400

拜辦日期 經海鮮

二日四月三年一六九一麽公年十

華僑經濟

近出版之 香港年報』 檢討去年香港工業

註册工廠有近五千六百家,工人 廿三萬多人,未登記手工工人估計 有十五萬人以上。

(特刊:最近出版的「香港年報」在工隰一文檢討指出:一九六〇年 許玼及登Ë工戤五千五百九十九家,工入二十三萬四千五百三十三人,而未綫點 焗及登記的中國家庭或小型手工業之工人,估計超過十五萬人。

香港工業摴沒有受到盈利或口稅的,但在自由貿易地位的合社工業 發展,愈來愈度云,工業掘金及坼緻際法太能的工業,而輕工業製品 正如價格及健鵞團名,紡織工業基骹主要的,計包括棉布、流紗、手巾、成衣、 手套;此外如搪瓷、鋸礬、尅筒、瑶池、電珠、熱水瓶、黨選品如露花,油 蒸-橡膠及皮鞋,機器等亦鴐本佔黨的工業。

年報檢討重工業方面:造及船隻門係史裆人的工,續,一 九六〇年大游建造中,以替本祗股東建造了一封西百二十二天,速逆十四點五 海里班:及替挪威船東建造的四百二十九腴,迷十五點五海里等兩隻爲代表 是熱木油及東亞地區建面的特别小亦有相當數字,外銷的等小數量亦 麥,由於高度的製作水平,合理的價格及較早的交貨期,戶能在世界的「烈市煤 獲得良好發展。

與船及鹌繈經過過去兩年的急調發展後,一九六〇年已退色,洪拆的 船隻食高,日宏需求減縮均爲主要影响力,但要仍是世界最大的中心, 船所得的體繼續以出口日本篇主,然本銷方面亦告冴加,幟廠正利用這些成 鐵料,些問號,毎月希扯約一萬噸,足供本港建築業所需總額百份之六十 而本港廟之餘,還能够有若干數量述到東南各國云。

本渦有幾家飾鐵廠正在生產不满,鋼及鋼片及爾,似供本裾生產消品生 產商之用。浓機工程装在本佔有一大工檄正供應啟德機場鸨十四家航空公司及若 干國家的空軍修理及保養飛機之設備,該公司工程过及二十四個國家,包括澳 、紐西蘭及加拿大。

紡織工業:一九六〇年水湖開工的湯神約四十九购,上一流水平 一九六〇年的生產氳達一億五千六百萬磅,大部份均代本港布廠之用。

織布方萬,去年生產力達到一萬七千台布撼,蜜原色,布,飢, 衫布,漂染紋印花等布超過四億二千五百萬方術,大部份均供出口之用;供 應本消越衣業用之有改燕之受熱布定數置里增加之趨勢。

在過去幾年發展有顯著進步的染印及製紡織品,去年的發展此率已滅緻, 璐色印花,預先縮水等布疋供本地衣及出口之用者有進步,新發展出首推料 錢花布的紡織及完記毬。

幾乎沒有種類限制的本港婭衣業,以衫露主,絲及錦緞家及晚服、服 、刺繡上戎、內衣及睡衣等在世界市場發展,去年稍受國貸退縮的影响而 現輕微的淺退,但大致來說仍屬殘定,赶業論有天好的前途。

鄞 西服,特別男子西裝近年發展神速,儒製衣業一主要附减行黨,精製 及優質西服正暢銷全球。

(BBK)

華僑經濟行情

「新花] 五〇四 下五巴梅 四九元五 四九元 四八元 而巴仙白米四九运草 舊灣仔米 五〇 【中上 號 四五元凉 特級米綠,四〇

(4856)

敬冠,一

開店

52米淼 三七冗五 陳糊維裔 五〇五泰國柏林黃豆 四七 20

C2米碌 五

四五八 中上糯米 四五三 襴碎

罐頭魚鮑

59 CD

(28)

二四三 含薄荷油

以上每箱計)一寧丙級八角六五

10至

K

八五

11 HO

11111

10001

21

藍寶石 九五0

(3406) TR

5月三日

白米

六日本椒粒 五八一日本 五元

三月五日

40002 113

可巴油特大自米 50磅五

新花】 百巴仙一段五七元五

|印度花皮生仁 九

生仁豆子

101HS] 一四五 泰國上珠仁 九四

飛魚三。大陸杜丹 | 三

風 三 珍珠 一四元三大生仁一〇 五五元三100 狗

九 五六元近

彌陀佛一三三部

# 11111110

五金

三三 微洲圆

「日本糖粉

.四分 飛魚 四五分至一时 蘇陀,一四三〇一號期聯發

【新花 五品 三巴仙百米 [五三元八五三 新花 五一 「上五巴仙

二元

聖公會聖士提反堂 六 公會聖士提反堂 五元 聖公會聖保堂 三十 聖公會聖保羅堂 四

「聖公會聖瑪利亞徵 聖公會聖瑪利亞堂 會聖彼得堂

晚六時伞 刁牧師 中華基督茨會曼若底 毕 崩 中華基贅緻會梅窩堂 十一伞 謝習興 路德會北角錫安堂 早八時 張榮憕 中華 督狹寳合一 早十一時 李藏明

午十二時 題版 十一時半 羅斯明 路德會柴灣劓備各堂 十一時半,李秀 早上時中一阮惠濟

長洲夜食

【3000粥洽

# 11110

THO

印度]

〔以上每四

「白米新

日本絕與紡M G R

主日崇拜各堂議員表

滿

他巴崙長老會九龍來會處

聖公會青山聖祗得堂 十一時半 衆緻 聖公會元朗東馬龍堂拳十一時 天 型公會錦田聖約瑟堂 早十一時 带培揭 中齬基督就會長洲堂 午十二時寶銘 新生命堂

·中讌發發會元朗堂 午十二時 覆立基·星概六年英 .中雠茲餐歎會大埔堂 十一時中 朱義 星期日 中越經驗會標愆堂 下午八時 義偉

會,黎榮生,收新選製。每星期四下午七一傳道,人時八爲

姆南女會低

年會,戴生)九路(

)

BER.

下午11時 甘璠 九時三

南抗支堂

中主日下午三時語路道。配六時半

∴ 日崇羿—員:黎榮生糍‧【平日撥:

九龍城 浸信會 上午十時·李治 *融城湖港信會 科十一時 韋珊惱 中華基杼勁會上水堂 早十一時 李妙鹕 星期二 午十二詩 姬子 中華茲杯裝茶醬堂 午十二時,張志誼 期三 結女會 寶安道浸信會 下午八時 獰約翰 中蹒基 敎會荃灣堂 晚八時正 裕而遭 星期四 神醫佈瀧

劉七時中

牧師,下午二砲主日學-貫:馮瑞芳。六時半,七時半,

每星期四下午二神訾年會,講員:後漢生人時及晚六時,

收師;下午三時女會,梁質:馮瑞泻。 每星期二下午二時 鸡涌文堂

聖堂名稱 時間 講員 公會聖杓翰座堂八英語, 屈-十一睁 刁牧師 中鼷騃料致會榮愛堂葶十一阵膺樂民夫人 中華基督教會林馬堂午十二時 · 李金運 黑人會聖約翰座堂八

中華基督教會長老堂 早八時半 約8

案發會望覺堂 下午八時 kg 中華齊致會大澳堂 午十時 邵容 路德會西恩典堂 卒十一時半,張尚拉·午二時崇拜聚會,關罰:黎榮生教師。

啟主堂(何文

京士柏-大時 中,七時半,八時半 牧師,下午三時繫女會,渦芳主持低 期五下午二時主日學,賛馮瑞芳;下及晚七時鼐薇,均帶 恆主日上午十惓半 百擞 國 -- 下午五時 張西拉 塔門文堂

主日學 簡賢主簿·[凖日撒·長時 上午十時 康乃縻 上午十一時半永日崇拜,下午七時半佈道中,七時, 下午八時 李偉俊 晚會,講員:陳宗康案敎師。毎臯期四上 雄五福方濟各黨 下午四時 李裾婚 午十時牛祈禱商,每星期六下午二時青年、深水埗石硤尾梅

路德會笑梈灣永生堂 下午二時、李侩 安會;每月第二個禮拜磴興三上午十時六時,七時,

大埔浸信會 上午八時 彭榮昌 中華茲唘效會海南堂 上午十种

荃灣海信會 中華茲裔戲會海南法 下午八時 早十一時 - 何世明

中無基督教會九黹仔佈道堂

荃灣浸信會 早八時 黃花

下午三時 林恩 上水浸信會 早十一時 林散 方纛會堂 臥十一時 石? 長洲便以利會 十一降 磁铿明 中華禟道公會九翮蛍 早八時伞 潘應求 長洲镪以利會

下午八時 阮康 十一時半 趙薇 十一時平 梁民党

路德會深水埗蚊主臺 草八時中美紹 平蝻女會,由商點緊主持。 早十時正 卷紹望 西貫支堂

|餘,九時及換人诗网 每主日上午九時主 日野,上午十一時日

KE JENO

碗白菊花一三五 「洪菡麵粉]

五一仰光大

JEHO

【宇 五

RO

東北

火車第一五元

三八元五

Bㄟ从 一 聖公會聖雅各當 中分 阿斯元市聖公會聖路堂

早十一岁 潞鞫 旺角便以利會 一五二月 歐洲角鐵158 中華茲教會合一堂 早十一時鈴沿下 旺角便以利會 五二〇一分夾一寸四四五中餐會公理堂 早十一時 爲敬蛮 神召會

下午八時 張培揚 小臨獈避公會九龍堂、早十一時 作 粉嶺際語堂(齐醤) 早十一時 陳才

下午八時的 下午八時 許瑞蘭 路德會九仃協同堂 上午十時 丘恩 十一海中 湯北河 閻美崇真堂客語) 十一時半 廷 十一時 陳志南

西貢崇隰堂(客語) 十一時半 船賢立 下午八時 謝術容 平十一脚 崇恩 井顚崇真堂Ç客語) 菩泐眞堂(客語〕 大埔村賢會堂

上午十一時十五分 何傳養 下午八時 丘恩處 路德會荔枝角復活堂.上午十時

晚八時半 陳江川

下午八時 李光

崇拜,下午七時對外催瀧;每三至中午十一時彌撒,英語 十一時祈器會在星期六上午十時半婦女會釋照。——本日導 和青年;但出馮恩愛宮戰師主:最大降中,七時} 特。 根粉營支堂 惠愛·

篁期三上午十 時代祟祥會- 水埗李屋村

十一時代 李滨兴

四十五分主日,腰傣道。...平日 下午八時 鬱來 路德會尖沙咀硏点堂 皐十一時 何腓力 午十一時習,下午七時三十分對外报:六時半 十一時半.與科

十一蔣陣 喀根來 路德會紅磡狸道堂 下午八時何腓力 佈道;講員:薪吾傳牧師,帶期一至星期 新中保堂

R.

【出時,八時,九時

领主日上午九時 晚七時半

筲箕灣支堂

贵州竹

就召會

|大

二00 10 鳥豆 湖北烏豆

3 戊比

八五三分二寸1九元營光 大雕

九纇塘宜雅肏八英

八十八三分夾

四〇中

晚七時半 黃馬 J上午十時 觌濕发師母 昂十一時

優蠣窴堂 客丷

山道君樂村):

荃灣樂這堂

A1上米三九元五 130,需源 九四 三九二

「牛粉澱粉】

| | 大連新黄可四二五 倉金黃豆

玫瑰

張智 九喹疽會

?

傳道會榮海鱀恩堂

四五【中華基督敦會

中華基督液會筲箕灣崇晚七時半,鄒靈生 播賍會恩泉

|A1中米三八八一街觀風車 七元四—三八三荷

五七一平湖黃豆

C1米 三七元一

P

九七五

五層六一中華循着傑 五活凡人中薄荷涧會香港堂‘午十二時 荒仲凱 把堂 下午八時 馮家 早十一時 詹國

番瀨會天泉堂 播道會到眞堂 摺㵑會活泉堂 呑護會邓逵

甄祺 師母

中華宣道會上水堂 臥十一時 何道彰

宣菹會調景嶺堂 早十一時 鄧德音 宣道會茶 當 早十一時 班樂薅 兗將會苍灣堂

九三五 英國200磅

西江的桂皮10

頂果會就

九三〇一飩白威18 杯 八大 美國X0磅 八三 英國城

)

八、 大陸焗油 四三 廣西商油

[uk&&(3X7).

二八 八大米 中上齊

下午

三 大陸桂油 球藥粉 本港糯米粉

晚七歲正

以上每包計硭香茅油

六一

上海白熊牌 荷

*元 上絲路 五五沱五 中絲帶 黃金花

北元 五六元一 五四元

英國飛船

KON

A緻四分

早十一時 陳隧道 宣道會長洲堂 上午八時 陳鐵郞 宣道會郳州堂 数人茏餐會

十一時半 陈 宣道會大澳常 旺角巾國基督徒會 早十一時 謝 宣道會忠主還 九龍城中國薹鄉徒會 下午一時 簡赐福 寘會忠主堂 深水埗崇诓璧客諾J十一時半 洪德仁 宣道會希伯嶲堂 深水埗崇眞堂(枣語書上午九時鄔柏 元朗堂 九舖娀崇眞堂〔客⊃十一時伞 卓恩高 荃灣 粮堂 $25號 五三五】

林之 深水埗中聖潔會 五江一一香業辦人生堂 石 水一18 公尺 香花仔蘿镧頂會 學十一時 頌恩 九龍五旬節堂 心 傳道會赤柱棗拜處下午二時,謝如魚 九譲五旬節會堂 產業一嶽獄榮戲院凵早九時一刻蒩世光 深水渺四方堂 粤十一時 刘志成 下午八時 趙世光

下午八時 筲式中 下午八時,王雋

典中商學 宋鋸藏 路然會大角咀海崟堂,下午一時 熊約 六上午八時三十分祈禱會,每月期三下午 「時及晚七時彌撒 十一時伞、李姓米 路總會-頭角聚馬太堂下午八時 赴變報 二時四十五分析選會,月第四週星期一小平日散, 最大陆 路凞會詡長聖約翰堂十一時 張約翰 下午七時婦安客·麗主持,每星期平。 十一時伞 优希勇

下午一時、張約翰 六下午七時三十分髙級鬱年;臯期 午十二時 王澤生

絡媒龠棠祟◎聖馬可堂下午八時 . 朱暑期 下午七時三十分初級警年會。 五十時正 嘟乾潮 骝然會經魚門聖腓力学晚九時 賴約翰

保主日下午二時六時三,七脚 下午八時 郜乾初

高流灣支堂 路德會荃灣聖十架堂 科十時中:李心齊

主日灕,緻·磁刻,八時三刻及晚八 下午八時,崔冠軍:

张八時中 李心寳 `。下午三時主日崇拜 - 锿星期五下午一時發覺。的塔語聲道 路德會愽禮拜常 下午三時 陳江川 時青年,員:陳宗康宣教師。 美國五旬節聖潔會

每星期二正午十一 坪洲支堂

時半日學,繩員:簡 每日上午十時 鴨脷洲支堂

[村J及六時一 下午八時;冻慈善

七時半,八時,九 主日學,上午十一時 孟賢,但星湖二下午一時半崇拜聚會,下 午二時平青年會,調員:陳宗宵教師。時,九時一刻,十時 主日崇拜,下午七時對外食;經期四 午一時中 何泰思

台日上午十時彌撒 日彌撒 沙頭角支堂 晚七癖伞 李惠慫 下午七時斯女會,屈期五正午十二時新

言學,講員:何妙·六時一刻,七時 下午八時 黨志面 麒會,恆星期六下午七時沓年,俱由馮潔 恩上 午十一時主日崇拜,下午七時半拖

八九仔得

一時,上時,七時半,

香灣加工磴荷宿

朗基襬紥餲安堂 早十時半 徐傳置 晚七淼平 鄭頊徠 宜道會宮站常 早十一時 袁荚俠 大埔 粮堂 下午八時 袁英俠

凡十一時 汪喵貉 嫈究教師作 下午八時 呂其 下午八時 呂克章 下午八時 羅榮光 其他》

建翔

海防八角

WAH KIU YAT PO

紡織鑵定產品正佔本造出口貿易總額百份之五十左右在奔工業經濟前來 嚼,日有發出分散生堂的時織,而淋實上,發洒的其他製品在過去幾年來漸漸 在長成的有遊艇及小艇、辣,打氣火水爐及燈、媽媽家俬、甲萬、辦公室设 * 電冰箱、冷氣機、電暖爐、培毡、花、塑膠機器等。

一九六八年新發爲稱 機器機器,不鋼餐具利器,原子粒收音機袋配廠 ,以及行將進行的三夾板嘅等等。

若干家大絕嫉的外國工商業發正在香港領瞪進行各該公司的出品生產,無 約臨歷讯貅國際公司於是年十月間始與本港簽訂合約,在海製造房子型冷氣機, 包装型冷氣機單位電㬎后等,基尔外照對開木需的工業情形不少,其中以美國, 沙洲、日本最多,該尋詢問均對在港設廠及與港資本合作感到興趣酒。 政府對工業土地的供應,官塘及九潑的域海土地上,百期工程已有六十四 家工廠成立及進行生產,第二期地將於一九六一年下半年出售,如全部計 成後,談工業誠還將容納二十五業左科。

中上油粘

五五元九 五元 上冬結 四七元五 中多精 四三元五 上多白米

時上銀粘

泰國玉鳳

七星洲椰乾

BIMC

開香味生产

<2 40 212010

一〇

果品

阿姊妹花(八三

妹花 九三五

【日本妙

【 47 金鳥 三

美人舟「三6

梁文金麻:一五五。

筷人一五一。

【日本快

23 支新光啞 七九。

八民上时时下六四喉 四月 二时时 一六四

深水埗四方會堂

[堂環會明

詳祟;每星期四下午二時祈禱會,諤貝,竹預徙區〕 六 每星期六下午一時 赤柱安堂

·陳得黝宣教師。每星期五上午十一時請女 時半,七向,八時 半主日學,下午二時崇

會,何妙恩主持,包星期五下午七時半青 及純七時彌撒。 拜樂會,講員爲鴻溟煢澈師。 毎主日上午十時半年會,陳得勝主持。 大溪支堂

吉澳支堂 飞日學正午十二時日 崇拜, 午七持中青年及成年青經會得菜 期四下午七時半年聚會;星期五下午 七時平家庭及婚天椒莲;微星期六下午台 時半岢年成尔祈禱會。但由何藝仁先生作

平日撒:為*三 韾期六上午十二刻,七時三刻。 時主日學何妙恩主識。無家天主堂(

四时

衛斯理堂

【北角術經公會 九

御斯理堂

AD

六分

四屯五 官道會北角(英 七阄五人宣道會北角堂

元三

下午三時 郭亭盛 赤柱完猫救恩食 早十時半 蔡永生 將門完偉救恩合 下午八時 鄭德宮 西貢完鹕救恩會 學十一時 龎财成 粮鴷灣完佾救恩會 ̧學十時伞 郭超斌 香港聖經務院 亭中時学 胡 珽 基督塔菹聯愛會主日崇拜 -科十時半 链永

早十一時 夯岌英

·下午三時·周再

-十時中 金新 中國基督徒國語激會 早十時牛 荽 篇 下午三時 宣桩言 尖沙咀潮人生命堂

中國基督徒融智激會,下午八時 ·亞 下午八時 鍞髅康 早十一時 羼郁晞 尖沙咀潮人生命堂

中華基醪性與會 下午八時 石薪 早九時半 張 睚 尖沙咀潮人生命堂迦密村安堂

下午一時 莧路得 早十時- 朱建设 東頭村使徒信心會 李建英 幹一

大埔务有救概會 生命堂抛巒村支堂佈道所

钵日上午十一時,每星期三下午七時半佈道會,由恩遠 十時半開撤;辪勰 早十一時 袁瑞

粥日兴舞下午七時佈道 宵教師主講。每星期六下午七時半青年會 道。晚六時牛肉擋, 季師母 )一件牛

九龍城生命堂

|--DE KE 早十一時 應訊 會員:黎榮生款罪。上午十時主日學 , 莫展玉女士主講。 上午十時 磎近

九能娀生命堂 下午八時 塗近 學十一時 仝育

尖沙咀樂道 下午八時 仲

何文田樂登堂 早十一時 阮浩斌 深水埗槃道堂 早十一 歐陽佐翔

正午十二時崇拜聚會,陳得勝主講。 石山,六時半, .镖星期日上午九七時半,八時半 石硤尾支堂

時主日學,莫辰玉室-埆粵語購價。九時 講。上午十一時主日崇拜晚七時寳年詩班一半謝撒,英語 騰

鱸救。

大埔支堂

台灣,七時一朗 ·

諸天神之堂(C

27日 万138新奇士 四 三〇 大庄新證四

28彩虹照,七九五

下午三時 李武

四六元三百 上新興白 中上新苑白三九元四

天主教堂彌撒時間

|白報紙 祖时 四

香港潮語浸會

• 國語灣信會

上午十時 傅心良 深水埗服食

「七時半,八時半及晚

「八時一刻—

日彌撒:長大時,七

花地渴堂、黃

THE SNE

进 ㄠ些

四 五 38黑白颳七

此外,政府又在新的醉酒行堠海,娛纘荃供應新界另一大陸工 廠油,蒸計劃預期五年可完成時將有二百一十七筷 鞍。

(***)

一二三美國西轴,

283

四臺六一北角浸信

海仔浸信會堂

下午八時 陳約 九體域然璨當

·早十一時 白底士 九龍城發糧堂 下午八時 黃芷謊 尖沙咀钂當 早十一時 屈示晅 尖沙咀靈常 筷 凣 時 唐伯涼 紅磡信義會 午十二時“蹴愛 紅磡信義會 女傳道

深水埗浸禮會 深水埗浸照會. 基督教榮眞會新山堂 某飂教榮眞會安堂 誉 仁愛堂

下午八路 李振光 早九時伞 利仁 --一時 吳利仁 下午八時 吳科仁 下午八時 朱文三 下午二時 朱文三 浮十一時 巍明佑 下午八時 彭約瑟

盛七時,大時

新界紅磚校廉

|跌三元-赤糖一八八一十二元,豈克宮中上粘米 K-KE-29BKOOR-KEK-

五五大街

四ㄟ

五三八「荷關人涉牛油,

ZORE 11+ K |

二元游亭牌

銷量更衆

赤注浸信會

地價格下躞府而從貨得力三二五元, 中沾米 下游,花生油 OOR 元,除五元,黃豆油

(348-100

鴨脷洲浸儅會

五二元

五〇 金牌

官體會竹圍堂 蕸會李遠堂 華僑長考自理會

眞光基發會影音【安智劇院

沉,一六五○元,跌五元 勒

中下

四四元折

11

E

布匹

禮頓道信會

石信會

「以上每磅計

罦十一時 張少 筲箕師期浸會佈道所

紅磡浸信會

紅磡浸信會

下午三時 世光 早九诗华 李嘉 早十一時. 李琦察 早十一時 李超然

碧斯面都大党冖 三月五日

斯克納堂(香時-縹),十時,平日翔撒·姚七時 下午八時,李超然

聖若糍堂、 香港區 李十時半 胡聯

刻,七時半,八時中,學語講道及降體。 講道。平日內湖(:是八時,九降, 畢十一時 巴安義

天主教總堂(燮(爲兒及學生)八時嫻激。———日:是六時牛,七時。 翻撒,均客 瀠道。 利揚習小堂(薄,平日彌嵩;七 晚八時半 巴安森

早九時半 旭川 龍十六六時,七時半彌散,均岑 彌撒:楊六時三刻, 扶林道九三號):時、 上午十時 何名

眞基學校

下午八時 黎永祥 “七時,八時〔唱經語體。九時半八曆七鈴一期。

七時半,八時細緻, 聖母升天堂(朝 中華致命阗灣堂 粵語講道。九時願景嶺 〕 是七時、天 單十一時 · 張志榮·羅蘭堂崇拜會英 上午十時 沈榮九時彌撒,均粵語 經丷,十一時半辮嶽 下午八時·張志榮

造就會 下午八時 沈榮 道。十時二經,均英黩道。—— (石澳):上午十一驚,英語講锷。1 毕十一時 黄道坐 伯特利學院國語堂·下午三時 徐昌善

不日關撒:張七時, 睁辮撒。。——平日

平及九時彌撒。!

「時,九時一刻及晚八

手製二級送到地盆 每萬成七百二十元 (特制:新江裤一十元,複數二級, 傳之艄放,沉來輸登何萬八百一十元。 增加,丙其售價比太

遊朴米綠三民三

三四 原油

上扣布

·維粮:美國黃豆 TOR-

濱糖

MUCH KECE)

下午三時 李邾浸 【運會照瑠主日學羿 摰十一時 刘腾 北角浸信會珽音堂八堪、

五七元三宮牌妙 六元三

寶貝三三元*

鈞若逛到蜖盤,

陸紅磚塔鹕,一般何再約加厲費一百

泰國韓*油謝四五七五元,跌五元 |元猛跌三十元省汕南北貨·易平 一

今西二秒 三 四 上粘米 五〇 台灣十八二九元人 中毛精米 四八六 太古 A三六二

東三四八中藏磅,三九元第,北角浸信會黨客堂

珠紙353

用家多用新界紅碑。

十元上下。

敘花球 八四 銀山

英國裨牌六七RE

桉角道浸信會 水埗湖潑佰會 旺角浸信會 苹十一時·岑雒亮 大咀浸信會 語)

旺角信會 下午八時 徐松石 土瓜灣浸信會 上午十時 消弘 土瓜灣浸信會 陸八時正 師道服 何文田潮語浸信會

早十一瞪,王羲 單十一時 徐松石 學十勝牛 晏務 奥十一 黑炭光

,十一時撒,均平日彌撒:七時,時彈撥。 伯利恒堂(青年崇拜)下午三時 桑安柱 語道。晚六時彌撒」七時中, 〔主日崇拜)一晚八時半 吳國 中華基晷徒傳道會 循約長老自理會 :

聖伯多祿堂「香七時半,八時。 聖涵達堂(北角港仔》,最七時, 九龍區 「時,七時。 上午十時 李飛吾 *時,七時,七篇:六時半時,九時半一特兒 午十二時 李飛音

一時一刻,八時中蜚ž,及晚七時獅,六時一刻,台山):童九脚及聽七

,或時。

學宁時半 袁少波

六六元

公社小堂(大彌撒 均粵語開道。,均粵語黹道。 時,八時,九時,十時調。 李卿 下午八時 唐北蒙,泰山逍潮語浸信會

下午三時 李孝榮 昌大廈四·八十時,十一時半撤 平日彌撒,啟六時半時,十一時彌撒,均撤最出時一刻。 北角信望愛堂 早十媸年,何蔚

日八个月年

同西新界傳 台北行情 , 糯於本銷給加,多 鐡-

設備,以求量 增多,而適應市 盤膩,這樣新界紅

四七元八 四大元九GS蚴油 五元边 纖四五,元陝北元,臉。日本中缎五八元 豆二九〇元,厥十元,默二元,日本余鈎中粑努 四五四星幼砂:三六元九 ,混泰國烏豆四二, 出三元,跌二元,中下米 三九元格自砷六元 元,將十元,研究 其他假告特平 [八本赖特訊】台:因氣有供帶多走下喃營銷路 粮 供應,民間無元,七元,荷程 在香港紅磚市場中所市,總算·山三二八元升三元臉一元,

英,鬻道。筷台

三四元宝 日本在營

馮黑螨 鑽石山灣信會

義大利 色

鑽石山浸信會

[日本幼秒 三元三

白煮宀XH

毕十一時 朱永康 下午八時 朱永磏 诃徒教會 九酣湑信會鎡譖殺玕常鼻十一岁毛减褸 灬堂 上午九時逛燈 九髄浸信會國語體拜堂下午八時 习大

卒十一時 为雁生 時及下午五時中彌散,均碤唔講道。晚六 及晚七時一刻。 [呷日在撒上 時牢彌撒,日 早十時半 稔石 下午三時 于墁樱 特別嚟。 毕十一時 & 本

露窳臮母堂Ł镨|時彌椒。平日

一時一刻撒——

一代及晚六時平酒撒。嚼,七時,八晦八待時伞,八時。

日職長七時,七

鮮花球 八

三元八」

基督教資理會。

•荷貨克•四〇四八元,跌

俏之部位,將會日形 【下跌赤額持平,食油 異借低,部份

頂。

六大大辣间

|古巴砂—二九元一

金山

000

1000

EROS WIRKS*** 1888e<<< LEO EC

20 安樂魚(1〇七 AXIS 上海金域料布底紙

上午十時 李天任

(C級)七元三 芬蘭9號

冰送河地盤,每萬),南北鼎基平狀態

經銀行公會於

|祗喜冰糖 五四

啥乎雙三級紅碑送 具 尖。

二十元常有,很大,從辯書下境, 牌價調整

|黄冰糖 四六

修改加拿大

公年十五國民法第張五第

音播今次

地埵盤製收七百九十 食米..粮局推 外, 他掛高零點等三一二五。 沉船及七百九十元,再一千五百個供應北

|大学白冰海 大陸黃冰鮮

KO

裝盒 類

加莎新實價,然憼港元兌灬七點茶

麵粉生

「加拿大麵粉、「 梁卓中片 三二元

讓韍新界紅蔥仔弟, 市,全糖到貨十攔九三七五加元,雖蕃僧之一七一二至少證限和八 在片

1

因此新界在篦座得

維修

歌一時代出,報時,

[北哂,爱人 的〔李麗華、姚

唱,花上風

|軟(李華幣)梅

一枕桃花淚 「母愛」。六時,歌唱還末,六時三十分 〔何非凡、羅艷卿;二時十五分,蜜語

-樹碓四九一元-特 免零點三一二五加元。

合金台節目報告,四時十分,明日事報告,閟一個 韋秀嫻乚爲什麼我沒有人愛落枝頭,英語➟【波花〕此後花名獨活, 咨鬬洿啊,大抵楊州十星,遍悬挑園, 打照的姑娘,天南地與社會服務,四時十五分,粵語流行曲,〔天空小說「歷親」(李我 梓色蘭,草號長榮,秋拈撈,〔介)凫郎,非敢以物讒君,不過游詞,幽故, | 四降三千分,時代曲。五時,錄音小乛担任一時九分,天氣報告一晦分 鼎人,對消沸湖聚月,共吊屈指難關。一生反織中板下旬,羅車上,奈何郑, 凖步沓設」,五時三十分,錄音氓影故事影故事「母愛」,二時,粵曲相望不相

短篇小說「案夢」七時三十分,寄情武 流行曲「獨立橋之戀J插曲,任你抱我(

NO LA MASAP st

遍佈疑,藍橋上-猺四 莧媚娘 * 陳石酴天難治創,贏得浮生半日凉, 知似夢此,如旭,一且接唱学生能 |镆▲谧京,人多就卑,座

公會聖三黨

公會土瓜灣收愛堂(國語】

聖公會聖多馬堂, 聖公會紅磡墨

早十一酹 周夢钬 督教信生會 下午八時 李木瓜 基督敩天恩營 ,亭十一時 [炳南 紅磡愛理堂 下午八時 業西山 九蒲衛理公會安堂 眞與會協英堂

1990 28 80 6原色斜布 日本290磅以上 1040 (<)

(o) 四三白打字紙22

早八時三屌士璎 快富大厦啓元堂 昂十一 陳 掖. 快富大厦啓学堂 香港

光明

李化

皇宮

眞光

李清

下午八時 鍾仁立 竹園港信會國語佈道上车神 安其爵 中班搬測°C大華

*每星期六下午一時彌撒·最七時,上 林太言:六六時三刻,

裹十字架堂八筲 蛮),九時及晚 區東

鐵五號長八時, 西灣河,六六時半價緻。——平八彌敦道五六二號A 堀七時半,為 上午十時 洗保羅 九時(等祭兒道), 時,十時彌撒,均國 日彌散;最六诗中,、;於七時,八時,時三刻及晚七時半 下午一時 簡磐

「迦南堂】 毕十一時 吳永康 十時,十一時一刻及經講道。七時,八時七時一刻。 晚八時伞 黎菜

下午八時 洗保籬 七時,均英語,九時,十一時及晚 聖安多尼堂( 彌撒 均粵語講蕸。 平日绣撒,義時 下午三時,鄭道生 神召會熱風堂 早十一時 陳天心 九龍站徒佈會 早十一時 檣 2 中華循理會(昌街一 下午七時亨劃潔骖 單十時+ 陳颦光 中華循理會第三街【下午七時伞顧汝德 下午九時 鞬播光 中贜循理畬(竹國《座」

中十二時 謝蚤和 講道——千日彌撒七時彌撒,均被 抵林道六九號年), ·聖母堂、紅磡

下午八時 陳公庭 ;八時。: 道。——本日撒;刻,八時,九時,

顯 聖母聖堂C 縠六時半,七時,七大機,讓一時,九,十時撤,七時,八期 一平

聖若瑟堂、花團

(唱經)九時,十時 撒,均辯護 I

|...晨六時半,七時一

正街:七時,八

,均窭落講損。十一半及晚六時中藥最後

仔星獨一號》六時帝。

道。十時,十一時 時半,此時車,時 海星堂(柴鸿♪撒,均英語道。造 性,九時半一特終見及六時,大時三刻,午日魔撒

時歡- 英語講道。降際。——平日撤

點七時半彌教俊降 於七時。

片上唱詞易聽易懂

爐系

管豔Page 21

Share This Page