日月三年二六九一曆公年千五湖中
藏航僑華
入口輪船預告
出口輪船預告
(低坳號)(日期)(公司)
(G) (M €) 馬烈馬士基MARIT MSK 诺版丸 WAKASHIMA MARU 與拉线單 佐贺丸 SAGA MARU
味
(往新網》《日期)(公司)
五日:巴拉多 五日 洛士村
大腿與TAI SEUN HONG #4 LOKSANG 若 WAKASHIMA MARU
ISARCO
日凇
緻溫
滋位糖
HEASTERN MOON. 上海克 ̇SHANGHAI MARU 「将力芝納絲PRES COOLIDGE
日期
豬婆豆
* CORFU
克利夫蘭總PRES CLEVELAND 芬浪 FERNWAVE.
比利鮑汁 PELEUS
選
新DANA 【淡瑳丸 HAMBURG MARU 丸 YAMAASA MARU 跑額點 MEIWA MARU 邊古池 BENCLEUCE
距醬 日期
通報 歐洲 日本
零
京理
東西大萬福大
古昌國
打利路 STRAAT RIO 五日總統
CHÈJD 浒州 五日行 #4 NICHIREI MAAU 湖小区五日 糕·統
您陀 MENTOR 五白 多利順
加地根送CARDIGANSHIRE 康EASTERN MUSE 經裁丸 SETTSU MARU 五日菜 大科路家 TRAFALGAR
韓日星 五段 日本 邊雞 星洲能 日本编室
粥:利 MAORI
六日海來 海洋丸 FUKUYO MARU 六二邊 行
燕鐵冷 HAMBURG MARU * DAISEI
中
按興民大檠阿废山日加
跟丸 SETTSU MARU
丸 SHOUN MARU 新戰馬士基SVEND MSK
華郵 JAVA MATL
與立 HENRIK 民丸 MINYO MARD
4H TAI CHUNG SHAN
《体泊加美 CLARA JEBSEN
A
何光展洲
19 TRA BUENOSAIRES MARUH
2 KWANGSI
E 5 山陽丸 SANYO MARE
A 15 日本熊 JAPAN BEAR
123焿利賓 CARRY BANK
B.13 【乾蹄 丸 KENRYU MARIU
B. S 天海村 TANCRED 九龍尼告 NIJKERE
門司上海
日本 盛
六路 大陆
星洲 波斯灣銀
出打與
日本
六日 多利麵 太
平
七
七日 新興行 七方
東南非
七湖·多利順
B 18
土打麥高ÄSTR. MAGELHAEN 西岡 CITOS.
15
日本 日本 澳洲 美洲日本
香港熊 HONGKONG BEAR
臨通橋
Đa số MUI KIM
山打根
B
HOPSANG
BA油九九BAA
航客機
分商
油寐地
九榖類
A NA MAURICEEN
LAOS 寮國 海 SURABAYA MARU
东 九光糊口袋康POBANG M CEYLON
張躍 歐洲 日本 日本
八注
八日、巴拉态
歐愛學
A. 11、EWANA TUNG
想滿-DALOUISE LYKES 松靈丸 SHOSEI MARU. 黑爾本丸 MELBOURNE MARU 李斯敦丸;HOUSTON MARU
MIRYU MARU 冠川丸 KIMIKAWA MARU
BENVRAKIE
西溪洲
八百零吉 八日總統
美洲雄
辣 日本 日本 辣
英食星洲
榮雞
九日婆行 九日 多特順
【多多TROUBODOUR
艺
萬達VARDA 永安
EIAN MARIT
̇比亞機統PRES PIERCE
HALLDIS
運 KOELN
TIPONDOK
日本
焗雞 日本
九日 九日
杏山明羅縣民東日山
車多无筷港怡灣法巴海太太總東東東務太造
方吉市风行來順祥婆多來淨古流來方方利平行頫邦
没河路打 BENALDER 明天丸 MEITEN MARU
{ SZECHURN 雰浪 FERNWAVE 上海或 SHANGHAI MARIO 比利正士 PELEUS 考利多辦土POL YDORUS 克利夫路德PRES CLEVELAND
香 平 TAIPING
五日選 五珠海茶 五日 巴拉多
五日怡和
星庇仰者打 五月
洪洲
日本
情
郭西歐洲 五日海 鼠吧可倫坡 五台 巴拉ˇ
日本 日本
小品宋墓洲六日 退行 日本
羅省紐約
海利物浦 六版 太古 滋綠日本 日本英洲 日本
六太古
六一路
EMARIT MSK 七寶 佐賀兇 SAGA MARU
銀行
雞類丸 SHOUN MARU 七白菜來 新墨馬士基SVEND MSK
劍 JAVA MAIL. 七白山朝丸 YAMAASA MARU 七月爐
麻丸 MEIWA MARU 羅夢 ROGGEVEEN #
POYANG
日本 日本
云港婆 淨丸 MINYO MARU
策月 EASTERN MOON 龍新 DANA
長
星底亞倫 七日游 來
天津街
L
果冻
經巴甲
日本熊 JAPAN BEAR
星期西非
山陽片 SANYO MARU 香港熊 HONGKONG BEAR 岛 阿京城丸 BUENOSAIRES MARUSH 天寄兇 TANCRED
洲生 #NIJKERK
歐洲
八日讚
八日类
「屬檢法案逛東太多泰太太湖太糖洛洛捷鍵露游太太興東类似
多方行來古願山吉吉吉成利制成來國來古平和區國方園方發
八日 刺麻
八日 來 雄爾本丸 MELBOURNE MARU 浙县司滋味,入日東方 八日 東方 美加美 CLARA JEBSEN 日本 八日
CORFU 東方號
八日 新興行
三觀
星印英菜 星洲東南非
邦
九日 洛上利
MARU MRYU 酒水丸SURABAYA MARD 湖南 HUNAN 大中街 TAI CHANG SHAN 豪斯敦丸 LIOUSTON MARO 土打頭南英STR, MAGELHAEN
金:MUI KIM
九日鐵行 九臣 洛 星洲琊 九日 巴拉多
九日總經
蒡油
于多利膑
·歐洲類
十日
換
成
炸甜
泰糬跑統 PRES TAYLOR
美洲潮
(B). 「一世,觀光團來遼東各地↓学
客來送光外並準備百七月份起,月
衆,該社除在四月份及六月份將有兩批遊台灣、日本、韓國 東南亞各地測光,據該計經理謝氏稱夏威夷、癸國、北中 :「基于本年度常地樂來遠東觀光者茲南美洲、加對大國、馬
(@)
(54)
(空郵)
日本
九時
距律賓、關島、澳洲
鋪
午九時正
·MS“MUI KIM'
分阅
東京來下午七時五
泛業:
午二時半百 今日離港班投
十分
吉打曼谷 上午
時卅分,
民航: 在台北大阪東京開
注馬尼拉顯下午五
午二時十五分 . 往小色未颍省臨下
|瑞沆:
東京台北來下午八在東京欖香山三路: 市娟下午五時三闋 往曼谷仰光倫敦開
主含北京京楂際 開上午八時四十分 BR...
·中午十二時三十分
答案上午九時半 號: 瑞士蚩加爾各一、下午八時半
在曼谷關上午十時
菲:
往基印度倫敦開玆航:
十五分河
閔尼拉來下午三時
-下午三時一万一
‘在西置曼谷印度巴
在東京開下午五時!!黎出下午四時期
東航:
司公船輪華印司公限有務船婆港
The Indo-China (HONG KONG BORNEOT
5. N..Co., Ltd.
SHIPPING CO. LTD.
「賣客付貨臨接洽
美金牌 準三月 20
直放古晋,詩誣,亞庇,山
【港婆船務有限公司啓
仰光
東東
巴黎印熙会邊來下 往曼谷新加坡開上
東京開上午九時
上午十一時,
四日市
大湯
東豪往古園,橫倒三
,大+神戶
香港台夺四五八
【曉生往山打根閒 黼
昨由美經台抵港
話
總經理恰和公司啓
獒霪踞淤 胺
光圈一行二十三人,由風是麒擞比率領, 熱遨旅行社舉辦之三市華僑東】
時
| 江小呂宋開下午四
“OHIO”輪路斯
于
截郵時間 本月廿二日由三警市出發,乘茶太太
三月十七日到港 收貨開行 往三市及羅省埠 往温高,西雅
成統
平澤航空公司班機飛抵日本,在東京遊、
(今日)
運公司 號班機由合抵港。將在港九及 |數天後-轉赴台北觀光,昨已轉乘民航空
(B)
質各親友多人。 經組織多批之華僑東觀光團來營業及菲律藏· 社之一,省得當地華僑信任,該社數年以英聯邦、 十二時 查麒邀旅行社爲三藩市著名旅行【丁、埃及、非洲、大 航髙級搿惠俠,林泉,朱爾森及園 菲艺、滿關、印度、 留一月後 - 分別國美 昨到機場歡迎老有:尼、澳洲、西、 |澳門各地觀光然後訪問港中國发,預計逗馬來亞、北般路、印 巴基斯坦、中東、
司公和怡
Jardine, Matheson
理
司公船
輪州
“MICHIGAN: 輪
代
M.S. "MARIT MAERSK
三月廿四日到港收貨開行
等埠號機日本各
電話:龙) 怡和公司解散啓 三月廿九日到港 收貨開行 * TEXAS:輪 雞蹬香山,三秦沛及羅省
李四五八
馬烈馬士基
三月五日落貨」
舊金山、紐約、波士頓
摩、費城、途經巴拿馬、兼
理代總司公船輪邦美
九一六六六六式防爾
司公限有業企華永:理經華部俄貨
○或五七貳。九六九三三話餓,
翻查四廈大行銀打流
打開落
银行貨
金康丸寬
華僑遠東觀光團
羅賓紐約
星南非南英九日流年 古晋山打根 九階婆
山本
奇
# POHONG
MH
MAURICIEN
KWANGTUNG
日本
靈丸
SHOSEI MARU
古方要來來古
日期
九百
TANCRED
大同海運株式会社
"KOCHU MARIJ”
高忠九
聯菲輪船公司 |兼收中南美洲及西印度群島貨 「直往紐約,費城,却爾士頓,威爾 額,波的麼,諾爲經日本·巴拿馬
"VARDA"
萬 達
遼東太平洋輪船公司聯合航運
"TRANSOCEAN' MERCHANT".
|越洋商人 三月
廿五日開行
聯萍输船公司
馬,体崙,經日本 收中南美洲加拿大,美國內陸貨 航溫哥華 西雅圖,朗苑路,達科
P. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
三月十一日到 十二日開行
P. PRESIDENT QUEZON"
|奎松總統輪 三月
行洋順利多
天奇利 往 5
TROUBADOUR
|多寶多 # 選籬
HENRIK
HELIOS
往 日本
STEMERARE
一天馬利
NITTO LINE
國、馬來雅、北戳鳥 洲、高、涵粱、
中東、亞丁、埃及、 非洲、大英邦、司
、紐西蘭、芝
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
等貨。 轉駁中南美洲、及西印度出
M V.
HERTA MAERSK"
可達馬士基
司公船輪行邊.
BENOLINE
· 行 服务和 吉邦
日九十月正在辛饜
七十五國民華四萬
就拿
波,鹹豐毛酒士,經南非洲,轉南美洲各 【字泡,在港卸貨班,停留兩日落做,逗留至九日啟行,前往尼加
士打麥高漢
「高」,日本開來,預定行期,於本月七日午到,泔A 八瓿〕浩華郵船公司關下之士打系新大光貨客輪士打
七日午泊港
芝本鐸十一開星洲轉西非 九日開星毛南非轉南美洲
【特訊〕艾葚郵船公司其轄下
▲□ 耿備,逗留至十一日啓,前往星加坡,再轉赴非洲各 |號,由日本開來,預定行期,於本月九日午到,在港卸貨後 字米大貨翰「芝本婦」
輪船停泊處
##) (#%)
(AED)
連祠路打
(MA)
BENALDFR
EASTERN MUSE
FERNCLIFF
FUKUYO MARU
GLENEARN
HANYANG
HIMI MARN
HAILEE
ISARCO
LOKSANG
MAORI
NICHIRE MAKU
.普利多拉+ POLYDORUS ̇甜地根克 POLYDORUS
觀
打利路
六科路加
POYANG
STRAAT RIO
TAI SEUN HONG
TRAFALGAR
TBIPING
· WEIWERANG
WCNORATO
宝丸安 隔丸 科高 生利丸:
灜東 芬福忌 渶H海伊樂萬日普士大大威佑 英溪那日英 英日 那意 英 泆日 英荚 英荷英 那 英荷荷英
今日天氣預測
色素
YEW BANK.
| 東南亞一帶,嚴前商品市場,幾全日本 ,逐粉粉組織工業考察用,不斷訪問 近 工業成品所壟斷。戰後無拊極用起見 日本戰後復城,彖輕工業輸出。尤以
澄酸食來港。 【前往小哥米,轉返|萸有各沲。昨日八三日)下午一時五十分 一批共十九人,由團長佐古寬一及山公 由陔泰航空公司客機戰來日本工業考察團
東京來下午二時卄] 時半列
大阪工業考察團
由星抵港轉台北
究縈仍迷。
攤分佈形勢,由一集精准日本本 南中橫過東海至華南海岸,中國之 以南之低氣跽起,一度低壓槽向西
·氣蓊凉,影早觀消散。海外各地氣
預測:我和說東北國,密,哭邊域奇
豪斯敦丸
路意士禮士
八日午經港 翌經菲返美
八日泊港
九日開羅省紐約
豬公司其所代理籍 〔特]總統柟
商船株式會社 下之大型貨論「濠斯文
《仲凯:方船務公司代師日本大阪奈洲啟啶,中國經
晚日寶
轉晨多
高雄上落盡,來本行,其所代理之大,
‧現向日本開來,預定行期,於本月八碼,預定行期,於三型貨輪一多寶多」
日午對派,在港卸貨後,停留一日落潮。月八日上午科,在現由英語大西洋沿岸
日堡、開赴紐約、費城、波地寜等地。 一九啓 前往羅宵,轉經華士多
可達馬士基
九日到收貨
·轉日本釜山 首往返羅。 錫蘭九日到港卸貨後,即行落備 [ 黎做,一九日 禇上落載,轉來本港 行,前定律濱,開」,預定行‧於本月 後,啓一日 啓,途中駛經非 九日上午可,在
驚「調」號,現由
〔特 太平年
證開星洲轉印尼 邊古治
貨客論
留倉上行爾進行一
九日泊港 船公司與湯加坡及台北之訪問及旅業扶序,概由本港 「號,現由英倫 刭一地,皆能達到訪問目的,不虛此行。 該定七日離港,飛赴台北,取道
雅各地,其有關此間及馬尼拉‧曼谷, 該應由日本大阪出發,沿途訪問實
古治」開來,途中装鹳尼加
於本月九日上午到」逃禸與迎同攝) 乃英 上著做,預定行萬」日。(墾蟳大陳工業考察團於由星飛抵本
柰本一步,停泊九龍倉碼頭
繼續收儀,逗留至十 什貨等項,貨後, 日啓行,能在台湾
,起鉬做來之五金
香港開經貴衣
楚 每半小時開一
日四碼午湖中
發日期到,駛 巧古
若请我公基愛上午六時半開
經灣開經苦衣
回平小時開一
PY HOME
下午三時
每一小時開一定
一八四一第一
现在臂下午十時五十分别
祥 和多古和報網華行 優枱 巴 太美 天 檣 巴 太 太順 號 太瘠粱 泛英:
飛行時間 今日到港班機
EK
檀島小呂宋來上午
民航:
星洲古闢琥西質來 時十分到 小呂宋※下午十一 下午四時十五分到
來下午四時十分到 倫敦加爾各登曼谷
星架坡
台灣、冲罐、日本,
書院附貨踹到木行薪大船務部拶
、美國、北中南美洲
牛打行樓下閣優座 磁式〇迎聽音 九龍辦事處豬敦和氏大406 越話8008271
捷成洋行 船務部啓
三月九日落貨十日開行往
泗水 孟家踢 耶加達 三孖冷
邊行輪船公司啓
直透 暹
大中山 # 金 邊
三月六、七、八日落貨 | 八日下午開行
S.S. DANA
本,巴拿馬、 直航羅省,紐約,費城,波的歷經
M.S. "SAGA MARUKAAN
兼收中南美洲及西印度岛貨
M.S. "SHIMANE MARU””.
“BENCLEUCH"
|古治輪 第
三月十日開行 三月九日落貨
∴M.S,“SADO MARUM
在小 橫明記公司
五樓
MS. SAITAMA" MARDO
日 崎玉龙 用精密
本
SS. TAICHUNGSHAN
((8)
明和丸
、波的座 · 井耱駁南美洲西印度 往紐約、波士頓辊羅省丶巴拿馬
|M.S.MEIWA MARUDI
三月七日啓行
六日落貨
前往:星架坡、赃帶、可倫坡
一號樂古行廿四至廿六號室
海來有限公司接洽
HOKI
船泊 泡落貨
佐渡九
〔本翰不往三藩市)
〔本输不往羅省兼往紐瓦克>
島根龙 三月叶九日背
(本輪不往三藩市》
佐賀九 用六的社
(本編不往羅省)
四月
即日開行
五日落貨
十九日落貨
加勒比海及墨西哥等搶貨
·巴拿馬或紐約轉中南美洲 摩、諾福克 途經日本兼 紐約、波士敦、費城、波地
直往:三藩市、羅省、巴拿馬、
一時三十五分 三茅市東京下午 我印摩曼谷來下
一台港
午十一時半到一 航:
-漢城東京分北來中
十二時
M.V. "PROMINENT"
三月七、八、九日落貨 李涵聽到干諾西廿四號樓本公司接洽是荷
九日下午開行
M'S "SHOUN MARU
午三時卅分
[日本、夏威夷、美國
中美洲
街速
星洲曼谷來下午五
美眞美
三月十二日落貨:十三日開行
美暹羅
香港 美國特快綫
順昌航業有限公司啓
祥雲丸
七日開行
六日落貨
台灣線小輪
WELCOME TO
Vom Peofie Far Cast Live, lus.
太
司公船輪東遠洋平太
RONG KON
日本熊 JAPAN BEAR
舊金山 羅省 金經 冲繩 日本 三月七號到 八號開往 HONG KONG BEAR
香港
公 船
三四四、話帶
渣
意注者讀請
在刊訊航有尙
頁三第張四第
KOREA SHIPPING CORP
厦大山歷 社公運海大
恶及選人理位:處理經人華
‘搭客附貨請到於仁大厦頂排做公司 舊金山 羅省 途經 冲繩·日本 三月十九號開往
【川輪往 基隆
美國輪船公司 陳業初啓
南輪往
期廣廣湖鄰四
西東南
轉輪輪
星洲
搭客付貨端對本行掷治暴荷
M/S "KIMIKAWA MARU”
康
M.V. "PO BANG"
1月八日落貨
九日開行
前往:冲繩,釜山,日本
世客付貨
麗話:三五〇* 威能肯五件往遇難用
都爹利街一號樂古行 四至六號 * 海來有限公司接洽
華士打利路崇神戶,大阪,名古屋、岗衡年体
STRAAT RIO EINHE WAIWERANG : 月四、五日落
尼
在歐洲各埠 接西非洲各埠 NIUKERK 当月七,八日游凡就
STRAAT MAGELHAEN
士打麥高渶三月八、十九日落貨九日往石防 瑪麗士,南非州,用筷洲各
TJIFONDOK ++}
芝萬宜 十日往雪梨,墨爾体,而其
TJWANGI 三月 芝本笋貨汁一日在石,舍先,望巴沙
保
各
TEGELBERG ETTE 八日在神戶、名古廳、橫濱各埠
ROGGEVEEN 三月十小
貨十九日往西賞,爹品,當各
K-LINE冠式船崎
「君川九」 三月
- 香粥至省——十九 杳灣紙約——雅三英
港舊金山 覆省, 巴拿馬,李士頓
·諾福克·寒芬榔(不埋日本 紐約, 波士頓,波的,費城
日啓行
日落貨
直往横濱 名古屋 大阪 神戸等雄
九日落貨
DAR-ESSALAAM.
經E,SINGAPOREPORT
-SWETTENHAM. MOMBASA
______ ́BEIRA,
M.S.. "ATAMI MARU”
ELIZABETH, EAST LONDON
DURBAN.CAPETOWN. PORT
LOURENCO MARQUES,
M.S. MIRYUE MARUT
三龍九
PUNTARENAS, LIBERTAD AMAPALA JOSE DE GUATEMALA
LA
BLENAVENTUR A
CORINTO:{
ARICA. VALPARAISC
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLI ENDS
兼收轉駁中南美洲西印度喜各
MS.***MINYO MARUW
民洋九
直透 金 邊
M/S SACHIKAWA MARU".
日啓行
七日落貨
往星架坡、南西非洲
「祥川九」三月整行
OM/S**NEVADA MARU"
波的塵、甜祖克 南航舊金山 紐約、波士頓、費城、
利華達九」
WHILE ACAPULCO SAN
三月十七日落背十八日啓行
N.Y.K. LINE
MAMAPALA, CORINTO,
AISO, ANTOFAGASTA 辨獎
GUAYAQUIL, CALLAO,
MOLLENDO, ARICA, VALPAR
PUNTARENAS, BUENAVENTURA
GUATEMALA, LA LIBERTAD.
HACAPULCO, SAN JOSE DE
各雄背具在神戸由
MS. "TOUN MARUN
東雲九
轉發,準於三月廿四日行
M.S. EISHUN MARU"
「榮春丸(
二十日落貨
一日開行
通憫,LIONOLULU, ACAPULCO, CRISTOBAL, BARRANQUILLAT
P.R. NEW ORLEANS
PORT OF SPAIN SAN JUAN, PTO. CABELLO,CURACAO. MARACAIBO, LA GUAIRA,
HOUSTON
VAN NECK |罵力】麻
·華油 北京
【连地利河口
大盛期
突
張張林白
英
手 瓈鳳