三期堂

日月三二九一曆公年十五國民滞中

D

祥,功德無性。

收欸處

電話:三八〇六六

手链白布似乎受傷未 縱職 全攻得快, 守得概,大姊李秀芳 |宋上 因蔡

(一)華僑日報總社香港荷李活道|C號

(二)華街日報內區辦事處香港砵甸乍街二號已二

華僑經濟

鄰近國家向金邊扯貨

高棉帮買盤 寄港漸活躍

金邊商家用同頭外匯訂貨有開展 國有外匯向港辦鋼鐵棉織品蘵袋亦增

(特)高棉向港訂貨品案告活躍,由於近國家最近向金谌批價突堆,金邊市場大部份貨佤報 起,彼邦病家利用頭外隱向港訂貨攤告開展,同時國有外輸入項下输入鋼鐵及棉織品、罐等 亦陸遺到沸,使本港對高棉出口貿易,開始心。昨據此間消息:近高棉對鄰近國家之轉口貿易 轉呈活湯,刺激仝還商塲許多糉貨幣報升,商家利用土產國頭外向港訂購食料雜貨、江粉、體 池、膠鞋、洋雜日用品突堅頻響,購買金額在一萬港元至兩三萬港元者,宗冰多,另一方面,髙橋 府在上月間分配與商家之國有外匯,用以檢入鋼鐵、棉、棉布、戴俊等甜品,彼邦商家亦陸續將信用 蔥開來,向悲酊 各該貨物,故本港對髙橋 貿易,因此而明顯增旺。

帮棉高國泰

友愛準疎勢,接應射入,成三比零,途黨佔先,此後,戰怳衞鏖凖- 但傑 志仍不時發動進攻,於北六分鐘時,卒由張锍淮停交朱榮躍,射 一辣,婭, 戰至完場,南來以三比一淘汰了傑志。昨夜兩茲陣容列

南華

傑志)

梁金 莫缵雜

積極買蔴包

向港洽購包突呈活躍· 但除了媚永遒包袋易找 貨之外,新燕包現貨 缺,不容易有實際崮盤 昨搽包質易商消息: 數及高棉最近需求大業路 小包,戰黃米及雜出 ,向港洽 新譱包與羅* 舊菻包數量多,新包 之洽購數藁共十餘萬個

三萬個响盤

缺仍貨新

潑水升處也洽購數量亦達十萬個,其中屬於顯水流年日有一部份訂之外,新蘇包尚未開有 ,原因是港商無大眾現貨,除非向槖區取得密盤,雙可居間做成生意。

頑水 麻包,兩日來成交約有三個左右,價格上升,細胞貨每個底價一千九角一分及一元 九角五分,散生貨亦要一元八角八分。

新麻色目前粱有大手盈,但祂商無大量現貨供應,四三乗二九吋,二楼中国鼐缩度新綠線 包,每個按傥三元一角五分,四〇乘二八吋,二磅二五量之印度新光包,每個妝三元〇五分。 麻包綝及颢包布,價格亦告上升,原因品產區訂價報影响,凡二〇磅股麻包線每斤一 北角,四腳包欄每斤一千八角工分,十一歲斯皮褲包布链碼九角八分。

外銷轉盛多頭有吸

K金市回扳

元,再升,* 五,餓問一萬

| 港幣六百四十五元

· 紮作店機會難逢

冥鏹店祀神用品大為暢銷

菲匯躍升 |匯亦板

【特訊 今日爲邊「正月」十五元,考背,而運花蓮耦燈霓際最流行,把 卽港 宵節,萍綢十里的港島,雖然已無復,一朶狸花擺在上面,下有一枝大輯,和 五角,在日收日幣一 「去年元夜時,花市證如,月上杌槍頭 兩個詼菇+稱這頦鬱最具意頭,不過如把沙特級大白米,50元一四元 油珠花 九三

·

五行八 日本· 五元 生仁豆子

400

€3405 1

限行家 得此臂助:業務前途,當興 乘日航班機抵黹 希士有人詢以美國經濟法

馬氏答稱

但積在貨品業經各經濟

SKRS TO 3000

RE

1001

E

二月廿八日 白米

ERTITO

15000富士型:一三七 4000

BERMO

H

JEO FOI EDHEN

·宁宮’

五九元八: 花八元五

180

獅羅中油紙

TE

1

交港幣一百四十七元

人約贊善後。今年元宵時,月與燈號 走馬燈等,此亦暢緻

• E1111 登,郎在港交港幣。不見去年人,淚濕青衫袖」。之思古幽 一宿三十五元五角,臠,但港九百餘二贯家紥作商號仍有供 猳個大花灯一。但相信香滑的小孩們,百萬新·级五六五

·將靳漸忘記涼蓄詞了, 在台收台幣一千元。一殿元香花燈出售,點綴昇平。 菲雅躍升, 一七四 「香港人對於元智燈節,除了部份的守 [特凵新年以迄今天之上元第(新花五四三 第二年,自在捲交錯一衎家海外,已經太大眾䲁了,而事實上,八補禭正月十五日)綦賓殼店生意,一年五院士,五元 150 五杬五 [幣一百七十四二角忙於生活奔波的香港人,也沒有昔日的閒 中之黃金時代生意異常場產。

沿羅中大綠豆 E" SK JEOLER 〔日本麵粉) 【

五二娘 開磷西花1元二 機家口幾可 五分,窃罪收一百出倩巍巍來隠祝元宵,不過毎年的花燈市况一台今天上元節,市民疑打拜神,個藥之新布) 索。印尼蠣成二年 大款仍有相當,不少人仍會認爲「添丁 寶更多,故今天之營業, 將會憋爲暢冠五·威 七,卻在罴交港幣二

財置個大花燈一的。據說花燈的用途甚嶺 旺。本拙之規镪萊,是一行十分不雅而蒙 三巴和白米五五 那幣期貨昨報恩八十三元六角,到達十七元七角,在印尼

觀嘜:一元四 , 腕店開市可用,住宅人家開盤可用, 易利之商業,其中以設在霄箕灣,香港二 丁及開→【開學)亦可用,時至今日,南 仔之店衆,生意更好,因水上人家最爲信「花五十元五:八分牌麵粉] ,最高報一六九.七一角,法郎成查收買紙 五,收市亦儒一六九四·七五,朗汰第二

財大燈」的,俗例來說,「發財大燈」在

長沙灣,九龍城,紅過,收藏图:一 胫角,深水埗

·七五,公價一七八萬,凤幣一百萬

年初二時期可懸掛,臚到「新」十五日, 西環灣仔等區之寶娛店生意亦佳。 洪新花) 五〇元二50磅天秤 「都會燈火輝;而普通人家則多在道幾天 杳湖店所售之物品包括香,紙米下巴:四九元五 ,去息四角,現鈔炎 西元七角五分,台幣數量 息價平算收市二六一六二五

內 掛,特別是寸金尺菂港,很多,冥鈔,元,瞭燭,紅,金花,神 人都不願意大早購買,而今天,多少有··,大玉香等等,凡用以辨記鬼神者,1 日妙,一萬元面千元港幣一百三七角,在被收 買盤仍盛美鈔美電昨續堅好

「火樹銀花會,㞗橋鐵館開」之感,元棒:應俱全。寶錄店之生意,一年中有燕偶特 學者一四九五、十六元,印尼爵成二 坡幣。 特昨开,收市校開市差淮

别旺季,创新年及現在,清明,五月節 美爾開市五七五日十萬港幣】

的燈光銘平常必然燦爛一點。 除了大商行及大家庭所用的大燈糖 八日本港金融市宪爲塔二五,市上,最低爲七四,千四百九十五元, ; 金因外輔 -皆因外銷製惑,八七, 高爲五七 實紙衆升,成六 「喜見上,我市二六多有吸之後。 五,一二,斩市五七二四五,即爾紙一萬 場內美鈔開市五 五。金單開市五七三港幣六百四十五元。 *二近。元因 | 掛家有股,該呈上升七三三,先下,八七干最低五七 ,美鈔收市五十三,五七三,認為天之最,七五,最高爲五」 黃紙續漲

·法耶轉企 三七,美猷收市五七低價,後上號,最四,耽市亦儒五七四 【高爲五七·五,收 昨天美元之依然 九四五金期貨 市七三三七,挺,因爲一、家 【

方毅,1、套6米 五花、五卽加第 演說,預測澳洲對香 務,肉類,乳華路 昨日以二六三五七二、五,安息

一百元仓蒞幣五挝元 港及東南亞各地貿易以及工業品鞬至亞洲 四角。 七五開掛頭盤-亦爲

七十七元五角。坡幣將可墁加。史氏 各地將繼續擔。惟 【成一八三六,即披 香港之步,已成 目前澳洲實品仍

上挺,最高六 賣家不肯多放

辦庄人士指出:高彬向港訂購之貨品,大部份是靠轉銷近國家,故在轉銷暢通時,滿檔向港訂購 賀品亦隨而活躍,若在祖稅局面下,向港訂購貨品亦會茵餓,所以,本來對高棉之出口生意·你時時 淡,辯經營,全靠運氣,故其中有些保守性濃厚之辦庄,因爲不欲冒險,業務詆有退縮,以作

·紙有採取六脯作風,經常「買證」-不分旺淡而去貨,全轉角市之鑾庄,始能離特出口習易均衡• 此種情形,說是塗緻易不正常固可,說基同業間競爭劇烈亦無不可。 至於高溫貨物歸港,亦有同樣之發展,因爲金邊洶驚之出口貨價亦活動盪不定,特別是牲口、豆類 、飼料等,如果彼邦之出口商不財鸞勢大,願於經營,近來汪來之貨物,在港沽出表面上是有價, 但其中不少無來途入貴貴者,反而要吃,寫耱對貿易,無論口或出口,搬都十分 【特訊】港幣對外匯分地位超軟弱,在銀行界意 料中,H外匯銀行外無牌價,各國貨幣圖個掛案〇,。 三一二五,即港幣匯館相對減〇三,以近

午後再以二六一 適港市美俞漲價,港幣對美匯值減縮,證明上述澌核状

六二五開出,先成 之看法中肯。據此間燕外謝狀之銀行界人士稱,

二六一,丑,收市 年年底部有人猜測各地僑匯高潮過後幣兌地位更繼歡 弱,前日外匯銀行對港幣匯值調低,可能你出之此, [1K1 • K118 • 心理,先期作帽之性資,但幣地位盤,已經顯而易

·意注得值 →改續否是率匯後今,穩尙勢大但, 因主為月淡入匯僑與減匯押口出

WAH KIU YAT PO

位地兌匯外對幣港

落低趨漸

第一第五第

日五干月正年中信

估方不易提起。

•六二五 息殽議定 平算後,以二六一 六二五收市。

澳洲與香港

貿易將增加

(特)澳洲图 市。據稱戰後澳洲對

會籤烏史華斯RW 東南亞各地貿易約佔 .SWARTZ)蒞港作 澳洲對外貿易百分之

(特凯、加侬成六)日在香港扶輪會分之二十五,澳洲羊

「有抓蓮,市乃。

幣一百元兌幣一跲'爲世界最倌浙之拔 往歐洲篇最多。

星市一號膠

《傅瓿昨日木港

【交易仍暢旺。然

曾升越入五

南澡及大陸米仍繼續升 起賣家仍極努力。

後又跌回入角三五

上現貨,上牌價,繼緻上升,最高每禇八五分五〇

見。近週木苻美館市價,逐漸上升,前日升至五。七五元珓收者於有五十個二館會達八角五分五倍。其後馬來亞膠假 牌下交收有千餘爾,〇珍幣。此咒得 大骨放售,投機亦

,雖非顯著好,但已-

分證阸港幣地位歉,因儒英

對樊元之地位仍然極堅強,本潘美元地位班費,維爾會發籟三大塔,九九 報警星洲隊商拘服望會接獲利商出,崔健 軟弱。前日黹號倦帶對英領匯優,類屬合斑。此種調整木 [補冰承,澳礱眩,不肯多所展隻下落。中午收市價, 可能係預脩性賨,避免三個麼靈壓力。,目前美河市價仍際總水11·〇,塗,以教昨日國褫綫號觀磝八角三 只开近公價,十分合理,必須之)

波勋差價〇・二五升起。一號瓶膠,三分五〇坡幣 二 今後僑匯過入淡月,各地資金逃港又乏爾著行動,此各地砂糖競銷劇烈 一節性因素,可能延段若干月,除此一季節性因素之外 - 本港出日 潑潑,亦一削弱常結合地位之力,去 年年底早已有人預測出易減退,可能影響港幣地位, 現在已痙得證明,惟出口情形不發熱惡化,外匯收進不再 戴縮,則港幣值波動將颳微小,經過一番網難之後,可 望趨於穩定。本港銀行界人士現正在出口貿易之發展, 需其瀅萍出口貿易之發展,若遠洋貿易長期返落,則港幣

除出口撣西之外 飕口椰陃懶形亦値注意。但此一方面各銀行借形微有出入。按照近年澹台押匯情 形觀察,僅原料一項將随工業生犘面減退,其他日用品涖口不易限制减少。因此進口外需多屬硬性,因 而侧港幣紙 地位更趨於軟弱。 但昨日銀行界人士指出·甘前衛形尙遜正常,乘率翻業亦屬技術性質,木質注意者仍在於今後面 繼續爾號。如果貿易與儕狀况均不出,與中共亦所活動強化,則問題可能有新發展。

丹麥蒞港履新貿易官員稱

估計港丹貿易値

今年將各增五成

促去銷港貨更須注意品質

【特、本港與]易部官表示將努力|可以在香湘南車打閲| 官員表示本港和丹麥 「丹:兩地貿易會與丹麥本池開的途的。一九六〇年的賓瑟可在平 推進,丹麥巯易部宫 貿易聯繫,彼預料本 丹麥貨幣總共 衒發展下彼此再增加 直竂诸暨新表於兩地 港貨為在丹麥,翦是千一百萬元,一九貿易百份之五十, 貿易額大有推餘地 丹麥貨,都有五九年之八百萬元坩 筱謂丹麥雖然一 ,估計可各增五成。殿的餘地。 加三百萬元,今年月 人口不多的國家,但 丹麥的乳酪品活,有望能 四百多萬的人口臺 前年增加三成,今年及工業品都能供本一輛維培訓。 活水準極高,虢馔聩 至於池袋险丹酸 示;裹套展丹券市場 去代前途樂觀,丹點市場之需,丹 政府派員來港會對太一的「伯磔潮 J,一九六年也達到,要是維 常更有帮助但祂俺去,正楊業宏浩及行一千一百窯元,敕」的實證水準,碗工波 艄必須苌意質地問嫇一時,而其他的丹形九五九年之八百萬元料的品只能繁市

• 丹麥政府爲推雞 品:如柴油機、西亦增加三百萬元左右 塢發前途,對香港 丹發與本港及東亞 、冰,工業及醫幢衫,女定上戒,其工還是有不利影酬的

翾池的貿易部宮經鏕、送用品 塑膠玩具,五金製品 今年丹麥經濟發 於兩週前抵港 新揭,子器貨均。 服可望實有進步,港 我實爲期兩年,萁、 等等,

南非赤砂糖

膠每磅八角三分 *三號烟膠年破八角 二分五〇波幣,洲 戳,將可維持定 。目前價位,可能保 時相當長久期間。

二百噸抛出 歐洲白糖相互竸低 單位投資價 (特]常糖市九元八角。 趨淡黎中,各地砂糖

港股

買入價:一“二四 日本幼砂糖,已變出慨:】, 被落成本之準 在本市场竞争亦日

【約較前一分2 各烈·非洲赤|公斤包镔担以 ,昨日岀洋行抛出六三、四角拆出。 二百顒,大聲成價每 歐洲白砂糖相王| 剛的,就本年一月份担十八六角,批發競低,波蘭中粗粒自 | 來說 就近去亦保 商購入後,轉手殺成 秒担近二元二角, 持薏饨中而被髽進步 九元一角。 東||||卅

•月去愛共一百] 台灣砂糖,市及三元八角,捷克 十六萬元 紡織品、 售價近成本, 沉砂每拒卅三元 |在品仍佔大多數 交收卅六角,大陸花牌白 *此外爲五金製品、六元、二妙褥交收,亦抛賨琇落毎 椰糖、恨、土、曾担卅二元二角, 由三元降卅二 |食品等等。 八號赤 交收 七角

週年大賽馬關係

各銀行票據交換

上午十時半截止

證券交易所早一小時休市

段)今(一)日|週年大漆馬關係,本港銀行據 安換減小一次,交易所開做時間亦小一小時。

今(一)爲週三,因係週年大奪罵關係,木 各外匯行粟據交換銀行雖然照常全日營業,但决定純 小環擴交換一次,亦即取錯下午三時之一次,只留上午十時 牛之一次,故各工商戶口製支過戶,須在上午十時半前向 銀行辦環系統,如十時半以後繳入銀行之支菜,只能留待明 (二)日上午十時半交換。

證券交易所開做時間,在過三運常只應於上午,依例 下午休息,今日因僖週年大賽馬關係,上午體與交易亦提

市昨

止跌

回升

元萬百七成日全

升上仍貨陸大南越

暢尙市米

出成包萬二

定尙米泰市港堅雖市谷曼

【日下港府對食来出口態 主座,凡屬大宗撥出國商 至於人民攜帶小露身 高鐵入大陸則不予千 但此頂小無敵入大陸之大 米 供跚與價格至銻程 + 當局密切注視中。 昨日變仍二萬

·米的多。泰國米供您尚 昨日銎紀錄, 百米組成五十三元七角,實品 刀白米每挝成五十三元七角。黃三人傑米包成五十五元。 谷李雪占毎担成四十四九角。齊恩年组成五十五元三角。 新興自每成四十元。紅三喜新米屏迫成五十三元七角,紅 三塔米碌每成三十六元八角。鹽白金占每招五十三 角。杠鬻新米成五十三元三角。

[廿八]日本港: 股市,輕微糸势 又止,成偎苦升 。有謂預界如稅

威脅成爲過去。

OK EIER KE-000-00-

OFIL DU+HANE ·

111-PL-000

171511

·七月十四孟關節 八月十五中秋節,

,宮證等等外,背涖家庭所買的花燈,陽,冬系等。

Al上米

是以熱紙或彩色紥作的爲多,種類不上二: 平時之生意亦不差,每月之初一,十

、三十種,通常由二元牛至十元八塊一個五,初li,十六之做糊,及各種神等。 A1中米

元宵各種

燈飾暢銷,

普通的紙製 花燈及名貴 宮燈市况各 有千秋(潘 樹攝)

11110.00

-12-00

110 11/000

I-RO 111K0

1. NOON

11.00 119.000+00 1000

11-110

110.00

100.

COM

.100.

100

HOO!

十八、六〇〇一合菜

1000R

1,1001: R

10100.

三、一六〇「南洋沙

艾艾艾艾文

三五五ˇ

JK:00

10-110 10 000 R

10 10

·111·00.

1.000

17 仙白米四八元五 磷酸仔米,五〇八 上三號四五元 特級米碌:九元湛

黑人

九元二四八三

「三元東北

元五 火車頭]五元高棉花菜 元六貴州竹豆 凡五 金像 一五號 大宵仁麻豆,二OC|

,為冠:七千五湖北烏克 九 玫瑰入美 八元湛

150. 什元

三六完五

A2米

* 荷翡威事.

元一:

NE

四七

| FLICO 至三分四三元五 税:一五二〇一一分夾六分四七元到 順國 五分夾 | 寸四四五

(巴基斯坦)分伞夾寸半四三元, 老魚八五

分夾寸九元

「鐵士 1

310-8

九七

C1米碌,

|荷攝阿花.

C2米祿三四片被聯性

|丹麥粉 三四元五

左江岛总 一四一大連黃四二五

[美國新黃四四五

五七 泰國拘木背豆汁 20話 设新黄豆四五

九七五一.

八六| 美國200磅

金集

113

西黄油 七〇

11211000

韓頭魚飽

美國月牌,一六分野荷油

1190

BB 110

「日本鈴

A級四分. 三七

六分

BE 110HE AREE

四时,三元九

五四

无芄

主要生產

C3米碎:三六

過羅卡靈,四●元五

西正的棒皮10

元三東詩級

八三〇英國噸。

|斧無粉

上絲苗

本潤濕米粉

BU ESA HIFF 六五

佛機·“九一五

)六

以上斑包

上泡白熊牌薄荷酸,

(ES)

**

工烕荷暢.

弓箭:一六

中上油粘 五五咒九

六五

「四七元五

支鯆妹花 九HG 韩妹花九三五

水喉(18至2尺

食油

*棓子

104 10

美人舟三0

四元香味 五 果品

人一五

北-日本快把神

安聯航七九

麦新光卿,七九。

,

安黑白、七九

六 88安彩虹

加拿大

-3

8-100€

NO

中多件:

KEH140 上多白米 上尊特米. 四四元九中抽出五五 |太陸茶 中英估 特上銀粘 四七元 非牛油一.五分山游【会 上銀花 四四五非玼出的一五〇7138 新奇士四 中上鼓點一四三所六南越上生池上什太阳花 西元一杰南中牛油,一五一十嘜細 新際 上新興白

中上新興白三八元美國盤油 六柑 :(蹲洲米

凌良珍珠米时四元 一

〇一五

HOO EREK PEECO)<

四四一八六片

九、〇〇〇四七五 四六九 CS幼:三六元四

<.000 米碎

花:

ROO

EXI

質三三元

四.

·四强雅·

|元

眾驚八合

第三四八一中藏的确,二九元五

二元 英國旗牌”大七元发

日本出路。

· 金邊米】

上粘米.

中上精米,五三元六

·五三元三 南抛考人活油一

穎揚!

七〇中

HIRRE - Tilo

以色列機,1

88

14.00

1500 HIRD

·五〇 荷蘭人造牛油

110

18-110

呂宋杧

二〇一巍縮小第一三六,00

六二五

哎,一八五五 00

110] - R

100 K

四五·五门

九〇〇] 金婆林米

TKK# 00:

1〇冠軍

三、七七五

•CERK)

元,最高成十三 元四角,比較前 日上襬一元之莚 古公用股買家衆 多,或價上升。

IR RO

五七元三 台灣時砂 六元三 六、〇〇〇四五元三.四九三台灣十八變

松竹

魚門大四

十二五

10

1 HOO

九四OT

三西元五日本花啜,

K-000] N

三四二五:

*、五0

一、三五章一颗合树腰 出、六七]

**九五

BOOOLEX

CM

九四

七〇〇一話

三四七五 II CO 四四•七五 KOOK.

日本幼秒 三六三

九四 40X8自穿猫带扣布

日本什

紐米》

·赖花球

• 10 110 1100

「新思米

45.1000

大酒店餵二角中,健一- 发 公司介繕。

"M..

BOO 艾

四五五

四五

四〇〇〇一七緒六五,大剂 菲爾米独二九元花

#

均會

100 H

四七〇 四、〇二五 四七,七五

2001RR 四三五 五口口堪富利士

〇五大酢冰糖

鹽粉生粉

1200 BEKR (44)

11 HOOK

XII.00.

六六五段

10 BA· HOO

東油: 豆

匯豐銀行上午下跌,下午上升,比校 前日上漲十元。九會無成,太古船上 太古船塢 升一五角,黃埔船塢上升三元。均能食 上升六角。

·煤氣濶三角。事比較上週就五角。 九倉 五角中,香港灯漲七角坐,

青州英坭驗無成六十七元,牛奶公司 大酒店 憑一元。屈臣氏企,分企業四角。 會德籓紡織-企糍,陪祥約廠默二年。 北 她市液去跌一元。

,茲將昨日成交數救列下 (R)

IN-MO

OB. III.

1.00

11.00

1BN 00...

1K 00

:::100

11100

MOO

OL..

# 400

1:00

艾的艾艾

护•RO

HE HO 001

WH:00

HOO

1100R

300

六五一城市酒店(股)

110: HO

11:00

四九八 信託公司

三六二五

OH四:000

11K 10 000

THE KUK

E

反腐灯

天官

BURK

#KITORI

CONTROLC

CROCESOR ESTE

4K 10110[(88) KAKI - C EN

ER JOPO

(OR) EM DEREINXAS

元五大龍俊

C

四太:「钱)四强

Share This Page