日十初月正年辛曆夏
WAH KIU YAT PO 黐
笠二期“星
日 四一六九一麿公三十五國民中
一訊航粥
ME
一第
樹黨」
蛾復航
裝客位及裝閽冷氣,經己月饞。擦悉:
偷塔位迨革應付一般三客似別,有冷
行走本為與常类巴西及南非等地「
綁郾,于上月底停航,在港改
一號,現由打開, 逛貨客輪「獎」 船公司煜下,東学系
機熱察受,工務區大,需時下月底,始,晉詩巫轉 海星加坡 、買 又乏沙丹尼論,魯紱種斑期,咋 北婆羅洲預定行,於本月
三)日下午往南美及南非,由于芝沙丹尼
(特凱多利鹏八日上午可到場,在
與兩日前日本返港, 做有日僑民一折洋行關下之大型貨客 卸貨後,三月一 餘人,在南美,同時留港白俄劈女周竹百夫」號,現由開始改園,双色至
日
陰,間中有雨。 預測:珍愛北區至東北風,丙
•一度微弱高壓脊籠罩旛中國東部及 北京以北之低氣壓正在慢縠南東啓動 海外各地氣壓分佈肜落,集結在
今日天氣預測
(蘂:寇爾抵逹機時
有美國總統輪船公司憑行經理處守法。 西貢碳紙港,讓察業務,到機塲迎者 辨體士輪船公司遠東主任寒爾,咋
美禮士輪船公司
遠東區巨頭訪港
芝沙丹尼輪
航南美南非
前往做洲各地。 日本,與社菲律
留港白俄民一批
乘
亞夫 該輪徙往南美
本轉
碇,前往屋加袋,再轉印尼各雄。
二日開星洲印尼 廿八日出場,一日收案,於習(二) 披上著樾 轉來港 在港貨後,即行落 雖行入籍候,現工盡將代完換,定本月
到埗,消九龍倉橋, 開來,途中駛經尼加 貨客橋「北海」號,前次開返本焘後, 沙高號,由熱那道月五)日上午可 (背)太古輪船公司旗下,黑炳通司屬下之大型促會 油,預定行期,於本 廿八陸上午埗· ▲區留至一
,預定行期,於本月織,或赶程於卽晚潔
行代理意大利州船公律賓上溶俄,轉來本 |碇前往潺。
廿八出塢| 翌返歐洲,以
黃烟通彰德
行代理下之馬士基
LIIMPRES JEFFERSON
MM
行洋順利多
HERVAR
HAL HING
芬
古晋詩巫
亞夫往德 张
FERNCLIFF
TANCRED
天奇利 往 8
FERNWAVE
叁月0
往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、
三月離開行
七日落貨
、波的寒、井鞣駁南美洲西印度島
寮國
直往 神戶 橫濱
"LAOS"
M/V
要搭船附近精移,苦举放公司辦度接给和荷
二月25日落貨 25日下午一點開行
麥醫生想出洋求深淵 要太太說出她的計劃, 麥醫生始終敵不過海洋的誘惑,抉
品
透 金邊 二月
華人船
-235 DU
S. "HOI WONG' B-33214 23293 21519 23508 27433
直航
海皇 石叻,唯
爰髺搭船付貨齮鴐臨本公司接洽
二月廿四日落貨 廿五日開行
製造4597843634
UNITED STATES LINES CO.
捷順船務有限公司啓
PIONEER MOOR
澤鋒 二十七聽到,廿八號開
途經日本 往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
PIONEER MIST
霧
三月十二號到 十三號開
途經日本 檀香山 往 紐約 費城 波士頓·巴拿馬
二月廿四日落貨 廿五日開行
美西美 羅
M.V. “PROMINENT"
直透
電爵四五五五六
搭客付貨霞到本行接洽是荷
西武薏 振 盛 行
二月廿七日落貨 廿八日開行
眞美羅
M.S. "HANS MAERSK"
*號附貨請到本行湖人船務部接洽是荷
二月廿六日落貨 廿七日開行往
漢士馬士基
泗 水、孟家錫
權二號在衖利學生带安
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部俅貨
C弍五七二九六九三三話耀 號→(四厦大行銀打洗
八大大冷六式話鍵
大同海運株式會社
搭各付貨而於仁大廈頂公司接洽
華總經理陳業初啓
"KOCHU MARU”'
聯菲輪船公司 遼東太平洋輪船公司
|收中南美洲及西印度群島貨
·頓,波的腿,諾福經日本、巴拿馬 |直往紐約,費城,却爾士頓,威明
高忠九月ffe
"VARDA"
達
"聯合航運
三月,
馬+体崙,經日本 偏航溫哥華•西雅園,菲路,達科 廿五日開行】 廿四日 到
司公船輪基士馬
MAERSK LINE:
株式會社
川崎汽船
"TRANSOCEAN MERCHANT"
萬
越洋商人
聯菲輪船公司
*“DONA AURORA"
當娜亞奴拿 三月
·日開行
LINE
司公和怡
九駹五叁门安
鄱成
太
Jardine, Mathesom
Co... Lia
理工代
司公船輪州
【MICHIGAN"
编
在三藩市及碗省途經
三月十七日到港 收貨開行
及
、塔高麻• 往東宮寒、西雅
三月廿四日到港 收貨開行 香港热湾四五,怡和公司部
六月廿
0丷 北輪R 遥粱 寧輪往 星洲 印尼
輪往基隆
都輸往 日本
輪往 上海
周往 星洲 ‘印尼
雪梨 美利般三月
二月廿四日落 廿四日下午開行(辦理原
直送 石叻 庇能
行接洽 ̈覺話西九八九六,四九 客付貨請 駕菇干諾道五十號太
太古輪船公司謹
理
二月廿四、廿五、廿六日落貨 廿六日下午開行
四下午
七下午,
星加坡
耶加達、三好冷
古
捷成洋行華人船務部啓
S.S.TAIPOULOY
搥打行樓下閣樓後座電話式 #索 九龍辦事處蹀敦邵氏大 106 电话00827
大寶來
M/S "OREGON MARU”
「柯利根丸 三月
M.V. EL BETH
民興
往 西貢 金邊
的摩、塞芬娜、諾福克 直透羅省、紐約、波士頓、費城
香港--美國特快綫
大順康
直往
君川九」
日啓行 三月六日落貨對劣惠嘅精到干諾道西出四號式模本公司接洽基荷
四四寺幣八
三月一、二日落貨
二日下午開行
九六
順昌航業有限公司啓
逍.舊金山,羅雀,巴拿馬,查士頓 紐約,波士頓,波的康,費城
M/S "KIMIKAWA MARU"
香港至爭 約——世 香港至雞 省—→十九天
諾福克·芬娜(不推日本
|兼收中南美 加拿大,美國內陸貨
兼收轉漿中南美洲西印度路島各
三日開行
六日落貨
啓行
南透西貢、邁羅
爾客付移 玉潭廠衖 九號七樓
P. PRESIDENT ROXAS
可以好一點,誰料突然有這樣的一個新 上一份安定的職業,一家幾口的生活也 以爲等待丈夫正式畢業之後,便可以找 經濟方面,一向都是不十分-
系的,黃 也不知去支作者,雨雪获知家在 「直航羅雀,紐約,費城,波的廢經日
羅哈士總統輪
三月十一日到 十二日開行
春光丸」二月
J
乳外,實在沒有供給其他食物必要,卽使 從出生到通式的亞被,除了牛母
23483.3365:
YAMASHITA LINH
會株汽山
社式船下
他的東區,在上 講的終到油
SS. TAISEUNHONG
M.S. "YAMAASA MARU”
·新型
山朝丸、膠
有三大要件,一是易於消化,二丟質柔對於那些需要咀嚼才 病自然就會減少,健
從送幾起,也莫從嚴選擇,食物一定具 片,稀粥,糕等,亂給嬰孩吃東西,疾 「的液體食物,如麥孩更有用處,只要不
" 永成公司 麗
本篇特設冷房設備 直放星架坡、庇啦, 哥倫布,孟買?喀蚩
三月五日落貨 六日開行
映開牛
下午三時一刻
在台北大阪東京開
往永珍開上午八時
往曼谷倫敦開 東京下午五時
12.24 1.45 ... 10.59 11.85 12.31 8.23 9.23
̇ 期日及公眾假期加開夜瑔一班下午十時四十五分 由尖沙咀站開下午十一時四十四分到達維湖站
钟千五分商 佪敦印度來下午四犊 上午九羚
關下午五
往馬尼拉隨下午1
正
永珍來下午六時计 四時十分到 辦躓坡曼谷來下午
午六時期 在馬尼拉澳 開下 案號:
在曼谷上午十時
韓號:
分商
關上午九時正 往台北大阪東京道
漢緻開上午九時
航: 三時二十五分到 崔哥 東京來下午 加拿大太平洋: 京來下午六 時
官統:.
往東京西雅緻醛香
山燧省园下午二時
哦
印航:
往東京開上午九時
時選
東京台北來下午六 #12.. 曼谷來下午九時四往東京檗下午二時 三十五分
.
民航:
羅省東京來下午1
往台北神綳東京
被開上午九時
著
印航:
倫敦吉打曼谷來上
午八時三十分商
馬尼拉來下午三時
十五分湖
法航:
午一時三刻到 巴黎曼谷西食來發
JAPAN BEAR
恰和 英國 多利鵰 太古 英
九器械
A 11
B 8
B5
B 18
渣罐
A
太古機
蘇利臘
A 4
B 19
A 11
意注者讀請
在刋訊航有尙 頁三第張四第
阪大行洋祥天
造太身
【烤雞
十二時寮國、台灣、越南、綳、高橋、涵、透
|羅洲等地。
和鞋
九時
紙、印度、中東 |菲律賓、福島、荷、加拿大
*時南、馬祖、邬尼、
絲雲馬士基 巴基斯坦、埃及、中 廿八日經港東、亞丁、非料、大 日本、巠威夷、美劇
(4)
北灣島、菲律窰六時
門
14
(KB)
(明日)
六時
選轉往日本 英郵歌行
(空郵)
思來距、北殺鳥、印
航空客機
飛行時間
段英
最後一班
及、非洲、大英 巴基斯坦、小寨、
今日到港班機
泛;
廿七午泊橋
日上午可到域,港 一定行期,於本月廿八 「選開經星習來池,預 士」號,現南波斯 一
、歐洲、洒、寮國
三藩市檀香山東京
二日午開澳洲雪梨美利
張,三月〇〇0日
香港泊岸。此後切將退出船務。 賦」客郾輪,訂於三月九日圾後一次就至
於三月七日抵港 服務已達三十年的一萬四千餘顓「歌【澳洲、紐西蘭、啡芝英航:
、甸、印寵卞二陵來下午一些三十五 二時 分到
九廣火車羅湖特班
表烈
三時,與京來下午二時二
湖罐至龍九由
日午間啓行,前往澳洲之雪梨,美利艇等地。 到缽,停沿九龍倉碼頭,在銷貨後·歌做·河梁至三月 ▲此當期,出日本神戶開來,預定行期,於本月开七日 八恃凯太古除公司代理黃甄韾貨補「送撼」號亵號‧日本。
龍九至湖鐡由
九龍開 到顯湖 九龍開 到湖 湖開 到九龍 糯湖開
九龍
6.37.39 2.15 3.16
6.32 7.34 1.03 2.02
7.44 6.49 4.13
5.14 9.09 10.14 5.30 6.31 10.20 11,22 6.48 7.49 11.30 12.45 8.15 9.16
7.11 8.23 2,29 3.29 7.57 8.53 4.21 5.25 9.05 10.04 5.38 6.38 10.32 11.29 6.53 7.B6
(@#) (MZ)
巴
輪船停泊處
AMIRA 燢關 英榮
黄金,能
|英美那英
東海湖日
燕湖北 美日本熊 丹美西藥
EASTEAN GLORY GOLDEN BEAR
HAILEE
HUPEH
JACOB JEBSEN
MADISON LLOYD
ΡΑΚΗΟΙ
TRAVIATA
(AT) (AB)
VAN DER HAGEN 渣罐
油蔴地
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳
深圳開
大沙頭開 到 深圳 到大沙頭
荷 密地再來
《快)上午12時39分 下午3時24分 上午8時10分上午10時56分
那大偉達
(燒)下午3時56分 下午8時24分 上午9時50分 下午2時20分
荷 萬達嘉
船輪省國美
NITTO
12. 十三個頭等綸位,客艙位則有二百一十 該橋建於一九三一年,輪上有一百八
乘客少時可能取銷 九蜚戤路英局鑑於普通客車乘客受
北海貨輪伊沙高,以#五到
歌隊請已決定出國泰然,一直三千九 圖讚揚,終於放下午四時十分兇道
戰時,該輪武裝商強,在北海巡灘。 百二十二噸)代替,香稱許多來往港英間由羅湖州返港客,但昨該攝專車
夏利睦
【爲歌賦帕在香港時留影
躞將取笫特班車行走。 崴,該近惠車惱時,如今八十四 日乘客人數仍少,善源客車可能容納時,
HERMOD #
貳月廿四日落貨 廿五日開行 驚inTi* 多利洋行啓
本
入口輪船預告
出口輪船預告
(33)
(但追你)(日期)(公司)
東南非基 四來
歐洲翔
辦
大偉案 TRAVIATA
(B) (HD) (AD)
輝省紐約
ț龜光丸 GINKO MARU
•期打士莲社ADRASTUS
1邊蓮尼士 BENRINNES
【 號 綠 FENGNING
7 柯利近郵 OREGON MAIL 手多新麟 TOHORO
FROM AUTOMEDON 264 TIKAMPEK 莫利跨 HERMOD
英菜基堂
日本
非送
道 你利麵
太古 統
HUPEH 老大蹄 TITARUM 星洲合美利RUTIHEVERETT
廿四古
関洲
利物橥
將谷 FERN DALE
「非主 山打機 䶮阴营岛 饗西實
五
f胡傳總統
樂威
廿五
雨來 ※
總您洲 海鮮
鮮
啦 啦
【鲜 LAOS
PRES HOOVER EIKO MARU HAR VICTORIA
PROMINENT 滌光丸 SHUNKO MARU 柯利丸 OREGON MARU 慕德吉蕸 MODJOKERTO
A STAR ARCTURUS 【檢機器 TABOA 【福洋丸 FUKUYO MART
po SZECHUEN 正職出 AJAX
* GIESSENKERK 培尼爾 PURNEA 成都 CHENGTU ERZU BAYERNSTEIN
HAI HING
【 VENTURA FELIZ
*# ZONNEKERK
維衿尼克 VIRGINIA MARU
鑰 CHANGTE
技术
超
路 紅茶
吉打帅型
转
四
旺 卷科類
性
H HỘI HÙNG
群榮 AMARITA
财利近過 OREGON MAIL
豬化綠線純PRES JEFFERSON
JACOR JEBSEN #4 HINSANG 萬速宮: VAN DER HAGEN RELSBETH
胡錦興絲 PRES HOOVER LAOS 國
谷 FERNDALE
北大 振联行 | JI SZECHUEN 廿六
廿六太平
六
請來銀行平平躍來昌多古古推行古城
我願昌 廿六 巴拉多
N FENGNING
** SHUNKO MARU 澳士馬士苎IANS MAERSK
### TJIKAMPEK
# A STAR ARCTURUS
丸
FUKUYO MARU 廿六太5維絲利 VICTORIA 廿六 *古丸 EIKO MARLE
薇齢德無話 TOBOA
乾陀勿頓 AUTOMEDON
# MINIKOI 維珍尼亞丸VIRGINIA MARIU 百偉士巻 BAYERNSTEIN 山 林信子樂 HESSENSTEIN 糖 A. PROMINENT
我太古 和利近光 OREGON MARU 廿多制膜
VENTURA FELIZ 滋
M HAI HING
歐洲主 日本
廿七 鐵行 甘台太密 發攤成 廿七 苓利關
日本
廿七 巴拉多
問..源
* HERVAR 蓝價士
衣 山打根
PIONEER MOOR
美洲菲翔
吉打姬星
恰和
精工SVEND MSK
FEASTERN MOON
EASTERN MAID STAR BELLATRIX 生 HEWSANG
波斯駕星 日本
十八 丹特M. M. DANT
A STAR
BELLATRIX
吉打星洲
廿八愤和
波斯灣星 廿八 德寶
衣
邏滨
HESSENSTEIN
•斯達利 BRONXVILLF
LOKSANG
洋
湖餓福四芝培成海萬桑
術後,撥,逗留至
東東華喚務於溪巴南丹
在古灣,巫,北勢 〔空郵 【牛肉, 一截郵時間 邦、歐洲、福、北中南美洲、東法國、伊朗、夏威
三月二日,冰行,前
(今日 )
距、北般為、形、 、玉、緬甸、馬來澳洲、紐西蘭、非芝、美國、北中南美洲
、加拿大、台灣、冲
州 CHEJU
*** TAI SRUN HONG 紐賄溪閣 HANYANG
【巴士年 BASRA
南京NANKIN
#M. M. DANT
馬來怊美利BRADEVERETT 您能 WAIWERANG
雪糕
HE PIONEER MOOR 廿;劔行 BEM AJAX
翡翠樂彰北大東濟南東
古順成國行和成和和來和來高古陸行和來華華多行成部
捷癸怡怡羅怡海順太獻澄滏巴張捷羗撩
ALT+SVEND MSK
四
fa $
訊辣
THE M
帆
雞
六法郵
太太太捷巴
順古古平成樂來多來不
廿八 巴拉多
廿八 銀腳行
生 LOKSANG CHANGTE
海 PAKHOL 夫 HERVAR
夏日套裝 大麗康 TAI SEUN HONG
EASTREN MAID 州 CHEJD
NGNKIN
l
豆豆
A
E
二
日
上
F
#EASTERN GLORY
STRAAT.RIO.. 打利路 威華 WAIWERANG 周河現茶MARIT MSK 海明HAT MENG
ERWADONE AURORA
BAIN MEIRINSAN MARU
NICHTREI MAAU
蓉究 WAKASHIMA MARU 日本
三日
三纣
三街
山日本
出打利路 STRAAT RIO 日今克 NICHIREI MARU 4 YEW BANK VERUSERSALLY MAERSK 當院奴拿DONA AURORA
南美南非
二日,巴拉多
日本
美洲
二日
馬烈馬士
MARIT MSIK
雜造
小
行平山順吉或和來和和古家和菜和
今日離港班機
上午十時平
市關下午五時三 在曼谷仰光倫湖
在東京檀香山三藩
SERVICE
司公船輪來福
M.V. "EIKO MARU”
北美第 豪山
嚴加坡,可倫號、孟買、卡樂甜、丁、蘇彝士 準於二月廿六日收貨往
•尼布斯、熱內亞 攝
人船務部啓
山陽丸 青園 八日烨行
"SANYO MARU"
石叻・南西非洲各
MELBOURNE MARU”
墨爾本丸
三月八日面 九日啓行
"HOUSTON MARU"
西丸
透:翮,石油,庇舘,可偷·孟買,卡
·黃軍士、紐約、費城·波地本 郑税日本兼收基里士多堡现获高梅 三月八日南 九日啓行
STOZAI MARU No.8"
三月九日到 十啓
- 東非洲各地
““MIYOTAMA MÂRU”~
爾維斯欽(途經日本 義、張凡那、取麗爾、新奧爾良、崇斯救 心、粿貴、基里十多里、邁阿密、賽 三月十七日· 日啓
WHOKKAI MARUF
都干諾道西十一號,他 石油、東南非洲、南美洲各
送代» 香港東方船務有限公司
畢打街怡和大夏十四樓一诓話:晝五变式变
維
HES MY "CITOS"
AKE MY “VICTORIA” 出打煜、含伊、比務士彬、梨、趙誌等埠。
多利亞郵船
西吐士輪 準於三月九日開往
M. V. "JACOB JEBSEN"
電話
- 出口貨收僻處 氶通公司
萬利 =锴
地址永樂街115號貳·裙舞49236-49238 總代理 泰山有限公司啓 - 星架坡 耶加達 巨港 梅裤-名二
-6738758 • 24845
韻 九五三三〇五
· 往山打根·月
阪、神戶三月二日 二
*比楼土本
仰光
"OHIO"輪 6本各的
"M.M. DANT EX 三月一日到港 收貨開行 經日本
總經理和公司啓
NITTO LINE
IINO LINES
社會式株運海野飯
De La Rama Lines
司公⁑亞藍
告預期船
KOREA SHIPPING CORP
社運海韓大
明華
丸
M.S."MEIWA MARU"
燧話:三五 0 * 都爹利街一號樂古行廿四至六號1
前往:星架坡、瘫咖、可侖坡 海來有限公司接
洛貨
M, V. CHEJU"
都爹利街一號樂古行廿四至六號 精緻海來有限公司接洽 三五〇六一
二月十八日落貨三月二日開行
濟州 直暹羅
文佗
•
M.V. "MENTOR"
四月十三日
四月五日 各屬等齊客光願請到本公司面商及荷 逆緣約四月 八 日 抵達京士: 馬 京士頓 紐約等培途經日本就轉往中南洲第 巴本周:
M.V. "MUNESHIMA MARU”
太古公司啓
宗島丸 巴拉多船務 (香港) 有限公司總代理 十一日啓行 九 日落貨
「直透〔途經日本)至里法克斯(HALITAX)
(MONTREAL) 6 (TORONTO)
水果西街弍二三號三樓 兼收碳地路轉加拿大內陸各商埠煙
·克利夫蘭(CLEVELAND ) 底律特(DETROIT
四四二五
四分代理有利行啓
司公船輪華印
·The Iodo-China
S.' N. Co. Ltd.
X
第一中央汽船船期
LA DAIICHI CHUO,
AKISEN KAISHA
司公船輪統純國
S. S. VENTURA FELIZ"
直在 三藩市 途經 日本 二月廿六日開
十七天百三澤市
擘繈衡式藏地下 馄話弍七四九
胡佛總統輪
S. S.PRESIDENT HOOVER
直在 鼐省 紐約 費城 二月廿五日開 的豪 波士頓 六到融做卅二天到紐約
噌化臣總統輪
S. S. PRESIDIUNT JEFFERSON