五期墅
日四十月二年一六九一居公年十五國民華中
真四第
新界民政署長
訪問青衣
透露青衣島發展計劃 預計可住十萬人
八种)新界青衣島在當局發展計劃下,將可居住十萬人。此係新界民政署 長何交,昨由荃灣民府官陪同訪問時,官方所作透露, 何豳文財長此次訪問靑衣,乃屬首次,源於梅立理民府下鄉運年訪問之同時 1 突然蒞菡音衣,深入各村,各鄉紳及村長,並帶脫垂詢合村民之生活, 民政署長等一行于昨一品為日上午九時四十五分抵達該島,當由鄉會方 回主席及全窩鄉委劻世、鄭元培、陳磴林、陳世鑫、陳安、張英來、李立 、孤立冷、陳憲、洪興、石、沉吃苦熱烈數,並陪同前往際股新村及 獬村,新屋村及顯角村,在各村詞堂舉行新春時談。何署長除難取村民意見 外,對於該高村民之鼎作,尤其對于試植菜甜之何况,無詢茜钳,當有村民希望 早日批凖蜃乎,並實地覦察此等村屋,送至中午十一時半先行離開
荃灣民府官梅立,則於午後做同署理師將官宋樹 萬佛塔基等,繼級分 訪大玉上下村、涌尾上村及下村、張啓村、老屋村等,與各村民拜年,及取村 魔意見,直還下午三時始。
當何葳文署長與上述各鄉紳時,漸方面會表達希望早日開闢習次 鳥公路,及將體大青衣灣焜海區域願望。
在談及青志發展藍圖時,擁立長透露:按照現有計劃,將來台衣預計可居 在十萬人。至於有關,則可於下月就,
鄉民方面則變示:青衣島電話將可於本年四月底安裝,求租民府代爲查詢 收費辦法!丼請求民府早日批准鄉術會之新北之興建工。
此外,各村民之求大部保護民府停助英泥,以便與樂各村道路。潏路上 村及下村 則融求撥水喉,以便安裝兩村水喉,供應村民集水,大王下村雙 請求盡量介紹該村世元就業,并請求讓露有關當局撥助萬樹及肥料等。當獾梅長
新界民政署長何禮文昨訪鬱衣。各鄉委 在碼頭歡迎 。
〔吳基)
【以妨棒或擦或位 衛生哦·
新華民司寳遙辣等共同。該 岛高級職員陳瀚、趙糖萱、吳秀中,湯環 清·李景崇等亦被邀。全體總湛夫婿 -無數齊 張紋 嚐熱鬧,預梁夜始盡
1
(戊 ) 何愛宁 所發之國土烟汽或 〔如堂 菜,其機率足以妨碍 定期間內•不將始
黹佰日報昨玭日遫續收到熱心 者鹊助九龍城老虎岩富美村木屋火災 善歡,背名如下:需奕拾元無名氏 拾元,該救寳機構免費派員同收 礤剄荷李活道崋僑日報營業部【攻
十二月
|嶼南鄉事委會 月季節,經由九龍 一月份經亩蔬菜 【蔬类批發市場出 「統營處出售之本產 新貝下月就職 米蔬菜共一七五, 蔬菜,有百份之后,
[特]大蜒山
去月捕魚活動
製造廠之機械出品,在港設立代理店
受東北風影响
日本各大廠家 廠家,定三月涵職員就職典禮訂期| 05 在港開展覽會 -日在迷舉行 面 ,集
〔特訊》合作」
【東海股份有限公司之派,於三月四日搭 「國泰公司-飛於是日下午一時五十分到 業及漁業管理處長祁 魚鷹不獲受海魚 渴,屆時將爲本花米賴航業貿易公司臺發 達稱:一份捕魚活 供應減少,且受中國。幽爲繪田氏近影。
文具:九折
「獅因辣魚水城吹强烈 大陸淡水魚供應減縮 北風及東北風而大受 「之彤响,平均批 影响,結果上月經|格溯至祖九十八元 |魚類統營處出售之陣,帶十二月份增約十 海魚及風乾海魚,均份之一。 |一九六〇年十二月 [BA....
鹹海魚之收獏
上月約減百份之四 釣艇漁民十二月十八,有不少漁民平 時會選塱招僱船黄及
日以鷈乾製其漒奏者
|釣餌缺乏等困難,惟 。亦因鮮魚高性其 至上月已大致解决、漁獲作鮮魚出售, 結果鈎艇之漁撈已見
增加。
一月份漁拖之收
上月稍減,月 榜上牛万,於近岸活 動之漁民報告漁獲 收,惟其後情形則見 改善,因已入淡月之 魚及其他近岸色氣掃 「獲不少。
一月份經 魚類
「共五八、四九想,
|統營處出售之海鮮魚
一蔌上月鎭跌百份之七
之工程,以遵守鍪道元朗康莊市塲附近
近百商戶要遷移
〔任何在建 築中或拆毁之尼宇 ,其所發出之寫生 足以妨碍衛生者。
衛生鄩物當灣發 段容許妨 衛生事物 再次發生,石關人士 將先百衛生套察予以 口鵡預告。
經由香港仔鮮魚
鳳大廠工 邏
售租鳳
分
訂婚警事
·我倆情投意合并限方 家長同意於 九六一年二月廿二日舉行訂婚典體臨此 豬親友
李樂
行成協爐解洽:
三六〇九爐大仁於
WAH KID YAT PO-
川
通告各鄉事會首長
注意妨碍衛生事物
啓界 六〇年十一月十一日,、永井、梁院、景
發現上述之妨禍衛生 事物時,其處蚤方 與處置在港九溝
交涉結果已獲解决途徑
特)翮于元|日)出。
莊市塲附近臨時 一三街蕸之一 唯一辦法,乃骨術法
[四ÿ如對於魃 纁門之拆議問題,現 近百小商戶+ 在該處,找安徽的商 衛生發案之藝,假已有一戰新解决金 營業時,與業戶會員之地點。經會 [之不理,則可能需整經,元朗小商業互助 主录取得協議,在業 方與元朗堂業界人 申請骐控該犯事者, 會昨已將有關此之交主需攻向地段惠用時 士洽商務,獲悉其授 5,即採取下列步殊,而案可親上選 步結果,報告其會員,德朗交國無異議,在元朗坏頏關設一 四、閣下須知 被等將可以分期付歎 批商凇接通知 區,預算建築體宇 [辦法,獲得儲戶之後,亦紛紛準備依杓 百問,每間售價三千 安置
遷出,惟以彼等均屬 八百元,如經族服 查元朗康莊市塲小本置處,要在元朗之夜號、特允准該批 商戶以分期付欸辦法 附近三條街道,冥币 其他地方另行免地營
〔]將妨碍闈 辦法,万保障在新界 生事物之通告,交與 居人士之健康,因 【鐡習訾項裼衛生事 此司望翮下合作, 「物之人,或其住客,導居民。凡收到法庭 以其業主,辦其在談 之通告者,務須遠
紹告之限期內,將談 將應辦賽濱運公,如石,帶榮習及騰家街一藥,實不容易,因此在配夏一可信,特殊 近蔑業主通知织在短事報告與元朗小商業 成入伙時交三百元,
署長何發文
建時再撈二百元,
妨碍衛生事物與安。有不明之處,薛向 〔二〕凡收到 區衛生案詢問 項妨碍術生事物產者,此致╳《鄉事委員,期內溫狳,而最为握互助會,將求為助。 依然分三年級交,每 據悉:該會以此日交三元,使小 之後,應辦愛所第二顆永川光生。新界民卅顯爲僻華街二十 【餘閒,彼等,需於機 等鼐宇,均與業主訂 商戶將來有地營業 事物,或執行所必希
勝正月十五八三月二有協識,現業主為小商業互助舍副理事 「長米爭,已將變 涉結果,於昨日的會 衆報告-「新】
博愛醫院
新界各社團團拜
合共七版
〔襞際秕丷新界 淼之灏見及談盭我國新年風俗習慣,新界 本港新聞 元明博愛醫院當年| 它產故等,据明蓋末,置館躪醒。是|今日刊載 强同人,于昨入廿八日中午十二時,在午六時,並由無事長葉應難招待各人餐 院內舉行新春團拜馥,到有主席程振球、 。 副主席陳日新、鄧英銜、黑有、莫點、 總理:歐煦昭、鄧巧次、郭堂盤、梁省德 、黃宜先、田家炳、阿園、甘汝霖、 赍瑰、張人龍、蹲𩵚松、李發、何智、 孫伯阱、蒸之英、張榮舘、邱德根、梁 卿、李志離、江茂森、張軍凳、柯榮館、 趙樹勳·周成、及該院院長陳
、可理變 永躪、醫生汪士、員工等數十人。各璨 先瘁貧向神機行車,後在會 與各醫生證土質工舉行團拜互祝新」。
昨日參加團拜之竪事計有:镞範 、鄧同光、邱徠張、馬世安、馮北財、李 草南、陳永東、張敬木、邱雲馨、周坤成 、周理酒、邪炳有、呂啓文、劉炳華、張 濟航、劉邦、黃集 -- (K) 東蔠同鄉會上水 東莞同鄉·分實現定於二月十八 日曆元月十四日)座本墟馬會道來 荛際校,舉行一年一度者節聯歡會, 會露醬加熱鬧起見,除「回微集品 外,薏分則京請東莞同鄉總會、元朗 閟院總理阼並召開會觀商對院為,對
大埔南分會、東莞工商總會,長洲東莞會 進行鑱備舉行郳劇演鰥獄事宜有所决定 所,就會名流、當地社團首長等經加。 , 一俟與班方院方洽商委當後即可舉行。 預料濟濟一堂,定必興高采烈。 艾關于昨年新任總理人選,蹀由各
元朗農民,爲瓦
【 政署長何過文,詹公 菠生動力之公共儉生、水池、污水池、糖分提名介紹股商賢達尖約量餘人,像很威 元朗作 頌 檮起
【共衛生及市政事務 市政事務綮,市、阱定、來、泥| 硿後,師生報有關當局運任,新總理就一凡,定於港居正月十二日- 假元朗滎率酒 【例,對管理新界妨術 政府務處處長,已任主慶物,雨水渠管、職日期,預算夠安四月上旬間,該跟 隨,對元,報名陳霽
•
【衛生事物之主管當局 爲管理妨碍衛生 垃圾桶成垃圾感、 ,會後並由總理田家炳飯,假座山雕 三戎卅四元作互助會常态。 或其維地方或物件 及處理爭,德川第蔥物之主愛當局。 「二、下列特碍其污臉形,足以妨 要「二號粱函,雲知各 鄉事委員會首長,對衛生事物,可以讓 成損或危及衍生 該例處理及所蔥搽峛處之。 「取步米,予以啊,
《悲益)
家常待各主腦熱同人,賓主關 ,極緻。 新界總商會
荃灣鄉會
新界總商會, 〔〕任何屋宇 八戸宁任何推積]昨日正十二時 • 在荃拶 「鞫綠該函如后: 泥船艇,其後形足以物件,係妨硯國損害會所禮堂舉行年團。 會全罄港監
上水 會 事均有出宿,喜氣,互新年快樂,
事委員會:定今(安 四凵日花午十二時,舉行新年拜,該會 主席點裡,經適面各村代表出席, 遊詭瑚民府官郴立發,
定今日下午二時,
「管界妨碍妨碍或推香成危及衛現危及衛生者。
「一、根據一九
〔丁任何蒂易|生意興義。該會理區長焱德筷忄際財 行萦團拜,全體委食村及代表參加。
(乙)任何水定及默之地方,其情形 世宏-珝事張濟航綯有甄黼-交換發會 午五時假西湖酒家聯咎飛。
(16)
使
你的
地点:麦山海永康街
环境:四便边 光線-
足
水覆:設有火土房深水井 工人:工人較多 工资較原 價格:公道 分
有限
中華百貨部
春新
嬰孩
發育好!
大減價
春夏新貨,大量推出 歡迎參觀。
体格好!
牙齒好!
本會一九六年至一九六一年第北八卯週年度)馬,
「定分於一九六一年二月廿五日星期六, 三月1日星期三,
首縊 四日星期六等三天舉行,共賽馬三十一-卽第一天兵十卷-第 磴並備有 二天要十一,第三天千傷,每天上午十一時三十分首次鳴鐘 南區鄉事委員會第四車在福窩碼頭接浍,午十二時開篓,第四下午一時三十分)赛基休息,午後 日本各大,
續式。歷山大厦九機本會司經處,於上午十時停止辦公,茲承
上海吉春節大廉價最後今天
外版書:九折 (自二月十八日起至二月廿四日止)
本版書:八折
字典、辭書、計算尺、金筆 唱片 我的日記特價發售 另設圖書特價部折扣從一折起
地址:香港德輔道中一二九
【歡迎參觀·歡迎選購
號
電話:二二六二〇
*七海鰵魚肝油乃天然取富营
·餐含有精力及維他命A及D感 混合物常服七海榖魚肝油妹 使膜破体力壯强精神活濺為必 母者宴不以此為榮。
SEVEN SEAS
七海 鰵魚肝油
富於營養 躜色金黄
英國煮魚肝油公司出品
總經理:香港愛傑士洋行~改打平石大厦九〇三零
騰達牌m 汽車
|事局命特將是次都雅加達意事項,掖要公布如左:
(甲)關干會黃席:);不會員證章不得入會員,所 南人員入場後,仍須佩應記潢。自會員來賓入場,每位存收 〔每日計儕北五元-安馬期前,均會貫道具介紹附同來賓入 一塲紀錄券,備歎向香港太子行樓下{郎東向銅機廣塲)启安→五 號- 北角英祟選成九龍關教照三八二號本會售票處,代爲預購* 並不在本會司理處發售。賽馬日,馬塲不發售會員來蚠入塲分】 ,日本會會員房備有午膳供售,向內餐廳管事預定-電話七 八一會會員盤佩有女士證軍之婦女及會員來貧,均須從繪 薇正門入會緻席。動會員所前往公衆席新五樓之各友會廂房 |獏從畬簣席三撲乘電梯或樓梯而注。除上述各類外,會擬 英女寊及會員來賓等,均不入公案席及灣會等。凡十七歲 【西洋計算)以下之兒童禁止愧塲。... (乙)關於公亲席 入場費 日每位十元,入開時繳交,開 發給入場劵,觀衆塲後,須全H惕强此證。几離傷後復入運 須再繳費十元,但於下午一時離場,出外午,而於當日下午三 時前,繳驗當日入場券而後入場者,得免再織入場費。場內製 *KR • KUUH! • 門口關於搖彩-全套三天計)套售六十二元 第一天第三天(一套二十元,第二天套二十二元 ▲可在平常辦公時間,向太子行樓下一包東向铜像蜜斯,啟 再五號,及九龍願敦道三八二號售票處購買。白套票一經定下 - 倘不於一九六一年二月廿四日星期五上午十時前到察處 取慕,將以筷別人,並以後不再保留其所訂之套箓,一九 |六一年季大彩菜,定於一九六一年 三月四日開,發售式元
,均分在各售案處鹬4
(丁)本會各機墜處辦工時間如下:
・[一]太子行摸下六卽東向銅像廣場及 星期一至星期五,毎日上午九時至下午五時 星期六八二月十八日)上午九時至下午十二時三十分 星期六八二月二十五日),星期三(三月一日星期六八 月四日)上午九時至上午十時
〔二〕北角英皇道及九龍彌敦道三八二號 星期一至星期五,日上午十時至下午四時 星期六八二月十八日)上午九時至上午十一時四十五分 星期六八二月二十五日,星期三八三月一日)星期六C] 月四:全日休息
一九六一年二月十八日
虫除
司
虫蛔的拍
敵大的康健童兒是
TRUNUS
義拾唐
開動快捷轉角靈活 衝力特強駕駛如意 設計完善最合理想
散積疳
參觀請到:
安樂德
偉順有限公司
香港英路道二六至二八狒 電話:七七三九后一,六六三九三社
冐開脾健 虫腸除祛・能功
融
K5121
德國福特汽車廠鐵品
虫疴内時小二十後服
·售均店的大各九港·
妃童患咳呶
成興廣
號八廿路士利機磡紅行德
六廿街耀氶灣瓜:店分 〇五〇四六:話電
二〇二一三八
請服
百咳清
化痰止咳
如童喜服
港九各大药
房均有代傳
越南航空公司
七〇五九三八:話罐
白米生油 油麵粉
糖豆海味京菓什貨 聯運國內大量包裹 不限數量免納關稅 交貨快保證迷离
肥雞出售 零沽批發一律歡迎 有意者請到大埔十 八咪半南華埔南華 農場或電 六一九一五接洽
豪華巨型子爵式客機
直
西
西昌
★ ·班璃逢星期四下午三時由
港開出。
泳珍·大叻,牙寇,峴港
·順化磯涵
★轉飛金適,邏笠,曼谷,
★招待週到,供應法國精英
飲食,增加超途之享受。
總代理:法國航空公司
香港中建大展電話:三五一大六