往非律賓。
金科士
WAH KIU YAT PO
日
十二到收貨
十四開
十二日 庇吉大港 社暨、澳洲、紐西
四期穏
日九月三二六九一曆公年十五國民中
飞航籃
山下山若丸
人口輪船預告
52) (2958).
▶灣古 BENCLEUCH
MUI KIN
(三丸 MIRY MARIT
TEH BUENOSAIRES MARU
上海丸 SHANGHAI MARU
DENVRAKIE
(何培病》《日期》(公司)
英京辦 九日避行 渡 九圩为 九日利 山丸 SANYO MARU 丸山 *
藏名》
香菇街 TONGKONG BEAR 絲卫士ESVEND MSKT
NUKERK
A CORFU
英
【加拿大鵝 CANADA MAIL
英洲海鮮
TROUBODOUR HOPSANG
「芝* TIPONDOK
羅
日本
情那
九日做卻
MIRYU MAKU 九日來 泗水丸 SURABAYA MARIT +FT
大中山 TAI CHANG SHAN
九日 九日推送 九日經彩鮮 九日斑方
九
国
路土料 九片 巴比多
TEXSTR. MAGELHAEN UNSER в † #
請您郵 JAVA MAIL
3
FOHANG
錄
MUL KIM
于
CEYLON
馬寄养 MAURICEEN 莿局怡美荷NOREVERETT
澳洲菲路 歐洲西貫
平 鑊爆POHONG
十日郵
嬴
比强社MPRES PIERCE
#KOELN
貨後,停留兩日落 至日午到埗,老闆
|今次行經乃由台灣| 截郵時間
·古啓與來港,
預定行期,於本月1
(空郵)
《今日
,候至十五日逖行,財來亞、北殺島、印
·芝萬宜 TJIWANGE
墨爾U MELBOURNE MARU 【港用克 KIMIKAWA MARU
PRES TAYLOR
波斯科 FRANCISVILLE
欧洲星洲 行辦日期 日本 日本
十日 糖珍
豪斯敦丸
菜
英洲菲島
【贊寫
HOGOTA
起野
千日 多村麵
日 變
M
GSHENRIS
ATAMI MARU
南 HUNAN
日本 歐洲 日本
日士利
MINOREVERETT
經銀电 SHOSEI MARU 阿京城丸,BUENOSAIRES MARUT
上海丸 SHANGHAI MARU
XB MENTOR
HOUSTON MARU
RAA MINYO MARU
**TIPONDOK
P LAOS
BENCLEUCH
松戶山克 MATSUDOSAN MARU跟省無約
密 W KWANGSI
九日
封
台灣馬士基HERTA MAERSK
H
君川光 KIMIKAWA MARD
KRISTIN BAKKE HELIOS
美島
十一 冷渊霞
益美
NA BEIRA
MAURICIEN
日本
F
日本
蒸線 VARDA
崇逮丸 MUNESHIMA MARU E AjSZECHUEN
選案 KWANA TUNG ▶阿陀科加上AUTOLYCUS
HELIOS ELSBETH
A
「鼠歐利 QUEENSVILLE
防
✩
HOPSANG
日本
*-+
十一 巴拉德
太古
第八東西ATOZAL MARU B
利物浦星 斗湖
十一 萨利缀
丸
太
暐都安湖四廣湖廣
【滨滨美 PROMINENT
新錄TIONEER MIST 讓賓鐵買 REUBEN TIPTON
MOLLORY LYKES 「我哈士總統PRES ROXAS
渊芬森 TRAVANCORE
山消丸 YAMAWAKA MATH 加利寶 CARRY BANK 海HOI WONG
美洲菲島
美洲組版 美洲非鸟
十二 譔城行
十二德 十二
A:
KWANGTUNG
HELIOS
泰銀總統 PRES TAYLOR
星洲東非
一
三菜市機省 十
MELBOURNE MARU JEBU I S
HEIVSPRES PIERCE
湖南 HUNAN
ATAMI MARU
| 可達馬上HERTA MAERSK
星洲
輪往 日本
慶北川東南西金科士 CAMPHU YS
金輪
歐洲菜湘 日本 東南非 庛能壆洲 陶光
11 11 11 11 11
菼洲南美
BEER
MARU 馬力MUNESHIMA
QUEENSVILLE
星洲印尼,
日本加大
十二多潤發 十二战 十二巴拉多 十三 多利購
济制
昌越來晏來來來凈溯绍 行來來古平國鄉和宕裁方就古
法國海東環祺與太流法多遼東太太怡東証職調太济太
24 SZECHUEN
淡鲜美 PROMINENT
解告 PIONEER MIST
記
東方 EASTERN
SUNNING
往
!意士提馬士ESTELLE MSK
TOBEX MARTHA BAKKE 十二按選 利製琪 KEISTIN BANKE 十二推新 萬遠VARDA 十三鑽行 哈士總MPRES ROXAS 十三鮮屋煲 REUBEN TIPTON
民典 ELSBETH
白檀島紐約 日本温
星洲澳西
加拿大
爱特.
三太古 十三 振銀行 三爽美 十三鐵 行 十三颗行
十三爽邦
## JUNO
海德 HALLDIS
BEST MOLLORY LYKES
山游
非洲
十三玺差 十三經統
KESERYA
千三多利臘 三 新興館
HALLDIS
R LAO
日本
下
兆星LAO
建送 EASTERN
祥川丸 SACHIKAWA MARU H
*
ARENDSKERK
W TENGSHA
EKIYBER
十三液染
太贊鐵
太平
金科車 CANPHUYS
山打根澳洲州鐵
哥倫城 CITY OF COLHMBO 歐洲 經德利 MANDALAY 十三 銀行 老宜 TJIWANGI
司公船輪基出馬
MAERSK LINE
四
啦
YAMASHITA LINE
會株汽山
冠式船下
古行美行行號順來華行不買
YAMAWAKA MAI
會社直放茲理士參堡,紐約,被土碩,無城,發娀
·地過,福克,途團日本低收滿地可及 三月十二日落貨 十四日開行
體山若丸
四九式三人 貳十八四四
M.V.HOCK ANN'
--
貨做處 永成公司 電話 路22 萬國海運公司謹啓
SS. TAICHUNGSHAN
|大中山
直往金
三月七、八、九日落貨
九日下午開行
M.V. ELSBETH
民
直往金邊
客 請到干諾道西北四號式本公司接洽悬荷 三月十二、十三日落貨 十三日下午開行
ㄤ 順昌航業有限公司啓
落貨
行
M.V.HERTA MAERSK"
可達馬士基
於仁大道
#古晉,詩巫,北婆洲
大 多利順洋行啓
HENRIK 三月十日
三月十二日落
即日開行往
耶加達 三孖冷
星架坡
泗 水 孟家踢
TROUBADOUR
M.S, ESTELLE MAERSK
寶多 往 羅
曉開行
星架坡、南菲,西菲各
三月十三日落貨、十四日開行往
意士提利瑪基
́ACCRA. LOME. TAKURADI.
ABIDJAN MONROVIA & FREETOWN
DURBAN, PORT ELIZABETH
CAPETOWN, MATADI, LAGOS!
APAPA PORT HARCOURT,DOUALA
畢打行樓下體坐 電話〇料號 镀號附貨船到本行衆人船務部接浛事科
捷成洋行 船務部啓
行洋順利多
「糯小子大仁於
HELIOS
順徍 日本
*十日開行
QUEEMSVILLE -
皇后威利 往 委内瓏柆
落
開行
HERMOD
|夏利睦 往 寳
TEMERAIRE
天馬利
北婆洲
「日落貨
吉
-波的壓:井轉駁南美洲西印度 |往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城 十六日開行
NTJERK 三月八、九出貨九H
STRAAT MAGELHAËN
士打麥离漢 三月八,九日喀爾九日往叻 毛贼士·南非 +南部各東
接洽爾始弍入變九六喷式登三C逄 搭客附冀到於仁大以頂樓敝公司
四月七號開往 舊金山 省 途經 冲繩·日本
美国輪船公卣 陳業初
行敬希留 由香港開出,以後每月定期廿五日由香港啓 地可航織,首輪?神川丸號於本月廿五日 新闢由香港直航擔香山、三藩市、紐約及滿 本行川崎汽船株式会社説向各貨客通告
如蒙賜請與本行總代理太平洋行
顯發有限公司接洽是禱
From Pacific Far East Love Jus
司公船輪東遠洋平太
輪澳港
表一期 航▶
船
名港開澳幣
德星
特別班
佛山
大來
佛大 時午 時夜
時午
仙來 三上 三下
時午
大
28001
23393
444099
443299
1380911
M. S.
'KRISTIN BAKKE"
利士碧琪輪 明十三日落貨
前往石叻及澳洲西部福利文杜雄 寶號付貨搭船移玉至本公司下列貨務部治爲荷 南卽日帶行
「香融烈式二九四號
澳洲西部福利文桃源 由周啓
银話三五二登帝轉二十號内
鐵行輪船公司代理樂信氣船公司啓
M.S. “MARTHA BAKKE”
開下午五時正
貨務
香港熊
HONG KONG BEAR
三月十七號開往 舊金山 罴省 途經 冲绳 日本
高麗熊
KOREAN HEAR
司公限有務船婆港
HONG KONG BORNEO
SHIPPING CO. LTD
經理周啓奎電話·三五二峰四接二十號分设 樂輪船公 陵行輪船公司代
啓
,江省,三藩市,並聚加拿大内各大城市 經日本在流冴鋼,金路,熱湯, 羿路
準期三月十三日落貨 即日啓行
M.S" MUI KIM
直放古晋,詩誣,亞庇·
美金經 準11月 20
+
港婆船務有限公司啓
ELUNO
四谠九签ㄟ
M.S. "MIRYU MARU"
三龍九
十日落貨】
部日開行
SINGAPORE.
PORT
DAR-ESSALAAM.
SWETTENHAM. MOMBASA
LOURENCO
MARQUES.
BEIRA,
DURBAN, CAPETOWN.
PORTI
M.S. "ATAMI MARU"
FLIZABETH, FAST LONDON
熱海龙
三月十一日落貨
即日開行
尼、墨、法國
伊朗、大英聯邦、蠍 楚南、闻、非洲、 十二時
十一時
加拿大 美國、北中國美淵丶
行接洽,谁話四九八九六
輪往 日本 慶輪往 雪梨 美利 搭客付貨請 ̧ 爲臨干諾道西五十米公司 上午
M.S. "BLISSFUL"
新畿內正
古
太古輪船公司謹
三月十一日貨 十二日開行
直透石叻、馬六甲 巴生、庇能
M.V. PROMINENT"
美眞美
三月十三日落货 十四日開行
三月十六日落貨 十七日開行
費公司所代理之大型
翌開日本紐約波士頓費城 賣輪「 科士號,
韓國、夏威夷、英國 、北中美洲、加拿大
台灣、油罐、日本、
時
司公船
郵
華 渣
-
气房四..話電 廈大山歷
《客搭入垂及灉做人華瑟位):處理經入華
芝尼加掌 貨廿四日往石叻·毛哦 ,南美洲各
等地•
【新大型貨輪追著丸」,由日本啓行,預定行,於本月 十二日午当振,在港創食,停留日椒-八十三日
來,預行期,本
(4)
(四)日啓罐,前在某
月1日上午到拙,東南非影 在地飼貨後,十三萬來亞、錫關、印度
定,前在日本,經常士多堡,開赴紐約及波頓,懇域奇,法規 日開始落識,詞(十,正丁、埃及、大英
De La Rama Lines
司公亞藍
·告預期船
文咸西術式竛號 搭客付貨到本行接洽恩荷
太古公司
利士碧琪
湖北
加坡,轉赴越能,吉 越南、法國、
"SHOSEI MARU"
1
司公船輪藥印 T
S. N. Co., Ltd.
The Indo-Chins
十一抵港
十四日返啓十:
十三開星洲澳西
十六轉日
日三廿月正年中
坡+糖赴澳黓福利文村等地, 日落 留十三日下然雜行,前往基
【特訊,幾行輪船公司代運樂信檢 1一2日上学到楼,在港卸貨後,停留本月十四日上午到埗 上帝俊,轉來港,預定行期•十月(開來,預定行期,於 書號,現由副图蔉開出•宇襬濱 今次班期,焍方面 入公司屬下之战淇柔润大戶貨為「将士橋
經費禘「北」號, 船公司旗下黑烟系 【特訊)太古輪
輪新泰啓
貨收三十
庛[洲|開|十
能轉四
台灣
日本、拿大 五時
(空郵 )
(a)
巴基斯坦、碗及、
東、亞丁、非洲、大
芝萬宜客輪
十五午開往澳洲
澳返十日到, 新
十三日到下,登山行程與國、越南、台
英聯邦、歐洲、槁
【特訊)本港
、北殼、印尼、
·鄉雅、緬甸、馬來
十八
|徑河,於本月十二日 上午發行,前往日本濱由日本開來,預定、關湯、荷屬紐墾尼 收機,逗留至十六月 癦貨輪「啓案】號、印度、中東、西律賓 冰之什貨項,停留、北中南美洲 二降 午间埗,在浩起卸載日本、東國賓、美國 一日落 四 溪洲、紐西闥、菲艺
迎
舶船井三
東 東
"MATSUDOSAN MARU”
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
司公船
輪州
一期,可能提前於本明【十日午到述, 客辯「蔥蔥宜」號,此次疪湖開啟分 ,開經日本落識+再與本港,預定行 (特、雀斑船公司旗下華型
加大
+
請讀者注意
(#).
「停泊九倉碼頭,卸貨後,網狀,
留至十五日下啓院,直航前往溪洲的善大型貨輪「辦學」號」第四張第三直宇加、印懋二時
公司,其近代謝之
尚有航訊刋在
康
樂家
庭
HAPPY HOME
1、五八四一期
SUI LINE
四月十八日
四月廿二日 在蓋 約四月四日 抵京士頓 中南洲各屬等 貨客光顧請到本公司面商景荷 逵巴拿馬 京士頓 紐約等埠途經日本乘轉 往 KMTELEMACHUS" 船準本月十八十九開行 巴拿馬
(船泊十號泡)
松盛丸 與各行
豪斯敦,加爾維斯敦貨案由日本神戶轉 〔夏麼拿、邁阿密、新英爾良、塔巴
堡、炫瓜伊拉、拉薩俄、西班牙 直航:溫哥華,朗非路、阿卡浦爾科,然里士多
| 松戸山丸
(泊A二號泡>
商沆:羅省、紐約、費城、地寜• 「恃希體貨做的日本神戶愽袋)
★ MEGUROSAN MARU”
目黑山丸 消ț抵述
瀘航:圈省、証約、费城、遽士甲、西地可 十六日啓行
"MAYASAN MARU"
摩耶山丸 三月
克利夫蘭-宾特很 啓航·紐約、費城、滿地可、魁北克、多棉多
大爭收轉駁中南美洲、西印绺等卑斯路 《三藩南、江省、貨由日本神戶懔緻
"KENYO MAKU”
毐航丨石材、西非洲各罈如下:
乾洋丸 四月旧城端
四日啓行.
克
TAKORADI. FREETOWN.. DAKAR LAGOS, FORT, HARCOURT, ACCRA,
代
理
電話:
生徒 山打根
"OHIO:輪 维密
·三月十七日到港 收貨開行
在三藩市及羅省等 總經理怡和公司啓
丁形打頓,我
MICHIGAN"
燒体驚無
三月廿四日到港 收貨開行
藥埠途經日本各場
日收貨
「啓泰」三月十三日落貨十四B關行 龙珠 怡和公司激啓
香港為春四五八 三月廿九日到港 收貨開行 “TEXAS 輪 中山,三福沛及著省
直往 星加坡·庇
M/S "GEN. GUISAN"
「吉勝將軍」
M/S "KESERYA"
日落貨
1日開行
理代總 司公船輪邦美
樓式课身鲜利茶油味
司公限有業企華永:理經華部備貨
○或五七貳·九六九三三街慈 熱度四度大行程打障
VAN LINSCHOTEN,
十日落貨
泊A19泡
THPONDOK J
川崎汽船株式會社啓
金 科士 買十四日往石動阿齬、吉大港 本鐸貨 一日往石助,苦
CAMPHUYS) 月车站
香港——美國特快兢
芝萬宜
十五日咤寧盤繞体布 TJWANG] }月十三日開始著
M/S "KIMIKAWA MARU"
TEGELBERG 1月
七月従小呂宋、神戶、大师
士 雲
保
近十九日館四前,多品-德 ROGGEVEEN J}}I7L-
愛,樻灣各埠
WAIWERANG
VANSIILBERGEN
萬士百根 二往神户大阪名
TJINEGARA|月
|
汽船
會株汽川
船崎
K
J.
香港至舊金山——+
*港至織 省——十九杂
直透舊金山,程省,巴拿馬,李士頓
·諾張克·塞芬娜(不埋日本)
紐約,波士頓,波的摩,費城
兼收轉中南美洲西印度誕島各
M.S. "MINYO MARU"
直透 金邊
民洋九」
M/S "SACHIKAWA MARU**
(ER)
三月
·落貨
十日啓行
-三日落貨
往星架坡、南西非洲
祥川九」三月廿酢密
M/S "NEVADA MARU"
利華達水」
三月十七日落貨 十八日啓行
波的摩 諾福克。 直航舊金山、紐約、波士頓、費城
#HELER ACAPULCO SAN
JOSE
CORINTO,
DE
PUNTARENAS, LIBERTAD AMAPALA
GUATEMALA
BUENAVENTURA,
'ARICA VALPARAISO
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO,
&
ANTOF AGAST A各甲 我丸」轉
CCUBA MARU..
MS "HOZAN MARU”
邦山九
J
LA'
船
郵
日
N.Y.K. LINE
AISO, ANTOFAGASTA 御到 MOI.LENDO, ARICA, VALPAR-
GUAY AQUIL,CALLAO,
AMAPALA, CORINTO,
PUNTARENAS, BUENAVENTURA
GUATEMALA, LA LIBERTAD,
ACAPULCO, SANJOSE DE
各貨俱在融由
M.S. "TOUN MARU"
「東雲丸」
轉發,準於三月廿四日啓行
MS "SHIMANE MARTM
島根九 青
即日開行
月十九日落貨
〔本輪不往羅省兼往紐瓦克)
M.5. "SADO MARU"
佐渡九
四月
(本輪不往三藩市>
M.S. "SAITAMA MARU"
崎玉九
四月
【本輪不往羅省 )
M.S. "SAGAMI MARU”
相模九
(本輪不往三藩市)
五日落貨
開行
十九日落貨
日開行
五月伍日落貨
加勒比海及墨西哥等 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲 、諾福克·途經日本兼收
直往:三藩市、羅省、巴拿碣 、 紐約、波士敦、費城、波地
M.S.EISHUN MARU”
榮春丸 三月十一日行
NEDER EBRO |11|44-
力打依路 出門日莛歐洲各嶂
聖 大同海運株式會社
廿三日往金邊
萬靈好頓 寶廿五落貨廿五往隐常
高忠九
SANANAS 9-11 -7110 }
聯菲輪船公司 |收中南美洲及西印度群島貨 直往紐約,費城,却餓士頓, 頓,波的麼,諾福經日本、巴拿馬
"KOCITU MARU"
"VARDA"
遠東太平洋輪船公司聯合航運
萬
廿四日
·三日開行
越洋商人 三月中到部份
馬,砵滿,經日本 直航溫哥華,西雅圖,菲路,達科
*TRANSOCEAN MERCHANT"
P. PRESIDENT ROXAS
P. PRESIDENT QUEZON":
自行到
LINE
聯輪船公司
羅哈士總統輪
三月十二日到 十三日開行
|收中南美洲加拿大,美國內陸貨倣
灣寧、波多鼾達斯。
自航巴拿馬、馬勒寶 勒加拿 拉俄、西班牙港、京士藝
·兼收轉駁中南美洲西印度各
MS KAMIKAWA MARU"
「神川九」三月三
五B啓行
廿三日落貨
南透镫香山、舊金山、紐約、滿地紅
商總寵 祝
安迎大
台鐵假港督
際婦女大
MSTZUYO MARUD
GALVESTON,
PORT. OF. SPAIN, SAN JUAN, PTO, CABELLO, CURACAO,
商務 HONOLULU, ACAPULCO, MARACAIBO, LA GUAIRA, CRISTOBAL, BARRANQUILLA,
P.R NEW ORLEANS, HOUSTON,
瑞陽丸
四月二日落货
◎往裤清 名古屋 大阪 神戸等華
舉行
奎松總統論
礎術類、甜梁玲-保溫與廁、節於誕生,於是一年一的婦女節便不
、開關蜆、豬竽懶、林良芬、蜜燕珍、 賞、何秀芳,王、岑質羨卿、陳瑞英
自桔運開始,在各國
動,雅米達到理想的目的
| 木牾分也是話,必要的鼐女生平英
|郑爽解尖攝女生酒,提高婦女地位有關, 會人士之注意漚而見諸行動,凡各推•
牌
四日啓行
-B