星
日六月三年一六九一曆公年十五國民華
四第二第
鍵
日
傑
WAH KIU YAT PO
五路港
買二第張三第
日十二月正年亚
.
J
連同鄉會定期舉行
同人大會聯歡
慶祝洪聖誕辰
〔緻際社)旅 新會潮連同鄉會,現母正副理事長盧江珠、WM昌、潘志 *監長陳福謙、陳伯衡、盧友信,它會務,致力會員桑梓福利工作,点藍 成績,年粱濟各區火災受災而鄉,及發給仙號會員福利染等,均能迅速辦理
•勔會尙鄉交口稱,關於該會建學校進行,小穎邑管陳德蜜、區柩囊、 初、陡理監事長之调導,台區政府有關當局,不選聯絡。酾育司箸以該會此 , 不但扶助同鄉子弟得有就學機會,尤足配合政府發展教育計劃,而爲社會貧 故將予以尚大之協助開一切有關校問題:均經定,一俟當局給據交 练工襻包可進行出施,料在本年內可望貨品。主持棄校力之商陳德縻、乃 本團大昌建海公司總經運,會歷任東華三院、保良局總掣,樂善好施,熱心激 育,對其他學校,數年來曾有銀大,此次建投,亦由陳氏發期,並被 任何建校主任,並將以支持此一有意殘之舉。
談會餘年歷二月十三日洪誕辰,例有無行隆重呪典,由於該鄉洪莉· 具有數百年臙史,郑人崇華係有外籍性,自在造會所設壇供奉洪區,已歷 北,同鄉袪加入會沓與年遞瓉,每飈情况,亦與年瘩盛,該會質以調斠不違 - 與已開始進行惠個盛大慶祝,當堅監事聯席會案通過,定期本月廿九日朗· 人大會。 時起體實劇游助變,晚間八時舉行尅安會,並定中間設備 茶,免費招待全體與一袛限於消交年費者,未繳資之會員,及同鄉親友等. 【則號茶分每位顾,會定於人位八元,小童 元,對面,會有神 榻,每份五元,降至五元,現已在該會一威靈頓街一〇七號二樓 開始預售,該會健話號碼爲四四三六〇六號 參加者可還向該會購券,或: 璣緻話接治 •
本組聯歡大會經变已征樂助中国仍出鷸女租各委員同人報欬,賀 會幷進行袅造合金風之洪聖寶璽,規定捐欸你份廿元,江日報名參加者性篇豳羅 ,操該會佈,不關參加任裡項目,均在網期七天以前報名繳攷購券,以便預 席及備辦各項物品,不論是古河澥或外邑親友,如宣致途賀沖前物品,亦須提 前向該會秘書處報名,以資聯絡·
大埔東莞同鄉會
春節聯歡盛况
裝有滑水柿澤 【開行最速時 艇可離出水面 六十公分而消 故時速可達七
張佩瓊兩母子否認控罪
(傳凱)去年十月間,警局商業罪案調查鑠揭發一宗習 名簽署「蓮天人」,向銀行接案,引致闸母子涉嫌被 I 屛法庭檢控兩項營養支罪,定期今日起在銅灣欺州 署第二法庭。
被告:(一)方蹀尘、又名方華生、空名吳文波、卅三 競無粜i(二)張安,五十歲。二人均開平籍 ,捕住滿紅街某號六樓。
首被告被控:〔去华月四日,做一張加拿大 政府頒發之安壞,爲拿大幣五十五元,安簽 爲一九六〇年九月;前被告简被控:八六年十月廿七日 【一張婚號啟北五一五一二九,面額五十五元之 加拿大政府支琪,向本港永隆銀行 獼港幣三百一十八元 七角,被告等明知該支乃假
案 商業 偵缙納辦畜主控,兩被告均否控罪。 (#)
大埔區鄉事委會
委員任期延一年
豐壮醬與〔上游廠)、邵之道八百利恒 •微求結果,成績相當美滿,所 J、方金勝一永膦利孔(張洪祥险以今天在聯歡會上,同時頒贈這項獎品, 康、羅榮(新蜜蜜李八〕、符:一則是搞得力人員,一則以來滋 血鉆八中國餅、鄧信無八嶺南廠) 獎品微,但意義州非常重大。
•REK (HER) KHR (KEN) · 今脆酒微菜薄,容有館 週,希 、漢溪(飛龍蘊)、鄭站雙八大中厰》原諒,各位不待發,請多飲幾杯,共慶 -王雅 八萬新廠)、李啓恩八强 新年快樂,大家把談而含歡,澧基我萬 在太子道設醫務所 多不經當局照 本會委員對此項的
安全有極大防碍,本 會業經將具函交通 。
本港恒生銀行副董事長梁植偉之長公
·標請善加二與當關心,各位代子梁泳到,矗香海大學醫科後,即在 一九六〇年成立√ 發覺有此悟形,本珸麗醫院及九龍醫院服務 隣又赴英 慣將試申請人接到 深造,考得英國倫敦皇家醫學院小兒科文 大埔福德會」,現有 會員一千八百二十五局北護者,交來本,英國家醫學院熱帶病及衍生學文憑 窖、俾得嵬集以憑辦 名,在阿基金一萬三
,及蘇格麟洛拉斯哥家學院小見A忞 千九百三十五元正。但
元朗小商會
,然後轉赴歐洲瑞典:荷蘭、煞、浩、義 「比等,考察醫學,以究家、近學成 向港,殼醫務所於九龍太于菹一四八號 定三月六日開業。梁値偉氏爲銀業前輩, 哦,亦木芸豆縮之素志云。
《傳訊:元朗小 徵求,全體理監事至愛,9022•〔RL)號 金琥肉食公司李普 商業互助金,白摠與|長,出 改組以來,迄今已逾 長嘉祥,醐朱、梁 | 水泉街機荸暎站, 37號沙埔道 十二載,在此期間內應、監事長梁和盤(240) 青山道協興右楊永澤,(58 ,已創下不少社會福昝運運 分 樓張佳,【463)號 號B坐大仙道 [利菜基礎,舉 市內小昄同人,九龍仔大坑東四樓,240)號
|夜校娄 維髗市內 ·望闥麥加該會, 萬勝,黃大仙徙置大 石英是三棋吳二女 小販,橋口居住,共同發展。 柴灣新填地
之安置,謂糾紛)
昨召開村代表大會决定
【轉之創該,救濟
徙置大廈又完成三座
D座廿四日開始入伙
茂和祥油庄 《時代街 新界次埔區鄉事委員會昨八五日至十一 汲水災,風災,以設代寄郵包 時中,召開村代表大會,討論修改會章,主管現屆執行委 會員及死者,金之互 西任期斫衛,照常鍳由是武村代表產生該還小紅人員,辦理自助等外,皆屬爲會員 現任油行商會理事 收潮,但該會有鑑於執行委員任期,每年一,耗時 「大衆謀福利者。本 而且爲配合新界鄉局議員兩年一屆任期計,故提出修率。 與會者有主張將屆任期延長一年,以後兩年一,亦有主長&國米、朱亭、監 山品企業開出 敬立即進行改選,下顯之任期爲三年。最後投票决定 ̇照出
花生油 事長熱和暨全體理監 彪A數八十九名,以五十九粟通過現屆任期廷爵一年。通過 , 事前在第十二屆會員,風學中外,業務 此髅案後,故村代表會原定之備改國事宜,不須出會商 大會中,提出演大澂九各界用戶緻盤 求會員,使能增強會 東主為便利各界親友 E+K三座,已於去 力演,儒大衆謀取供應起見到兩晚年 年夏間楊工,於本 參利之讓案,當經 ·增設代客包部, 村代 全谠會員通過,並裡歡迎各界止女密跨省
長
ㄦ新新秕)柒過期六起,開始入伙 徙
云。 慥威新填地之七 徙業大厦 第一
#N<.A.O
。第二期建築之马。
一月間亦已完成 已完成之座,簡
出席代表 昨村[宝辦、西村、陳祥 儂等八十九人, 波、火水爐、電商管
代表、陳才、李木·李秀 一,獎品名悅豐富,均大會出席者異常踴躍蔚、李日新、丘民幣 你由法會熱心首置,計有主席俞習、維、世新、林祖、馬觀 嵗大會中,王鳥創韆 鷹獎由本月份開始 各地維及
·日「驚蟄」春雨迷濛
特有獎中至交伯近、張蔥 個,入人有份,皆村代有实 東園花木正欣榮,敬祝該要開會運
李大潑、文卓茂、 藍色僑胞多爾義,同浮柏酒麼新
永険嬉席分號頭 春、陳罪、丘育才 東莞向鄉會大埔 | 長習祐祥、葉嫩、 該會於最近期間,飲圍,總開四十餘泉、郭療榮、酒、 分會,於日下午五 陳靈中、劉道染、 劉奲會員子弟學校,席開賓海體互祝梁、陳國,邱 時,假團無喜酒家二 呂東經堂聚英東莞一所,叫使會員消,交錯,氣论 第、梁、李石保 漢,行節聯歡宴工商總會黨、大埔子弟得有就學會。快,異常熱。 會是日該會在酒家門一行商會楷婚會 粉色彥營運,j 元朗 【前貼有對啊安丨「京鄉及各界智, 匡道,使該光 繼花木正統榮,桃坐 共約四百餘人,满濺入奪語。」 爭新,喜得為物生一堂,鄉親關切。 繼出副主席 ,敬餲寵寳開氐運: 我會正副主席王年 貽及總會首長周環, 藍邑僑胞多重
洪杰浩,分會館長季 ,孫貽、鄧調過招
「在,今傕一堂、待。 叙 同溪桩酒
、李幹巢、甘灣、 (特 禎、觀帶、È
祥、李華珍、湖英、
生油二 【係指定首先橫越 水號出品金牌王業牌上等宿生油純潔、 史難民及藍屋村,墨 清香耐用不樾營養性豐富保證及調定價 特 色黏名中外各導設計邀爲利便 包部各界仕女舒燈親友至要來客附 定獏閱音許幸注意
春寒料峭天氣潮濕
氣溫下降十二度强
屋村、鷹屋村等被拆 局,远按照合法 住戶,挨戶派發 「咭」-撒唔接受 徙置。至於徒日期
艾東街六十九號 茂和祥油庄
经由政尼古丁,
雪
him
$
礶大
油等庄細 獨有微濾咀可保障健康
美國讀者文摘鄭重推荐:
2.惟有微镝源咀方可入
3. 明
健康
微猜濾咀香煙
吸者得至高享受,在损健康
日本最新出品
美化環 化品 絕費義務
特請學化將火工廠绻容耳川本金兩位小姐定期於列 |至十二日在中華百貨公司。三月十三日至计算 在先總公司。三月廿一年廿八日在大丸百貨公司 日先表演美容北經指導講習,介紹港九洲各界仕女業秀小姐, 美化素生美節各產化用品,到聽風行,各總門品均係採用高度 料,清江抑或並加入荷爾及維他命ABC等製劑,能保披肩 能遠,保證榮讀體,此項日本著名化狂品,由兩位美容 姐特別表演,誰習說盼,免費指導請各界仕女閨秀小 坦福克蒞臨參,幸勿失良機
【代理鴻與企業公司 香港萬官大厦選一一
第六〇四八五 「推術處:門】香然跑馬地黃泥涌蠼二三號康行 小姐長期指導習 八二九尖沙咀國地道十五號二樓南洋投資公司
王洲建業有限公司開設門市部
做話:四四〇六八班 四舀一一。 【新堂肚,今爲三海浬,陰間 鬣和黨北旗-天色陰|湖濕氣氛濃厚至百份,係定在本月四日 東莞、集吉茂、韓國榮 長發「驚愛」,萬物,大部時時天色藥暗 沉,鋲岸有霧及陣陣之窗外,似貴記錄 分会 同鄉會元、胡殺、閔集題、商甦,冬眠期間,業,氣質較袴凉而潮濕 毛毛雨。明天,今日僅四步,無數字。他 朗分會, 徐四柳、馬少榮、張晉洞浙。俗稱爲「 - 劉溫陳日徘個於六乙燈籠號, 由本年元月一日起 聯歡 涴淤湖 大坤、沈文英、李茂 「良」開口,街頭絡 四十五度間,八 漴氣氛。 至昨燒止,所彌爾 * 甜肉 「嗯」之一,網外平均氣溫六四; 天文台指出:由五〇一,花 「打小人」現象,空,八度,邁爾份九 劉聚日本東南洋低 年同期間之平對 綠,張繼鉢與嘉鱵步四時,來元朗 詹秀、邱、陳湯保
八,午開升至六五氣壓揪起之一股濃罩八一四題,差率又 、陳寧芪、飛天潑、 由於高低氣流酒 ◎裡,濕度百份之九「低麼梢」,向西南 前一步。 來天雨 讀如儀,前由主席三雅華致謝詞,并由紅及春節聯歡大會,數彭俊獄、個庞芳、埃爾澱,互爭離長,九;作後至慘維,健 伸設,斜跨台灣而正维來情况,可第一 到右京唔同鄰郤 嘅年致開會詞,隨湖 飛主任劉燦報告抽獎會會長使館坤、理容生、張容生、鄒華南日京天色綷呈閃照記無幾,入夜十時,在黨南沿岸間,世同 長李威、妊理監事同、張金安、林你源、幻髮,墨湧怖,室外氣溫達六五〇 咛薏閞華屮活樂高瓴 紫站、遊港光、梁建 黃時納進,皆種各鄉獎,每席改有華冠獎 帶材蘭濟、上水分會 渙明、酒石滑、雞秋装中賓後潮魚漸轉機目。夜槍枝葉。 感熱療激過,致此 、 张澄波、對典、褥 魏之推滾落力,風以及頭進各一個,幸運、大埔分會、錢澤東 、黃澤、福增生、源。熱之間,為縣 公校、省謚文、李濬維護,他會務已經號 獎中有收音機、軍魂會所等客同鄉,蒞 江亞路、鐵來,馬獎漫,晝夜溫升降 生、陳舊志元朗分會 度,致激成今日輝煌、單、車余城擔、質防潑加,鐵蔡光術, 順、麗仁輝、涇设歷用出事頓繪。前天金 首長李威、傑作霖、之成就,今後身當鶯歌、毛毡等,頒獎共搖開業將有幸運纨麼、截安樂、陳秀、馬外高智遠黼至
會首長周蹲•發杰米 薪轉,新年快樂。 辦法。 陳經玹、蔥翠、致;該會獲得
天文台預測·由 閔天色惡劣幻變, 昨夜至今日,大部吹 鯔翻险,虢整腰
洪宇、上水分會選 ̇會鄉发力副料。有糰、毛毡、绵 經節日,該日並出四世安、對粦實、國 養 朱氏宗親會
南亞海郷會大埔分會春節聯歡首長合影
時起有符屿名歌演 忠、李煜、筱鴻帶、 12名监勀斑。艾席券方设全、帶蜜術、陳王,七來,今天料喷 每穴,連日來各區、蘆、蒞集高 同鄉會风裤質席者、質莛头、改變 張
昨日選出七屆長員
朱耀宗蟬聯理事長 [焢有一番憼周盛况二報、馬瑙峻、陳興、 百三十四級之緩和
(國際社)乐氏宗會第七屆全 東北偏惠風,午前天 鄧言尘、黃啓禎、李文會眾滿風速紀錄十時在所進行護套理監酋藍及各部職員 監事,日前已經選出,該會於昨日下午七
「大埔十四咪怒水橋
「結果張以衆望所露又復蟬聯理事長其 |餘灣入選均屬該知名人士,咸變得人
地底排水道建成
死亡彎角已成爲康莊大道 一監事良崴,東北至、沖,
}
落日灣結集,名單如下 理事長 劉宗門】本宜、夢鬆、咸短、露, 總務主任戈登: 財務主 八新Ä 一因山洪爆,而致十多名旅遊學生暨難之任祆)朱業 [料主任) 大埔紅水橋,在當高至司予以改進後,現該本來面爲已改 ·一文化主任、 親,成爲一條大道,與大埔道銜惱,阿成一氣,預期於本年)如松·八交際主任〕樂東,八) 夏開,便可正式啓用。
擒,一拳王任叔八亭, 據悉:該橋位處於大埔道十四咪中,當坐言祈界與九寵間之僑務主任)用:(副)(臺 主要孔送。該梅楷面狹,橫跨山溪,且又驚曲形,故車輛來 姿,八)永康會員主任) ,須運萬分小心駕駛,否則便會出褛像,下深坑,該處邦上寬,女主任何玉一 山環境概,有天然婦外泳池之稱,是以經當夏天假,環,(播主任)網溪 仁 小小旅遊人在該處野玩水 前言學生出多人試山溪旅游 俊,八)朱祥、彰濕、闽明、錦安 玩水,突然山洪暴發,开多各種戲謝修班在難,需注祖再有同樣,人事箕謝,汝霖、維威、鷄點、新 不幸事件,及改薄該處交通起见,當而特於去年擦出安,淋、官管、約翰、優訟、立中、謝俊,人 該獾予以改建及興築揜水溫,使山流水舞台,由非水遠通出事立亭、朗足、朝欽、開稔、陶、 大海。是項工程與常浩大,雲過黨脣起工下,此排水道已完 成,今年雨季常不致有山些泛濫佈收入的。水上鋪 鮮魚總會十六聯歡 土沙石,為露面,以代現有之痛,他該段路與大埔道呵成
(新联社)浩九鮮魚行總會定本月十 |! - 鹪一條康湖路面。此一工業與常應大,銀沿深墜, 鍠谿鱚,侦粉染之排水道誠爲地底水道,上面海機之天道六日假州酒家,舉行第十三屆理監事 ▲日典痍臨之地帶,一些(此瀧,有關務員就職典啟,要會員執會,時 築工程,己進入完成階段,價好在本年支捕,但可完成啟用,今柬邀有關僑團贊長蒞臨,至八十七 「我該處被稱爲死亡角宓簿,將成陳跡,而求輕來往,當便利亞港九新界各市場魚,你一天数
.
電報待領
下列無法投遞之 水星大原攒下,大東 對報局派运部霰。 號:
(153)
11- (95 號謝四樓李
每件只專:30.00
:
本公司各種出品均由聯營搆直接由原棉起自黏、自識,以及印染整理製成各種衣衫 西褲等 真正做到價廉物美,各種款式均爲歐美最新流行者,自本月六日起在中建大厦二 C一 開始營業敬請各界人仕惠顧指衆不勝幸甚。.. 總管理處:怡 和大選十一樓 門南 部:中建大二零一 八鹌菜間星期一至六上午九時至下午六時 HQ 君請用自動扶搽上下
啓
男裝部 $
·免费熨印花布睡衣 每套日期
免漿製燈芯卡西镡 每條只期 防雨絹夾雨镇
男觀
#HER 2.00
女裝部:
·女童印花布睡衣 每套只售3,00
4.00
印花轧條絨布樓 每件只: 5.00
·各色防雨絹雨禮 每件只會6.00
(其他疑式能多不勝登載。歡迎觀響)
印花绒布
南金大臣
染防紡雞
新星南洲
康三維囊
有有有有
隰限限隈
國產各級大格紅磚
品質優良 規格標準 售價廉宜
貨源-
足
市區郊外 準時送到現買訂購 一律歡迎 總經銷:福華企業有限公司:
宏鑫號 五三式八四 三島公司八〇二10七三 分銷商:藥勤記:八00七九二 寳 _ 號..七四五五七 泰昌 隆 四三五七四. :四九口五四
萬昌七五八〇八 宏;三六五一
兆 畠:七一〇九八强 陸:二八五〇六 啓昌隆:七八四三八 廣猃隆:五三五六口 合興行:五八六八九明:七七五一〇二 聯生行:五七九四章 庠制:五三三 HOMO I
司司司司
世界
山度士
祥品
(廠漆民國舊即!道经典
伙两梯一樓大
洲際喷射客機前
經備有豪華等 日航班能 路
醒旅客乘沉美去
司公限有常透建東,彩虹開機位绝 從大興號六三中道大港香蘭學並經常有啣
(删院我)室碟八〇三楼
餘萬售只·房三通有舒適卧指設
手頂出付酒來·化大、
欲得週詳完 老 誠美世
香港志山大厦
契有即 住即
·大東旅遊企業公司曹克安主辦·
$96 年度世界運動會日本觀光團 乘豪華噴射客機參觀世運會! 只需每月存款九十三元,
本公司主辦一九六四年度世界運動會日本觀光團,現獲得各大航空公司 合作,將由該公司以最新豪華噴射客機载客出赴日,除參觀世界運動會 外,並暢遊日本各地名勝,全程十四天本公司訂有分期存款辦法,每月存欸 九十三元,存足卅八個月卽可成爲本觀光團團員,本公司已申請世運會入場 券及一流酒店客房各二千,以備團員之用,現經開始接受團員登浞,額滿即 止,觀世運櫻島,勿失良機。印有綸美說明書索。
地址:香港中環興大廈四式室 電話:弍五〇六七 三〇四五六
建東
厦大廠五
道妹姊七角址地
司公限有常翼建京
分層出售 分期付款
一切完善 適合各径工業
官塘新廠著
建築完成 卽可入伙 樓高三層 佔地萬尺
分層租售 價格相宜
參加第二屆鐘表展覽攝影比賽·
攤位組冠軍可得雙重獎 名表待君領取
渴的
A
參加第二屆鐘表展覽會主辦之攝影比賽
凡拍攝由石利路洋行代理之萬國,山度士
確的時,世界及永固五大名表攤位任何 一個或多個而獲得大會評定為攤位組攝影 比賽冠軍者【黑白或彩色】由該行奉贈特
獎萬國表一個
◀處治接▶
號五道臣譚港香
妻余〇七四〇七七;銛電
確的時 永固 萬國