和 體一致的,這費試將左祔院微向琴飛後仰一左手按住A的 A. 位的乎指完全没有移動的動作則兩個同時府出 其的。郭浩說,手指漭任鐡上的位置和角窆只有一個唯一 的開不容髮的位,才能够得上地--音响的高度只有 在聽覺中才具有最精微便當的分析力,可以想到在理 上要港想像來作出不佔空間的緣》因此,在抬面上的任 何標墊都是欠妥的。
米受過「對音縦習」的人對於音秘的準確性冻不易判 颺,旍別「絕對高度,但完全緊不到。銘以爲初學者最好..
拉奥慕威于
天今慶普
巨改名偵辦曲案
器
慶普
● 哈蓮 特尼
映 大
子之侠劍三
三劍俠英雄老去
家綮戶謝武
三小侠克紹箕裘 伙故事裝
「展雄風忠心國 宮韓比劍奇
傳密詔起義勤王 㥠莎色甄片
保儲君三雄救 護公主女俠代婚
·施妙計寺院藏龍
安
懲賊金殿锄奸
麟天後 【哥無旛如 | 事故情愛人而
渚師容迷 衛愛鹹豬 一深 水黎燒 插發走期 性情所鉄 見湄主救 花民山慈 每正乘5
情藏山海
字中片
月
弄 第卡娃菲婆巴珍人熟,
天倫
雞 亞納
彩七國保部務
榨茶
片特馨
可歌可泣 一見鍾情
腸
銘心縷骨 天長地久 終成屬官 ·此愛格籍, 無絕期。
of Love
李
察士
荷李活美人
瑪芝
亞甸
體合綜藝新·彩七麗特
中文
字幕
ra The
!龍蛟海關如有
Secret 回X
of the Purple
Reef
COLOR BY DE LUXE
面上底由
:海打海
拳拳到肉
亳 刻刻驚心
国
血濺沉船
全部激
戰,狠
命搏鬥
動作
多於一
切多,
GNEMASCOPE
影電體合綜藝新