敎華二航僑華
真三張四第。
日九十月二十年子再磨
期星
日四十月二年一六九一屠公年十五國民中
有二第張
臼
WAH KIU YAT PO
」
陈江寂寂愁開;社依依紙. 故雨不來花南發,引杯痛饮臥花筒, 庚子除夕 雷質民 繼浱花市獳家晚,變得桃桜共水仙· 正敏佈薪來除醛,然聞人語賀新年!
艾一云:「王八強,臨山機「咪
·林巒蛸- 深遠,舘法真造,明以上,按「 一九峰園一處山伯家,州二十年,心籬 手追,故得其神壁也。」如酥叔明所指出的,王震 [骝州的「九脑區」及「六頂水」,可满
• (#)
太平洋旅行協會
編纂區内勝節會
本年計三百餘次
目的在使遊客可預先計行程 白太平洋蒞憼行協會主編的區內一九六一年各業辦監籲民會日期】昨八 ▲日自金山寄至此間
陔宣傳小折計包括澳洲、緬甸、膽、夏威夷、雷港、印度、印尼、日本、韓國 、洪門、馬來、加利多尼亞關島、紐西蘭、花潑、三亞、梁嘉坡、大溪地、 期「台灣、泰國及地
駐美
高級
職員
盛讚
太平洋區一九六一年各國的節目將會計有三百七十九個。
列入香港綱目下的有二十五日」推新年,三月一日一元月十五日 元 燈節,四月五日清明,五月七日大后嬲,五月十二至廿五日長洲太平清醮,六月十七 日端午節,八月十二至十四日孟离節、九月讣四日中節,十月至十一月間盤術節, 十二月至一月間工誤會。
艾列入澳門的節日除醛新年外,没有二月十八至十九日的白蘇斯天主教進行 四月十七日媽閣廟的阿媽節,五月十三日法馬天主教巡行日,六月十日葡萄牙宮 及十一月五日的賽車盛會等。
潇本小册目的是使世界各地到太平洋區旅行的游客可以預計開其流覽行程。
-)
英航
英國海外航空公】游世界飛行將會得到有足够熬料供給,大 約快照油五年中惊年可能幫到三億五千 司美國區獾經理柏利 福特於甘艄司核公司接加龠
美物廉價港香
該等油燉足以供給一萬七千五百架火 及費城經活特〇七客滿,或四萬架慧門客機之用。 窦來港,會在此作【英航公司本身機雄所備之百份 一個期間薏留;惟 九十七遍及所飛達五十個國家及一百三十 們習港訪問邶风, 個邁上英航公司飛機之用。
本市各候,他們對英往蘇旅遊人數
比前年增加四倍
蘇芷安旅行組織安庫丁諾夫前八十 〕日宣佈英國旅遊筈去年到褓淋喦行入 數比一九五九年增加照倍。
(甜藏)
一
(限)
隈中出之作,惟有王之一仿王獄秋山」而
青年知識
「脊‘頌之張發奎致近之言論下一方面- 攝朊夲景宗復將生 年知識 J. 奥筝漢魂有關诳,江粉森之 平從遊京娶大臂章太炎、獎 (
[論美媺新總統之濟發棋] 山興、匹大典、賴際羅斯得 除上列出的,再現他的賦色燈彩,則二月塗出版,適泽春節,時 文頦议冨版鏹所說「醫,霜擦 寫。文寫作間及文卷月之明中學名爭,以注鸝孔于世家。李偉
·加以逐路發絳葉,又變化分明,全盤,學作品於黃問題是該期的中 執已飛業定」,稀痨之「K 同時授集其先君李焕康之中
體及台灣:窋業 說明
一行九人出國兵北原勇率 傾,於昨日乘 航公司客機宮日抵 湘- 逗留四天,作考察本港業並 「傑本帶及九龍各地名勝國光,游览程序由 遠遠旅運有應公司安排,遊冕完畢後將 程經台灣進日,該團抵備接撥灣本 噗通旅運有限公司 璮姚及日本商人等。
團
昨有一批鋼橋.
華僑眷屬 #簡媜揚計的人派
民航機號自古到證,於今十四日 轉機赴西貢,該批僑親,年前 越南 營商,現以將綉年已濶,特委托书立翠 張該批親養來越娛業,並快樂新年。 ∑厰爲越南僑眷屬仆人,昨乘民 航機過港赴前留影。
華
僑
教
育
港大慶祝金禧又一盛大節目
九月在港舉行
隆重學術會議
答:於古代「 盛行捨婚,故須
鞭砲眼睛一
香港戲
之間的拉力帶。 會爲協助本屆
安全運動 英文中學會考學生溫習
就招貼二千份由教 野持往港九各校張貼 [特香港青年商會與香港百 人協會合作,現舉辦一項與眼 安全運動,將印之預貼二千幅 挺交教育可,韓派香港及九龍區. 該會於昨日發表有關消息稱:無 大印就之招貼共一萬轕,其中有八千 軀已於本月八日開始,張貼於公共地 方,目的在線續大衆,請求予以協助
•抻體豐保特猷低因燃鞭炮而招致ㄜ 意外及損傷。一生
針對英文科讀本
編戲劇多齣演出
定期在港九兩地分别上 演,並由專人登台介紹 内容及解答學生問題 (特)本年度 · 除此之外,更忠 英文中滎會,敎育 THE MASSAGE F 可居已定於五月廿九 KOM THE TOMB (二)舉行,一世之作者丁磊,及 學校友會,二月十一,八)培僑中,詳細時間,目前由專人扮演之其他作 七日(嘉香年初三)學校友會訂於本月十尙須作更進一步麟定家,我曾介紹與該等 【下午七時正,在母校八日八年初四鲍八,始发關業務透 課本有關之一切及解 [行會, 「時正,假施嘉屬商 知與各學校, 答學生聚區4 |屆時有攤位游戲交 會會所(中珽降大 參與本屆英文中 上述各1已定 說舞會,尅及鷄尾 夏七樓,即滅火局側學會老之學校,共宿於本月二十日,] 「鴻招待,凡新倍棧友一
九十四問,人數達七 及廿二日,鋼 舉行歡會 (特)花大學作爲該校舉行之金華校登術區,發出第二次通告,介绍由:仁油同學會,定於|處:被造玄金鴻,上均歡迎參加,如參加
千七百八十七眞。此薩崇仁書院 本年九月十一日至十六日舉行之金福會議及學術討論會。圈大當局,現已變出中 4月廿八年初六街北二魏三者可向各属代榮及,入场券每服三 舉行亦際大旅行, :九龍鏡海, 酒券或致電該會員實
校友選同親友 加 鱨悉:灣六當局已擬就有關報到改會日期,均爲香港大學。八m)
的地青山,歡迎社 山道昌華街十明發 人預留酒,最後 會員報到及册月八日 星期五一至九月十日(星期日)會議: 九月十一日(星期一至六月十其日(星期六)。星期一上午舉行揭幕會,
新舊同學友參加,咖啡擋。一來 費用每位五元。公 將上召繃繞酒會;至於會議之大宴會,將於九月十五日舉行
世界各地大學之名學者屆時將共聚一堂 討論會日期及項目已擬定 幷將邀請 國際對某方面有超卓成就之學者參加.
艾利:董金禧會議之後,由九月十五至廿一日,爲造大金疆之普通視節 臥,顧時,會藝會議者,均邀請參加,暫定之秩序爲!!
八代出席會議及緻詞,談長招待及園遊會——九月十八日
(三)新股奇揭幕,及演講!大創始人軾押爵士生平及實献。
【四】新床前常奠基、新圖書讀及新生會會古開———九月二十日。
(五)名譽學位之頒發典碑,金禧榮,九月二十一日、
[六]遨遊香港及開香港大學各,九月十八日至二十一日。
據悉:九月份舉行之際號將有來自世界各地大學之學者參加。其中之學術 討論會,浩大將以北各方面之術成就,加以表現;同時,更邀請國際對方面 有造詣之超智者參加。
黻學術討論會之討論項目秩序,亦在港大昨日發表之資料中所以披露: (一)肌肉感受器:斯得哥爾摩加湖斯格學院格列致授:〔二物化學 :牛津度遠斯實驗室化學教授斯,八三)之設計-劍橋大柏加 (四)香港及華南土地之利用及國·墨爾砵大學教授號士,史談博士:八 遠東經濟及吐會問題:香港大學授;(六)華南 東南東及滯港財之愁 史,古物及語君之研究:香港大學林仰山我授, 該項學術會議,製討論。八)
雙龍慶燈 麟獅獻瑞
溫暖
新春爲樂行善
最好南華球場
特僑 日。(來
古今中外天文地理
常識問答內容廣泛
校校友購案。八來》
【項人數,打破英文中五日及廿六日, 學會考歷屆以來之龍 九龍打彩華仁
•多原因,一方出院演出。上述六日 面固由於英文中學遂之演出時間,均收 漸增多;另一方面,上七時半,入海外併 亦可反映出一般學子位一元,大文 學習英文之心經傾向外,可向該會營業經 本屆英文中學會 珮連佤酶度。
考英文科班之本,
大部份均爲名著,出
於後現士狄更斯、莎江師校友會
士比亞等名下,
羅敬恆昨在選拔赛中取得福榮街康樂 而香港戲崴舊体年經 中心冠軍榮銜
戲劇多葯,有見於是 楊英文中學會考英文
[國際]江村 【料之一部份敬本,係一師範學校留港校友會 經已繼成戲劇者,爲,經備完成,本 求會考嘅學生對於虢月十九日正午十二時
常演出富有文藝性之定 選職員
(特敎育到 期,政府應供水,雨女明星納婚,出】 梁成人敎育部與的 請問何時起何時止,姓名及新郎姓名 合辦之常識問答
答:由廣大險容--林熊與北韓 選拔,昨晚福榮夕上午六時起至年初一勳:陳思想與高遠。一 八上午十一時止 成人育康樂中心 担任的壓電覦 二、去送港發 奉行。該中心代慶生一宗大綁案在何
答:戰國時茔人 第五回合
榮會比燃燒炭多?
第四回合
1丶與三機一衢
蘿楸恒、黛志淸、李 地發生?被綁者爲拍完一餐爲缸鱏]爹
【兆光,黄衍景帝四人 一,由該中心主任
答:丙木材弦等所禎之課本,超兇,假货石酒家五樓, 露明瞭起見,韓村 由備委員會持, 分解,其中不能燃燒 等戲劇,而與英文科 選舉該會第一周驽 的物贇竊案帶走散了 :而是木材受熱分 【會過課程有關者,事,計事十五名 羼後所餘的物質, 定日演出,以便學,監七名,選 分寄校友會展,此選 二、東漢時投鐡【不多至是发質,故再 生來港。 【與及輔導員多人 向山勒山道附近
「燃時,但不會有 ,八時抵達,節目係 三、最近當局舉 從戎的基 【由台朝音主持,行戶口統計月日 高亮發問,歷時三十 計有何識別 【分,羅敬慣以佢 答:在乎上戴有 毅得冠軍•茲將間 臂章,上有中英文標 【「戶口統計四字, 答題目錄後!!
及有一張職員身份證、屈原是什麼時代 、虫剂。 第一回合
四,上還本港有 一,垃圾灣本
答:醉漢,
三,史記是
鵒港九各鴣熱
港郎曾芷怡良好,感 萬爲香市場對外地
公平、酸食物类,此 变商業機糈主腦人管 理得宜之所至。 英航公司三位高級人民此外更盛 酒店業人員,及旅遊業人員等對外地來 「說英悟遊客有高水準英語會話程度,不論 購賀物件,觀光導求,及在酒店詢問蝶奖 不鐩至詳細解答,實于外地人士獲得最大 他們最後對記者表示;雖然此次是 第一次訪問香港,但已決定將來 美 將開 L 美國遊客來港近自,他更多美 日本 麗識
他英游客今年翮將獲得至蘇聯各地 旅行的便利。 塔斯計同時又說蘇聯人民今年到外國 南美洲 減郵時間
二時 溪洲、紐西蘭、芝
(今日 )
過羅、緬甸、馬來亞 【北殼島+沙勞越、 八時 印尼、錫關 - 大英聯
國遊客對此迷人「東方之珠」烏市有多「越南、洗、伊朗邦、素渊、加拿大、
英航有足够油量
十一時台灣,伊朗、印度、 印度、巴蒂斯坦、 菲律賓、關島、高紺 琪、丁、埃及、郭 |洲、大英聯邦、歐洲
六時
請各校同學大力支持華僑日報「救章助 港衛星城市之一,及 學運動」 使萬千貧苦兒童
人間
在以後五年期間供應
(1)
二、對舉出兩個
衛星城市:
十時
英國海外航空公司胄稱;該公司與王菲律賓、穎、高棉 洛糍 細亞火油公司最近業已簽訂了一項火油供寮國、馬來亞、北買加 應協約 該協約係以苏年鶯滿,故在以後一般島、印尼 之五年期間凡英杭公司之七〇七客機,美國、北中 說明:
一時 (明日)
(18)
由今日起在華僑日報社及中區辦
·預售入場券 歡迎屆時闔府光 臨參觀
韓機裝上運往剛果的頂威魚,這些食用 全部彈宙剛果的救凼韁食計有Ú百萬磅之多,大多是由大力 宓一三八强精機進行空鎮的。[中
六十五日獠元| 马日郵局张恩) (初二日製十六 日】
畑山南買球塲出售*購,以免隨時抑 概玆新滋生,各界善長仁,青年擁,如望闔府光臨。 「動」,爲程會作寶更有機會欣賞此一盛學生,涤行業, 盼,患 多英才 韓乘此#金,非將可實慈善於警事,貴吉祥,請預、功總無。 佳節•於蒸發元月初娛槃,抑亦阳阳合中
第二回合
撼 私人女醫生能
-她的年齡若干?
二月十七,十八日)精神」的祥和之兆。 ▲傑街港加路過山》 《中國之俗例,龍
問題教學法教案 例 續完例一
籌助學經費
醫生、五十九歲。 二、南亞洲角鏡
(+)$4900. (B)
懸賞
突破二萬元紀錄
(四)鼓勵學生試驗並且批判各種可 海灘,近發現一嗪 阔的发┅香焄繁榮的原因
• 東騫案工作,請愛我魚,那是什麼魚?妈 院畨生會舉辦協助調 我後躬之燃风,陳可身授若干? 後所得囘之好果。 ,任何人士如能提
而且,基次大會」 貧學生讀譜露勒·推
·當日節目,每 供一合適名字者,
響:雙頭魚,是 約英寸, 日由下午七時至九時之入摄券,您们并不 行助學金津貼,免費 可得獎一千元,
獲選者超過一人, 獎金均分。
(0)
渴、寮國、印度、
馬來亞、北島、印
尼、錫、法國
越南、緬甸、非洲、 伊朗、大英聯邦、
千三
英國、北中南美洲、
「台灣、課、日本、 韓國、夏威夷、美國 、北中美洲、加拿火
(4)
打
店酒新行后皇
名徵懸
皇后行薅址所建新會】,各校醫學 神威發」,正爲 嘅店取一適當名字,理論參觀。
等·大埔、沙田 三、新界溉、第
一政府合署建在什麼
當水 第一篇教學概論 七、教學計劃(GLXXVI (B)問題教學法及其 教案(二十五)
I 、美國第一位
-香港戲劇會所上屬限於十八日前寄 演之戲劇,包括有從 九港上海街二七號 二、穩子店所係「凱撒大帝」做二樓篙會梁保同學 的「魚」有何功用與偏見」,「塊肉收,或十九日午前线 答:東漢司馬遷了
「餘生」及THE MES 到投票,選依額 答:爲貴上之 SAGE FROM THE圈選,由選舉入 TOMR 警务瘤 著名成,否則無 三、乾紙何以撕 惜之部份演出
管
由美學成昨返港 獲緤省大學*硕士銜
•〔特訊)伍氏宗 昨由取道被本山抵 親蘭名齋會訝,及本 港,前往橘海搭機之 淮安潤務公司,光伍氐親友 有佢 灯泡,經伍酦 對夫婦、伍伯康夫婦 勵之公子伯操君:窗、伍澤傑、伍、
歲晚
送禮 於謝仁中學氣業後,在于底、伍瑞,但請記得買
負笈英 黃在伯、伍江,但足油, 大雄業,經文學士 俄師、低紐葳、
省淮州*學,再求深化麗、何志·
: 醫爲伍伷(右起第七入口於下機後爾斯迎者合照 《光光標
HE
英皇道
出品
日本熱爲南中國的出入口商埠。
宋港不將是華常的交雕塑網,凡 中國與東南、西南亚及近東的交通中
有毒
日本港爲南中國交通的出入口謝攝
路汉 城蜊 路——在天津、鬱島及 上 前的情形錯落,但對於榮站礎 海底接出口,由於鮨隻不多,由捷公司 的定,那也是無可置疑的事。本海出入 經營,但只航行東南正,乖無航慨通齢 貿易礡達也是茲於上述的原因, 美。大陸和民主國家的貿易,除國際貿易 有少部分由民主國家派船至黄浦外,大部 分瀦由九鐵路運至九轉運,因此本 不時不失去南中國進出口铟喉的位,而
的地位,香港不柃仍然為南中國出口的 他在目前職之上海沒有過之而無不及之處 咽喉,而且有取代上海進出口貿易底大部,日前本港和大陸的貿易,一九五 繁榮的主因, 分的趨勢:雖然中國沿海有往日招商局的 一年以前相去遠,但在一九四一年以前,
騎行變,但證些難船的航線,過往外國,若灣籃系的情況,實在是由和大陸的進 學著做得加以發疑,他們該問:「覺不 的並不多;所以習港在海運方面,仍然湯 出口貿易形成的,這就香港繁榮录主套 化費多謀的時間?在實際上基否 薄通班外的商港。宮中國大陸的出口而又最根本的因。这些侯,在陳上的交 難得到,那是值得辘的」我們上空 物館,擔虢銷售給民主國家的,龍運銷 甄分窖九藏路做幹,而且能和漢路 渴:本套案的创喦屬於開敎學法 外國並不多,多数基在本業出售,然後由 透駁。當時最快的通快車如飛龍,飛籤 案的第一種範式;其主要的官的聂在於屏 合營的商人鹳得,運到外國去;所以香港 號木頭,行駛的時間須三小時四十 杜威對於思考教學國學說,及對於租 仍然是中國土鎭雜與銷售的市場。從經·分,比之戰後需速。內河的船隻,行走省 敎學法的各少縣的實施教經舉,他實談 營土產糖党的「南北行」和「南貨號」可帶的有:泰山、龍山、金山佛山四穬汇 與缆能够有所銜接;所以不焘求能地把 以知道注塑商業的橋腦。四本港出入口買 輪,由英阁辦理+朮安、西安兩艘由同安,各種可能發生的情境,從多方面去戴測, 株鹌公司辦理,行走黹梧的江輪有·廣東 賚可能地希望盡到體大丽恩精的田地。 發舄一種證實的理由。 . 質疑大的出口質易,可由西 廣西兩,各黨混合的有福安等。其他盡一分蹿去, 這種敬激素的方法
【鸯》由於香港的南中國的出入口。 伯利往蘇聯及東歐。台灣北的可一瓶引食艇的小江余眞不勝數,多數是影集,合於教學參考書教學手法粥類書籍底登
描槳、「香港是華南的潰出口商法。 由平東鐵路,不緱鐵路、繡鐵路、及黃 於上里及插角趣刻一帶。你免被門的江輸盟的。但是在實際該學的葉,做針對一糖菓餅乾
世界各地的淨瓷器,經香滿而轉運到 河鐵至天津出口30孿京及據中的土產, 有利航、傅山、黨江寧。行走或、汕闥 龍够把變得來的材料,大部份予以記憶
,敦隨潮莚陳號朶璧 高,分儷三元六角, 洪借課本書籍,津貼 四個團體 【中,日本就糰首 南中國的各地;若南及樂中的土潮雜貨類 可由常清機路、平漢鐵路、麥漢鐵路、浙 的海蘭有海港、福願等。香港和中國各集 的話,激網貼列成經要式便可以開 香煙汽
及荷塘李鹕堂演元四角,一二年與校服,讓校新生
【大飛越北極緻,投下原料,在香港轉到世界各地去。 軾鐵路、 浙崴路及長江駡至上海出n. 的蜕巠我出中國航空公司和歐運航空公 這一點我們將會亲肏二妻列舉出來⋯因此 想沙龍】 ,元開越辦,三槍,著各同學維顯,受專特多,比重 春節聯歡
颥——香港是中國出口的商袷 •@東北出的食物可由南满铁路窰至帐、可辦理,那時苖淮碚爲中國與世界各大 我們下文案道會得一個更爲接近際的 名字必頭記 林嘉爾佈表離北獄,深支持,將原入導,謝灣貧灋亞商學工作 (特凯 蔥師校 等;日本國旗及丶基於下列的事實:白東北出爸的大豆、薏、大湖、營口秦豪島形。宇大 威聯絡中心,本港的驚榮罐寳镞宙 例。 面泥供,並發明起,陸智大師傅裏裝 他趁著克來水能藉站,近年來獲得極自成 友會爲迎推展青年 日本航空公司之旗幟 花生-歡米等由南衛鐵道北寧躞耀、京·與蘇聯成像没的貿易額多於和民主國家的 一九四一年以前所禽定的。四太港和中國 其次本點的諭列,科寓式態為所列的化 六時人之姓名:下列各名字不必提出:} 。除此之外,尚有小人間溫暖。
唐南,定期正月初五, 四號昨日向 帶路,與漢鐵路,廣九酸浴至九段由貿易,民主國家和中國大陸的貿易區 際貿易的况 目前較之一九五一年以 「港地質的優罄「有類似之處,她 書后、愛丁、湯、杏、干路、 日本、加拿大、非 平洋,八二七本港之酒店成同樣檢鞣 *絨球舞及由各兒魔會 活華僑日報砵與 推動勤力,日前所酸 至五時,行新年願 丶尼日利妮、加納 用之名字。
【男緻一百廿名表演之 個術僑日報中蹙辦經費二萬元,科大會,敬希校发 預料最後之一段,何 中南半岛及南獄及西歐的,仍然多謝香港 中國出入口咽民的地位。
倍是暫時的,「俠時移世易,柱品。八本供米完下 所提之名字須有下列之一種或多種性 * 提燈節目 • 所有燈事處預入場券,至冰得各方踴躍珦顯,【參。國祥地 時到燦金星地區? 。台北及當中出谠的土產雜貨亦然。 解釋——白歸於東北、鋼北及國中的 逆需要交流的情形下,飛和大陸的 上期勘誤:第一列第一段第九行第 質:冖↑能對當袛及宿外來客吸引,(由七彩林嬀製成,当年初二日:八年初二此本裕灣名學府終生 寬錘大綠營,費用全 尚有航訊ii 大體上與英聯邦帐施與本港有限遽
電話 智:六戍融 世界各大輪船公司的航穎,經荅而停航 貨物銷民主國家的,雖有經粱、大譓 貿易復甦,那是當然的事實,我們以 √ √ 」之。 第二 演精彩。基民望對幾目中怎辦幕處要停售 以攝腋成裘之捐獻,至,會中並常遊戲置上岸,約在五月份的多;例如:太古梅番公司、搭藥檢榮、天津及上泡,但爲數不多,且其航機和 斷質:將來賓物的情灣,處會遠勝於過去 我末第三行第一逗點爲「戴」字之說。刺 七七一概五 刊在第四;(三)具有羅曼蒂克或本港藏史性者。納將甜名流 原一天,初二日楊維 支持此項運動,成橫財及字第抽樂助兒,下旬到達地區。 公司、行前榮公司,總統輪船公司、大,外地的商攝聯絡的亦不多。梁一些基我們 捨——冰海福南市國的出入口,對行米五字「 」。第二 張第四頁
瑞納公司等。在戰後:在黃浦江口的外 楓撝出過的,當然沒有問題,大陸類 交通、對於商品的人和外銷,就本案列門和變」一段的第七行JF 仿。 1丶癮蒌新年假躪姶語已日無減少,於是中成貨物進出口,予及東歐的贸易,雖然經由西伯利血統,其原因而,畫在是無可郛的目
·由今日起在荷理、黃公、利銘等二月十九日下午料 知否|火箭食,以後者爲多,但轉運至東南、西南、 由國家與國家接談;所以否沲就失湖 響,以本港的瓶史和地形勢會,我們相第二階諴會,叙述某方同的热何足了
三
*所提名字額於本月廿一日中午之前交到 羅士打行四二三。
并由南北影劇紅星裼初三日起下午 已突破二萬元紀錄,八 主持張質,節日時,全部入夢『會昨日正式宴佈
第三回合
d
望
酒
门
北角
話送到
Page 15Page 16