四路海
三期星
日
WAH KIU YAT PO
莫四第二第
日三初月正年丑礜
氓華中
港新聞
「萬惡庚子一年在除夕子花爆竹中過去,雅樂五八牛】年降 臨,我國數千年習俗相沿迄今,民間對慶曆新年都食用,全站僑胞以 裔心情,調元且,到處一片「恭喜發財」和「敬」的竹聲,宓滿喜 浄養的歡灣蛴乘。
多年來在不斷到過的批局中,本港仍能保持安定,在官民合作,頭罟幹下 ,各項基 有長足進步,工商各業在推定中求發展,也有顯著的成就,雖然未必 事之盡人意,但多年來本港確是朝 嚭榮之途遒逛,一年比一年進,這是在 何一個市民常得予承認而且私心物慰的實際止新容日 祝本應安定繁榮再活一 步,人人一年好過一年, 瞭夕之夜,港九兩個年響市場,遊入菩搽,轄多利運公園內的市場, 六條通路都擠滿號人;九尾的市
日七十月二年一六九一曆公年十五民維中
樂歡家家
榮繁面
市
游客的對,如桃花,鐵等,雖因貨 疏價格諦,但亦爲搶手,其他各種 乾貨職位,生意樹暢旺,大家「撈香 一J過新年,皆大歡喜。
市民習俗,年初一出外拜年的較少 ,但尋求娛樂消遺的人較多,各戲院 樂阮髙告 座。港島風景幽美的植物 公園,遊人空前离攏,男女,穿 對鮮美服,小子都手持汽球玩具, 追逐,青年男女都擔帶攝影 ] 擺6拍照」,將大好光和運電影一 昨天年初二,雖然毛毛細雨, 也減少不了人們的拜年熱潮,親朋友 j你來我往,在路上相遇,大家拱手
由於僑胞互相拜年有悄進娛荛的人 多·水陸交通 現擠狀態,舊的 巴士和體京都班班,各總站和中途 站,隨時都出現候車的人龍,九龍方而 的巴士也有同樣情形,由總站開出 的巴士都出滿坐杠牌,爾巴士公司當局 ,爲便利市民新年年,均數調派翠 俪,密祗次,這種情形,將維持至初七「人日」過後 維持溙九水上交通的油蔴地小輪船有限公司,池內各綫小輪,客郗至爲】 ・島級一我,加旺角 佐頓漵-深水埗注的售票處就,公司當局將 加譞繩圈,使搭客順序入隔,並加派人員維持秩序,由於來往港九的搭客衆多· 統一碼頭東西兩翼的通道,但見人們如潮湧進出,好不熱烱·此外,如擔任,九 龍就佐頓遠 旺角,深水埗,上珍等籍的,也都大排長龍,至於酒外各 上午四時由長洲體往佇上的小案,今天仍帳號;上午三時由大澳附 香 选仔上環的小輪,今天也仍停航;塔門:京出大埔滘開上午六時半的半的小 離,今天仍敬開上午七時四十五分;由落門開上午八時的小腩,今穴仍開上午 九時半,由姚天起,各綫小艙郎恢復原有班次時間
喜氣洋溢
僑團團拜賀年
【際梅造白玉 黄氏宗親會下十二時在會所舉行,李氏宗
•所藏降臨,全港僑胞處不以興遒心情,會,下午五時半在會所舉行,北角街坊會 激烈蔗底,港九新界各界華僑社團, ▲ 上午十一時在會所舉行,各皆預備茶 新歳,不少舉行團拜2, 教友誼,賀 兩叙,屈嚀定當各有一番熱鬧。 報一套露,估計全港各毗新春團拜,包括各 打商會- 各省同鄉+短-等約達 百僚單位之家,均係分日舉行,由元兑 日開始,秩序恐排至十五日,均告編定 體訂節時,而以茶會及酒會歡聚篇普遍, 其中亦有舉行娛樂會,及聯歡宴會等, 「不一而足:
「怨望。
金銀貿易塲
芈金 萊貿易塲 ,昨(十六)日 上午十時在該攝 三樓禮】本行理監事同入新春團拜,出 东煮有理事長瀬躍亭、監何添、理 事長馬錦痰、黃宗蓀、廂湖業仲体、何壽 獲各僑團在工怠日昴行而祥退者有保面、佛燁、伍絜宜、梁李焘、征各布 良局當總理與全局同人及筲箕灣街福任及理監事同人百嵕十人,新裳相 - 莫 利會+ 洪九特牌小販業公會,顯噬蠖及萬 不拱手拳拳,遊財之餘,不絕於聲。 嗨菑 凤等,在昨日年初二舉行團拜者,席間舉行簡崮儀式,首向理寧境雅致 計有金銀業貿易場,湖州商檢,建造商會「新內賀詞- 畧述當巃化局平寧• 香港在 ,東區工商總會及莞邑東邊堂香港泰國進,安定中求發展,新調來臨,這隱遁步,希 | 出口商,商互助社及周氏,余氏等候 望各同人再加努力,共同發展本潺 親會各方均呈一片愁,喜氣作,各亂 團首長在質杳致詞中,均爲歲各業安 殼+心情 悅,對前途咸抱見美好之
, 【促進社會工商各業經濟繁榮。最後恭賀企 同人生意興隆,健康適快。次由監事
何汰,與各顧問,運長等相戯致詞,
【艾宜定於今(初三)日團拜,袞皆吉祥,互相猴祀。各首長多以該行業
| 港工業出品貿易協進會,下午一時在商務與社會經濟繁榮發展 • 具有極大關係 | 行睚L制四)日君:東華三院經理同· 對去年各行業情况安定•深表欣慰, 人,正午十二時在发| 大京舉行, 台山商會,開平商會,均在中午在會所 行,東區蟒女會,上午十一時在會所舉行
•伍氏宗親會中午十二時在宛所舉行·
MEDICINE
MFG CO
FOREVER
有堅定心滑,認爲新來臨,本年 工商各業前泣,定有更佳境,各氏詞 杯與業共就轻,抱腰,茶 斯寂而,沉異常熱鬧。
TRADE
MARK
在廠煉提藥國化科
良優最
劑咳治葯漢之
潮州商會 州商食昨(十六
·下午二時,在干躇 道西會所舉行新年 「題,與會者有該現任會長, 鄭光、藝閣、會眾,馬澤民、林子、 「陳華、墨、除拔中、浙江、 魂、陳守習,堅實等數十人,同人等相 一對互祝愉快,
(烤三)腳
港中
商會會
中總俱樂部 俱樂部,昨
十六日下午三 【心,在俱部舉行團拜,參加者有: 高卓雄、吳仲朝、王寬賅、湯秉潼、 林、李志園-发、黃堅、变盘琇夫婿, 莊成宗夫婦、玉魂、何智、蔡景閣、 [吳瑞昌、桂囓洱、梁耀、南、何家 謀、黃楊初、荣交裔、王首民、徐洪星、 |余福堂、劉浩谱、李敏安、鄧文挝、張國 璇、榮谒文、呂建康、林審元、韶光, 吳子鋼、阿鴻標守數十人,而耳後學行 猳,喜氣揚菜-芤闖身體健康及事業發展
•()
特訊 香港建 建造商會 時間時,在會的 造商會,昨(十六) 舉行團拜,參加 者有該會永遠監督譚雌康、余、鍾照記 、林澤民、甄頭仁、關梅、至橫米、華 煉、余若整、柯泊、啓道潘的潑、永 康、黃天送、潘友姓、余金、蹲、蔥益 光、金玉宾、林慎菜、正、吳多寨、林 【業、年、陳德鄯、車炳榮、傑 、會有、周有、陸祐、炳光、對拔萃 、粟正平、張道、處海、武圻、司徒 居、湖啓明、陳炳鎮、袁少盡、楊永康· |吉堂及會員等百餘人。八明)
漁民四十七名 昨獲獎狀獎金
【國際此〕合作專業管理爲長祁 遠,於昨(十六日下午一時在香港 仔魚類批發市場舉行一項儀式,將獎 眾及現金獎,分給本髦各區之四十七 名漁民。
此項獎狀及現金獎,係由魚類綻 營處所所製,藉以獎勵漁民者,
攤獎狀及現金獎之客人,均爲漁 民,被等於去年內,會有紀錄之 消璇成後,會在貓上英勇救人。
塩精裝包之佳最
·靠可生衛·净純質品
中區局部電話與
廿五日改新號碼
電話公司已通知有關用戸
八餓際社中茲局部電話教用新號磷,其範圍係由萬宜大以西地區,凡 話用戶,不論商行松戶及各社團,其電話原日號碼採用二,三者,一律改爲 四:或四四字頭,公司當局對於此舉,一般技術備,均經就緒,擬於農十
焢6-愷年梁用。常佳節,
檢,府廻雄 |交源工具,亦利市三 機大凿塲,在中央酒 全部选客找下此, 【店樓下謀對開殺幾處間變估計二百萬
總若此次亦節前一。茲値燒曆新年,新 大賭檔 - 大殺八方
由日本到精油 後商場,除塲撈其 *一批- 款式新穎 携傳鑑公司在春 由大除夕起迄年|一外,交通爾本及| 【節期蕤得現歎頬過一初二止,四十八小時 消性坐焄奇旺,而 百萬元 - 贻德百份之二以來-全澳鞭炮藥、食物行業因迟鄉客格,家 「配有彩色磁铁斗 九十九保香港客。迄 此落彼起,個不停 陪,亦一片景氣。” 昨
萬字醬油 止不少港客输得一,街上紅苔,
易公司 :: 偉」其狼狽鸻形難以,一片人溵,抵道 新年贈品 形容 除諸事外,其,各廟宇发擠得水
一敗塗地,四處「常各處馬路,紅男女
[伊分發港九各零售 日本老牌萬字醬 大楼萬字醬油一枚 他兢案 - 蹲院:娛樂 洩難通・居民浸在 泡,宮ㄡ品 隨貨附送一個,
二月囥實施,惟鑑於遷年歲跑,各商戶使用電話鬣平時為多,且較具盒妥性,熱,飲食館,酒店,粉樂氣氛中,湧現,日風行全球各界接,在大隆正月
恐一且正值急黹時期, 故推新號碼,對各用戶之消息聯絡,不無多少影啊, 因之故,乃將此舉予延擋,迨過過審新年給予健行,各用戶當不致有若何
逃至澳門農民
報導中山暴動
上使用
眼鑱型抽珍型
便利
君
昇機由 $160 起碼 小腸氣帶 小
頏術愛萏菜行
據悉,電話公司對于中區部份更改新,于去年十二月間,會分函各 有關用戶,先州通知,以便各家有所預備+直至最近,該項更改新號碼計劃,B 經决定在本(二)月廿五日八朗正十一日星期六下午三時起,正式開始 實行,公司昨日分發正式通告信,俾各有關用戶週知,霎面升列明翔用之14
●一码是下午三時起,原有之爾話號碼,將不再能使用,而改用新號碼,公 可方面非鸳利便該等戶通訊,此設計復各方使用電話之間,時外界 或未明說,而仍發售號碼者,當由專竂職員謝明其號,則用者自可按號 號碼 當可發與原日外無盡別之通效裎,查該等用戶,尤其奇行 商店,不少在各項有關文件上,卻有號碼者,此次既屬轉換,則宜斯前更改,稻,基頓飛息,乃自中山縣兩公肚,选荃澳門民者*此間對 英國航繪本 先期通知有關商號及親友,則時可減「打」之不便。
逾三萬香港客
過澳囘鄉歲
澳門來港船隻搭客擠擁
|中華商會邀集同聲
、鏡湖醫院、工聯
柿、街坊會等同人
1在商會三樓舉行團拜
,由何賢主持。
三萬名以上供客
消費力之黹客,在
|此十六方塱面鏡之善
【澳門元,滿座, 此團, -個門,使市熱馬贔常 荳渡緻,今八十七 外發現炒黑市, 別舉行團拜儀式,部」,所有飲食,遊業, 書日起,洪府各機關 半炸形仍未嚴重,有餐、遊藝、戲 玩耍之消費行業及地 ,各大公司 及寰宇 預料搶購形將 、旅行節目。澳方一片機追,人山人 百貨公司春聯,
|镤-全面恢復辦公,持續至年初七,八日
|部份開店昨夜市,但蜜
|大部份商店、工 在明八年初四) 始復市復工,學校多 在年初十前後。
活亦復常狀。
凹
今八年初三日
德風及大來兩輪
,茲錄航類於忘: . (1)
··
龍門聲俨萬國衣冠
子夜歡騰新春氣象 夏曆新年,鑿子、龍光、龍三大西 货公司,休踮三天,初四開官。龍子行女 创亦作新年之裝置,由怒「恭賀新語」之 小中堂,兩旁感科賽臊一對,分橫「龍子 」二字:云:「龍門誆慣,嶺風光, 喜淑景迎祥,萬國內證司薈萃;子夜姆茶 ,初揚類,際 復旦,新氣觀見养 平。」出比貼司百貨公司,對比貼 午六時半;澳開卡
新
而居民緊張嘅商之生活開下午二時半,又 下午十一時半;澳班 由於酒客來澳洲下午七時,艾深夜四 時。一郎十八日上 食物轉返內地,返 四時! 換與家人氣天者 ,估計還過三萬人、港開上午九時,又下
歸,三艘客輪碼頭告三時,又下午一時半 蔡處大排長龍,菜
年,對仗工黏,提餅絃樂,女人讓下之
邃告,匠心獨運,故途人多駐足所賞,你 一緊張異常-船票開售 元低及年初二-- 新年佳話也。
記和 鹽枱
行洋記和理経縂
SAXA
TABLE
SALT
SALT CO LTD
八勞師配合北十五日,本日據中央社息,上週四及避五兩 「日,廣東中山縣會發生飢餓·此澳門中,發作如下 導··中山縣三個公民,上週四發動工,其後復與勒令彼 【等復工中共官員發生戰鬥• 彼等其後會死抢劫粮食 該社 是項報導,尚無法獲致證實
-
[
每年輸出償物價值
七億英鎊 叻幣六億元
二十億美元 港幣十一億元
南非禁
桑康枇杷蜜
尼赫魯在國會宣稱
日下午從香港飛抵台
他們是爲線組「
一未明國籍機
·
批把貝母丶為治咳特效葯物,舉世皆知 本品加配桑亵 能效用於定神經,清血 消煩渴,利五臟,治失眠,解酒毒 益增治咳之功能;更以鮮白蜜,鮮菓汁及 多種治咳鴻,混和煉製,無論任何咳患 新咳,久咳・一經服用 - 直如摧枯拉朽 功用之神妙,奏效之迅速,保証用者: 拍案叫絕,平常服食,調和臟腑,清血養 額,降火平肝,夜生活者,及吸煙飲酒過 多者·最宜掌服,
美太平洋海軍陸戰隆司令華 详艦除海軍陸戰融司分華漢中將二月十三日從球飛到台北 訪問兩天 參藝中華民國的海軍戰部 同來的還有職員
八人。國爲漢將軍(右到達台北,由中國海軍陸戰珌司
: 令掷無完卞將,阿接受迎八中央社
玉蔣
摩多,發電機、轉嫩器包裝工業類 電線,電線地
特型容器 蛋盤
尚有其他種種出品
不及詳細備載!
傷風
預防
係下列種種償物的供應者。
五金工業類 3 鋼鉄及主鉄 探礦機械
鉄線·鋼纜
毛毯子及地毯
螺釘·帽釘及各種鉄釘 毛線 電氣工業類
生的和巴漂過的羊毛
擺動鑽及尖頭工具 農業機械及工具·
電池
毛絨及帽子
螺旋塞·拴,及活塞 工業機械及零件 摩多配件及零件
銅·軸承金属,釬錫 管子,简及附件
電鍋爐及凝縮機、
大小紙袋
∵變壓器及絕緣器 衣着及衣料: 現成的衣服 時裝
盒子
各種鞋袜
5
鎮静氣管 功立止咳嗽
洽及潮濕時您
佩真發防風
c
用使身体健康之七海醃 魚肝油,
七莲嫩嫩肝油增龔录器
间
̇請把造紙條剪下来寄至
星加坡羅敏申律奎因大厦二楼南非聯邦駐東南亞商業專買 敬啟者,請寄一份南非击品商行及地址的各單給我,其商品為,
文及液体 當於會養•顏色金黄
七海 繁魚肝油
SEVENSEAS
「於屈之混合物。
魚肝油公司出品
「鮑經營:香港裡傑士洋行
本公司地址如右)
店名
地址
[代總
先公司
民與大約打
售有均舖對執行葯各
FROM
SOUTH AFRICA
虚火上升 喉痛声啞 唇焦舌爛 大便秘結
州
小便不暢 口臭胃滯
·瑞岛大打
|南華大蛸行
降火除痰 寧神固肺 清血養顏
消化不良 面多暗瘡
肝燥眼熱 肺燥咳嗽
夜多惡夢 煙酒過多
反對
約聯合
永興火药行.
中正大約行
美觀舒適
鬆餅糖
挥余
在剛果的工作的道
一個過於五
十五日 會不會把我們這一
1個年青的組織壓倒䒑