日八廿月二年一六九一曆公年十五國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO

日四十月正年五辛曆

頁一第張三第

五聞港

西貢理民府定期開投

鬱焦强讃搦起恩·昨日招待稱園」 及留產院大度-山東街頂花園街長達二嘉賓今(廿八)日出上午十時至下午五時 百尺-滿凡四十尺,燈光四射,宏偉瑰斑,招待會會員,再有一番。 上午十一時四十分樂芬风伉儷

·區】昌,伯 觀各團體代表共五

到賀嘉賓包括中西

老妮送,還滿想

康生

新界鄉議局

訊 新界

捷庭 •

全體議員大會

於昨日正 午十二時

祝萬事勝意

新界民政署長何禮文、大埔運民府遠端、西貢經民府官黎教虢、離島瘗點 烫逖傑 、荃灣與民府梅立、民政署秘書長黎昌、亦應邀參加,愈四人共聚一堂,氣氛融洽 。先行團拜能式,互祝新年快樂,萬事務,繼由主席何傅致詞,引述「天增歲月 A增壽,春滿乾坤躪滿門」之對辦,向全體視頤。糠謂:我們運事,爲地方服務 月出今日起計蔭更好的工作,辦好地方 鄉民福利。並稱:今年屬牛年,我們離鄉事要 如牛一般,只知耕耘,定當有良好收穫。」 繼諳新界民政署長何禮文致詞,窮大衆安麵體,身心健康。開成後,由該局正

副主席聯合惕大埔四喜酒家數卡安號待。

下午二時半,該局繼續舉行第二次全體謚員及第十一次常務護員聯席大會,由当

擔何傳主持。報告事項有:(一)關於土地問題,由民政署监局奕行政立法局委員 星之意見書 經於二月六日發出。民政署證函表示在辦理中。八二〕長洲鄉事會來 星 函,報告選出主席周運炳,副主席馮北財、黃永業及執行委員共十七人。八三駟馬爾 鄉事委員會來爾,選出第十四屆委員,主席爲陳錦光、林慶炸物·

繼討鬭事項:冖}度大會追二月六日絕交本飛行政、立法兩局讚食,關於 新界土地問題意見。一】張人龍,通過修俔,將業務議員及全體繈員大會 ,一律例爲出席人數超過原有入數三份之一,法定人數一案,鼷員李诺成反對 + 甜骸局證不過四十八名,如出席三份一人敬,則十六人,會計險時,該十六人 伞數即九名,可通過任何案,如此恐被少數人控制。彭富華之意見,如若例, 若灬研究本局直程,組小組灣行修。最後對上述提案費,多殿手變成李锴 之锉隔,例∫案不 新界鄉議局新春團拜·主席何傳羅致祝詞。 獲通過「三種通

(區彬攝 過長人龍揭露補選

,提名不超過出缺考 ,無須候三點後始 國一作合法。

路局答&該局請求改 華火就之意見,實 華融,路局答對仍未 甄,應進一步研究 第一,有交涉之必要,决

濙常務會議硭勁之。

昨日到會者:何 傅、邵若澤、日 新·張人龍、吳極 -李書店、富華、

李源獾、馮北財、

富、李乖禮、李世 、郭乃文、黃國英、 張惠霖、陳醋、簡松 興、楊永廉、黃立對 、葉德窕、鄧佩琼、 李仲莊、陳成章、 兆玲、劉水秀、黃吉 祥、林樹杯、盤安、 周理炳、李少饮、鄧 英忻、泻火烨、陶吉 祥、梁乾、羅奕德、 鄧大雅、鄧永祥、陳 錦光吳錦泉、張志 、孤舫齢、鄧冠、 鄧元塔、磨潤瑮、林 竇©、文案好、遙 石、吃桂枝、謝伯傳 、朱北生、贊承業、

全德、梁澤堂、邵炳 全等多人。(新)

演習。

醫療輔助隊第四號通舍

蠍局內 举行新年 全體帶 參加外,

新九龍亦有地段拍賣

八新群肚新界民政署長何文昨公佈,定下八三月十六 日上午十時三十分,在九龍加士居道三十六號西貢照民府,公 開拍兖垸可以建私家住宅之公地一段,該地段編號爲第二 三〇約第三號,面積約一萬二千平方尺,底们六千元正°C平均 镪苏褥者與乎计四個月內,完成三萬五千元之惠秦 件,出变之官批爲由一八九八年七月一日起計九十九年每年地 一百三十八元,歡迎各界人士時前往競投,價高者得,如欲知 其他詳細倩形者,可上泳酒民府發問。

艾訊:香港工務司緻,令八十七)日下午三時,在政府合 〔東座測量處,公開披蜜新九龍內地段第四一七號公 |地一段 | 面裟計六千二百平方呎,限作住宅或商業用途、推 得用作戲院或電影院,煨三十一萬元正,投得者於在二十四 個月內,須建有價值三十二萬元之上證物。批期九十九年,由一 八九八年七月一日起計,在三魂租一,四千二元,凡投得者凯後 交現欸哦面額六萬二千元支票,作爲撈金及地質之一部份去。

坑口鄉事會大會

官民談地方發展

鄉民對建屋限制表示不滿

英國羅宮文炳公司總經理與偉斯 六痛。(江昌鼎)

商人來去

同行之爭,宜避免 ,合法利潤之爭取,當然是必

股市炳榮、顶

属有、無計嘅股

國區倫敦分公司

精緻於香

股東會消息,其中 段:「凡于一九 該公司注册儅

公司三百萬股之股東者」一句,

「一

·羅宮文烟

夫婦,於昨日下 機由歐洲輕曼谷飛 港 奧氏在機對

六一年二月廿

藍地手册 先到先得,送完即止。一九六一年裡近七成民

〔專訊】大多數人到百貨公司 高處,日用品之前,若沒有研究他所 花去的金錢該得腦多少代價,光

·盧到他所買的東西要具有什變條件,常常受到一件食物 我所引,就買下來了,譬如說:下一支, 世界,作業務轕察 但水號讃 日,就俷採購,應不智,其黃牙齒及脛 人類健康具有莆大的影响,因此,韓買牙膏不可馬虎,必留 換(PALL MAL 恊選擇正具有保牙齒,預防牙患,清潔口喔,消除 及富文發,行 功用的一盤,潛機,不時閣下所付出的金餞得圓最高的代價的 銷全球,業務顴快,而且對於控對的健康大有裨益。 夫婦現來港僅有

科學進步,日新月異,今日牙時的製造及含量與過去漳对 然不同,法國蘇比奥廠出品之「固我齒」牙膏 (CHLOROTE

TOQTHPASTE),含有飛染物如案及「酎31 其灣上述保腔牙齒及口腔的將激-世界醫及口腔專家所與 力推介:本港各著名牙醫亦早已採用 牙齒酸軟無牙患 榮譽-靈節試用,一支見效,可使會齒永速恢復健康, 宽用、永無牙患,离煩留考。本活

運利洋行代理,各大公司贤房均

J

大作用

【停留,即秉原機水在對

【東京,兩天後,將再

由東京回港,然後

【本報讀者

捐欸防潔 華僑報中

事處,昨日代香港

海會收到熱心人無名

華橋日報中

【事處前日代香港防潑 會收到紀念劉裕

生拇蒼式拾伍元。 依波路表

贈送禮品 瑞士名廠之旅徒

「時代就》坑口|發展,當地鄉民是否¡照目前投資者所出 之底價估計。 區鄉事會,前日舉行能共沾受益,此問題 鄉,民之意見類多。 英大談到鄉民自 年狸村代表會

•府官敦義 皞;目前坑口 行運用土地問題,亦 亦應邀參,該鄉事會 已引起外人投資,下盼多方,已送股之 主席闋舘,成化安,少鄉民土地(包括已 糍,盼角訊沙批准第

蜜絲 英國J,屆時兩氏爲談餐會 及委員村代葖敬迎,題點之村磁死不能 矬。至于滑建涛怒,

荷里活畫】之貴賓。 佛陀 |並設茶會共榮,五忍術之地)常有外人由耕地轉影地之乎能

絲佛陀廠

• 簿怱佛陀爲創辦 按務,即加焦恩蓖-及補假,六家及鄉民 萬事長,發海外部人老蜜絲佛陀之幼了挤安激,出品海中管 新熱。 在會談席上,官 幅總卄萬尺土地,投运境及經濟。事實上監督雪尼佛陀(SH日該廠自一九等九年 貝及金像珽礎,均號 民雙方談到坑口發展 附者鍔符合理想, 坑口區村落人口增加 NEY FACTOR),創設),彼於大學畢 發世界,此次參加本 與地方居民間題,近 怎估漆系每尺值一元,家族字多音變宇, 今由東京艚日航客稷案後,自一九三六年 日她表兼顧會,特將 年的夏新建殺 六角,但理民府當局 數居住,而鄉村屋宇抵港,將與本裆置新 好,即含該公司營業即將參加本年度瑞 路,紅園後爾鐵,在以土地意用,對未來 建設面積及高度有限 佛陀根代理新發行股 部主持人。家學淵源 最監會之最新表战 |錤灣路口有座計 有問題,致

|份有限公司政时業務,復加以二十餘年寳 先泌,在籃 橫七百尺,高廿五 興建之酒店,此外工資液或生酶雞,未有

磁工作經驗,姜尼佛 體會傷旎, 廠亦有很多遷徙,融交易。鄉民希望運民心,如家子孫敏 -則限于不能建大 怨尼佛陀在满期 本人已爲國際美容 路甓位! 坑口之舞薇動工後, 府發展訪日,不限于多數間,將與該偷敦公 業權威之一 •自主 土國席則節設計, 現進行此地建疵者, 國拓塡在土地或地 極不化算,有故司之總經理積•克倫 特海外部以來,部開觀坦奪目,所有展出 有合法鋼鐵有限公司,應顧及民地之運用 鄉民認為,基于上逋 相貌,並共同參加新始推動世界性廣泛之 表欸,均是一九六一 之廠房,一間名俊。又政府發L所用之形,地方發展硓愽 衆行之春節聯歡餐會擴股計到,並在海外 年最新出品之一大部 |疏米木溉,此等渐进土地,微收民地補價很等困難與不便。有

規模大,而坑口之一,希盡龍据高,甚盼 等則爲保持固有。

澳門發新紙幣

舊紙幣五年後作廢

【澳門特訊)澳府發行十元,五元

,五十冗及五百元 四極面額新潟紙幣,一

以代替同橉面之酸紙幣,並限期自下(

|村形包,裹自

福興隆表行

喬遷上海街

港九名缺行盡興」 號,代理世界各名

鐵,有十九年

三月1日起,不准該等骖常在市面流遹史,信用诏善。該號

•逖准按往西洋銀行兌回新帶,而兌換期 近以彌敦道原址不 爲五年,五年後習帶作戲。

昨〔廿七 日滂醤岸银行對記者發表,日往上海街三百五 ;上述四稔面頸酸幣。由三月一日起一下十一號搜營業。是 准在市面行俠,倘查出者即予取締,但該日正午十二時敦鵠杌 銀行在在五年之內,拎黎對該行完两同 伶紅星[園安、借、 耀新幣,逾五年期後,上述呜獲舊幣朗作 江、馮寶寶、雪辦梅 廢紙。該行繋批發泷湎期延長三個月,後等蒞臨主特剪綵。東 因旣有五年之兌換,則無須漆流期延長云 並治酒會,以迎嘉賓 ,屆時當有一番熱

查流題止藏後,市面錢銀店已準備 代腱客收見習,從中抽取少許利益,以 減省市民前往銀行兌換輪侯之麻煩,故將 幣為假,無形中低。

趙子能、由本年二月十七日生效。

六、調:由本年二月一日生效- 許燈照,由荃發售站調往快42( 實際爲图榮員。由本年二月二日生效——黎 鏧軸監坔敬時醫生,今八,午九時至下午五蹲:梁化成、萧麟、 海新、由救傷站16 八乙 在K417C 人口日發出通告这四號而后;:

王慶。下午二時至十時..棠錦率。 CLI露花架段。由本年二月六日生效 一、救傷站三月份:

第四九三班:三月九日至十三 邵國禎,由救傷站H361 乙調花&41 香港區 各陔甴督導員操練。九龍區化將至下午二時半何錦珠、黃洪施。 TCCH爲輔助男淼士 。 由本年二月七日 :三月五日及十九日上午九時至下午一時,上午九時至下午五時:茲,會對。 生致計一趟子:“由救制站K361(甲) ,在萵濺洪師範專科學校會操,晚間操颢 下午二時半至十時:嵐波、雄。

跺調往K417CCH爲輔助馬護士。由年本 ,由督測度俄該進行

第四九四班·三月十日至十七日: 二月十四日生被————│宜家,由救傷站 二、各医険員鑌留意下列訓練及演習 陳永煞、鄧興業、上午九時至下午十時: 416(甲)鋭調往41SCCHO担架夤 日期:三月廿九日二九鎮區演習。四月九 劄仁、謝榮祥。下午二陵今至十時 少,746)用,參攔住K416 日:長官稼座,在大坑道弍號舉行。 松山、梁藍

【中藥助男土,由本年二月二十 (乙)辅助護士醫院見習班:三月十一日生效——案炳麟由救诓站E343Ü乙) 四月十六日:大埔區演習。四月十九日: | 撈港匯演箇*五月十四日:國際電話過 三日至計五日分九龍醫院:沈葱迅、周素 誠往U238CCII爲薄駛做,由本年二月二十

三、本陸監管娄敬時醫生經包返港館 周復職,由本年二月廿四日起,香港媒 監警部炳微醫生,停止理該職。 四、本年二月十三日生效,曾 醫生被委任救傷; K436 餐食。 五、訓練:下列緻須照下日期 1-病房 第四九一班:三月一日至五:

療險總部烏群海貿

八丙J术傷在九龍醫院42 九、萧假:15204由本年二月斮五日 房室:三月一日、六湃、八日、十三日 至十一月三十日。臨無蹤醫生- 由本年二 、十五日、二十日、廿二日及十七日下午 月十二日荃四月十五日。15688出本年二 七時至九時當楹、毛女粱、蘇炳權、 月十一日至現卅二月二十日。鄧耀明,由 余啓安、劉榮光、豐網袒、胡文、陳計 本二月六日至九月三十日。王德, 羅李袷明、蔡國香· 本月十日至一九六三年一月十二日。 六、各王成績;芳複習班:成一串,出本年二月九日至八月八日。15 上午七時至下午二時學;方熱湯,溫錦燊 優),15278 15495,蔡讫彜,成龍(315出本年二月二十十四日至八月三十一 上午九時至下午二時,溥俊文、鮮守泊)伍黃榮、胡禧傑、嘉伊、融、成影 82朱仕截,由本年二月二十六日至三月 2下午二時半至十時:梁榮棠、郭燦澤。【好康、陳霖、何作樑、成常 三十一、南山,由本年1月九日 第四二:三月五日至九日:上誓 梁衛城。

九月三十日,陕燐區,由本年二月十一日 七時至下午二時代:黃粱到、王守戤 上 七:升級晉升第二級—————邱志明, 至明年三十百

"MILLIFOAM”-

品製膠乳劑

請用 床褥 各種

我倆情投意合並徵得雙方

战 六一年二月廿八

此敬告 搭親友

結婚啓事

我倆情投意合經雙方家長同意願 插爲終身伴侶定於一九六一年三月 店 九日在香港舉行結婚典禮鐵此

各種傢俬材料

供應齊備

舒適美觀 ̇經濟耐用,歡迎參觀比

坐墊 代售德國割乳膠電鋸

製膠片 永興貿易醨乳膠部

電話:四四一六六四,四七八Q六

門市部:北角麗宮大厦地下廿八號

品 膠碎 電話:七七一〇六九轉

技能訓練 諌聯捷徑 出國僑眷 勿失食機

定英語會話 校招生

WHITEWYN ENGLISH CONVERSATION SCHOOL,

·增設實用英語職業會話班

•職業號,包括調遊旅業,的士商機,餐館,店員、洋服等 本校業國校長葉定生生長駐九日夜校 贏 使用新 準實用英語職會落,並聘請與美專家名教

期內,通曉實用英語,如成遗優良

九龍角館

ALWYN MULRYNE,

八時二十分

幸福 立大樓

CVRAT MAPO

分層出售

分期付款.

年期九九九 會

1 新型唐洋樓

tiem

THE

WESTERNE

地價倍起 勿失良機 *元置業有限公司經售 接洽地址 德付道中熊山大厦102室電話:34126.9

.地盤:北角英皇冠都城战院後面

建築完成 快可入伙

北角燕子潤十式號地下覆話:70889 74275

ZONE

CORK

PTIPPEDI

CRAVEN

"A

CIGARETTES

VIRGINIA

英國製造

風行全球一百二十國

柬國泰班機旅途愉快寛暢難以言喻豪華航機...全

美麗中國空中小姐殷勤招待機上食物為東方最優

旅遊飛行請確定搭乘國泰航機 美的現由瑞士酒店專家M.MATTI親自監製更為完善 部氣壓調節且配有雷達設脩飛行平穩旅行舒適。

國泰航空公司經常有定期班機往吉隆坡

太古輪船公司之聯系,

由英國機師駕駛的英國航空公司 國泰航空公司

請乘國泰航機 飛往

吉隆坡

本報增闢 工人世界小廣告欄啓事

啓者,本報有創刊「江人世界」版以來,人人網話評理,爲工人服務分勞,榮發讀者嘉許,不斷挑供A實資料,分供工商互助, 茲爲如黼服務起見,將在「工人世界「敬鰭「小廣告」網,平凡與假設工友有關之「待聘 房間」 告,每段在「大字四個,宇四十八個位口湖內者,每天僅物刺格式后,以麥加務之微,謝此布簿,祈 「徵求」,「組寢」、及「質:

寰宇馳名!

香煙

等黑

黑貓香煙製造機素以優良傳統技術専用名青煙葉精製

黑貓香煙潔美香醇的確人人满意風行去界遍各大洲、 黑猫香煙松咀用正天然水松製造不粘口唇,

黑貓香烴

潔美香醇

總代理:天祥洋行

公司謹啓

欲知詳情請向各旅行社詢問或移玉 凹香港遮打道九舞

CATHAY

九龍半島酒店内

國泰航空公司

電話:二六六四六六二四○元

PACIFIC

AIRWAYS

Share This Page