日三十月二年一六九一麿公年十五國民華中
第二張
紫罄甴邸初一起休息 放心被海採辦年貨
三天,1年初』始開 不慭無船過海公。 (*)
大澳綫: 十四
本港新聞
恩平三團體賑災
四百餘災僑受惠
各會首長邑彥共捐四千餘元
《鸿際社》恩平工商會,恩平同鄉會 贊、侯崀記、岑淑貞、以上各推二十元, ,及恩平大江同鄉會三個團體」前以本恣 涔秀搆一十五元,岑漢泉、戴營運、 *大坑區蓮花宮山,及九黎紅磡區山谷山, 何巍棠、何一任、梁際米、吳影毅、岑爆 ,南區木屋先後發生大火浩湖,該色潮僑亞 霅、甄合權、梁松就、岑河南、李兆景、 從人数不少,三團修首芟婷均以桑搀 岑擘生、岑何氏、岑潔繊、岑祝雄以毛各 宜加救助,立朗發動聯合黹募急賑,各 業一十元,鬼月紅,何,我莫
·會首長岑協堂、榮德、岑冷林、做在明、 桂綸、鄭金、岑崇洽、岑点脂、岑關利、 何能建、辛許、岑才生、張榮光、梁于明 林一鳴、林爾才、至永逸、黎集、岑淑容 、我能源、岑汛、岑大好,岑子頌經 徐勾懟辦理鹕務外,件分頭線服欸,并 推定每會派出代哀求人,恩平工商會代表 對振璧、岑漢黍、恩平同鄉會李松柏、岑 '廷策、大江同鄉會今萬長、光等食小 組員,然貧資登記,及捐磝賬, -蘇樹明、李松柏担任收集狷,損、 岑藍光、袁Ø明、岑萬長、岑廷策、李櫌 梧、分任港九州區發放城沙,林建任 楠,梁乃普、岑俊樸、梁培、無德慈、梁 業、调鼐等協助發處工作,
以上各五染、岑崇、學生、森指 三元,吳孑濺、何蘭女、岑麥氏、岑暇、 以上各祺二元,何謝闱關一元,以上共擔 得四千一百四十元。
吳氏宗親會
昨發慰問金
〔國際荘旅治具氏宗親總會,以此 吹山谷山大火,受災宗親頔丶該會卽紹
成立靈從小組委員會派員前往該災區及 熱心桑梓 計各會首長職 民新選之新蒲崗調查登記完,昨由 蹲,及熱心套拑 改會主席漢亞、蘆事康爁、世邦幹翠、桂 救濟災僑 - 四千餘元芳、守中,劉慧等龍往九冠新蒲崗向受災 - 而在滿九兩區獄 之會員宗親致慰問金,計會員每人十元 帶受災呂僑,你還匜百餘家,當黹聯袂,宗親不問老人五元,出下午二 定,每一災働各聲娠獄十元,昨日分在替 時開始,直至五郞發放完竣,發放秩序 仔恩平同鄉會,及紅磡蕪湖街五邑同鄉 妤,是日獲發問金之祟計有八十四戶 ,同時發放驚獄,由上午十時學開始,吳爛*人,吳寬五人,志發四人,與坤 小至下午六時止,由各會其人員除塲 二人,莫江二人,娤南六人,以幼八人, 礙,若會首技亦管到巡視監發,所有談 永兴人,如仁七人,吳康三人,吳京鐵 報 苘览俺,昨均往上述地點領取縣疑, 五人,預製九人,吳立五人,持國八人, 良好,計運花宮山地區災橋四十八戶,共 吳五人,吳處打人,明怕七人,吳利六 二百四十九人,山谷山區災僑戶,共 人,八人,凤國八人,吳根五人,吳 一百六十五名,總數共四百一十四人, 對六人,第三人,惟相四人,奚望人 女宅剄獏僑贑係瞶獄後,均以該會熱心,四二人,浦 四人,雅仁六人,安 薬捽,慷慨救助,深表感激,稱謝不已 五人,吳芳二人,奥蔭丑人,吳仲七人, 髗三薊签捐募 沛泉六人-嘉冠六人,吳錢四人,吳祺六 捐款踴躍
喔欸 儕蹤 人,吳才八人,美艷五人,淑融五人,獎
善長題名稱紀已經工商 蘇二人,吳婦二人,吳號二人,金在四人
會,恩平同鄉會各 ,及吳漢、吳彤、 賜娥、 下女、淨、 奥三百元,恩平大江同鄉會者二百元、岑 惠珍、胗、彩和、淑芬、媽金、吳、 協氅、岑謝休、梁溉、隨海阳、岑才生、 吳嬙二人,少棣、佩涎、皖球、吴姝二< 以上客推三百元,辛許、岑秀秋、各捐二、香、獎金二人,吳英、案貞、玉容、 百元、鄒振衆捐一百三十元-何建, 艷棠、窦、銀、飛天、慎、礬、 铁林捐一百元,岑不、甄彩、樹 、泵、新好、平關、具有、芳、 明、腌煜明、岑廷策,元朝、岑蔭光、吳女、來與、九妹、瓦妹、等共二百五十 梁影苎以上各韻五十元,岑萬長捐三十五 八人。
▲窦曲微見內瀧-柯宮遡無法拉出向外 「諧煜進,故金時絡以乘件之先, 盧勝利,前奏曲第二-雅第三,時速兩 分十三秒第一。第六班馬長程,能够創出
康樂家庭
九龍婦女會昨舉行
歲暮敬老會
致送禮物給七百五十名老人 包括紅封包布料日用品多種
九品鲚女福利會一年一度之歲簒敬老大會,于昨八十二)上午十時假九縮洗 衣街衔州公學舞行並由該會購強微火食品,布料,日用品或現金等派予 區六十歲以上之苦老人應用,以表敬老之泡,該會涼定招待老人五百名,惟因 前往登記之老人衆多,結果昨天帶物之老人凡七百五十名,這些貧而無告之老 人,各獲大包股物,皆大歡喜, 每份禮物,包括有:蛋雞五磅,布料的三張, 壽星公煉過登大礤,毛巾一條,尼幀牙刷翌攝,白花油或白兹油壺餅乾牛磅,说 衣粉一包,蒸餅兩個,香皂一件,並由該婦女會永遠殿問馮瑞夫人每人派法 太元新春材套包。悬日由上午十時至下午一時始派發完就,秒常良好,各 老人領取此項新年物後,無不額手稱變!
*
[因該附霾魚類,來 一仍然缺乏 價格 |十五元一斤水魚,生 魚七元二白鰌六四 ,田鄉九元六
各選咸水魚, 供應亦比前兩週裕 ,市况亦告下跌,藚 花魚每斤售三元
•泥斑、石斑二元 白果一元六,立魚 四百會三元
花一元。
至六治
, 肉蟹四
HAPPY
HOME
●號三六四一第
「三元六,生蠔三元二
,帶子肉七元
怎樣選購
傾黝 拜堂舉行結婚
動,開幾十次管變形,極一時之盤。
們如夢初幫,
.由於上述訪問提
一些事
·肥美的鵄?
生活所,身爲第
天由各地供應農 市民過節不敢有實 啊,變肉在過去製酒 八、赤排四元,肉爱,每斤j[元,中两 四元六一
「腿肉三排三元八,排骨二元三元四,牛腩二元, 八i獾乎一元五,猪碎一元二、羊肉四
•ON ETH-ZWERKS• (#).
各區公立健康院
派員登門訪問
母婴健康情况
口的促使嬰兒能依時到院檢驗 對于提高健康注意有莫大帮助 本港公立健康院 工作,均由女性担任 不可以預防白瘸, ▲寵利二元八,紅三,最近爲加強母製備的,她們特有訪同登 還可以防止百日咳的 魚一元四,馬頭、 康之照顧,除向各母記册,得到一戶訪術 • 快懿帶你的睥睥仔 奴一元六,門蟣一元親們宣講僑生常識,脚,都磴貌地:「某 去接受祛射字好。 」 :: 有些吏說:「她 二,友娜一元次, 抻放映有關母 太太, 你的僻仔 自一元四,牙、向營育影片外,大派女好嗎,抱出來 學院獎的X姑娘,很 已掛號登記按時到「我看一看!!」
關心你的啤暲仔 或許又..「你 衆好幾天沒有見過他 的掉率仔有打白喉針,我以爲還是泡你的 ,看習身 怎探才對
此項現金及物資乃談會同人所捐助或微集者,現金價除调瑞辉夫人親自派發 紅包外,計有李茂夫人百五十元,李夫人一百元-林少爛女士登百元, 说你过校長二十元,除黨儉校長二十元,夫人二十元,何宝英小妹妹二十 元,陳是君女士一沉,何磔赛小朋友一十元,余志次醫生張元,郭梅女士三
·金姐二元,合共四百六十元。(購備日用品用捐助物資計有:民 人布料二千碼,包景泰夫人毛巾十打,南針有限公司筒爾打,包永沂夫人布料 四十四磅,花奶一小策,康元暾玩具四打,公司餅乾五百磅,白花油公 司白花油 五十打,永興百桂油五百撖 , 顾初夫入熟插一百斤,周文. 軒夫人白雪洗衣粉五百包,天主教福利會五千磅,術業公司尼龍牙刷计 四打,陳潑夫人經手巾四打毛九鼐女 元二之踠魚 去鯪魚,亦已由穴元 會裨息公煉奶九百八十四箋,是日參加酒已降至五元二,該三元二、三斤,生該兩種副食, 歲末教 作個別訪問。 派發工作者計有:馮瑞瑞夫人 〔馮錦 至於六魚、魚、土魚、生魚市佈,暢銷,大抵斤我 據悉上述舘間嗎?現在的白啲針, 嘷磚仔去檢驗一下子 聽太夫人),李頎諾夫人、馮錦聰 人 、李风祥夫人、陳樹夫人、邵維蜕夫 「人、賴麗莎夫人、陳樹中夫人、緻~ 元人,徐玄籤、慕苔、鄧漢釗夫人、 鄭傑分俟、黎亭濕芳、絃何志賢、公 「夫人、陳海緻夫人、陳斌夫人、黃恩 謝夫人、酎演初夫人等。一樹中
懟來物價升降不大 口味海味糖果暢銷
F
連你
「母親的,没有空閒緻 在歲暮年的時候時家戶戶都】拜來謝,说神, : 那些绫型大而結 菩脂肪很多,肉質也防又愛· 契見到健康院褭撿醸 團年,開年,主婦們當你跑到市馬熱機去,怎樣去選購一坐肥鵝實,游手作紅色,花不餓,愛烹調察于枚 燈製紙包蝜 對象,多半没有的,漂雖然是小疏忽,的呢?這是值得研究的,那就要全靠你的眼光與經驗去配合選 色 黑色,腰部黄白 鷄作材料,有些竊,而樓,但以上說的 特 色的是大骨勁大骨盡毛、眼,脛和趾部 品質優良著名的類 選鵎與棋術是」,認識以後, 鷄肉非常媺,豈有一個醫躉很容易黑色而整型重大的,各位 分不開的,所謂相勢 而了解它的內質如何 多汁, 用來製作 肥育,如果你絛年晚是崇光肄,肉厚而骨 記這些優高 至我越無捕,這並不是跟箱排排蒲年,就可决定應虢澡子灯實在無以上之,買回來,飼料一個時細,把它的肉切成片,那末,包你一夜走 .鎘羣中,蘋寘:一間,留待年初煕製的一片,作打邊爐用最爲雞了
港仔軒尼詩選一二號
及至漸漸的病
乾擠一是非常不智的。所以八字和望望赐的氣色 蚪貓。 中有一種鈎 *健康院當局,爲了,主要的關鍵是熟記 檢驗和研
沸成維護母嬰的大 名種的有型和一,相當大,羽毛 果沒有病狀的話,除受命,便派員訪問, 羽毛的顔色,就可以作黃色,龔格色,黑 了給些魚油餅維他命以資補救,亦可
香港家庭計艏行
OF HONG
七七三一二一號.
指導解决篩制生
問題:
二、指導解决婚後難孕
三、指導婚姻有關問題
「成罐頭肉類之類
「熱鏡這是什麼,面色,胸背寬闊,絨毛 一年一種難不舉形名 很熱,面色 日有不同,皮質亦各異 有碸習,還是九斤爐 營李醫生來接聽的時侯,立即自我介
力出了事,而他的父母艾到了別處旅行
·奇力的不幸遭遇,是誰所
,所以踏深醫生到來 儒奇力錄 造成的呢?是父母?是褓 ! 姆了素是他自己
李產生接到了這話之後,立即提 褓姆在夢中突然聽見一偉養耳的蚩 英,坐汽車趕到奇力的家中, 聲,使她突然驚醒過來,下意識地向步進入他的房間,走到他小牀之前• 立 窗外山頂,那爽有打能和下氣的聲音呢 刘林奇力把眠 - 聽聽他的心脈,很尖 ?但剛才在夢境之中,艾堂受到這徼地搖谮頭,而且輕輕地了一口氣說
·守一恐怕來不及 的震動,使她的心 跳得十分厲害 一時之間也不能立 刨 反夢鄉的?而 且又受到了責任心 的藍徳,於是從 上爬起來,披上學 長禳,開了房間的 門,一步一步走商 奇力的房間去。 ,當她走到奇力 的門前 她所看見 的景緻,當然比他 在夢中聽見幣恇
「為恐了!因爲疫 磁的奇力已經香雠
襁毌膜只那恐怖的液形 招呼,對方發出的黨他是奇力的母親, 過她的叫喚· ,再加上奇力的四肢異常冰冷,她意識她從抵步之後立刻給兒子的長途電話: 到不解常的事情已經發生了!使手 褓母遢地把不幸的消息告訴嬌,對方 抱萧奇力的身狂,輕輕把他放在小牀 沒有答的墨音,相信已經費在髦話 上,再爲他蓋好了被褥•後慌忙地跑 機的旁邊了!
(+1):
的基狼山,狼山
可獲得一隻肥大的比
而那些供
|用來應與菜組鵡港四邊形,羽毛和皮 是白奶戏,,味道劳香 都是黄色的山 可口
·甲、香港區
·齊仔軒尼詩道一五二號中央指導所,星期一、三、四上午 四時。星期五上
品時,產期六上午九 磁導星期 七七號 三愛預約,男界指導,每星期四下午至四 -式,中區九如坊拧導航(中區院 期二 五下午式至E 西營盤院
了!但他仍然盡了 長後的力地替選小
·香港
物,而且不斷地 觀邊奇力的呼吸和 騒膊,但她們越來 將近天明的脚鋲,
李醫生很難過,拉 起那潔白的黏 邨鞣爱把寄力的遗 體完全上,小熊 在酒時候也落在地
·上,李醫生在它给
大沙
、大埔道田城街石
·李屋
-在地上,不知經過
·黃大仙
了多少時間,母
極力搖動仙 • 而
起來,用不滿意的 ,她也十分發爲
·深水埗醫局街公
且不停地呼喚瘠奇力的名字 • 但奇力 地低下頭來。麵時餃緻话突然珦起來 始觞沒有蝥開過小說,也·沒有答,根母走到機旁提起了緻,打了一
打老道新興路
呢?最低限度可以|
好他的鵑況,或許給
到電話機之前,有得李醫生家長的電話. 八本故事已完逢星期一、三、 號碼,立即就插了一個電話給李發生, 五邪出
活藝窝多采。 【應時盆景
*
元,岑次屛、梁子門、藝尙潔、岑, 開尚有少數包登記而未能及時阀取者 李世明、吳龍定、岑崇運、以上各三十 * 仍可於農曆本年底以前,每日下午二時 元/張榮光、李松柏、岑生蘭、陳鴻 至五時摸有關證件,到波斯富街會所 安倍爾-岑燦、吳江健、岑作元、吳仁 攻。
食用物價
|果、糖果等等,無不||| 其門如市,並多已 長時間出售,而在肉 「類 各顔日常菜, 因來源整裕,售價多 無升降,你由內地 降之外,其餘的, 如常一樣,升降不
天没玲卄餘日便開放那 時正好是煮節,使恰巧 獵時了 •
雖然現在離銷證
有
水·仙·花···法 一個月,可是對
風髙物燥季候
劉孝節時正好可以條花了。
川川:
港九昨日
四處小火
二屆影后之平生大事|收成本二元,由安
•篙製媦盞相片 被斯富街一〇八號 八,該張角度生爾利舞台對面印象攝影 ,彩色鮮艷(絕印公司·及九龍加拿芬 刷品,每張X五道七號記商店發 一时,市佔四元,只餌
【特訊昨日下亦成災,起火原 午二時零二分,推测係因异神起葯 昨晨十時五十分 號四樓、發生小八,,有箕灣愛秧街二 幸攢收迅速,米國成十二號門前附近木雄 延時營業,現辦年貨超見, 災,損失輕,但淇,突然火,一阵火
提早開市營業後,現 中一作客,因心臟病 光,街坊急向 叉將營業時間延長至梁夜,據·該公司 而被味暈,由救傷車 防局報警,台湾遊 今日收市侍問路上十一時半,明宀除夕 医習院急救留醫、火到爆,後警 心日收市時間爲夜十二時, 警樓宇鋸石建築,方調查起火原因,
在有四伙人家,當兩 登係附近小資燃放爆 . 璐公司正舉行「齒盼大誠價」,六 你住客在樹房內東竹緣起。
批合時食品推出,價發售,其中以安裝
四,不知如何,將火 昨鼎時四十分密料、男女毛衣、兒玕服装及各斁燈設 水爐打謅,以致燃研|濠仔際将臣山道小爲抵。又該公司特增設一個塑膠花市, 作物,引起火褲,火三幾門外一帶,洩集各稽名花之大成,潤成一個萬紫千紅的 光熊熊,幸同學有兩電影,一連串 生花團,爲買花過今者之善。 青年住客,奮勇水之聲-感動附近居民 撲救,不久已將火後由消防人員到場 炫,沼防局蟻報+派將電話斷,
工骸公司二樓原日文化班,現臨 時改爲 文玩現嗇塲,陳列出中國古今
「出際軍到傷時,以不滅火筒將火花射盘,名人畫及各稱珍食之古歲,爱添置
用開喉。火警時、程
海廊及案頭陳铵者,實勝於逛年街。
被一段心臟病住客,林黨結婚彩片
瑞士名廠聖飂 買祝福襃 C卽祝碻哦、自琬鏳 全日公開發售 究被駹暈。〔泉)
送犀飛利 本港以來,深獲各界 午一時,大酒店二七點之婚旍,無疑是
人仕愛殺今值 四號二樓,發生小火影界本年度之最大新 年,寫酬謝各界搖,將由本月五日
·樓內一房間衣物披 本港各攝影家張 起至本月底止,實行六瓣遶凡爾计五石發 燃薏,幸在戶中人為文傑,精究七影院 卅石包念自動乍感紀念表一個,即送翠飛
經常由內地每天 過去的一週,由供籍之淡水魚, 於是歲中云落關係, 安週來最多之一個 市嬉上Î切的副食品 故市塲售假,平
培安水仙花汆好時候, 因爲水俑頭抽葉,長出花梗以至開花,正好來 足時,它的枝業長得滅長披散,花頭很短小,凋謝
供之淡水鮮风箱爲下十幾天到一個月的時間。那麼,現在開始培養, 快,所以畫好水仙花,以比較於京但有陽光網射
两地方爲適宜,如水中加上一點兒選,則花開得時 水仙花的品種很多,過去稱翠X的叫水仙, 閒長。 椰的蚪玉鈴鐺,但還有一種花夠卷織的重瓣,下面 等到水仙花謝以後,我們切不可掉它,可以 輕啟,上面淡出,花形不毫杯狀,稱爲水仙,近·把葉剪去,用土將水仙頭上,在至五月再 來,由于外國水仙的敵人,盤寫了•所以花 把水仙頭掘出後,用尿濙一夜變晒乾,懸掛在靠近 厨海暗和的地方。九,月問再栽入士中,又可鑑 購買時,最好也要先問清楚。 當你到花店選眀水仙頭時,選大的水仙頭而新長出枝葉和開花了
夾面約有三五個箭頭的塔街,因爲每一個箭頭抽..
〔上)在潮州公學門前排除俟領祗物之老人。(中)馮錦聰太夫人派紅包・C下老人接受破的
水仙花難喜溫暖氣
•但温和陽光不
商業消息
• 選開非常忙祿,而均已降三、兩元之間
(#)
一般臘味、海味、生一斤,含一度售至 九龍婦女會敬老會
《天說
大丸公司
銅鑼灣大丸百貨 公司,篙灣應市民
麗
Thres Beauties
麗月
雅三
霜底粉
・霜冷
七六再四弍 十九八七六五式,九八七六五四、三式
恆星期四下午二至四
四上午十時至下午一時,
星期三下午二至四
九、北角渣華街大厦北角健康院西 乙、九龍區:
、三、五上午九時至十二時,星期
下午三時至五
每星期五下午五至七
沿海所,星期一下午五至七,星期三下午
新,海福湖五下午四至六
-二至四,星期四下午六至八
每星期五下午式至四海
都對指導所,星期三上午十時至十二
?
*我自從開始採用
月麼「雅」冷霜哭
·粉底霜以棄,我發 我的皮膚更加柔滑可 爱·月「三雅」
霜能潔净與滋潤皮
小月餐「三雅」粉底
·霜是最完善的粉底, 牠能使面粉歷久不褪 容光煥發,天然 豫·續用月「三治
冷睦及粉底霜
YARDLEY
COND CREAM
•Three Beauties